Work Text:
…Это была очень странная квартира. Соседи ходили мимо нее с опаской, очень-очень быстро. На окнах стояли совершенно непроницаемые и даже, кажется, бронированные жалюзи, а двери позавидовал бы самый продвинутый банковский сейф. Соседи со второго этажа подозревали, что двое мужчин, что посещали странную квартиру, зарабатывают на жизнь не самыми законными методами – уж больно зверская рожа была у одного, совсем здорового. Да и второй тоже был подозрительный.
Внутри жилище было не менее странным. Обустроить его хозяева так и не удосужились. Жилой выглядела только прихожая. Причем слишком жилой для прихожей. Если гостиная была пуста за исключением дивана, коробки с телевизором, трех связок книг и розового в медвежатах телефона прямо на полу, то в прихожей стен не было видно из-за шкафов, на полу лежал толстый серый ковер. Кухня выглядела чем-то средним – холодильник, почти пустые напольные шкафчики (2 штуки), раковина и газовая плита, покрытые толстым слоем пыли. К холодильнику на магнитах был прикреплен лист бумаги, исписанный по очереди двумя почерками: округлым, с явным наклоном вправо, и крупным прямым почти без связей между буквами.
Привет! С возвращением. В пустыне, говорят, телефон не ловит – не удивляйся. Выползу оттуда – позвоню.
ПС. В холодильнике суп.
ППС. Купи пылесос – ковер ужасно пыльный.
Спасибо за суп. Я его еле выгнал. Вескер бы обзавидовался. Лучше пиши числа, а то я же мог откусить от него, не разобравшись.
ПС. Предлагаю купить кофеварку и все-таки распаковать телевизор. Надоело смотреть через коробку.
Оставил суп в морозильнике. Надеюсь, он тебя дождется и не уйдет своим ходом. До телевизора не дошел. Если доберешься, купи этажерку, надоело спотыкаться о книги.
ПС. Может, все-таки купим в комнату лампу? Тогда можно обойтись без этажерки.
Спасибо. Эскимо с мясом – это супер, разморозить не успел. Купил торшер, про кофеварку и пылесос забыл. Может, попросим Клэр?
Она уже купила нам телефон. Нет уж. Торшер хороший. Только ты зря оставил его включенным на месяц, что нас не было. Мы теперь должны кучу денег за электричество.
Спасибо за пирожки! Вкусные. Это же пирожки, да? А то я съел десяток, теперь думаю. Остатки заберу с собой.
Да не за что. Когда в следующий раз будешь жарить свои стейки, потрудись позвонить и отменить пожарную тревогу. В квартиру попасть они не смогли, но перепугали нам всех соседей. Они и так-то считают нас киллерами.
Спасибо за стейки! Это же стейки? А то они убегали, а я был слишком голоден, чтобы разглядывать.
Магазин был уже закрыт, так что этажерку и все остальное не купил. Может, попробуем заказать через сеть?
Редфилд! Тебя видели в Исландии вчера, из чего я делаю вывод, что ты все еще жив. Позвони или возьми, наконец, трубку, я волнуюсь.
Официально заявляю, что к тем стейкам не имею никакого отношения! Ты не давал Клэр ключи? Или, может, у нас мыши завелись? В общем, отзовись!
Дверь, несмотря на немаленький вес, отворилась бесшумно. Крис Редфилд ввалился в прихожую, пнул дверь, бросил сумку в сторону гостиной, скинул кроссовки, цепляясь пяткой на специальную железку у шкафа, прошел два шага и рухнул, где стоял. Из недр ковра послышался чих и глухое:
– Черт, опять забыл купить пылесос…
Через пару минут дверь открылась снова. Леон Кеннеди внедрился в жилище, закрыл все замки и внимательно проверил, потом тоже скинул обувь, швырнул рюкзак через комнату, споткнулся о ноги Криса и растянулся рядом.
– Привет, – сказал Редфилд, с трудом поворачивая голову.
Леон чихнул и ответил:
– Привет. Нам нужен пылесос. Срочно. Я уже согласен на выбор Клэр.
– Эй, ты так говоришь, как будто она напрашивалась.
– Ты же потом будешь первый орать, что медвежата не по фэншую.
– По кому, по кому?
Леон приоткрыл один глаз, глянул из-под челки, попытался ее сдуть, но не преуспел, поморщился и снова закрыл глаза:
– Оооо, ясно. Ты будешь орать нечто менее цензурное, я понял.
Крис уцепился за длинный ворс и подтянулся поближе к Леону, тот приоткрыл один глаз и с интересом наблюдал из-под челки. Редфилд с кряхтением приподнялся на локтях и чмокнул сожителя в кончик носа:
– Очень рад тебя видеть. Особенно – одним куском. Прости, на большее сейчас не способен, – и рухнул в ковер. Кеннеди расхохотался было, но тут же охнул, хватаясь за поясницу, и тоже рухнул.
– Взаимно, аналогично. Так что я не в обиде, – глухо донеслось из ворса.