Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandoms:
Relationship:
Characters:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2025-12-05
Words:
607
Chapters:
1/1
Kudos:
7
Bookmarks:
2
Hits:
265

【ggad】"I please u"中文

Summary:

English version->【ggad】"I please u"
算是三强争霸赛背景,不过没什么剧情(一开始写英文版的时候就是脑子一热,完全没想过会出中文版,更没想到会写续集),这篇大概就是我们的两位勇士平安夜领完舞就了溜出学校,暧昧期。
续集->【ggad】"圣诞夜"

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

午夜,摇曳的烛光昏暗而朦胧,屋外飘着雪花,阿不思半睡半醒地看看身旁的金发少年,无奈地摇了摇头,他不明白事情怎么会变成了这样。
就在几个小时前,他们还坐在霍格莫德的咖啡馆里,空气宁静舒适,壁炉火光温暖,一切都显得那么平常,直到……
阿不思注意到盖勒特看向他的目光,不自然地咳嗽了一声,“嗯...盖勒特?干嘛那样看我,我脸上有脏东西吗?”他轻挠了下鼻尖。
“哦,没什么,你看起来棒极了,我只是……在想一件事情,”盖勒特轻笑着说。
“在想什么?可别告诉我又是什么危险的想法,关于那个,我们已经聊得够多了”阿不思的语调严肃中带着好奇。
“嗯,我在想——I wanna please you,阿不思。”
盖勒特漫不经心地说道。
阿不思脸瞬间红透了,他迟疑地眨了眨眼。
“你……你是说你想请我吃饭?哦,梅林啊,希望我没误解你的意思。”
他深吸了一口气。
“好吧……那么你想请我什么?晚餐还是咖啡?”
盖勒特顿了一瞬,随即笑了起来。
“你是这么理解这句话的意思的?”
阿不思感觉自己脸更红了。
“不...不然呢?说实话,这句话吓着我了!这也太……”他拿书书遮着脸,再也说不出一句话。
盖勒特将手肘撑在桌子上,两人之间的距离一下子拉近。阿不思甚至能看清对方浅金色的,像是泛着微光的睫毛。
阿不思突然觉得燥热。
“我的意思不是要请你吃饭,你觉得我的英语会差到犯这种低级错误?”盖勒特说道。
他扬起一边眉毛,凝视着那双清蓝的眼睛。
阿不思咬着唇,迅速移开了目光。
“我说的是‘I wanna please you’,认真的。”
盖勒特又靠近了些。
阿不思的耳尖红似发色,他胡乱翻开书,却早已忘了自己看到了哪一页。
“你确定自己明白这句话的意思吗——”
“我明白。你同意吗?”
阿不思的呼吸变得很快。
盖勒特的脸离他只有半英寸。
“嗯…同意。”
随着一个温柔湿热的吻落下,阿不思晕乎乎地回答。

Notes:

btw,"I please you"直译过来是“我取悦你”,⭐方面一点的