Chapter Text
在最初做本的时候想了很多可以放在后记里的内容,但是真到最后却又感觉无从下笔,思来想去,还是从感谢开始。IDWR系列是我写过的第二篇同人,2014年5月起稿至今得到了许多朋友的支持和鼓励,后来又因此结识了不少新朋友,可以说没有大家,就不可能有本子的诞生。最感谢的是从第一天就开始催文、最后为我代理本子印刷贩售的弥酱。虽然本子最终是我自己主催,但从五月就开始催我、手把手教我做本流程的弥酱功劳第一。
本篇故事的情节与网络发布的版本相比,并没做任何变动,但如果仔细对比,也许有人会发现改掉的错别字、修正的词句数以百计。作为一个专注造字二十年的白字先生,如果没有我的三位校对,现在你读到的可能就是一本错字百出,令人生厌的实体书。
阿晓发来的词语辨析让我从头学语文;阿冬曾为给我改一句话把群里的姑娘们折磨了一个小时,最终才改到满意。这个本子加我在内四个人修改六次,虽然仍然难以做到尽善尽美,但是我想说,所有的进步都靠大家,所有的错误都是我自己的,这不是客套话,如果你在这篇短小的后记中发现错字,就能明白我在说什么。*
辛勤劳动的不仅仅只有我的校对,还有约稿和赠稿的五位画手,我第一次收到封皮画稿的时候简直不相信那是之前讨论的稿子,因为它完全超出我的想象。
如果有机会的话,我希望下一本IDWR系列的本子,可以凑齐本次的Staff。是的,如果你偶然买到这个本子,可能还不知道,这个故事已经有了第三部,还将会有第四部。希望对于你来说,这听起来是个好消息。
Steve和James的故事还会继续,在原作里,在无数其他同人宇宙中……
他们对于我来说,不仅仅是漫画书和电影里的两个角色而已,他们还定义了英雄的含义,并代表了我所向往的、人与人之间的、某种最亲密的关系。我总认为这两个角色的感情超出现实中所有既定的框架,无法被赋予标签。我尝试在自己的故事中去还原这种亲近感,让他们相识相知,成为彼此依靠的家人。
IDWR系列关于债务与偿还,关于是非,关于公正,关于过去和未来,关于家庭和爱。这些主题不仅仅来源于我个人的喜好,也基于原作,队长和巴基在他们的故事里不得不经历苦难,但也总能让你相信,他们仍然拥有未来。
关于角色的感想,我总是写不完;关于队长和巴基的故事,我也可以一直写下去。所以此时我才能安心停笔。
最后的最后,希望队长和巴基的故事可以拥有无数美好结局,也希望他们的美好结局,永远未完待续。在最初做本的时候想了很多可以放在后记里的内容,但是真到最后却又感觉无从下笔,思来想去,还是从感谢开始。IDWR系列是我写过的第二篇同人,2014年5月起稿至今得到了许多朋友的支持和鼓励,后来又因此结识了不少新朋友,可以说没有大家,就不可能有本子的诞生。最感谢的是从第一天就开始催文、最后为我代理本子印刷贩售的弥酱。虽然本子最终是我自己主催,但从五月就开始催我、手把手教我做本流程的弥酱功劳第一。
本篇故事的情节与网络发布的版本相比,并没做任何变动,但如果仔细对比,也许有人会发现改掉的错别字、修正的词句数以百计。作为一个专注造字二十年的白字先生,如果没有我的三位校对,现在你读到的可能就是一本错字百出,令人生厌的实体书。
阿晓发来的词语辨析让我从头学语文;阿冬曾为给我改一句话把群里的姑娘们折磨了一个小时,最终才改到满意。这个本子加我在内四个人修改六次,虽然仍然难以做到尽善尽美,但是我想说,所有的进步都靠大家,所有的错误都是我自己的,这不是客套话,如果你在这篇短小的后记中发现错字,就能明白我在说什么。*
辛勤劳动的不仅仅只有我的校对,还有约稿和赠稿的五位画手,我第一次收到封皮画稿的时候简直不相信那是之前讨论的稿子,因为它完全超出我的想象。
如果有机会的话,我希望下一本IDWR系列的本子,可以凑齐本次的Staff。是的,如果你偶然买到这个本子,可能还不知道,这个故事已经有了第三部,还将会有第四部。希望对于你来说,这听起来是个好消息。
Steve和James的故事还会继续,在原作里,在无数其他同人宇宙中……
他们对于我来说,不仅仅是漫画书和电影里的两个角色而已,他们还定义了英雄的含义,并代表了我所向往的、人与人之间的、某种最亲密的关系。我总认为这两个角色的感情超出现实中所有既定的框架,无法被赋予标签。我尝试在自己的故事中去还原这种亲近感,让他们相识相知,成为彼此依靠的家人。
IDWR系列关于债务与偿还,关于是非,关于公正,关于过去和未来,关于家庭和爱。这些主题不仅仅来源于我个人的喜好,也基于原作,队长和巴基在他们的故事里不得不经历苦难,但也总能让你相信,他们仍然拥有未来。
关于角色的感想,我总是写不完;关于队长和巴基的故事,我也可以一直写下去。所以此时我才能安心停笔。
最后的最后,希望队长和巴基的故事可以拥有无数美好结局,也希望他们的美好结局,永远未完待续。
Erix
2014.11.30
Copenhagen, Denmark
