Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2019-06-19
Updated:
2019-06-20
Words:
6,443
Chapters:
2/3
Comments:
6
Kudos:
99
Bookmarks:
45
Hits:
10,120

【EC/Cherik】基于AO3的推文

Summary:

这个帖子主要总结我在AO3上看过的EC/Cherik文,以个人喜好为唯一选择标准。其中有一些文是被圈中太太反复列入文单(并且大多也有中文翻译)的,但是有一些我认为非常优秀的文似乎很少被推荐。每一篇文的标题都链接到该文的AO3地址,如果该文不是中文写作的并且有中文翻译,我也会尽量附上链接。

Notes:

关于配对的一点说明:一般来说AO3上是不像中文圈一样分上下(攻受)的,所以在我这里EC和Cherik(CE?)没有什么区别。但是如果文中有详细的性行为描写的话,我会尽量注明体位关系。
再次编辑时的说明:似乎之前我弄混了“无差”和“互攻”(抱歉我确实不了解这些名词),现在修改过来。

Chapter 1: Vol. 1

Chapter Text

1. Order Up by ikeracity

一个短小甜蜜的AU(有能力)。没有肉。

梗概:Charles在点外卖披萨的时候下意识地对店员说了"love you",竟然还得到了回应,由此开启一段浪漫情缘。

这篇文是AO3上的kudos冠军,有中文翻译。另外,ikeracity大大是圈中的高产大手,写过不少有意思的梗。

 

2. Paper Monsters by Clocks

非常经典的中篇,被很多人推荐过很多次,AU(无能力)。如果我没记错的话,应该只有E上C下的肉,但最好当作互攻来看。

梗概:Charles是一名古典文学教授,而Erik是他最喜爱的畅销小说作家。二者在Charles执教的小城里偶遇,但是Erik对Charles喜欢E. M. Lehnsherr作品这件事却很不屑一顾。两人一来二去还是建立了深厚的友谊(并且搞在了一起),但关键问题是,Charles还不知道Erik就是E. M. Lehnsherr......

个人很喜欢这个作者对文学的理解,可以看出是个有功底的人。这篇也有中文翻译

 

3. Enigma by Yahtzee

这是一篇可能因为梗概内容而错过的佳作。有穿越时空情节,其他设定和原作基本一致。没有详细描写的肉。

梗概:老年的Charles因病去世了,但Erik都没有来得及和他告别。万分懊悔的Erik找到一个拥有时空传送能力的变种人,穿越到了他人生中最重要的“关键时刻”,试图争取到一次机会和Charles说再见。

我没有看到过有人推荐这篇文,有可能因为这篇涉及主要角色死亡。但从某种角度上来说,这篇文的美好恰恰来自于死亡的不可避免和生命的有限——也许和爱人最好的告别是用一生去陪伴。除此以外,我本人也非常喜欢这篇文里对Erik的心理和性格的描写。最后我也要大力推荐一下Yahtzee大大,TA也许是我在AO3上读过的Cherik文的最优秀作者了。这篇有中文翻译(或随缘搜索Enigma by Yahtzee)。

 

4. From Westminster With Love by thehoyden

中短篇,AU(有能力)。有一点与神夏的crossover(一点点而已,只出现了Mycroft)。只有E上C下的肉。

梗概:Erik是一名北约军官,奉命保护和协助一位传说中住在西敏寺区(伦敦中心包括了议会大楼等场所的地区)地下的欧米茄级心灵感应者。他们的目标是调查一系列变种人失踪案背后的真相。在这个过程中,Erik也将了解到关于这位传奇心灵感应者的真相。

这篇文里的Erik很苏,而Charles一如既往地讨人喜欢、脆弱又坚强。这篇也有中文翻译

 

5. irreconcilable differences (make for surprisingly good bedfellows) by pocky_slash

短篇,AU(有能力)。不要被标题迷惑了,其实没肉。

梗概:享有盛名的基因学家和变种人平权推动者Charles Xavier与臭名昭著的激进派变种人权利活动家Magneto进行了一场电视直播辩论。然而辩论似乎演变成了一场公开的调情...

虽然这篇文是喜剧风格,但是文中两个人的政治辩论还是很值得一读的。这篇也有中文翻译

 

6. Mutually Beneficial Transaction by Pookaseraph

中篇,AU(无能力)。应该算是互攻。

梗概:Erik是哥伦比亚大学的二年级本科生,由于经济拮据,不得不到网上去找sugar daddies。最后他找到了Charles,一个年轻、英俊、善良的(而且非常有钱的)CEO。本来这应该只是一段交易,一段互惠关系,但几乎不可避免地,Erik和Charles陷入了爱情的漩涡。

这是一个情节和情感都比较丰满的温馨的爱情故事,而不是我们通常想象的sugar daddy梗里多见的PWP。有中文翻译

 

7. Serendipity by Choco_Bear & humanveil

中短篇,AU(无能力)。除最后一章外全篇为短信体。没有肉。

梗概:Charles发短信发错了号,于是认识了Erik。

有点俗套的“错号梗”。但是真的很甜。有中文翻译(随缘搜索"Serendipity"即可)。

 

8. For The Record by endingthemes

短篇,AU(有能力)。没有详细描写的肉。

梗概:Charles和Erik是变种人平权运动的领袖人物(虽然他们的风格大不相同),并且是挚友。直到有一天Buzzfeed推送了一篇关于他们两人疑似在约会的文章......

这篇虽然短,但有很精妙的情节转折。这个作者的描写也很生动,并且非常幽默。有中文翻译

  

9. Anarchy In The U.K. by Yahtzee

长篇,AU(无能力)。这篇登录AO3才能访问。有肉,互攻。(预警:有对心理疾病/精神障碍(不是E或者C的)的描写。)

梗概:Charles是英国的威尔士亲王,由于种种原因一直深柜(哈!),而Erik是一名报道商业和经济新闻的记者。Charles访问肯尼亚期间,Erik恰好代同事跟踪报道,两人在一场大雨中偶遇并且一见钟情。当然,现实中并没有什么王子和平民的爱情童话,受王室生活所限的Charles和不愿被任何人羁绊的Erik需要克服重重困难才能最终走到一起。

这篇可能是我个人最喜欢的Cherik长篇了。无论是人物和剧情的设定还是具体的描写,都充分展现了作者的功力,有不少段落和句子值得反复阅读。我想这篇最吸引我的地方就是,它比较认真和诚恳地探讨了“重要公众人物出柜”可能引发的各种现实问题,让主人公们充分面对种种客观的挑战,并且仍能达成合理的美满结局。可惜的是这篇似乎没有中文翻译。感谢Lofter原帖评论中的 @繁浅 指路,这篇有中文翻译(或者随缘搜索Anarchy In The U.K)。

 

10. Xmas in Connecticut by Yahtzee

中短篇,AU(无能力)。没有肉。

梗概:在二战期间,家庭主妇“Rebecca Lawrence”的杂志专栏风靡全美,被奉为传统美国家庭生活的典范。1944年的圣诞节,在杂志主编Emma的要求下,“Rebecca Lawrence”要负责招待一位盟军的战争英雄,Erik Lehnsherr,让他体验美国家庭的节日风俗——然而问题是,Rebecca Lawrence只是擅长烹饪的Charles和会写作的妹妹Raven虚构出来的“完美主妇”。

是一篇既甜且纠结的文。这里面的Charles和Erik(好吧其实是几乎所有人)都让你有一种想给他们一个大号拥抱的冲动。有中文翻译(或随缘搜索Xmas in Connecticut)。

 

11. Some Assembly Required by manic_intent

中短篇,喜剧,AU(有能力)。应该只有E上C下的肉。

梗概:Alex和Hank是一对经常打架的高中生(除E和C以外的角色在这篇里都是高中生)。有一次他们打架打得太狠了,于是被校长传唤了家长来开“调停会”。在“调停会”上,Alex的养父Erik与Hank的监护人Charles竟然开始眉来眼去...

这篇真的很可爱很搞笑,不过没有发现中文翻译。有一个设定让人印象深刻:Charles在激动的时候会控制不住自己的能力,在周围上百英里的所有人脑内直播限制级场面... 有中文翻译(或随缘搜索“家长会”/Some Assembly Required)。

 

12. You Show Me Yours by endingthemes

短篇,浪漫喜剧,AU(有能力)。有一点肉,但不涉及体位。

梗概:Charles试图把自己的遛鸟照报复性地发给前男友结果发错了号;另一边的Erik收到小黄图后很惊讶但最终和对方聊了起来。与此同时,Erik的朋友Raven把她的哥哥带到Erik家来借宿。两人一直不知道对方其实就是一直在和自己发短信的人,直到...

限制级的“错号梗”。对“感觉自己喜欢上某个人但不知道对方究竟怎么想”的纠结心态描写得挺到位的。有中文翻译(或随缘搜索You Show Me Yours,感谢 @繁浅 指路)。

 

13. But Also The Sex Thing by zamwessell

非常搞笑的小短篇,DOFP设定。没有肉。

梗概:在DOFP中狼叔穿越回去之前,Erik和Charles给了他很多额外的指示——关于如何让70年代的EC重归于好,甚至还有各种乱七八糟的约会细节。

这篇似乎是评论里 @sapphire1987 提及的可爱小短文。总之这篇超好笑超甜的。有中文翻译(或随缘搜索But Also The Sex Thing,感谢Lofter原帖中 @普亚鲁 指路)。

 

14. Three Kinds of Learning by luchia

中短篇,部分沿袭XFC设定的AU(有能力)。似乎有肉(这点存疑,如果有的话算互攻)。

梗概:Erik总听Raven说起她的哥哥Charles有多么赞多么强大,于是打算招募Charles加盟兄弟会。但是真实的Charles似乎只是个平庸的教授,毫无惊人之处。当然,这一误解在Raven遭遇绑架后就被彻底打破了。

这一篇和The Stuff National Anthems Are Made Of是同一个系列,大致内容是讲Erik和Charles如何解放了Genosha(基诺沙?),建立了变种人的国家,并且处理内政和外交事务的。我个人比较偏好突出表现Erik和Charles的强大能力的文(尤其是Charles的能力,很多文里的C总显得过于软弱),所以这篇还比较戳我的点。

 

15. Lucid Dreaming by listerinezero

较短的中篇,基本沿袭了原作设定的半AU,有灵魂穿越情节。应该只有E上C下的肉。

梗概:老X-Men里的万磁王和XFC中的年轻Erik灵魂互穿,采用老万磁王视角叙事。Magneto一直以为Charles从没爱过他并且在古巴事件后就把他抛诸脑后,但事实上根本不是这么回事。大致上是一个“从头再来”、找回真爱(并且顺便改变历史)的故事。

这篇有中文翻译(随缘搜索“清明梦”/Lucid Dreaming)。有一些angst,但结局令人欣慰。

 

16. An Ideal Grace by afrocurl & nekosmuse

中篇,AU(无能力)。应该只有E上C下的肉(在最后)。

梗概:Charles是一名颇受欢迎的基因学教授,但是这个学期他的学生们都被文学系的访问教授/诗人Erik Lehnsherr抢走了。Charles决定去Erik的课堂上一探究竟,两人之间很快就发生了化学反应。尽管Erik知道自己对Charles十分倾心,但他一直拒绝和Charles发展关系,因为他把Charles当成了一名学生...

这篇的作者简直太用心了,文中的诗(以及一些场景)都配了图,就像在读精装版小说一样。文中的Erik简直道德标杆,他不断在自我检视,努力不要成为和自己当年的加害者一样的坏人,这一点很打动我。有中文翻译(或随缘搜索“理想恩典”,感谢Lofter原帖评论中 @未竟堂乱谈 指路)。

 

17. An absence which could not be more there by aesc

中短篇,AU(有能力)。应该没有肉。

梗概:基本上全篇都是Erik在回忆/反思他与Charles之间的一段(失败的)旧情。这篇文用一篇探讨心灵感应者恋爱究竟有多困难的杂志文章串连,分析非心灵感应者和心灵感应者谈恋爱的障碍和误区,同时分析Erik和Charles当年在一起的时候究竟哪里做得不够。当然最后Erik反思结束,决定洗心革面(不是)和Charles重新开始了。

这篇文的主题与体裁都很有特色。真的有很多Angst,但也真正地讨论了经营一段浪漫关系的关键问题(比如如何沟通、怎样相互包容/理解,etc.)。我读完之后觉得还挺有收获的。

 

18. An Exercise in Frustration by ikeracity

短篇,喜剧,AU(有能力)。基本没肉。

梗概:想象Erik成了法鲨(但是更大牌一点),Charles仍然是教授,以及他们是一对已婚夫夫。电影《羞耻》上映之后,Erik的某个部位成了全世界关注并讨论的焦点,这使得Charles(他可以“听到”所有人对该部位的脑补和臆想)非常苦恼。

这篇真的很好笑。可能是因为来源于生活吧(比如文中有知名的“法鲨可以用他的xx打高尔夫”梗)。有中文翻译(或随缘搜索An Exercise in Frustration,感谢Lofter原帖评论中 @普亚鲁 指路)。

 

19. rooms/shares by pocky_slash

中短篇,AU(有能力)。没有肉。(这篇有一点与MCU的crossover;作者的设定是Moira和Fury是一对,不过不影响主线剧情。)

梗概:Erik是一名普通的办公室职员,工作无聊、生活空虚,而立之年了还借宿在朋友的沙发上。终于他不得不到网上找室友合租公寓,而一个价格极其优惠但条件繁多的招室友广告让他结识了新室友Charles。

这篇的亮点在于,它讨论了一个平凡的、几乎庸碌的人如何用自己的能力对现实做出一些改变,而不仅仅是抱怨生活的糟糕,或者对社会的不公无动于衷。这里面的变种人群体可以是任何少数族群,而这里面的Erik也可以是任何一个普通的你我。

 

20. Paralyzer by Yahtzee

中篇,AU(有能力)。实际操作层面上只有E上C下的肉,但概念上是互攻(有提到C上E下的句子)。(预警:有较详细的暴力描写,有未遂的强制行为,有E与其他人的行为描写。)

梗概:设定在60年代的纽约的探案故事。Erik是NYPD的警探,而Charles是FBI的侧写师,两人合作侦破一系列针对变种人的(凶残的)谋杀案。但是在他们追捕凶手的过程中,凶手也把目光转向了他们。

这篇文的构思巧妙,完成度也极高,我认为甚至可以作为非同人语境下的侦探/悬疑小说来读。随缘上有中文翻译(搜索Paralyzer即可)。