Work Text:
鸣上悠，这不是写给你的信。
这是一封“遗书”——不是我说的，是狱警说的，你见过狱警吗，鸣上悠？我想你没见过吧。是不是想让我介绍一下？我懒得和你介绍，你还是自己去查吧，问你在朱尼斯做小王子的好兄弟借一台智能手机，然后在浏览器的白色方框里输入“狱警”。一年过去了手机这玩意应该也进步了不少吧，我真庆幸电视还没被淘汰——如果要把人扔进手机，我想这绝对不是有点坏心思就能做到的。
我是不是说歪了？抱歉抱歉，我要说的是“遗书”的事情。你听说了吗，明天是行刑的日子。行刑行刑，就是字面上的意思，还挺快的，对吧？上周……应该是上周吧，那个蠢货狱警，把栏杆敲得哐当响，和我说：“喂，你的执行日期已经定下来了！”什么的……太啰嗦了，你不觉得吗？“死期已到！”会不会简单易懂一点，不会吗？随便你怎么想。
刚才，狱警给了我纸和笔，还有这张矮得过分的小桌。也就是大概十分钟以前？可能要更短一点。我说鸣上，你不会以为我在绞尽脑汁地遣词用句吧，写遗书这种东西啊，用不着这么认真。你想，如果一个人死得万事俱备，那么一定是毫无价值的，一个优秀的死者就应该死得措手不及，这样才会“轰动一时”嘛，如果可以的话，当然尽可能带点扑朔迷离的神秘感，才能更加经久不衰。你能理解吗，鸣上小朋友？哼，你毕竟是个无趣的小鬼，要你理解，多少有点强人所难了。不过你至少应该对我精巧的手段表示一点称赞吧，措手不及和扑朔迷离，而且还不留任何痕迹——啊，好吧好吧，我承认，在最后一点上，有一点小小的瑕疵。不过即使如此，应该也算瑕不掩瑜，这个案子至少能作为谈资被讨论五年吧？我觉得我有点保守了，至少十年。说不定东京或者京都都会听说这件事，小小的八十稻羽能有这样一件惊天动地的大事，喂，我说，是不是应该好好称赞我，给我颁个奖。死刑可谈不上奖励啊，真是的，一个两个的都这样，恩将仇报。
我可不是在害怕哦？害怕是小鬼才有的情感，我反而觉得等得有点久了，我甚至都懒得上诉。堂岛先生给我找了律师，你见过那个律师吗？没见过的话有点可惜了，像那么无聊又死板的人，错过就很难再遇到了，鸣上同学，我真的替你感到可惜。
开庭的那天你不在呢，我刚刚说什么来着，对对，替你感到可惜。我还挺希望你来的，亲眼看着朝夕相处——我说得太暧昧了？抱歉。好吧！曾经几乎朝夕相处的人被判死刑，还挺有冲击力的吧？再怎么说也比在学校对着黑板发呆有冲击力啊。我挺想看看那时候你会是怎样的表情，应该和菜菜子“死”的时候不太一样吧？你生气了？哈哈，别生气嘛，会长皱纹的。
负责案件的检察官长什么样我不太记得了，挺凶的大汉。我也算是个老实人吧，说真的，我都觉得我老实得有点过头了。堂岛先生从来不让我审讯，他说我可怜巴巴的更像那个被审讯的倒霉蛋。就是这样一个可怜巴巴的老实人，竟然要被如此凶神恶煞的检察官指着鼻子呵斥，这不太值得同情了吗？这个世道怎么变得这样蛮不讲理了。你别笑哦，鸣上悠，你总有一天也要面对这个蛮不讲理的世道的。“你承认你杀害山野主播和小西同学吗？”他趾高气扬地责问我。“我承认我承认，请您不要把口水喷到我这里来。”我像个被霸凌的小学女生一般孤立无援。
“你怎么杀了他们的？”
哎哟鸣上，你有没有过这么一个时候？就是大家都神情肃穆到有点愚蠢的程度的时候，作为当事人就会情不自禁~地想要耍点小小的滑头。于是我这么回答他：我把他们推进冰箱杀死了。
冰箱里有一个连接精神世界和现实世界的密门，把人关进冰箱里，几天后尸体就会挂在电线杆上，并且毫无痕迹。怎么样，我说得很有意思吧，推电视里和推冰箱里有什么区别，推进冰箱要有新意一点吧，电视的话，我已经有点觉得腻了。我还和他们分享了打开密门的方法——首先打开冰箱保鲜隔层的门，然后关上，接着打开速冻的门，再关上，接下来重新打开保鲜的门，先横着推三下三层肉，再拍六下卷心菜，最后将两个鸡蛋打在卷心菜和三层肉中间，门就开了。我说到推进冰箱的时候，白钟小神探压着帽檐出去了，说到打鸡蛋的时候，堂岛先生的皮鞋挂在了我的脑袋上。难道我说得不够好吗，我高中的时候语文成绩还挺不错的呢，大概是上班之后生疏了。话虽如此，我觉得那番供词还是有点影响力的，可以的话替我问问朱尼斯小王子吧，最近朱尼斯的肉蛋卷心菜卖得怎么样？要给我的小粉丝打打折扣啊，赚钱很不容易的。
绝妙的供词可真是帮大忙了，当场就被判了死刑，坏消息是缓刑一年执行。隔壁房的大叔敲着栏杆唱了一段B-BOX为我道贺，说缓一年就能缓两年，缓两年就能转无期，无期也就二十来年，二十来年加把劲减到十年，十年减五年，五年减一年。我掐指一算，天哪，鸣上悠，明天我可该出狱了。不得了，我开始觉得自己有点幽默细胞了。
一年很长的，鸣上，长到可以让你快快乐乐地玩一场侦探游戏，不是吗？我还挺怀念和你一起的侦探游戏呢，你以后也会怀念的，上了年纪嘛，就是会喜欢怀念一些已经过去的事情。还是说你已经在怀念了？别做这么无聊的事情啊，你还是像个傻子一样无忧无虑比较好。监狱里的活动可太没劲了，倒是有台电视——我没有在想那种事情啦，如果连基本功能都被忘掉不是挺可怜的吗……不过电视也没什么内容就是了，这个小小的八十稻羽，又能发生什么新鲜事，最新鲜的不是被你抓起来了吗？鸣上警官，你真是个不解风情的家伙。
昨天堂岛先生来看我了。堂岛“先生”，我没有尊敬他，只是突然改变称呼，倒显得我无理取闹了，我说了吧，我是一个百分百的老实人，所以我还是称呼他堂岛“先生”。你呢，鸣上番长，你还管我叫“足立先生”吗？拜托，别装老实了，我有点想吐，我和你说过吗？一年半以前我就有点想吐。
抱歉抱歉，搁笔吐了一会，我刚刚写到哪里来着……哦，堂岛先生来看我了，问我怎么想。我说运气好转生，运气不好下油锅呗，能怎么想。你挨过打吗？我是说挨过你舅舅的打。我还挺经常挨他打的，但是不得不说，昨天这下真的有点痛，这会又开始痛起来了。怎么可以殴打犯人呢，一般不都隔着玻璃板吗，堂岛先生乘职务之便，竟然进到里面来了，这根本是法律的黑暗时代啊，老实人寸步难行。
鸣上哥哥，你这段时间见过菜菜子吗？八十稻羽的交通比想象的要方便多了，你应该还挺经常回来的吧，不过视频是前几天拍的，你应该还没看过吧……参加钢琴比赛的菜菜子……你该不会冲回来看了吧？我昨天真该问一嘴的，这下得带着这个疑问下地狱了，真可怜。又说岔了，看来我的语文水平是确实有所下降……哦，菜菜子。你知道吗，菜菜子“死”的时候啊，我深刻反省了，真的。听到这个消息的时候，我竟然短暂地悲伤了那么几秒钟——不可思议吧，这简直超有人性啊，所以我反省了，确保在你死的时候不要有这种恶心的悲伤。
反省有用吗？多少有一点吧，可惜不能实践检验一下了。鸣上悠，我要死你前头了。我算了一下，菜菜子现在好像八岁？九岁？差不多吧。我现在死了，如果转生，就比她小上这么七八九岁。喂，鸣上哥哥，你比她大了多少啊，十岁？等她芳龄二十的时候你不已经是三十岁的大叔了吗，那得管你叫“鸣上叔叔”才行啊。这年头正太比较受欢迎吧，我听说隔壁城市有个什么五年级的小学生在和高二的大姐姐谈恋爱。小上七八岁的我和堂岛小妹妹——啊不，那应该是堂岛小姐姐，也谈谈恋爱，你觉得如何，鸣上叔叔？我来世会做一个不穿带破洞袜子的好男人的。
你不会生气了吧，鸣上叔叔，你已经很老了，生气的话会老得更快哦？不过这会还是管你叫鸣上小弟吧，不然不显得比你大上几岁的我很可怜吗？你放心吧，鸣上小弟，开玩笑的，我不会和菜菜子谈恋爱的，因为我瞧不起乡下的女人。我也瞧不起城里的你哦，很公平吧，我的歧视是一视同仁的。我啊，上学的时候，成绩还挺不错的，高中，大学，就业，这不根本是社会精英的好苗子吗？可是我因为那种小小的错误，被扔到这个鬼乡村来了，然后又因为那种小小的错误，被你扔进这鬼地方来了，遇人不淑，遇人不淑，我真是个可怜人呢！
你不会想叫我反省自己的错误吧，鸣上老师？说到底是非对错这种东西，不就由人类决定的吗？只不过不是由我这个人类决定的罢了。真不公平，既然我也是人类的一员，那么所谓对错不也应该听听我的声音吗。别说我不配做人啊，鸣上老师，还是说你其实是太宰治的粉丝？你还是去看点更积极向上的东西吧，以你现在的表达力，说教两句我还是能忍着听一听的。不过我有切实在反省了，仔细一想，就算留在城里，做一个所谓的社会精英，又有什么意义呢？这是一个人外有人天外有天的社会——我向来是承认的，我们和天才之间是有鸿沟的。鸣上，你不用反驳，你和你的伙伴之间，你和我之间就有这样的鸿沟，你拥有的人格面具比我在电视里见过的还要多。哎，我已经不是嘴硬的小鬼头了，这份不服输的精神就让给你和你的狐朋狗友吧，我会承认的，鸣上，你比我要有天分多了。拥有人格面具的这世界上不过寥寥数人吧，能立于我之上的就已经有至少一个人了，这世界有上千万上亿如此之多的人，我自诩的天才也不过是更天才的天才的垫脚石罢了。
所以这一切是没有意义的，我没有在妄自菲薄，你总有一天也会明白。我开始有点羡慕你了，一无所知地活着……我也是嘴硬的小鬼啊，鸣上，你有一双看穿迷雾的眼睛，如果是你的话，说不定就可以做到。不为世人的视线所迷惑，坚定地走自己的路，找到活着的人生和价值。你说得对，我或许是个寂寞的人吧，“寂寞”难道是反派的特性吗？自顾自地认为乡村毫无价值，自顾自地认为伙伴毫无意义。我不是那种会叫嚣“都是你的错”然后摆脱责任的男人，是我先放弃我自己了。如今想来，我管你舅舅叫堂岛“先生”，管你表妹叫菜菜子“小妹妹”，说不定是因为我内心还存有一点点对这种生活的向往。我称呼你为“悠”，说不定是怀揣着某种和你成为伙伴的可能性的期待。你当真了？我开玩笑的。
你就当是我人之将死其言也善吧，鸣上悠。昨天狱警问我今天晚上想吃点什么，不知怎的，我脑海里总浮现出你、你的舅舅和你的表妹，浮现出那一晚吃的海胆。海胆真是好东西啊，在那之后你有吃上吗，如果没有我劝你去吃一吃吧，这样死的时候还能有点美好的念想。我待会就这样和狱警说吧，我想吃海胆和三文鱼寿司，怎么样？你要是老死或者病死，可能就吃不上这些好东西了，这么说来这应该算死刑犯的特权吧。什么啊，我开始有点伤感了。
你也不要太自以为是了，鸣上悠。我说了吧，一开头就说了，这不是写给你信，这是我的遗书。遗书是写给自己的东西，我没打算拿给你看。我会这么和狱警说：“你有打火机吗？如果没有你就找堂岛先生借一个吧，他现在应该要自己带打火机了——然后把这几张纸连同信封一起烧掉。”
他会烧掉的，这是他的职责。但倘若没有，我说鸣上，倘若没有，你就到我住的出租屋里面去，书桌下的抽屉里有一张银行卡——密码我写在桌灯下的便签纸上了，里面没有什么钱了吧，几千日元，反正不过万，你拿去给菜菜子买条裙子吧。
下次再见得叫你鸣上叔叔了。哼，不过我想我们还是不要再见了。