Chapter Text
酒吧外的台阶上，克劳泽席地而坐。他的手肘支撑着膝盖，头埋得低低的，佝偻着他健壮的身体，浑然不理会背后一墙之隔的欢笑与喧闹。夜色阴沉，透过酒吧的流水落地窗，天花板的白炽灯亮得仿佛融化了的月光，黑与白交错的舞池地板上，人们在跳探戈。节奏起起伏伏，光线暧昧不明，无数舞动的阴影彼此交融，分离，转瞬即逝。
离开亚马逊雨林后，克劳泽受伤的左臂被军医进行了简单的消毒与缝合，厚厚的绷带一圈又一圈遮住他丑陋的伤口，这是他象征着屈辱与终结的勋章。
“直升机需要维护和加油，你们要再在城里呆一晚。”军医扔掉脏污的止血带，在水槽前清洗双手。克劳泽看着自己的污血被冲进排水孔，急促地流走。
“回到美国后，你会得到进一步的治疗，Silverdax[1]，在此之前，禁烟，禁酒。”
太阳落山，夜深露重，马瑙斯[2]的街头依旧热得像地狱一样。克劳泽在石阶上坐了很久，右手攥着一瓶廉价威士忌，玻璃瓶身已经被他的体温和汗水捂暖了。他拧开瓶盖，将酒液大口大口灌进嘴里，任由火焰灼烧他的喉咙，他勉强缝合过的左臂依旧刺痛，如针扎，如火燎，牵动着指尖的神经，不依不挠地往皮囊里钻。克劳泽还记得尖刺如何扎穿了他整条左臂，让他近乎动弹不得，只能眼睁睁看着自己的鲜血汇聚成一道道溪流，流淌过颤抖的指尖。
港口方向吹来沁凉的风，克劳泽沉重的身体不知不觉向下滑，像街头随处可见的醉汉一样直接躺在台阶上，让夜空揽他入怀。烈酒和止疼药让他轻飘飘的，像是踩在云上，克劳泽一口接着一口喝威士忌，喉咙在痛苦地燃烧，他依旧固执地吞咽个不停，虚假而细碎的快乐在他胸腔里欢欣鼓舞。
马瑙斯夜晚的街市不如白天热闹，零星几条船停靠在码头，抬出整箱的鱼虾，红罗非鱼躺在碎冰上闪闪发光，半死不活张合着嘴。水果摊快打烊了，街灯把摊主的脸庞照得黄澄澄的，切对半的柑橘和木瓜早已干瘪，被苍蝇绕着盘旋。萧瑟的码头与集市之外，是冷冷清清的天空，残星闪烁在稀薄的浮云中。那是他一无所有的未来。
海军陆战队不会允许一个手臂伤残的士兵继续服役。
残废的左臂，撕裂的肌理，斩断的神经，曾经的杰克.克劳泽已经在亚马逊雨林中死去。他是一颗变形扭曲的螺丝钉，可以被军队这台隆隆作响的庞大机器任意拆卸，取代，扫进垃圾堆里无人问津。未来——这个词就像一条鲜艳剧毒的蛇，缓慢地蠕动到克劳泽面前，阴惨惨吐着蛇信，他不能想，不能动，不能逃，只能等着这庞然大物死死缠着他的脖子，在绝望的窒息感中把他扼死。
身旁有东西在动，一双手试探性地在他身上摩挲。克劳泽侧了侧身，发出着轻微的鼾声，对方似乎放了心，勇敢地伸向他放钱包的口袋。
克劳泽猛地伸出没受伤的右手，死死扣住了眼前的窃贼，对方似乎是做惯了这偷鸡摸狗的勾当，全然没考虑到失败的可能性，直到被军人粗糙多茧的手指扼住了喉咙。
“你把我当什么了，嗯？”军人用西班牙语凶狠地反问，对方瞪大的眼睛里倒映着他狰狞的影子，这小毛贼连气都喘不匀，像掉进陷阱中惊恐的兔子一样挣扎扑腾。愤怒在耳畔不断叫嚣，克劳泽攥紧了他的左手——他废了的左手，一拳，两拳，重击汇聚成一场狂风骤雨，与语无伦次的哀嚎彼此交错，是最优雅的旋律。克劳泽的拳头松开又攥紧，沉甸甸砸下，飞溅起温暖的热流，无法理解的空虚感在他胸膛里持续地膨胀着，像漩涡似的要吞噬他。
他什么都没有了，唯有眼前这肮脏的、微不足道的暴行。
他必须，他必须——
“克劳泽！”
熟悉的声音如同长鞭破空，将他从虚妄的狂欢中唤醒。
里昂.肯尼迪抓住克劳泽没有受伤的那侧肩膀，稍一曲臂，用手肘顶开了那坚实的胸膛。“够了。”里昂接下了军人一记虚张声势的重击，给予轻轻的回握。“已经够了，克劳泽，没有必要这样。”他的嗓音比绸缎还轻，比月光还温柔。
军人停住了动作，窒息般的沉默将他环绕。“你听到他的话了。”克劳泽惨笑了一声，甩掉流淌在指尖的鲜血，“滚吧。”
待到落荒而逃的脚步声彻底消失不见，里昂在军人面前单膝跪下。
“把手给我。”
满腔的愤慨就像衣服上褶皱一样，被瞬间抚平了。克劳泽沉默地伸出手，任由里昂握住。年轻人的掌心温度比想象中还要温暖。
“你为什么在这里？”克劳泽哑着嗓子问，里昂露在半指手套外的指尖顿了顿，雪白的纱布一圈圈缠绕在男人破损的手掌，最后细心地打了个结。
“你不在旅馆。接待处的露比说看到你去了码头。”年轻的特工低着头，把遮挡着视线的发丝捋了一下，“这里的酒吧太多了。”
露比应该学会闭上她的嘴。克劳泽抽回手，指尖相触的刺痒感开始让他坐立不安。半空的酒瓶滚落到他脚边，威士忌在里面晃晃荡荡，他又感到口渴了。
“你应该跟那孩子在一起，她需要你。” 克劳泽吞咽了一口，恨不得将自己溺死在酒精里。
马努埃拉，那女孩与维罗妮卡病毒融合后，近乎在那场战斗中流尽了鲜血，她摧枯拉朽地燃烧着自我，最终却奇迹般的安然无恙。当哈维尔的尸骸化作灰烬，直升机带着他们飞离了那片古老的雨林，盘旋于运河的上空，夕阳西沉，地平线的尽头霞光万丈，绯红色的天空被团团云雾簇拥，正如那孩子繁花似锦的未来。
战争中有输家，亦有赢家。有人涅槃重生，有人黯然离场。这很公平。
“你不该在这里，她需要你。”克劳泽哑着嗓子重复。“别这么吝啬，里昂。”
年轻人终于抬起了头，他浅浅的蓝眼睛里倒映出些许困惑，还有一丝无奈。
“马努埃拉比她看上去要坚强得多，况且……”里昂欲言又止，他抬起眼与军人对视着，嘴角以极轻的弧度上扬了一下，“难道我不应该为你担心吗？”
克劳泽忽地气恼起来，因为他促狭的反问，因为那个小小的几乎觉察不到的笑容。
他们曾经在黝黑而肮脏的地下水道里，背对着背掩护彼此。形状巨大的蜘蛛从天花板上落下，蝙蝠扑腾着翅膀亮出白森森的獠牙，长手长脚皮包骨头的丧尸从水里猛地窜出，永远都没个尽头。他们不间歇地击退这群不知道疲惫和恐惧的怪胎，枪声不断回荡在湿漉漉的水泥墙壁之间，火光四射，弹壳飞溅。在肾上腺素的刺激下，克劳泽的情绪一反常态的高涨，他一面口无遮拦地调侃着白宫童子军过分谨慎的枪法，一面对张牙舞爪冲向他们的蜘蛛倾斜着冲锋枪子弹。作为回敬，里昂对准克劳泽的耳畔就是一枪，近在咫尺的丧尸头颅瞬间被轰了个稀烂，脑浆险些溅了克劳泽满身。“不用谢。”白宫特工眨眨眼，语气轻快得仿佛在为女士拉开车门。
最好的时光也不过如此。
“这鬼地方……又黑，又湿，还全是怪物。今天真是不能更糟了。”克劳泽深吸了口气，咬开手雷的拉环，远远扔出去。“幸好还有你在，童子军。”
手雷在空中炸开的那一霎那，克劳泽猛地扳过里昂的双肩，把年轻人往阴影的掩护里推。混乱中，他下意识地把更瘦小的特工护在臂弯和墙壁之间，任由沾满污泥的砂砾簌簌地落在他肩头，震耳欲聋的爆响声过后，一切归于沉寂。
“你该不会想让我牵着你的手吧？”里昂很轻很轻地反问道。他被笼罩在更强壮的男人的阴影里，挑衅地眯起眼睛。
一瞬间，克劳泽耳畔轰得一声，嗡嗡作响。他被一股温暖的洪流裹挟住，半天也说不出来什么完整的话。这是在调情吗？亦或只一句糟糕而不合时宜的玩笑？怪物仍在朝他们拼命扑来，克劳泽麻木地扣动扳机，撞针突突震颤着指尖，枪管烫得吓人，他却浑然不觉，连自己回应了什么都不知道。在记忆的漩涡中，他没办法不去在意那双沉静如海的蓝眼睛。
“你的笑话还是糟透了，童子军。”克劳泽捏着冰冷的威士忌酒瓶，力度之大恨不得要将其碾碎。“你以为自己能拯救所有人，让一切都恢复正常，是吗？”他的恶言恶语好似滴落獠牙的毒液，源源不断从他满是酒气的喉咙里喷出，“说说看吧，白宫的大英雄，总统的红人，你打算怎么做？是让我的手臂恢复正常，还是让那些西装革履的大人物留下一个连枪都端不稳的废物？”
是的，他，废物。
克劳泽低下头，把脸颊埋在了双臂之间，苦涩的凄凉感在胸膛里不断炸开，他却干涸得像一口枯井，什么也流不出来。可怕的沉默在二人之间持续地发酵，发酵，克劳泽耐心地等待，带着一股枪口前引颈就戮的悲壮，等待即将而来的任何责难。
几乎过了半个世纪那么久，军人才听到一声长长的叹息，仿佛雨林里轻柔的风拂过树梢。
“你说得对，我什么都做不了。”里昂闭上了眼睛，嘴角严肃而忧伤地抿着，“你所经历的一切，一定很痛苦，克劳泽，我真的很抱歉。”
该死，该死，该死。
克劳泽所有准备好的说辞全部梗在的喉咙里，连面部肌肉都要痉挛了。他的表情看起来狰狞而可笑，汗水流淌过紧绷着额头，又湿又痒。军人胡乱抹了一把，难以忍受的刺痛糊在眼脸，没完没了倾斜而出。
“你为什么……”军人艰难地张了张嘴，他的睫毛好像黏在了一起，视野开始模糊，“你为什么不让我一个人安安静静呆着，里昂？你应该这样做。”
里昂叹了口气，什么也没说，他洁白的指尖覆盖在克劳泽的肩膀上，温柔，坚定，另一只手伸进口袋，摸出一张洗得干净的手帕。
“因为我不能。”他将柔软的丝织物放进克劳泽的掌心，“换做是你，你会吗？”
军人口干舌燥，如鲠在喉，他再也说不出话来，只能将涨红的脸埋进手帕。现在，他终于可以自由地呼吸了。
待到克劳泽将擦拭过眼睛的手帕塞进口袋，里昂才轻轻松开了手。克劳泽低着头，依旧在苦恼着，自己究竟做了什么才配得到他。
“我们该回旅馆了。”里昂站起身，拍掉膝盖上的灰尘，自然而然拿走了那瓶滚落在地的威士忌，“希望你还走得动路，克劳泽，我可背不动你。”
克劳泽扯动嘴角，露出一个十分难看的笑，在酒精的催化下，他的耳朵火辣辣的，意味不明的雀跃感在血管里沸腾，一次比一次激烈冲撞着被肋骨禁锢的心脏。军人想不出回应的话，他大脑空空，只得用力地拍了拍白宫特工单薄的肩膀，力度之大恨不得要将对方给拍散架。
“少罗嗦，走吧。”他瓮声瓮气地命令道，尽量不让自己听起来过于难为情。
他们沿着河岸线走，路过满是果香与鱼腥味的市场，光脚的小孩到处乱跑，争相捡着滚落了一地来不及腐烂的杏子。码头旁的栈道，一排排彻夜不灭的明灯陪伴着河面上一弯苍白而皎洁的月牙，河水轻漾，迎面吹来沁凉的风。
河岸旁的酒吧飘过一阵慵懒的吉他声，露天雨棚下，醉酒的人们在轻歌曼舞。里昂停住了脚步，转过身，他浅色的发丝轻柔地扫过睫毛，蓝眼睛不经意浸在了月光里，仿佛一段柔软而缱绻的岁月。
里昂拧开瓶盖，晃了晃里面透明的液体，送到嘴边。克劳泽近乎把这瓶酒给清空了，年轻人不得不仰着头，倾斜瓶身，让所剩无余的酒液流淌成细细的一缕，洇湿他干涸的双唇。噗通一声，空了的酒瓶从他指尖跌落，水花四溅，打碎了河面飘渺的月色。年轻人弯起嘴角，露出了恶作剧得逞似的微笑。
“我喜欢这首歌。”里昂侧着脸，努力聆听远处的歌声，跟着旋律，他轻声哼唱。舞台上歌手穿着一件滑稽的花衬衫，话筒顶端亮着一盏明晃晃的小灯，把那张满是褶皱的脸庞照得更加不中看。
借着酒劲儿，里昂低低地笑了起来，舒展着手臂，指尖伸长出去，仿佛想去碰一碰军人欲言又止的嘴唇，夜风裹住他，那双蓝色的眸子愈发朦胧了。
I close my eyes, then I drift away
我闭上眼，思绪飘向远方
Into the magic night, I softly say
在如魔似幻的夜晚里，我轻柔诉说
酒精褪去了年轻人那层矜持而拘谨的面纱，在惬意的旋律中，里昂闭上了眼睛，沉浸在了自己的世界里，他露在半指手套外的指尖缓缓地、缓缓地摆动在身侧，战术靴在木板上踩踏出不成节奏的节奏。他在栈道上漫无目的地行走，摇晃，边缘的木板发出不堪重负的呻吟。
就在里昂踩空跌落之前，克劳泽及时抓住了他，栈道在粼粼发亮的水面上咯吱作响。
In dreams I walk with you
在梦里，我与你同行
In dreams I talk to you
在梦里，我对你倾诉
里昂一动不动靠着克劳泽，指尖沿着那虬结的肌肉线条向上滑动，歇落在他的肩头，轻如羽毛的触碰仿佛要迸发出炽热的火花。军人顿住了，他浑身的骨骼僵硬如钢铁，如硬木，当里昂凉凉滑滑的发丝扫过他绷紧的下颚时，克劳泽屏住呼吸，无意识地收紧手臂，将年轻人潮红的脸按向胸膛。
里昂仰起头，久久凝望着这张近在咫尺的脸，军人的金发一丝不苟拢过前额，露出平滑的额头，高耸的鼻梁，他的薄唇冷峻地抿成一条线，眉毛淡得几乎看不见，压在一双狭长的蓝眼之上，瞳孔好似两块浑浊的冰。年轻人抬了抬下颚，他们的吐息缠绵而暧昧地交织在了一起，距离近得低下头就可以亲吻，克劳泽深深地吸了口气，酒香在炽热的呼吸声中发酵成无比甜美的滋味，而他现在非常、非常口渴。
下个瞬间，歌声与旋律戛然而止，拿话筒的男人在一片哄笑与嘘声中面露难色，四处寻找着不小心踩断的音响线。演出结束，美梦惊醒，舞台旁疲惫的听众哄然散去，汇聚成稀稀落落的人流，朝码头栈道的方向缓慢涌动。
他们近乎要握在一起的手瞬间分开了，里昂后退了两三步，而克劳泽将手藏在身后，像是怕被火灼伤。
“抱歉。”
人群熙攘声愈来愈近，不知是谁先打破了尴尬的沉默，白宫特工避开视线，克劳泽叹了口气，没有再说一句话。
回到旅馆，夜已深，招待咖啡与冰茶的卡座一片漆黑，前台红头发的姑娘打起了瞌睡。他们在万籁俱寂中道别，沿着长长的阶梯缓步向上，回到各自的房间。
房门之前，里昂回过头，留下一个意味深长的注视，他很快就躲进了房间，仿佛一片浮云消散在深沉的夜里。
房门之后，克劳泽从口袋里拿出那方手帕，嗅着沾染过年轻人体温的每一寸柔软，光滑的丝织物如水般拂过他的面颊，他贫瘠的大脑疯狂运转，像是放映机生锈的齿轮在绝望地滚动，回放着河岸边那短短一瞬的温存。
他应该吻他的啊，军人懊恼地咬紧牙关，他应该……一个吻，换一首歌，这很公平。
最后那段伴随着笑意轻声哼唱的旋律，究竟是……
It's too bad that all these things
这一切是多么糟糕啊
Can only happen in my dreams
这一切只有在我梦里
Only in dreams
只有在梦里
In beautiful dreams
在甜美的梦里