Actions

Work Header

Yavru Kedi Öfkesi

Summary:

Hokeyin 'altın çocuğu' Shane Hollander, maçın son düdüğüyle birlikte ligin 'beyefendisi’ Scott Hunter’ın üzerine atladı.

“Shane Hollander daha önce hiç kavgaya karışmış mıydı?” diye sordu maç yorumcusu.

Hakemler nihayet onları ayırıp sakinleştirdiğinde, ekrana gelen yakın çekim görüntüleriyle Ilya'nın ağzından keyifli bir kahkaha döküldü. Biri hırpalanmış bir köpek yavrusu, diğeri ise tıpkı sinirli bir kedi yavrusu gibiydi.

Veya: Ilya, Scott ve Shane’in kavgasını izlerken tatlı bir keşif yapıyor.

 

[A Turkish translation of Angry Kitten Fight by AkirasStories.]

Notes:

Work Text:

Ilya sıkılmış bir tavırla televizyona baktı, maç böyle devam ederse kapatacaktı.

Tabii ki de Montreal, New York’u yenmişti. Scott Hunter ne zaman kendi sahası dışında bir yerde oynasa bok gibi bir performans sergiliyordu. Ilya, Hunter’ın bunun için bir cadıyla falan anlaşma yapıp yapmadığını merak etmeye başlamıştı... Annesi küçükken ona sürekli büyüden ve cadı Baba Yaga’dan bahsederdi. Hoşuna da giderdi gerçi. Annesinin ilgisi, dünyanın o tuhaf ve binlerce ihtimallerle dolu hali... Ama bazen de ödünü koparırdı. Ne zaman korksa babası ikisine de bağırarak Ilya’yı "zayıf bir velet" olmakla suçlar, annesine de "o saçmalıkları kafasına soktuğu" için çıkışırdı.

Ama her neyse. Belki de Hunter Amerikalı bir cadıyla tanışmış, kadın da ona yeniden iyi oynayabilmesi için bir lütuf bahşetmişti. Tabii sadece kendi sahalarında oynadığı zamanlar için. Ya da belki de onu lanetlemişti.

Ya da hiçbiri… Hunter sadece hantal yaşlı bunağın tekiydi. Eskisi kadar iyi oynayabilmek için kesinlikle büyüye ihtiyacı vardı. Ilya, bir sonraki maçlarında Hunter'a bunu söylediğinde adamın takınacağı o gücenmiş, gururu kırılmış yüz ifadesini hayal ederek kendi kendine sırıttı.

Tanrım, diğer oyuncuların damarına basmaya bayılıyordu. Hunter'ı delirtmek neredeyse Hollander’ı sinirlendirmek kadar eğlenceliydi. Ama onun kadar tatlı değildi tabii. Hunter'ın yüzünde çilleri yoktu. Sinirlendiğinde yüzü de sevimli bir şekilde büzülmüyordu. Hollander bunu yaptığında tek kelimeyle sinirli bir kedi yavrusuna dönüşüyordu.

Belki de Ilya, Hollander’a sinirli bir kedi yavrusu fotoğrafı gönderip bu fotoğrafın nerede çekildiğini sormalıydı. Hollander muhtemelen ilk başta neye uğradığını şaşırır ve kafası karışırdı.

Ilya, televizyonu kapatıp minik ve sinirli kedi yavrularının fotoğraflarına bakmadan önce birasından bir yudum daha aldı. Oyuncular buzdan ayrılmaya başlamıştı. İzleyecek pek de ilginç bir şey yoktu artık. Sıkıcı olmayan tek şey Hollander'dı ve o bile tüm yeteneklerini sergilemesine gerek kalmadığı için her zamanki mükemmelliğiyle oynamamıştı.

Hunter, Hollander'ı bile kendisinden daha sıkıcı bir hale getirmeyi başarmıştı. Cidden helal olsun. En azından iyi yapmayı becerdiği bir şey vardı.

Ilya tam televizyonu kapatacakken gözüne bir şey çarptı. Hollander hala sahada Hunter’la konuşuyordu.

Aslında yeni bir şey sayılmazdı; Hollander ve şu meşhur centilmen sporcu ayakları işte... Sanki kazanmayı ve herkesin canına okumayı en az Ilya kadar sevmiyormuş gibi...

Ama bu konuşma pek de öyle centilmence görünmüyordu. Ortam gergindi.

Ilya bu tarz şeyleri sezmekte iyiydi. İnsanların ruh halini her zaman anlar, odadaki havayı tıpkı hokeyde olduğu gibi kolayca okurdu. Başkalarının gözünden kaçan şeyleri hemen fark ederdi.

Ve şu an, ne Hunter’ın ne de Hollander’ın konuştukları şeyden memnun olmadığı gün gibi ortadaydı.

Maalesef kamera her şeyi göstermiyordu. Yine de Ilya’ya gördükleri yetmişti – Hollander’ın omuzlarını dikleştirmesi, yüzünün asılması... Ilya, Shane Hollander’ı yıllarca incelemişti. Onun her mimiğini, duruşuna dair her detayı ezbere bilirdi. Ve şu an öfkeden deliye döndüğünü net bir şekilde görebiliyordu.

Tüm bunları bilmek bile onu Shane Hollander’ın her şeyi siktir edip Hunter’ın üzerine atlamasına hazırlayamamıştı.

“Hassiktir?” Ilya kanepesinde öne doğru eğilerek gözlerini ekrana dikti. Hunter ve Hollander birbirine girmişti. İki takımdan da oyuncular yanlarına gelerek onları birbirinden uzaklaştırmaya çalışıyordu.

Ilya televizyondan seçebildiği iki oyuncu olan Pike ve Vaughan’a, kaptanlarını bırakıp kavganın devam etmesine izin vermeleri için bağırmak istese de tabii ki onu duyamazlardı.

Hakemler de yanlarına gelmiş, kavgayı büyümeden durdurmak için adamları çekiştirmeye başlamışlardı.

“Hollander, seni yaramaz şey…”

Ilya sırıttı, gülümsemesinin tüm yüzüne yayıldığını hissetti. Siktir. Shane, Scott Hunter’a öyle bir hırs ve tutkuyla bağırıyordu ki Ilya onun yatak odası dışında böyle bir yanının olduğunu bile bilmiyordu.

Bu durum onu biraz azdırmıştı. Pekala, belki birazdan da fazla. Aleti kesinlikle bu durumla yakından ilgileniyordu.

O sırada Voyageurs ve Admirals’ın geri kalanı da sahaya geri çıkmış, tam bir arbede başlamıştı. Yorumcular ve tüm hokey dünyası, bu kavga karşısında en az herkes kadar şaşkındı.

Hokeyin 'altın çocuğu' Shane Hollander, maçın son düdüğüyle birlikte ligin 'beyefendisi’ Scott Hunter’ın üzerine atlamıştı.

“Shane Hollander daha önce hiç kavgaya karışmış mıydı?” diye sordu maç yorumcusu.

Hakemler nihayet onları ayırıp sakinleştirdiğinde, ekrana gelen yakın çekim görüntüleriyle Ilya'nın ağzından keyifli bir kahkaha döküldü. Biri hırpalanmış bir köpek yavrusu, diğeri ise tıpkı sinirli bir kedi yavrusu gibiydi.

Hollander’a o kedi fotoğrafını kesinlikle göndermesi gerekiyordu. Belki de internette birileri bu kavgadan bir "meme" malzemesi çıkarırdı. Öyle olacağını umuyordu.

Hollander’a mesaj atıp onu neyin bu kadar delirttiğini sormak istiyordu. Hayır – Hollander’ı tam karşısında, arzudan titrerken görmek ve bu haldeyken ona olanları anlatmasını istiyordu. O güzel yüzünün, yanakları kıpkırmızıyken bile nasıl asıldığını, çillerinin nasıl bir araya toplandığını izlemek istiyordu.

Hunter’ın onun damarına basmak için ne söylediğini öğrenmek istiyordu. Bunu öğrenmeliydi ki kendisi de bunu kusursuzlaştırabilsin. Çünkü Shane Hollander’a bu kadar çok yaşatmaya Ilya Rozanov’dan başka hiç kimsenin hakkı olmamalıydı.

Ve Hollander ona – her zamanki gibi – “Siktir git,” dediğinde, Ilya cık cıklayıp ona ne kadar yaramaz olduğunu söyleyecekti. Sonra da onu tam da buna yakışır bir şekilde becerecekti.

Hollander’ın, ona itaat etmek kadar bu şekilde teslim olmaktan da hoşlanacağına adı gibi emindi.

Siktir, sertleşmişti.

Montreal’le bir daha ne zaman oynayacaklardı? Beş gün sonra mı?

Ilya televizyonu kapattı, artık izleyecek ilginç hiçbir şey kalmamıştı. O güzel yüzü yeniden görebilmesi için daha beş gün vardı.

Eşofmanının üzerinden kendini kavrayarak mırıldandı. Ama sonra Hollander’ın o sinirli kedi yavrusuna benzer ifadesi gözünün önüne geldiğinde kendini tutamayarak sesli bir kahkaha attı. Siktir, çok tatlıydı.

Svetlana’yı daha sonra da arardı. Şimdilik aletini rahat bırakıp biraz internette gezinecekti. Belki birkaç tane sinirli kedi yavrusu fotoğrafı bulurdu.

 

Series this work belongs to: