Work Text:
Han trabajado juntos durante algo más de dos años y, a pesar de la reputación de Wei Ying como agente del caos, Lan Zhan ha aprendido que, de hecho, es un cultivador de notable talento que se toma el trabajo con toda seriedad. No es arrogante en su forma de trabajar: toma las precauciones adecuadas, es tan minucioso como rápido para evaluar las situaciones, y ha salvado la vida de Lan Zhan más de una vez en el cumplimiento del deber.
Lan Zhan confía en el con su vida, porque Lan Zhan le ha confiado su vida. Wei Ying nunca se ha encontrado en apuros.
Ahora observa cómo Wei Ying merodea por el edificio abandonado, con la gravilla de las paredes derrumbadas crujiendo bajo sus grandes botas. Eran el uniforme estándar de los equipos de cultivo, sólo que Wei Ying ha cambiado los cordones normales por unos con calaveras rosas. Lleva el cabello largo recogido en una coleta alta que aún le cuelga a media espalda. Los cultivadores modernos, la mayoría de las veces, evitan el estilo tradicional de cabello largo, y es otra cosa que hace a Wei Ying diferente de la mayoría.
Lan Zhan también mantiene el estilo tradicional. Pero Lan Zhan es, por supuesto, un Lan, y su familia es conocida por su dedicación a las técnicas y costumbres tradicionales. Wei Ying es conocido por su enfoque errante del cultivo. Es juzgado por sus técnicas poco ortodoxas, pero consigue hacer el trabajo. Los talismanes y artilugios que ha inventado han sido aceptados a regañadientes por la comunidad de cultivadores. De hecho, son tan buenos que se han convertido en el estándar de las mejores prácticas en el mundo del cultivo.
Lan Zhan había estado dudoso cuando Wei Ying había sido asignado como su compañero de campo, pero nunca porque dudara de sus habilidades.
Ahora le resulta curioso que alguna vez le preocupara que no se llevaran bien.
"Aquí atrás", dice Wei Ying, haciendo un gesto para que Lan Zhan se acerque "Creo que puedo abrir el candado para—yep". El candado de una puerta de la habitación trasera se desliza hasta liberarse mientras la madera de la puerta se descascara bajo las manos de Wei Ying. Se quedan mirando por un momento, y entonces Wei Ying empuja la puerta y entra en la habitación con el talismán entre los dedos.
"Oh", dice en voz baja, dando unos pasos hacia dentro "Es una cámara de cultivo".
Lan Zhan está a su lado, moviéndose con cuidado al otro lado de la puerta. Ambos inspeccionan la habitación, pero está tan silencioso. No hay movimiento y, cuando Lan Zhan se concentra en su interior, no hay un nivel de amenaza inmediato. Hay un indudable poder impregnado en todo el lugar, pero se siente tranquilo, inerte. Y como un—
"Poder antiguo", dice Wei Ying, empujando con cuidado un objeto en lo que claramente había sido un banco de trabajo. "Realmente viejo. Se siente..." Frunce el ceño y da un paso adelante, agachándose para acercarse a la superficie de trabajo "Lan Zhan, ¿sientes eso?"
"No siento nad—"
Hay una explosión de—Lan Zhan ni siquiera está seguro. Su cuerpo está reaccionando como si fuera una explosión de luz, calor, humo, sonido, pero en realidad no es ninguna de esas cosas. Es una tormenta de poder y Wei Ying está en el epicentro del mismo.
No puede moverse durante muchos segundos, no puede respirar, no puede ver. Ha sido arrojado hacia atrás por la fuerza de lo que sea que haya sido, y para cuando manifiesta su guqin frente a él, todo se ha disipado ya. Avanza de golpe, esperando encontrar a Wei Ying herido, lesionado, posiblemente muerto, pero en su lugar, Wei Ying sigue de pie, exactamente donde estaba. Tiene los ojos muy abiertos y desenfocados y luce despeinado. La oleada de poder parece haberle golpeado del mismo modo que a Lan Zhan: una sensación física procedente de una fuente puramente espiritual.
Las manos de Lan Zhan se extienden hacia Wei Ying, pero se paraliza y se obliga a detenerse antes de tocarlo "Wei Ying", dice con cuidado.
"¿Sí?" El tono de Wei Ying está ausente, y sus ojos siguen enfocados en la lejanía.
"Wei Ying", vuelve a decir, con más atención. "¿Estás bien? ¿Estás—?" Se detiene y concentra su energía, escaneando a Wei Ying lo mejor que puede, tratando de discernir la energía negativa que, está seguro, debe estar fluyendo a través de él, pero—
"No es nada", dice Wei Ying, con la voz todavía un poco perdida. "Es..." Se concentra, arrastrando su mirada hacia la de Lan Zhan. Sus pupilas están completamente dilatadas y se muerde la comisura de la boca como si intentara forzar su atención. "Lan Zhan, ¿qué diablos ha sido eso?"
"¿Qué sientes?" Lan Zhan aún tiene las manos extendidas, pero duda en tocar a Wei Ying, por si lo que le ha golpeado es un hechizo de transferencia por toque.
"Raro", dice Wei Ying tras una pausa "Me siento raro". Da un paso adelante y sus rodillas se doblan. Lan Zhan intenta sujetarlo, pero Wei Ying lo aparta con un gesto, apoyándose en el mostrador "Espera, déjame..." Saca a tientas un talismán del bolsillo de su chaqueta, toma aire y lo lanza. Esta vez se produce una manifestación física real, como una lluvia de partículas doradas brillantes que azotan la habitación de manera silenciosa y meticulosa. Cuando Wei Ying extiende la mano, la energía vuelve a él con una visible sacudida, y esta vez Lan Zhan sí tiene que alargar la mano y sostenerlo mientras se tambalea hacia atrás.
"Está bien", dice Wei Ying débilmente "Estoy bien, no es malicioso, no exactamente, pero es..." Levanta los ojos hacia la cara de Lan Zhan. Ahora está sonrojado y se pasa las manos por el cabello, intentando quitárselo de la cara, tirando la coleta a medias en el proceso. Sus pupilas siguen siendo enormes y su respiración parece ser más rápida que antes. "Lan Zhan, necesito... sentarme, creo. O, no, yo—sácame de aquí. Sácame de aquí".
Su voz se vuelve rápida, frenética, y Lan Zhan lo toma del brazo y lo guía hacia la puerta al mismo tiempo que saca su móvil y pulsa el botón de la agencia central.
"Tienen que sellarlo ", dice Wei Ying a tropezones, dando tumbos por el pasillo a su lado. Parece que les está llevando mucho tiempo volver a la puerta principal "No dejes que entren, tienen que asegurarla. Tendremos que—" por poco cae cuando llegan a la puerta, y Lan Zhan termina la llamada al equipo de limpieza, envolviendo su brazo con más seguridad alrededor de Wei Ying y arrastrándolo hacia el coche.
"Wen Qing", dice Lan Zhan mientras apoya a Wei Ying contra el coche. Ha oscurecido—¿cuánto tiempo han estado allí? Parecen sólo unos minutos, pero el sol de la tarde se ha deslizado de forma alarmante hacia el crepúsculo. Se obliga a respirar. Tiene que concentrarse.
"No", jadea Wei Ying. Parece que no puede recuperar el aliento. ¿El suceso —de seguro es una maldición, está mostrando todos los signos de ser una maldición— ha afectado a sus pulmones? "No, Dios, por favor no me lleves al laboratorio. Yo sólo—llévame a casa. Tengo que ir a casa".
"Wen Qing", dice Lan Zhan de nuevo, con más firmeza "Ella será capaz de diagnosticar esto". Ella es la cultivadora médica más fuerte del equipo. Lan Zhan ya tiene su teléfono fuera para ponerse en contacto con Wen Qing en la línea de emergencia que conecta al laboratorio, sin importa la hora.
"No, por favor." Lan Zhan ha empujado a Wei Ying al coche y se ha desplomado en el asiento del copiloto, con los ojos muy abiertos y frenéticos. "Lan Zhan", dice, claramente convocando toda su energía en las palabras. "Por favor, confía en mí… Por favor. Tienes que llevarme a casa".
Lan Zhan lo mira y se guarda el teléfono en el bolsillo. Cierra la puerta de Wei Ying con cuidado y va da la vuelta para subir al coche. Ve llegar al equipo de limpieza mientras arranca, y sabe que debería quedarse para dar un repaso, pero Wei Ying murmura desesperadamente, "A casa, por favor, llévame a casa", a su lado. Lan Zhan conduce tan rápido como se le permite.
El trayecto hasta el apartamento de Wei Ying no es largo, pero el pulso de Lan Zhan se ha acelerado de forma frenética. Wei Ying está muy quieto a su lado, con los ojos cerrados y los labios apretados, desplomado sobre sí mismo. Lan Zhan aparca el coche y Wei Ying gime un poco al detenerse bruscamente. No hace ningún movimiento para salir y Lan Zhan se apresura a salir, acercándose a él para levantarlo y sacarlo del coche.
Wei Ying gime y se aferra a Lan Zhan, con los ojos casi cerrados mientras Lan Zhan lo pone en pie.
"Wei Ying" Lan Zhan no puede evitarlo. "¿Estás seguro de que no debemos ir a—?"
Los dedos de Wei Ying se clavan en el hombro de Lan Zhan "Por favor, llévame dentro". Él abre los ojos, inclinando la cabeza hacia atrás para hacer contacto visual "Lo siento. Lo siento. Sólo—por favor".
Lan Zhan asiente.
Los lleva hasta el ascensor, con un brazo alrededor de la cintura de Wei Ying, quien se tambalea a su lado pero logra mantener los pies debajo de él. El ascensor tarda una eternidad en llegar al vestíbulo. Wei Ying parece haber vuelto a perderse en sí mismo, con los ojos cerrados, los dedos todavía apretados contra el hombro de Lan Zhan, la respiración acelerada, todo el cuerpo apretado y tenso.
En el momento en que están en el ascensor y las puertas se cierran tras ellos, Wei Ying levanta la cabeza y jadea "Lo siento, joder, lo siento mucho", y besa a Lan Zhan con tanta fuerza que ambos tropiezan hacia la pared del ascensor.
Lan Zhan tiene las manos apretadas contra los hombros de Wei Ying. Wei Ying lo besa. La lengua de Wei Ying está en su boca y está presionado contra Lan Zhan y puede sentirlo—
"Es la maldición", dice Lan Zhan, arrancando su boca de la de Wei Ying.
"Lo es" Los brazos de Wei Ying rodean el cuello de Lan Zhan, su boca se mueve ahora por su cuello, succionando con fuerza. "Es la maldición. Lo siento", dice, y luego le clava los dientes.
Las manos de Lan Zhan rodean los hombros de Wei Ying y tensa la mandíbula para no hacer ruido. "Está bien", dice "Todo va a estar bien". La boca de Wei Ying está en su cuello y el tacto de la misma le produce escalofríos por todo el cuerpo.
"No lo está", dice Wei Ying, acercando de nuevo su boca a la de Lan Zhan "Necesito que me folles" Vuelve a deslizar su lengua en la boca de Lan Zhan.
El cerebro de Lan Zhan parece detenerse. Wei Ying quiere que él— quiere que ellos—
El ascensor suena y las puertas se abren y Wei Ying gime contra los labios de Lan Zhan.
Lan Zhan, sintiéndose casi tan aturdido como Wei Ying, lo empuja hacia delante "Vamos", le insiste.
"Por favor" Wei Ying retrocede a tropezones, con la mandíbula tensa y los ojos oscuros "Necesito—"
"Vamos", vuelve a decir Lan Zhan, con un tono tan urgente como el que siente. Parece que Wei Ying lo entiende, y deja que Lan Zhan lo saque del ascensor y lo arrastre por el pasillo. Lan Zhan entiende ahora por qué Wei Ying insistió tanto en no ir al laboratorio "Llaves", dice, y Wei Ying lo mira con impotencia.
Lan Zhan toma aire y empieza a rebuscar en los bolsillos de la chaqueta de Wei Ying. Cada vez que sus dedos rozan a Wei Ying, a pesar de las múltiples capas de tela, éste gime en el fondo de su garganta. Sus manos se mueven inquietas sobre el cuerpo de Lan Zhan y éste intenta concentrarse en encontrar las llaves y no en los dedos de Wei Ying deslizándose en la cintura de los pantalones de Lan Zhan, o en la excitación de Wei Ying presionando con fuerza y de forma evidente contra la parte delantera de sus vaqueros.
Finalmente saca el llavero de un bolsillo interior de la chaqueta y consigue abrir la puerta. Mete a Wei Ying dentro y cierra la puerta tras ellos, girando la cerradura mientras Wei Ying lo manosea y gime.
Lan Zhan se da la vuelta y deja que Wei Ying lo apriete contra la puerta. Wei Ying lo besa, gimiendo contra su boca, y Lan Zhan lo abraza mientras intenta averiguar qué hacer. Los besos parecen calmar los ánimos por un momento: Wei Ying sigue tan duro contra él como es posible, pero se pierde en él, con su lengua acariciando la de Lan Zhan, estremeciéndose mientras Lan Zhan pasa sus manos por la espalda de Wei Ying.
Wei Ying necesita esto. Lan Zhan intenta decididamente reprimir lo mucho que también desea esto. Lo mucho que ha deseado esto. No se trata de lo que él quiere. Se trata de que Wei Ying está bajo una maldición. Se trata de que Lan Zhan este aquí para mantener a Wei Ying a salvo. Se alegra de que sea él—despiadadamente alegre, porque no quiere que Wei Ying sea tan vulnerable delante de nadie más.
"Ven aquí", dice, empujando a Wei Ying hacia atrás "Ven conmigo".
Wei Ying parece no poder apartar las manos de Lan Zhan, le arranca la ropa, le quita la chaqueta de los hombros, desliza las manos por debajo de la camisa mientras Lan Zhan los guía hasta el dormitorio de Wei Ying. Enciende la lámpara de la mesita de noche y muestra la cama de Wei Ying—sin hacer, con las mantas y las sábanas enredadas. Se vuelve hacia Wei Ying, que está sudando, con las pupilas dilatadas. Está duro contra la cadera de Lan Zhan y sus dedos hacen todo lo posible por meterse más dentro de su ropa "Necesito", jadea "Necesito—sólo necesito... Lo siento, lo siento, no puedo—Dios, Lan Zhan, te necesito. Te necesito a ti".
Es la forma en que dice a ti lo que hace que Lan Zhan tome la decisión por él. Sabe que es la maldición, sabe que Wei Ying necesita sexo, no sexo con Lan Zhan, pero Lan Zhan está aquí, y está a salvo, y cuidará de Wei Ying como nadie más podría hacerlo.
Cuando dice "Wei Ying" y se aparta para mirarlo a los ojos, el ruido que hace Wei Ying es profundamente excitante y profundamente aliviado.
"Por favor", dice, tirando de la ropa de Lan Zhan "Por favor, por favor, lo necesito... por favor".
"Te tengo", dice Lan Zhan.
"Oh, gracias a Dios". Los ojos de Wei Ying son pura pupila y está temblando mientras se lanza contra Lan Zhan. Cuando baja y presiona su mano sobre la parte delantera de los pantalones de Lan Zhan y lo encuentra duro, gime. "Sí, Dios, sí. Necesito que me folles. Por favor, fóllame. Lo necesito. Lo necesito. Necesito—"
Lan Zhan le quita la ropa. Trata de mantenerse serio. No lo consigue. Wei Ying es hermoso y cada parte de él que queda expuesta envía chispas de excitación por todo el cuerpo de Lan Zhan. Wei Ying hace pequeños ruidos de desesperación todo el tiempo, mordiéndose el labio como si los pliegues de la tela contra su piel le dolieran. Tarda demasiado, porque Wei Ying no puede dejar de besar a Lan Zhan, dejando que su boca se dirija a su cuello, a su brazo, a cualquier parte de él que pueda alcanzar mientras Lan Zhan se esfuerza por quitarle la ropa.
Cuando termina, Wei Ying intenta arrastrar a Lan Zhan inmediatamente a la cama. Lan Zhan se quita la ropa mucho más rápido, empujando a Wei Ying a la cama "Tócate", dice con brusquedad.
Los ojos de Wei Ying se iluminan al oír la orden y se acomoda hacia atrás, con la mano rodeando su polla, que está lo suficientemente dura como para parecer realmente dolorosa. Cuando la acaricia, se retuerce, con la cabeza apoyada en la cama y las caderas levantadas para follarse su propio puño.
Lan Zhan se quita cuidadosamente los pantalones, dejándolos tirados en el suelo, y se arrastra sobre Wei Ying.
"Sí, joder, sí". Wei Ying parece no poder soltar su propia polla, pero cuando Lan Zhan aparta su mano y se deja caer contra él, gime y se empuja contra él, una y otra vez.
Lan Zhan espera que se corra inmediatamente, pero Wei Ying vuelve a emitir pequeños sonidos desesperados "No es suficiente", jadea, con las manos como si fueran de acero alrededor de las caderas de Lan Zhan mientras lo arrastra más cerca, con más fuerza "No es... necesito—joder, necesito más, necesito—"
Abre los ojos y están brillantes como si estuviera a punto de llorar. Su mandíbula está tensa y se está revolcando desesperadamente contra Lan Zhan.
"Te tengo", dice Lan Zhan "Déjame—tienes—"
"Sin condones", dice Wei Ying frenéticamente "Necesito que—tiene que ser así. Tiene que serlo, tiene que ser—"
Lan Zhan deja de lado esa parte por un momento, dejando que ruede en el fondo de su cerebro mientras pasa una mano tranquilizadora por el costado de Wei Ying "¿Lubricante?", dice suavemente.
Wei Ying lanza una mano hacia la mesita de noche, medio luchando por llegar a ella, pero cuando el movimiento arrastra su polla contra la de Lan Zhan, cae de espaldas contra la cama, emitiendo un sonido que es casi un sollozo.
Lan Zhan es capaz de alcanzar el cajón sin apartarse de Wei Ying—la falta de contacto parece causar dolor a Wei Ying y él no lo permitirá. Si esto es lo que necesita Wei Ying, entonces Lan Zhan es... bueno, para ser sinceros, Lan Zhan está casi tan duro como Wei Ying y no es él quien ha sido maldecido. Odia que quiera esto tanto como Wei Ying. Desearía poder ser mas serio y hacerlo de forma más “objetiva” al respecto, pero puede ayudar a Wei Ying. Puede hacer lo que Wei Ying necesita desesperadamente. Y puede dividir sus propios deseos.
Encuentra el lubricante, y cuando Wei Ying lo ve, gime y se esfuerza bajo Lan Zhan, girando sobre su estómago con cierta dificultad. "Rápido", dice "Rápido, Dios, por favor, ahora".
Se empuja un poco sobre las rodillas, con la espalda empapada de sudor. Parece que no puede ponerse completamente de rodillas, pero tiene las piernas abiertas y los puños apretados en las sábanas. Cuando Lan Zhan le presiona una mano contra el costado, tratando de calmarlo, se estremece y sus puños se cierran con más fuerza "Hnngh".
El sonido que hace contra las sábanas hace que Lan Zhan actúe con mayor rapidez. Derrama lubricante sobre sus dedos, probablemente más del necesario, y desliza un dedo dentro de Wei Ying. No se permite dudar, lo que parece ser lo mejor, ya que Wei Ying se abre con sorprendente facilidad para él e inmediatamente empuja sus caderas hacia atrás.
"Más", grita Wei Ying "No es suficiente".
Lan Zhan lo hace esperar—no va a arriesgarse a hacerle daño, pero no demasiado. Cuando Wei Ying vuelve a empujar contra él una y otra vez, Lan Zhan añade otro dedo. Esto le hace ganar un prolongado suspiro de alivio, y Wei Ying se hunde un poco contra la cama, gimiendo. "Bien", dice, casi arrastrando las palabras contra las sábanas "Eso, y puedes ir u—"
Lan Zhan puede. Puede llegar más profundo con dos dedos y los introduce, más fuerte que antes, y más rápido. Los sonidos que Wei Ying sigue emitiendo van directamente a su polla, pero él los ignora decididamente, concentrándose en cambio en el movimiento del cuerpo de Wei Ying bajo él, en cómo se balancea contra sus dedos, en los pequeños sonidos que salen de su garganta cada vez que los introduce profundamente. No puede creer que pueda hacer esto, que pueda ver a Wei Ying así. Todavía está medio asombrado por lo que está ocurriendo, incluso mientras empuja sus dedos dentro de Wei Ying una y otra vez.
"Es suficiente", dice Wei Ying, frenéticamente. "Es suficiente, necesito que—"
Lan Zhan no responde, pero derrama más lubricante sobre sus dedos y añade un tercero. No va a correr ningún riesgo. No está seguro de poder contenerse una vez que esté dentro de Wei Ying, posiblemente en cualquier circunstancia, pero desde luego no con las constantes demandas que siguen saliendo de la boca de Wei Ying. Trabaja con sus dedos dentro de Wei Ying de forma constante, y su cuerpo se abre aún más a él. Wei Ying tiene la boca pegada a las sábanas, jadeando y empujando sus caderas contra Lan Zhan. Su mantra de "Por favor, por favor, por favor, por favor" es constante y desesperado.
En todo momento, Lan Zhan se plantea la cuestión del preservativo. Wei Ying suplica literalmente que lo tomen así, que lo sientan, y la forma frenética en que lo dice hace que Lan Zhan sienta que eso es importante para romper la maldición. Esa pregunta fundamental ha estado dando vueltas en su cabeza todo este tiempo, al igual que: ¿de qué se trata la maldición? Sexo, obviamente, pero también algo más básico que eso. El contacto humano. La desesperación. El contacto piel con piel. Todavía no lo ha resuelto, distraído por Wei Ying que se retuerce bajo él, por tener tres dedos dentro de Wei Ying, por tratar de decidir sobre el tema del condón y la seguridad.
Sabe que Wei Ying esta limpio, porque tuvo un susto hace unos meses después de que el hombre con el que salía lo engañara. Se pasó un buen rato haciendo que Lan Zhan repasara el informe que había recibido del médico, asegurándole que estaba bien. Lan Zhan sabe que él mismo está a salvo. Lo sabe a ciencia cierta, porque, en primer lugar, se somete a pruebas regularmente y, en segundo lugar, no ha estado con nadie en más de un año.
Lo que no sabe es si Wei Ying puede consentir en aceptar su palabra cuando está en estas condiciones "Wei Ying", dice concautela.
"Ahora", gime Wei Ying "Ahora, por favor, ahora".
Lan Zhan saca sus dedos de él y el gemido que da Wei Ying hace que su polla se sacuda "Di negativo en mi última cita, y no ha habido nadie desde entonces—".
Wei Ying suelta un sollozo estrangulado y se empuja sobre las rodillas y hacia atrás, hasta quedar prácticamente en el regazo de Lan Zhan, con la polla de éste apretada contra su trasero, deslizándose entre sus suaves mejillas donde está resbaladizo por el lubricante.
Lan Zhan respira profundamente y centra su polla, empujando hacia dentro.
Wei Ying suelta un chillido alto, mientras Lan Zhan se desliza con determinación hasta el fondo. Los dos jadean mientras él embiste contra Wei Ying, haciéndole saber que está aquí.
Wei Ying solloza de alivio mientras Lan Zhan se lo folla. Al principio, empuja sus caderas hacia atrás para recibir las embestidas de Lan Zhan, pero a medida que avanza, deja que Lan Zhan le sujete las caderas y lo penetre. "Lo necesito", dice, aún sonando entrecortado, como si estuviese demasiado atrapado por la necesidad de su cuerpo y no pudiese dedicar tiempo a pronunciar palabras coherentes. "Lo necesito—Lan Zhan, así, puedes ir—más fuerte, puedes ir más fuerte, tienes que—"
Lan Zhan puede, y lo hace. Se lo folla tan fuerte como puede, dejándose llevar por el ritmo, porque Wei Ying parece necesitar eso tanto como aparentemente necesita que lo follen a través del colchón. No deja de decir el nombre de Lan Zhan, incluso cuando su cara está presionada contra las sábanas, incluso cuando tiembla debajo de él. Como si se asegurara de él. Cuando Lan Zhan alarga la mano, con la intención de acariciar a Wei Ying hasta un orgasmo muy necesario, Wei Ying intercepta su mano, la toma y se agarra con fuerza. Lo aprieta contra el colchón que tiene a su lado, atrayendo a Lan Zhan hacia abajo, hasta que éste se encuentra contra él, follándole todavía, pero con menos vigor y más... intimidad.
Esto hace que la respiración de Lan Zhan se detenga en su garganta. Hace que lo embista tan profundo a Wei Ying como puede. Hace que, en el momento siguiente, se corra de forma tan inesperada que lo único que puede hacer es clavar los dientes en el hombro de Wei Ying mientras se corre con tanta fuerza que se le entumecen las manos. Se corre durante un largo tiempo—en oleadas, y se siente mareado cuando termina.
Wei Ying queda inerte bajo él. Lan Zhan toma aire y se retira con el mayor cuidado posible, levantándose antes de ponerse de lado. Después de un momento, Wei Ying consigue ponerse también de lado. Su polla está blanda, y hay una gran mancha húmeda debajo de él donde claramente había llegado al clímax sin necesidad de que Lan Zhan le pusiera la mano encima. "J-joder" Wei Ying parpadea con los ojos nublados. Tiene el cabello sudoroso y dos manchas brillantes de color en lo alto de las mejillas. Parece —y suena— aturdido "Oh, Dios". Se detiene, traga, y se desliza hacia abajo hasta quedar boca abajo contra la cama. Hace una mueca "No puedo—ni siquiera puedo moverme para salir del lugar húmedo". Se ríe, un poco histérico "Pero es mío, así que supongo que... está bien".
"Wei Ying, ¿estás bien?" Lan Zhan quiere acercarse y apartarle el cabello de los ojos, pero se siente demasiado íntimo. Comprende que eso no tiene mucho sentido después de lo que acaban de hacer el uno con el otro, pero la sensación está ahí de todos modos.
Wei Ying asiente con la cabeza, pero su mirada sigue siendo muy lejana, y parece que le cuesta un poco recuperar el aliento "Sí", dice "Creo que sí. Creo—en realidad, no lo sé" Se estremece y, de nuevo, Lan Zhan resiste el impulso de acercarlo, de envolverlo con sus brazos y abrazarlo hasta que esté cálido y tranquilo.
En lugar de eso, deja que su cabeza se apoye también en la cama, de modo que quede a la altura de Wei Ying.
Wei Ying abre los ojos y lo mira "Joder, Lan Zhan", dice, con la voz un poco ronca "Lo siento mucho".
"No lo sientas", dice Lan Zhan "Yo..." No sabe qué decir aquí. La verdad—la verdad es que lo disfrutó, posiblemente más de lo que debería.
"Lo sentí... muy necesario". Wei Ying se muerde el labio, con una expresión de reflexión y conflicto a la vez. Como si estuviera trabajando en esto con su mente investigadora, pero no puede resolverlo.
Lan Zhan tiene un repentino e intenso recuerdo del sonido que hizo Wei Ying al deslizarse dentro de él. Siente que se ruboriza y su polla da un respingo. Se obliga a concentrarse en Wei Ying.
"Como si no pudiera dejar de pedirlo", dice Wei Ying, miserablemente.
"Pedir ayuda", señala Lan Zhan.
La mirada de Wei Ying se clava en la suya "No sé qué habría pasado si no hubieras estado aquí", dice "Todo lo que había dentro de mí necesitaba—como que tenía que tenerlo y, si no, sentía que podría—" Se corta y vuelve a temblar.
Todo lo que Lan Zhan tiene que hacer es no intentar detener el movimiento—esta vez deja que ocurra, y su mano se extiende para descansar en el brazo de Wei Ying, donde está cubierto de piel de gallina. Pasa la mano de arriba abajo.
Wei Ying suspira y deja escapar una risa húmeda, casi un sollozo "Qué bien se siente" Se acerca más, enterrando su cara contra el pecho de Lan Zhan.
Todo el cuerpo de Lan Zhan se calienta de golpe y rodea a Wei Ying con el brazo, acercándolo.
"Es una maldición, ¿verdad?" La voz de Wei Ying se amortigua contra su pecho. Su cabello, desordenado y salvaje, está en la cara de Lan Zhan. Huele a sudor y al champú de cereza de Wei Ying. Lan Zhan presiona sus labios contra él. "Es una maldición, eso lo sabemos. Es sólo que tenemos que—tenemos que averiguar y—"
Su voz se interrumpe y Lan Zhan piensa que tienen que abordar esto científicamente, para determinar si la maldición tendrá efectos duraderos. Probablemente deberían llevar a Wei Ying al laboratorio, donde tienen el equipo para—
Siente el calor suave y húmedo de la lengua de Wei Ying contra su cuello un momento antes de que Wei Ying le succione ahí. Es una sacudida que recorre su cuerpo y cuando Wei Ying le clava los dientes, Lan Zhan no puede controlar el gemido desgarrado que sale de algún lugar profundo de su interior.
"Oh", dice Wei Ying, en voz baja, contra su piel "Oh, diablos, sí". Lan Zhan puede sentirlo, duro de nuevo, su polla presionada contra la cadera de Lan Zhan. Wei Ying se desplaza hacia delante en el espacio de Lan Zhan, hasta que éste rueda sobre su espalda. Wei Ying se sube sobre él inmediatamente.
"Está pasando", dice Wei Ying con brusquedad, lamiendo la línea del cuello de Lan Zhan hasta su mandíbula "Otra vez".
Lan Zhan se estremece debajo de él y Wei Ying emite un gemido y se aprieta contra él "Puedes…?", dice, con la voz entrecortada. "Puedes— oh, mierda, lo siento, Lan Zhan, lo siento mucho—puedes volver a levantarla? ¿Puedes—"
Lan Zhan ya está medio erecto. Se había avergonzado de haberse excitado por lo que es claramente algo fuera del control de Wei Ying, pero las palabras de Wei Ying, la necesidad de Wei Ying, la boca de Wei Ying— "Puedo", dice "Pronto".
Wei Ying se muerde el labio, con fuerza, y gime desesperadamente. Mira a Lan Zhan y su expresión, de nuevo, roza el frenesí.
"Si necesitas—" No se atreve a decirlo, pero si la maldición significa que Wei Ying necesita alcanzar el clímax, puede— "Puedo usar mi boca. Empezó a bajar, pero Wei Ying negó con la cabeza.
"No", dice "No, eso no es—no, necesito—oh, mierda". Sigue montado contra Lan Zhan, con su polla goteando líquido pre seminal contra la cadera de Lan Zhan.
Lan Zhan analizara más tarde cómo esa sensación hace que su propia polla se ponga más dura.
Wei Ying se aferra a Lan Zhan, enterrando su cara contra su pecho de nuevo y riendo algo histérico, incluso mientras baja su mano para envolver a Lan Zhan.
Lan Zhan respira con fuerza y no puede evitar mover las caderas hacia delante, deslizando su polla -aún más fuerte ahora- en el agarre de Wei Ying.
"Joder", dice Wei Ying con fuerza "Necesito—uhmm, oh Dios—dejar en claro que esto es una cosa de esta vez. Que si—joder, joder, me dices después que he dicho que no a tu boca en mi polla, voy a perder la cabeza".
Lan Zhan está casi completamente erecto, la mano de Wei Ying caliente y decidida a su alrededor mientras lo acaricia. No puede recuperar el aliento.
"Quiero tu boca" Wei Ying vuelve a mover su boca por la mandíbula de Lan Zhan, como si no pudiera parar, con sus dientes mordiéndolo un poco. "Pienso en tu boca" Se desliza más arriba, besando a Lan Zhan, con la boca abierta y húmeda "Me masturbo con la idea de tu boca y— joder" Él levanta su mirada hacia la de Lan Zhan "Cállame, Lan Zhan". Suena casi asustado "Cállame, necesito dejar de hablar. Necesito que me folles, por favor, fóllame, por favor, fóllame".
Se aparta de Lan Zhan, soltando la polla y cayendo de espaldas. Abre las piernas de par en par y busca a Lan Zhan.
Lan Zhan ha pasado de estar duro a sentirse casi tan desesperado como Wei Ying. Wei Ying, hablando de su boca, ¿será que—.
Necesita concentrarse. Wei Ying está haciendo pequeños sonidos desesperados. Todo entre sus piernas está todavía resbaladizo, con el lubricante, con la corrida de Lan Zhan.
Lan Zhan sigue buscando a tientas el lubricante, mientras Wei Ying gime y le rodea con las piernas, inseguro y sin gracia. Cuando la polla de Lan Zhan está resbaladiza, no hace esperar a ninguno de los dos. Sube las piernas de Wei Ying por encima de sus hombros—el sonido que hace Wei Ying cuando lo hace le atraviesa el corazón—y se desliza hasta el fondo con un movimiento suave. Wei Ying sigue abierto para Lan Zhan.
Esta vez es más lento—una vez que Lan Zhan está dentro de él, Wei Ying parece querer mantenerlo allí. Lo mantiene profundamente dentro, con los muslos tensos, la cabeza hacia atrás, todo su cuerpo apretando a Lan Zhan.
"Asii", exhala Wei Ying, mientras Lan Zhan se mece dentro de él. "Quédate, así, sigue—sigue—" Gime, una y otra vez, con cada movimiento. "Yo—" Abre los ojos, mirando a Lan Zhan, con la mandíbula tensa y las pupilas negras "Así", dice, mordiendo las palabras. "Yo—" Empuja su mano entre los dos, y apenas la pone sobre su polla antes de que se sacuda y se corra, derramándose entre ellos.
Su cuerpo se aprieta aún más alrededor de la polla de Lan Zhan, pero está demasiado perdido en la pura belleza de la cara de Wei Ying mientras se retuerce con su liberación. Incluso cuando termina, se aferra a Lan Zhan, sorprendentemente fuerte después de todos sus esfuerzos "No te detengas", dice, "No te detengas, no—aah, así, profundo, yo—"
Lan Zhan se lo folla, permaneciendo en lo más profundo, durante mucho tiempo. Se lo folla hasta que Wei Ying se corre de nuevo, estremeciéndose débilmente debajo de él. Se lo folla hasta que Wei Ying se queda sin fuerzas debajo de él, con las piernas casi deslizándose por sus hombros. Se lo folla hasta que Wei Ying murmura en voz baja, intenso y frenético y necesario "Ahora, ahora, joder, ahora, quiero sentirte, quiero sentirlo, quiero—".
Lan Zhan se retira casi por completo y luego vuelve a introducirse, se queda profundamente mientras algo palpita en su interior y se corre con tanta fuerza que su cabeza cae hacia adelante y no puede evitar presionar su boca contra la garganta de Wei Ying mientras gime durante su clímax.
"Bien", oye decir débilmente a Wei Ying "La mano de Wei Ying sube para rodear la parte posterior de la cabeza de Lan Zhan, sujetándolo mientras Lan Zhan se ablanda dentro de él.
* * *
Wei Ying se está quedando dormido, posiblemente incluso cuando Lan Zhan le quita las piernas de los hombros. Murmura algo incoherente y se da la vuelta para apretar la cara contra la almohada. Cuando Lan Zhan se desplaza hacia un lado, estira una mano a ciegas y toma la muñeca de Lan Zhan "No te vayas", murmura "Quédate aquí, ¿vale? Necesitamos—necesitamos—"
Cuando Lan Zhan coloca su brazo sobre Wei Ying, éste se acurruca inmediatamente contra él con un suave suspiro y se queda sin fuerzas, su respiración lenta y uniforme contra el pecho de Lan Zhan.
Lan Zhan mira al techo. Su corazón sigue latiendo con fuerza. Debería levantarse y tomar una toalla, como mínimo, e intentar limpiarlos a los dos. Pero Wei Ying es un peso muerto contra él y Lan Zhan no quiere despertarlo. Lo que acaba de pasar parece casi doloroso y lo único que Lan Zhan puede esperar es que la maldición haya seguido su curso. Tendrán que investigar más a fondo, pero eso es algo para mañana. Por ahora, extiende la mano y apaga a tientas la lámpara de la cabecera. La habitación queda sumida en la oscuridad y es un alivio—la sobrecarga sensorial que Lan Zhan ha experimentado en las últimas horas no es nada comparada con lo que ha sufrido Wei Ying, pero incluso él se siente despojado de todo.
Su cerebro da vueltas en la oscuridad durante un rato, repasando la sensación de estar dentro de Wei Ying, los sonidos que hizo Wei Ying al follar con él, la sensación de Wei Ying ahora, suave contra él y respirando tranquilamente en la oscuridad.
No recuerda haberse quedado dormido—siente que ha pasado de estar despierto a soñar profundamente. Se despierta cuando Wei Ying lo besa con urgencia y la habitación está más oscura que antes. Está confundido, todavía medio soñando, sin saber qué hora es, qué día es.
"Lo siento, Lan Zhan", dice Wei Ying, besándolo de nuevo, frenética y profundamente "Lo siento, yo—por favor, otra vez. Otra vez. Necesito, joder, joder, necesito—"
Parece que Lan Zhan también lo necesita, porque también está erecto. Se levanta, lo acerca y lo penetra mientras Wei Ying suplica entrecortadamente. Acerca a Wei Ying, que se aprieta contra Lan Zhan, con la pierna extendida sobre la cadera de Lan Zhan mientras éste se lo folla. Lan Zhan se permite presionar sus labios contra el lado del cuello de Wei Ying, sintiendo los gemidos retumbar en su garganta. Lo folla lenta y profundamente, hasta que Wei Ying se corre con un suspiro. Lan Zhan lo penetra dos veces más, derramando dentro de él un gemido que parece salir del alma.
Se quedan dormidos así, enredados, con Wei Ying apretando la mano de Lan Zhan contra su pecho.
***
La luz del sol se cuela por las persianas que no habían cerrado la noche anterior cuando Lan Zhan se despierta. Es brillante y parpadea contra ella, sorprendido de haber dormido tanto después de las 5 de la mañana. Ve a Wei Ying, despierto, sentado a su lado, con las sábanas enredadas a su alrededor. Está mirando a Lan Zhan.
Lan Zhan trata de despertarse más completamente "¿Cómo te sientes?", le pregunta. Su voz sale áspera. Se levanta y no puede ocultar su gesto de dolor. Le duele todo el cuerpo. Mira a Wei Ying, que sigue observándolo con una media sonrisa de vergüenza.
"Lo sé", dice con simpatía "Yo también estoy bastante dolorido".
Todo lo que Lan Zhan puede pensar es que eso debe ser el eufemismo del siglo. A Lan Zhan le duelen los muslos, se queja de la parte baja de la espalda mientras intenta encontrar una posición cómoda, su polla se siente... blanda. Muy sensible.
Sólo puede imaginar lo que debe sentir Wei Ying.
"Está bien", dice Lan Zhan "Estás—es decir, te sientes—" Duda sobre las palabras por un momento "¿Han disminuido los efectos de la maldición?"
"Oh, me gusta eso", dice Wei Ying con otra casi sonrisa. Parece que se siente un poco... ¿tímido? No es una mirada que uno vea en Wei Ying muy a menudo. La sinverguenzura es mucho más común "Esa es una buena manera de decirlo. Para responder a tu pregunta, sí. Ya no estoy desesperado por que me atraviesen en el puto colchón". Se rasca la nuca, donde su habitual coleta alta hace tiempo que se ha caído y su cabello está en completo desorden. "Lo extraño es—bueno, una de las cosas extrañas—es que eso es que era", dice "No era sólo que yo estuviera cachondo" Se pasa la mano por la cara, mirando a Lan Zhan a través de los dedos "Aunque eso también fue parte de ello", dice, como si estuviera confesando algo.
Lan Zhan asiente, manteniendo su expresión lo más neutral posible.
"Pero era—no solo necesitaba bajarlo así sin más" Wei Ying vuelve a dejar caer la mano sobre su regazo, aunque el color sigue estando alto en sus mejillas "Necesitaba—de verdad, necesitaba específicamente— que me follaran".
Lan Zhan se aclara la garganta "¿Qué más?", dice "Deberíamos—en realidad, deberíamos ir al laboratorio hoy, tan pronto como podamos". Ambos necesitan ducharse. Ambos necesitan ducharse a fondo. "Necesitamos que te revisen. Y tenemos que averiguar si hay algún rastro residual, aunque crees que se haya acabado así nada más. ¿La maldición?"
Wei Ying se mueve de nuevo, hace una mueca de dolor "Sí", dice "Me siento... normal". Hace una pausa, parece que está evaluando, su mirada se vuelve hacia adentro "¿Creo?" Hace una mueca, encogiéndose de hombros "Ya no estoy desesperadamente caliente, por lo menos" Mira a Lan Zhan "¿Tienes experiencia con... maldiciones sexuales? ¿Te has enfrentado a algo así antes?"
Lan Zhan sacude la cabeza.
"¡No me refería a eso!" dice Wei Ying apresuradamente "No me refería a lo de anoche, a lo que te pedí— " Se interrumpe, sonrojado y con cara de pena "Lo siento, Lan Zhan" Suspira "Todo esto es realmente vergonzoso".
"No tienes motivos para avergonzarte", dice Lan Zhan.
"Te rogué que me follaras", dice rotundamente Wei Ying "Tres veces".
"Estabas bajo una maldición", dice Lan Zhan. "Estabas sufriendo. Necesitabas mi ayuda. Somos socios, Wei Ying. Nos cuidamos mutuamente".
Wei Ying suelta una carcajada "Eso estaba tan fuera del ámbito de cuidar a un compañero de trabajo, que ni siquiera puedo—joder, ni siquiera lo sé". Mira a Lan Zhan "De acuerdo", dice "Tienes razón, no en lo de no estar avergonzado, porque Dios, Lan Zhan, eso ha sido literalmente lo más embarazoso que me ha pasado o me pasará, y no voy a superarlo pronto".
Lan Zhan asiente lentamente "Lo entiendo", dice "Pero permíteme esto: no tienes que sentir ninguna vergüenza ni preocupación por mi... participación" Se adelanta y pone su mano sobre la de Wei Ying. "Somos más que solo compañeros de trabajo".
Wei Ying se ríe "Bueno, seguro que ahora lo somos".
"Somos amigos", continúa Lan Zhan con firmeza. "Y lo hemos sido durante algún tiempo".
Wei Ying lo mira en silencio durante un momento.
"Y me alegro", continúa Lan Zhan "Me alegro de que hayas estado conmigo. Me alegro de haber sido alguien en quien podías... confiar". Mira a Wei Ying "Soy alguien en quien puedes confiar".
"Muy bien", dice Wei Ying, con una sombra de su habitual sonrisa fácil. "Muy bien, Lan Zhan". Le da la vuelta a su mano, apretando la de Lan Zhan por un momento antes de soltarla "Me alegro", dice "Por eso. Y, bueno, por lo de anoche. Quiero decir—" Se corta, riendo de nuevo, mientras el color sube a sus mejillas "Joder, ¿será que alguna vez voy a dejar de sonrojarme?"
Lan Zhan se permite una sonrisa, inclinando la cabeza hacia Wei Ying.
"De todos modos", dice Wei Ying, agitando las manos "Tienes razón, deberíamos ir. Esto va a ser un infierno de informe para archivar. No puedo ni pensar en ello todavía. Vale, bien, definitivamente los dos tenemos que ducharnos".
"Puedes ir primero", dice Lan Zhan.
"Oh no vamos", dice Wei Ying "Ve tú primero. Eres un invitado y Dios, después de lo de anoche, debes estar como -oh mierda". La mirada que lanza a Lan Zhan es de asombro "Joder, Lan Zhan, yo—joder, acabo de recordar que te hice—que no usamos—lo siento mucho, joder, yo—"
Parece genuinamente horrorizado, no la vergüenza silenciosa de antes, sino como si prefiriera estar en cualquier otro lugar menos aquí.
"Wei Ying", dice Lan Zhan "Está bien".
"No lo está, no deberías haber tenido que—Estoy tan—" Se corta, mirando fijamente a Lan Zhan "Estoy limpio", dice rotundamente "Me he hecho todas las pruebas, estoy limpio, y no he hecho nada desde entonces, y—espera, aguanta" Se da la vuelta y empieza a correr hacia el escritorio que está cerca de su cama, siseando y congelándose por un momento al moverse demasiado rápido.
"Wei Ying", dice Lan Zhan de nuevo, con más firmeza "Sé que lo estas. Me enseñaste los resultados de las pruebas. ¿Te acuerdas?"
Wei Ying se deja caer de nuevo en la cama con un suspiro "Sí", dice "Así que lo sabías... es decir, sabes que no he estado con nadie. Te lo habría dicho. Lo habría hecho—Vaya, es una cosa rara para contarle a tu compañero de trabajo, supongo. Yo—"
"Somos amigos", dice Lan Zhan de nuevo, tan firme como puede hacerlo "Y yo también estoy limpio. Tú estabas en una posición mucho más precaria que yo, anoche", se obliga a decir "No podías saberlo".
La cara de Wei Ying se vuelve muy, muy suave "Lan Zhan", dice "absolutamente lo sé. Eres la persona más sana que conozco".
"No estabas en condiciones de consentirlo", dice Lan Zhan con firmeza, "anoche".
"Te necesitaba", dice Wei Ying. Ahora se encuentra con los ojos de Lan Zhan "Confío en ti".
Lan Zhan lo mira durante un largo momento y asiente brevemente. "Me alegro".
Wei Ying esboza una verdadera sonrisa "Yo me alegro", dice, con mucha sinceridad en su tono "Ahora ve a ducharte primero, ¿vale?".
Lan Zhan lo hace.
* * *
Han pasado casi dos meses y todavía no están cerca de averiguar qué ha pasado. Lan Zhan ha investigado a fondo en las semanas posteriores a la maldición—haciendo pruebas, investigando, preguntando a los miembros del equipo de investigación—sin éxito. Wei Ying había informado de lo sucedido, pero le había pedido a Lan Zhan que le ayudara con la redacción del informe, que en definitiva hacía parecer que los efectos de la maldición se limitaban a Wei Ying—lo cual así era, de hecho—y que no había involucrado a nadie más.
Lan Zhan no es partidario de las evasivas, pero Wei Ying había preguntado si era posible mantener en privado lo que era privado, y Lan Zhan lo había permitido. Lan Zhan había descubierto que le resultaba difícil no permitir a Wei Ying lo que quería. Todavía no se había arrepentido.
No hay un aura persistente de la maldición: no hay marcas de una maldición continua; no hay efectos malos que Lan Zhan pueda percibir; no hay energía resentida residual—aparte de la que Wei Ying cultiva para usar él mismo.
A Lan Zhan le había llevado algún tiempo superar su preocupación por el uso poco convencional de la energía resentida por parte de Wei Ying. Había oído rumores—aunque quizás llamarlos rumores sería una exageración—Habían sido indicios de una historia improbable: que Wei Ying había perdido su núcleo dorado. Aunque eso tampoco era cien por cien exacto. El rumor que Lan Zhan había escuchado era que Wei Ying había descubierto un medio para regalarlo.
Por eso apenas era un rumor—nadie creía de verdad que alguien fuera a regalar su núcleo dorado. Que se lo quitaran, que lo destruyeran— eran hechos catalogados, registrados. La pérdida de un núcleo dorado era devastadora. No se podía creer que alguien lo hiciera a propósito.
Una vez que Lan Zhan conoció a Wei Ying, había llegado a creer en la posibilidad de que fuera cierto, incluso antes de que Wei Ying se lo admitiera.
"Te cuento esto", había dicho con rigidez "porque somos compañeros, y unos bastante buenos" Le dirigió a Lan Zhan una mirada aguda, como si estuviera evaluando su posible reacción. "Creo que podemos ser grandiosos. Así que tienes que saberlo". Su voz había sido firme y su mirada directa. "No tengo un núcleo dorado. Ya no".
Lan Zhan había mantenido su rostro inmóvil.
"Por eso no llevo espada", había continuado Wei Ying "Y es por eso que mi método de cultivo es diferente, obviamente. Trabajo con lo que tengo". Había hecho una pausa, aparentemente esperando a ver si Lan Zhan tenía una respuesta.
Lan Zhan había asentido.
"De acuerdo" Wei Ying se había acomodado sobre sus pies "Necesitas saber esto, para poder tomar una decisión informada sobre la continuación de esta asociación. Puedes pedir que te reasignen. Lo entiendo. Está bien".
Lan Zhan se había permitido un momento para pensar. ¿Cómo había sucedido? ¿Eran los rumores, de hecho, verdad? ¿Y qué importaba si lo eran? Su colaboración hasta el momento había sido estable, sólida, y era obvio para él que trabajaban bien juntos "No quiero que me reasignen", había dicho.
Wei Ying lo había mirado largamente y luego asintió con firmeza "De acuerdo, entonces" Había esbozado una rápida sonrisa, descartando la expresión solemne. "Compañeros".
"Compañeros", había dicho Lan Zhan en señal de acuerdo.
En las semanas siguientes al incidente, hablan de "la maldición", pero no hablan de lo que habían hecho juntos. No hablan de ello, más allá de la investigación que lo rodea. Definitivamente, ahora son más que compañeros de trabajo; aunque, si lo presionan, Lan Zhan admitiría que ya antes habían sido más que compañeros. Si se tratara de otra persona que no fuera Wei Ying, Lan Zhan habría empezado a retroceder en el momento en que reconociera ese hecho. No es profesional ser amigo íntimo de los compañeros de trabajo, y mucho menos acostarse con ellos, y normalmente, Lan Zhan se habría dado cuenta de ello y habría trazado las líneas apropiadas donde pudiera: dejar de socializar fuera del trabajo, dejar de compartir sobre temas no laborales, fingir estar muy ocupado en lugar de dejar que Wei Ying se sentara en su escritorio y le hablara de investigaciones y nuevas ideas para talismanes.
Definitivamente, nunca habría pasado los fines de semana enteros durmiendo en el sofá de un compañero de trabajo.
O permitir que un compañero de trabajo durmiera en su cama de invitados.
O preparar comidas para un compañero de trabajo, basadas específicamente en el gusto de dicho compañero.
Cuando conoce al hermano de Wei Ying un mes después de la maldición, tiene que esforzarse mucho para dejar atrás el rencor que le guarda desde su primer año como compañeros. Wei Ying le había llorado tras una noche de copas, meses después de que sus padres murieran en un trágico accidente de coche. La hermana de Wei Ying había tenido que marcharse inmediatamente después del funeral—hacía poco que había tenido un bebé y tenía que volver a su casa, a varias provincias de distancia.
Jiang Cheng había manejado su dolor arremetiendo contra Wei Ying, y Wei Ying lo había soportado, por el bien de Jiang Cheng. Jiang Cheng había sido innecesaria y terriblemente cruel con Wei Ying. Wei Ying, borracho, había llorado en el hombro de Lan Zhan, con sollozos desconsolados por haberlo perdido todo "Todo, Lan Zhan", lloraba. "Estoy tan solo en esto, estoy tan jodidamente solo en esto".
Tampoco habían hablado de eso después. Pero Lan Zhan se aferró con fuerza a ese rencor y lo dejó pasar con dificultad.
Cuando él y Wei Ying empiezan a pasar tiempo juntos con más frecuencia, llega a conocer a Jiang Cheng. No le agrada mucho Jiang Cheng, y está definitivamente desconcertado por su relación, pero no puede dudar de que los rudos abrazos en los que Jiang Cheng inevitablemente arrastra a Wei Ying al final de sus noches, así como las cariñosas miradas de Wei Ying a Jiang Cheng sin importar lo mal que lo haya reprendido Jiang Cheng, parecen estar revestidos de auténtico afecto.
La forma en que Lan Zhan intercambia afecto con su propio hermano es muy, muy diferente.
Así, casi dos meses después de la noche de la maldición, él y Wei Ying son muy amigos, incluso más cercanos que antes de la maldición. Lo suficientemente unidos como para que Lan Zhan se dé cuenta de que la supuesta intoxicación alimentaria que Wei Ying contrajo un día durante la comida (que le llevó a adquirir un alarmante tono enfermizo y a salir corriendo hacia el baño del trabajo) parece persistir.
Lleva a Wei Ying a su casa en su propio coche, con Wei Ying cojeando y sintiéndose infeliz en el asiento del copiloto "Estoy bien", dice Wei Ying. La piel alrededor de sus labios aún de un tono enfermizo, y está pálido.
"Mn"
"Podría haberme quedado en el trabajo" Wei Ying se desplaza infelizmente "Fue sólo el ramen, creo. Me sentó mal". Mira sombríamente por la ventana.
"Puede ser una gripe", sugiere Lan Zhan "No querrás contagiar a nadie más".
"No es gripe", insiste Wei Ying "Me siento bien. Aparte de mi estómago. Que está... bien, no muy bien". Está tenso, con los labios apretados, y baja la ventanilla, apoyando la cabeza en el aire fresco. "Estoy bien", dice en la ráfaga de aire "Ya casi hemos llegado. Eso es... bueno".
Cuando Lan Zhan se detiene en la parte delantera, dice "¿Quieres que te acompañe arriba—y me asegure de que tu—"
"No, estoy bien" Wei Ying lo dice apresuradamente, mientras sale del coche "Sólo voy a—escucha, quédate con el coche durante la noche, recogerme por la mañana, no necesito testigos para cuando inevitablemente vuelva a vomitar, lo cual—" Se congela, su mano en la puerta, por un momento, tragando convulsivamente, "probablemente va a ser pronto" Corre hacia la puerta "¡Lo siento, Lan Zhan! Gracias, Lan Zhan!"
Lan Zhan duda de las afirmaciones de Wei Ying de que está "bien", pero lo deja estar por ahora, y se va a casa en el coche de Wei Ying. Más tarde le manda un mensaje de texto preguntándole cómo se encuentra, y Wei Ying le responde Bien. Te lo juro. Sé que no me vas a creer
Lan Zhan teclea lentamente, dejando que el escribiendo... se quede un rato, lo que sabe que vuelve loco a Wei Ying.
Hmm
Wei Ying responde inmediatamente ¡¡¡LO JURO!!!
Lan Zhan sólo lo espera esta vez.
Vomité de nuevo, pero luego dormí como 3 horas y ahora me siento bien.
Lan Zhan -de nuevo- tiene sus dudas, pero lo permite por ahora
Te enviaré un mensaje de texto por la mañana, responde por favor, dime si te sientes bien para trabajar
ME SENTIRÉ BIEN
Dímelo por la mañana. escribe Lan Zhan
Y si que lo hace Wei Ying. Estoy bien es el primer mensaje que recibe Lan Zhan. Con mucho cuidado y dudas, va a buscarlo.
Wei Ying no está fuera cuando Lan Zhan llega, pero sale corriendo sin aliento unos minutos después. Entra en el coche, deja su bolso en el suelo y se deja caer en el asiento. No intenta arrebatarle las llaves a Lan Zhan. No intenta que Lan Zhan le ceda el asiento del conductor.
Lan Zhan levanta las cejas "Wei Ying", dice con severidad.
Wei Ying se niega a mirarle.
***
Wen Qing estudia a Wei Ying cerrando los ojos y extendiendo su energía espiritual. Se sienta, esperando, con una mirada ligeramente petulante "Ya no me siento mal", le dice mirando a Lan Zhan "En absoluto".
"Cállate", dice Wen Qing sin abrir los ojos.
Wei Ying lo hace. Wen Qing es la única persona a la que le funciona eso.
Abre los ojos, inclinando la cabeza, y lo estudia de nuevo, moviendo las manos con cuidado en las afueras de su cuerpo "Necesito sacar algo de sangre", dice finalmente.
"Tomando con una pajilla, ¿no?" Wei Ying sonríe ampliamente "Ya te dije que estoy bien".
Ella no se molesta en responder a eso "Extiende tu brazo", dice "¿Te dan miedo las agujas?"
"Sí", dice rápidamente, extendiendo el brazo para ella y parpadeando inocentemente "Me aterrorizan".
"Bueno", dice ella "Entonces vas a odiar esto".
Wei Ying observa con avidez cómo saca dos viales de sangre con rapidez. Se ha ido sólo unos minutos—tiene su propio laboratorio y puede sacar el resultado cuando sea necesario. Cuando vuelve a entrar, mira a Lan Zhan "Lan Zhan, ¿podría salir un momento?"
Lan Zhan se dispone a salir, pero Wei Ying, sentado en la mesa de Wen Qing con el ceño fruncido, le devuelve el gesto "Se queda", dice rotundamente "Puedes decir cualquier cosa delante de él, me ha visto en mis peores momentos".
Lan Zhan siente una oleada de calor ante eso, pero sigue mirando a Wen Qing en busca de su aprobación.
"Bien", dice, volviéndose hacia Wei Ying "Estás embarazado".
Lan Zhan siente que se le abre la boca y tiene que trabajar para cerrarla.
Wei Ying no reacciona en absoluto. Mueve los pies donde está sentado en la mesa, con una expresión de aburrimiento en el rostro.
Wen Qing se limita a mirarlo "No estoy bromeando con eso".
Wei Ying deja de balancear los pies. Parpadea varias veces seguidas. "Espera", dice.
Wen Qing se vuelve hacia su historial y lo hojea "¿Has tenido algún suceso extraño últimamente?", pregunta "¿En el trabajo o fuera de él?"
"Espera", vuelve a decir Wei Ying, débilmente.
"¿Algún percance extraño? ¿Algo que no hayas podido entender?" Wen Qing habla rápidamente, seriamente.
Lan Zhan no puede sentir sus manos.
"No", dice Wei Ying, volviendo a su sitio. Se baja de la mesa de un salto y vuelve a sentarse cuando Wen Qing lo mira "No", dice "Solo era—era un ramen malo! O algo así. No ha pasado nada raro—o nada más raro de lo normal, al menos. Nada. Lo juro".
"Wei Ying", dice Lan Zhan.
"¿Qué?" Wei Ying se vuelve hacia él. Sus ojos están un poco enloquecidos "No ha habido ningún—oh".
"Oh", repite Lan Zhan, débilmente.
"Oh, eso". Los ojos de Wei Ying se vuelven muy, muy grandes.
"Oh, ¿qué?" Wen Qing exige.
"Um" Wei Ying traga saliva.
"¿Qué?", vuelve a decir Wen Qing, con un tono asesino "Lo único que veo en tu ficha es esa maldición cachonda que te hizo masturbarte mucho", dice, mirando de nuevo la ficha "Eso no serviría para esto. No puedes fecundarte a ti mismo" Hace una pausa "Especialmente con tu propia mano derecha".
"Sobre eso..." Wei Ying dice lentamente.
"¿Sí?" Su tono es frio.
Lan Zhan todavía no se ha movido. No cree que pueda moverse. Sigue sin sentir sus manos.
"Hubo", dice Wei Ying, "tal vez más en esa maldición que yo, eh".
"Me has mentido" Wen Qing cierra la carpeta con un chasquido "Me mentiste en un formulario profesional".
"Yo no... exactamente... mentí", dice Wei Ying "Simplemente... omití algunas cosas".
"¿Qué cosas?" Wen Qing exige.
"Lan Zhan", dice Wei Ying, volviéndose de nuevo hacia Lan Zhan con una mirada de pánico "Oh, joder, Lan Zhan, nosotros qué hemos—"
"Nosotros", dice rotundamente Wen Qing "Así que había un nosotros. Debería haberlo imaginado", murmura. "Vale, cuéntame".
Wei Ying sigue mirando a Lan Zhan con ojos suplicantes.
Lan Zhan se da cuenta de que su boca se ha vuelto a abrir. La cierra. Se aclara la garganta "Había un aspecto sexual en la maldición", consigue decir.
"Oh, Dios mío" Wen Qing se pone la mano sobre los ojos "¿No se te ocurrió decírmelo?"
"¡No había nada que contar!" protesta Wei Ying "Se había acabado. Y de todos modos, ¿podemos volver a la pregunta tan pertinente de cómo diablos estoy embarazado? ¿Cómo carajos? No tengo las partes".
"Bueno, ahora sí las tienes", dice Wen Qing con cansancio.
"Qué" Wei Ying la mira fijamente.
Se da la vuelta, rebuscando entre las estanterías que bordean sus paredes. "Es viejo", dice "Es un poder antiguo. Muy antiguo. No ocurre muy a menudo y no tenemos mucha documentación al respecto—posiblemente porque algunos pacientes no le dicen todo a sus médicos espirituales".
"¿Perdón?" dice Wei Ying, todavía mirándola fijamente. Ahora está de puntillas, Alcanzando un volumen delgado. Lo golpea sobre su escritorio. El polvo sale de entre las páginas.
"Hay", dice con frialdad, "una maldición que puede crear las circunstancias adecuadas para la procreación". Hojea las páginas "Cuando se lanza, puede construir el mecanismo para ello". Le lanza una mirada a Wei Ying. "El útero", explica "Que ahora tienes. Y los óvulos", añade, cuando Wei Ying emite un sonido de protesta "La maldición también proporciona el impulso", añade. Mira entre los dos. "Supongo que has actuado con ese impulso".
Wei Ying deja caer la cabeza entre las manos mientras Lan Zhan asiente silenciosamente.
"Bueno, ahí tienes" Wen Qing cierra el libro con otra nube de polvo. "Tú", dice señalando a Wei Ying, "estás embarazado" Hace una pausa. “Voy a arriesgarme a adivinar", dice entonces, dirigiéndose a Lan Zhan, "que tú eres el padre. El otro padre", aclara.
Él vuelve a asentir. Es lo único que puede hacer, aparentemente. Su cerebro da vueltas. Se arremolina al tratar de procesar el hecho de un... ¿embarazo espiritual? Con la idea de que Wei Ying esté embarazado de su hijo "Voy a sentarme", dice, buscando a tientas la silla que cree que está detrás de él. No es así. En su lugar, se desliza por la pared. No pasa nada. El suelo está bien.
"Voy a vomitar", dice Wei Ying "Oh Dios. Yo—" Se baja de la mesa y Wen Qing señala la puerta detrás de él. Se escabulle hacia dentro, cerrando de golpe detrás de él. Inmediatamente se escuchan arcadas.
"Estoy teniendo un mal día", se dice Wen Qing en voz baja.
***
"Entonces", dice Wei Ying. Está hecho un ovillo en el sofá de Lan Zhan. Wen Qing había enviado a ambos a casa desde el trabajo inmediatamente y Lan Zhan los había llevado—todavía en el coche de Wei Ying—a casa prácticamente en piloto automático. De hecho, no fue hasta que abrió la puerta de su casa y se apartó para dejar entrar a Wei Ying cuando se dio cuenta de que quizá Wei Ying hubiera querido ir a su casa.
Pero Wei Ying—que también parecía funcionar con el piloto automático—se había acercado aturdido al sofá de Lan Zhan y se había desplomado en él, arrastrando una almohada sobre su estómago y acurrucándose alrededor de ella.
"Entonces", vuelve a decir Wei Ying, y luego deja de hablar. Se queda mirando a media distancia y se muerde el labio.
Lan Zhan abre la boca y la vuelve a cerrar. Tampoco él sabe qué decir. Se queda mirando la almohada que Wei Ying aprieta contra su estómago. Contra su -todavía muy plano- estomago. Que aparentemente ahora alberga un útero. Que... Tiene un bebé dentro.
Él bebé de ambos en el
Lan Zhan necesita sentarse de nuevo. Inmediatamente.
Llega al sofá antes de que sus rodillas cedan y se desplome junto a Wei Ying.
Wei Ying gira la cabeza hacia él lentamente "Lan Zhan", dice. Parece aturdido. Todo lo que ha dicho desde que salió del baño del despacho de Wen Qing, con los bordes de la boca tensos y blancos, ha sonado aturdido "Lan Zhan", dice de nuevo, metiendo los pies debajo de sí mismo en el sofá y girándose para mirar a Lan Zhan de frente "Lan Zhan, ¿qué diablos hemos hecho?"
"Nosotros—" La voz de Lan Zhan sale oxidada y tiene que aclararse la garganta. También se gira de lado, apoyando las manos en las rodillas y tratando de respirar profunda y suavemente. "Nosotros..."
No sabe cómo terminar la frase. Sabe lo que hicieron. Follaron. Follaron sin protección. Follaron sin protección tres veces y había sido duro, y había sido necesario, y había sido la experiencia más erótica de la vida de Lan Zhan. Piensa en ello a diario. Piensa en ello cuando mira la sonrisa afilada y brillante de Wei Ying. Piensa en ello cuando Wei Ying se apoya en él, como hace habitualmente, sonriéndole con nada más que confianza y afecto en sus ojos. Piensa en ello cuando se despierta duro por la mañana y no tiene los medios para evitar recordar lo que sintió al follar profundamente con Wei Ying, la sensación de que aún estaba resbaladizo por el lubricante y el semen de Lan Zhan, la mirada de Wei Ying mientras jadeaba hacia él y le rogaba que lo hiciera más fuerte, más profundo, más rápido.
Vuelve al presente. Wei Ying no se ha dado cuenta de que Lan Zhan ha divagado en su cabeza. Wei Ying sigue mirándolo, pero es como si no lo viera realmente "¿Qué—qué hacemos ahora?"
Lan Zhan se alegra repentinamente de que Wei Ying hable en "nosotros". Están juntos en esto. No se había atrevido a asumirlo.
"Ya veremos el camino a seguir", dice.
Wei Ying levanta la mirada y se centra por primera vez en Lan Zhan. Parece desconcertado, todavía, y sostiene la almohada contra su estómago como si se escondiera detrás de ella. Lan Zhan no puede dejar de pensar en ello: ahí dentro está el comienzo de un bebé. Dentro de Wei Ying.
"El camino hacia adelante", dice Wei Ying débilmente "Con un bebé".
"Sí" Lan Zhan siente el pecho apretado de repente. "Sí", vuelve a decir, e intenta alinear sus pensamientos pero no puede, es demasiado. Su cerebro se arremolina, pero tiene una necesidad imperiosa de estar seguro de que Wei Ying lo sepa. "Wei Ying" Se adelanta y tira de la almohada de los brazos de Wei Ying.
Wei Ying la suelta a regañadientes y sus manos se posan inmediatamente sobre su estómago.
Lan Zhan respira profundamente, o lo intenta, pero sus pulmones no parecen querer llenarse al máximo. Su voz sale alta y tensa. "No quiero suponer", dice rápidamente "No es una decisión que deba tomarse ahora, hoy. Pero me gustaría seguir siendo parte de esto" Se siente mareado y desesperado y sus esfuerzos por modular su tono resultan inútiles. Sigue adelante. "Me gustaría que hiciéramos esto juntos".
Wei Ying parece desconcertado todavía, pero Lan Zhan no está seguro de si eso se debe a lo que está diciendo o al procesamiento general del embarazo. Está decidido a aclararse "Me gustaría que criáramos a este bebe. Juntos". Decirlo en voz alta se siente horriblemente presuntuoso, pero seguramente si alguna vez hubo un momento para la honestidad descarada, es éste.
"Mierda", dice Wei Ying, todavía ahuecando su estómago. Sus ojos, que han estado muy abiertos y desenfocados durante todo el tiempo, se estrechan de repente "No tienes—no tienes que hacer eso. Es—Soy yo quien—"
"Ya escuchaste a Wen Qing", dice Lan Zhan "Es por culpa de los dos".
"Yo soy el que fue maldecido", argumenta Wei Ying, acercándose, sentándose más erguido, pareciendo más su yo habitual "Yo soy el que te hizo—"
"Tú no me hiciste nada", argumenta Lan Zhan.
"¡Tú no eras el que tenía la maldición!"
Las mejillas de Lan Zhan se ponen muy, muy calientes "Soy consciente", dice con rigidez. Eso lo hace mucho peor. Wei Ying estaba obligado. Lan Zhan lo hizo por su propia voluntad "Es—esto es nuestro". Está luchando.
Wei Ying suelta una carcajada que suena húmeda y se inclina hacia delante hasta que su frente se apoya en el hombro de Lan Zhan. "Oh, Dios mío", dice "Nuestro bebé" Mueve la cabeza de un lado a otro contra el hombro de Lan Zhan.
Lan Zhan le pone una mano en el hombro, tímidamente.
Wei Ying levanta la cabeza y mira a Lan Zhan "Nuestro bebé", dice de nuevo, empezando a reír "Nuestro bebé. Nuestro—oh dios mío, esto es tan jodido. ¡Esto es realmente jodido! Pero... no en el mal sentido? ¿Creo? Yo—" Se está riendo más fuerte ahora, pero no suena tan frenético. Está agarrando los hombros de Lan Zhan y mirándolo a los ojos, como encorvado por la risa "¿Qué hacemos, Lan Zhan? ¿Necesitamos una lista? Eres bueno con las listas. Una lista podría ayudar".
"Podemos hacer una lista", dice Lan Zhan sin contenerse. Wei Ying está sonrojado, y hermoso. Lan Zhan quiere besarlo. Recuerda el sabor de su boca de la noche que—
"Eres el mejor" Los ojos de Wei Ying están húmedos por la risa y se los limpia con el dorso de la mano antes de estirarla para agarrarse de nuevo a los hombros de Lan Zhan "Mierda, Lan Zhan", dice "Hemos hecho un bebé".
La respiración de Lan Zhan se entrecorta en su pecho y luego también se ríe. Wei Ying cae hacia delante contra su pecho, resollando de risa y Lan Zhan se deja abrazar por él, con el aliento caliente de Wei Ying contra su pecho.
Han hecho un bebé.
***
"¿Cómo saldrá?" Wei Ying pregunta de nuevo, con agudeza.
Wen Qing sigue ignorándolo. La ecografista sigue trabajando en la instalación del equipo de ultrasonidos y, como prometió Wen Qing, no muestra ningún interés por Wei Ying ni por Lan Zhan.
Wei Ying mira a Lan Zhan "¿Puedes verme, Lan Zhan?", le pregunta, apoyando las manos en la mesa de exploración "¿Puedes oírme? ¿Soy un fantasma?"
"Si fueras un fantasma", dice Wen Qing con calma, sin levantar la vista del gráfico que está estudiando, "serías un poltergeist. Eres así de molesto".
"Cállate, me gustan los poltergeist, sólo intentan trabajar algunas cosas". Wei Ying está mirando ahora "Ahora escucha. ¿Cómo saldra? ¿Tenemos un plan para eso? Porque creo que tenemos que tener un plan para eso".
"¿Has oído hablar de una cesárea?" Ella lo mira, con las cejas levantadas.
"Oh, Dios", dice Wei Ying. Se pone un poco pálido y mira a Lan Zhan.
"No hay demasiadas alternativas aquí" Wen Qing cierra la carpeta. "Y esa parte viene mucho más tarde, de todos modos. Así que, ¿qué tal si nos centramos en el ultrasonido por ahora, hmm?"
"Claro", dice Wei Ying, inseguro, acomodándose de nuevo en la mesa. La ecografista cubre su regazo con una hoja de papel y Wei Ying enrosca los dedos alrededor de los bordes de la misma, luego la alisa. Lan Zhan se pone a su lado y se pregunta si debería tomarle la mano. Pero no— no se ha hablado nada sobre ellos en relación con otra cosa, no realmente. Los últimos días han sido borrosos Lan Zhan se siente aún más inseguro ahora.
"No parece real", dice Wei Ying, mirando fijamente la pantalla a pesar de que el escaneo aún no ha comenzado "¿Y si te equivocas?" Esa última parte va dirigida a Wen Qing, que levanta una ceja hacia él y no se digna a responder.
"Podría equivocarse", le dice Wei Ying a Lan Zhan "Suele pasar".
"No a menudo". Lan Zhan también mira la pantalla en blanco y sacude la cabeza, mirando a Wei Ying.
"De acuerdo", dice la ecografista alegremente "¿Puedes subirte la camiseta? Y necesito que te desabroches los vaqueros y los bajes un poco".
Wei Ying asiente con inquietud. Se acomoda hacia atrás, se sube la camisa y se abre el botón de los vaqueros con el pulgar, moviéndose mientras los baja un poco. Tanto él como Lan Zhan miran su vientre absolutamente plano. Wei Ying tiene razón: no parece real. No parece posible. Lan Zhan siente un escalofrío de preocupación ante la posibilidad de que Wen Qing esté, de hecho, equivocada y el escaneo no muestre nada. Lo cual se siente como si fuera algo equivocado para preocuparse. ¿No sería mejor para ellos si fuera, de hecho, sólo una falsa alarma? ¿Por qué está centrado en este temor de que no llegue a nada?
Le da vueltas a ese pensamiento en su cerebro, mirando la línea de cabello oscuro que parte justo debajo del ombligo de Wei Ying hasta su—
Wei Ying chilla. La ecografista le extiende gel sobre el estómago y le sonríe disculpándose "Lo siento", dice "Debería haberte avisado. Siempre está frío".
Wei Ying se mira el estómago, ahora brillante por el gel "Esto es raro", dice. "Esto es muy raro".
"¿Listo?" La ecografista está preparada con el instrumento sobre el vientre de Wei Ying "La barra también está un poco fría. Voy a presionar un poco fuerte. No dolerá, pero habrá algo de presión. ¿De acuerdo?"
"...vale", dice Wei Ying. Su mirada está clavada en la pantalla.
La ecografista presiona la barra con firmeza contra el vientre de Wei Ying. Wei Ying no se mueve. Parece que no respira.
Tarda unos instantes, más de lo que Lan Zhan esperaba. Siente la misma inquietud en picada cuanto más tiempo pasa. Y si—
"Ya está", dice la ecografista "¿Lo ves?"
Wei Ying entorna los ojos en la pantalla y Lan Zhan se encuentra inclinándose más cerca, casi sobre Wei Ying, para mirar.
"Aquí, espera, puedo resaltarlo. Ahí lo tienes".
Está ahí. Es... muy pequeño y muy oscuro y está muy presente. Es—
"Parece un frijol", exhala Wei Ying. Extiende una mano de forma inestable hacia Lan Zhan, sin apartar los ojos de la pantalla. Lan Zhan la toma y la sujeta con fuerza, sin dejar de mirar la pantalla.
Sí que parece un frijol. "Un bebé", dice con cara de idiota. Cree que tiene la boca abierta, pero es incapaz de recordar cómo cerrarla.
"Te lo dije", dice Wen Qing.
"Felicidades", dice la ecografista.
"Felicidades", repite Wei Ying débilmente. Se agarra a la mano de Lan Zhan con mucha fuerza "Oh Dios, es un bebé".
"Todo va a salir bien", dice Wen Qing secamente.
***
Lan Zhan consigue que Wei Ying se vaya a vivir con él sin llegar a discutirlo. Wei Ying pasa las siguientes dos semanas algo aturdido. Sus náuseas matutinas ("Lo cual es un término tan equivocado, Lan Zhan que ni siquiera tiene gracia. No son matutinas. O, bueno, no es sólo por la mañana, es todo el tiempo, y no puedo predecirlas, ¡y las odio!") Empeora antes de mejorar. Pasa bastante tiempo con náuseas, o vomitando, o agotado después de tener náuseas y vomitar. No parece tener energía para darse cuenta de que Lan Zhan ha empezado a llevarlos a ambos desde y hacia al trabajo en el coche de Wei Ying y, cuando lo hace, simplemente lo lleva casa con él.
Wei Ying pasaba mucho tiempo en el apartamento de Lan Zhan de todos modos, incluso antes de esto, y Lan Zhan simplemente le permite integrarse en la rutina. Lan Zhan había pasado bastante tiempo durmiendo en el sofá de Wei Ying después de una noche de cine, pero Lan Zhan tiene una habitación de invitados, y una cocina con comida de verdad y no sólo restos de comida para llevar.
Además, es un agosto húmedo y sudoroso y Wei Ying tiene problemas: siente más náuseas cuando tiene demasiado calor.
(Otras cosas que provocan náuseas a Wei Ying, una lista en curso: el olor del café. Despertar de una siesta. La idea de comer huevos—no sólo el, sino cualquiera que coma huevos. Caminar demasiado rápido. Levantarse demasiado rápido. La lista sigue creciendo).
No lo discuten, no en detalle, pero después de una semana en la que Wei Ying se queda en casa de Lan Zhan y le pide prestado algo de ropa y lleva los mismos vaqueros durante tres días seguidos, le pide a Lan Zhan que lo acompañe a su casa y hace un par de maletas. "Es más fácil", dice, "por ahora". Se sienta a un lado de su cama deshecha, tomando una sudadera con capucha que había estado metiendo en una bolsa. Tiene ojeras y se muerde el labio "No me voy a mudar".
"Eres bienvenido", dice Lan Zhan, tras una cuidadosa pausa.
Wei Ying sacude la cabeza "Es más fácil, por ahora", repite.
"Lo es" Lan Zhan tira de la sudadera de las manos de Wei Ying y éste lo deja. La dobla limpiamente y la mete en la bolsa.
"¿Es raro", pregunta Wei Ying, "hacerlo así? Como—no lo sé" Se queda callado, pensando un momento.
Lan Zhan aprovecha su distracción para recoger la ropa en el cesto de la ropa sucia y alrededor de él en la esquina de la habitación de Wei Ying, recogiendo también una variedad de artículos de toda la habitación "¿Bolsas de basura?", pregunta.
"En la cocina", dice Wei Ying vagamente, mordiéndose la esquina de la uña del pulgar.
Cuando Lan Zhan vuelve con las bolsas de basura y empieza a meter la ropa en ellas, Wei Ying continúa su pensamiento como si no se hubiera perdido nada "Como, nosotros...”, dice "No somos—no es como si estuviéramos saliendo y luego ocurriera esto y entonces simplemente aceleramos las cosas" Él mira a Lan Zhan "¿Verdad? Esto es diferente a eso. No hay un guion para esto".
"No lo hay", asiente Lan Zhan "¿Artículos de baño?"
"Oh, claro" Wei Ying se levanta—demasiado rápido, tiene que parar y tragar, pero levanta una mano "Estoy bien", dice. Lan Zhan lo sigue hasta el baño y rebusca, sacando un maletín de viaje de debajo del lavabo.
Wei Ying empieza a cargarla desordenadamente "¿Necesitamos uno?", dice "Parece que si necesitamos uno. Una pauta", aclara "Oh, gracias", añade, mientras Lan Zhan le entrega su rasuradora.
"No lo necesitamos", dice Lan Zhan "No creo que una pauta sirva para esto".
Wei Ying deja de hacer lo que está haciendo y se gira para apoyarse en el mostrador y mirar con curiosidad a Lan Zhan "¿No serviría?"
"No" Lan Zhan guarda silencio por un momento "Creo que tú y yo somos diferentes".
"Ja" La mano de Wei Ying se enrosca sobre su vientre aún muy plano, aparentemente de forma inconsciente. "Seguro que lo somos".
"Quiero decir", continúa Lan Zhan, "lo que tenemos es diferente".
Wei Ying lo estudia y se deja caer para sentarse en el asiento cerrado del inodoro "¿Cómo?", pregunta.
Lan Zhan se lo piensa mientras sigue recogiendo todo lo que parece importante en el mostrador de Wei Ying "Me preocupo por ti", dice.
"Lo sé", responde Wei Ying "Yo también me preocupo por ti". Mira a Lan Zhan con curiosidad.
"Lo sé", dice Lan Zhan, después de un rato "Estamos en esto. Estamos juntos en esto. Yo…quiero esto" Se siente atrevido, al decir eso, y quiere dejar de empacar las cosas del baño de Wei Ying. Quiere dejarse caer al lado de Wei Ying y tomar su cara entre las manos y hacer que Wei Ying lo mire, hacer que Wei Ying lo vea.
En lugar de eso, hace una pausa y levanta un tubo de crema de ojos sin abrir.
Wei Ying asiente "Sí".
Lan Zhan nunca ha visto a Wei Ying usar un producto hidratante de ningún tipo, pero el Wei Ying del presente tiene una fe constante en que el Wei Ying del futuro cuidará su piel. Lan Zhan lo empaca y hace una nota mental para recordarle a Wei Ying que lo use.
"Estamos juntos en esto" El tono de Wei Ying es reflexivo "Me gustas mucho, Lan Zhan". Observa a Lan Zhan, inclinando la cabeza para mirarlo. "Honestamente… no te molesta, ¿verdad?"
No le molesta. Lan Zhan deja de hacer lo que está haciendo, su mente recorre las diversas formas en que “no le molesta”. Mira las cosas que ha metido en la bolsa de baño de Wei Ying durante unos instantes y luego no puede evitar arrojarse de rodillas junto a Wei Ying. Toma las manos de Wei Ying con fuerza y se obliga a no soltarlas "Wei Ying", dice, y luego no puede continuar, con la respiración atrapada en la garganta.
Wei Ying sigue estudiándolo. "Estas feliz", dice.
"Estoy feliz", respira Lan Zhan.
"Bien" Wei Ying aprieta las manos de Lan Zhan. La sonrisa que se extiende por su rostro es repentina y brillante "Me alegro de que hayas sido tú", dice. Su tono es intenso y sigue mirando a Lan Zhan a los ojos. "Sé que sólo estamos..."
El corazón de Lan Zhan late al ritmo de esa pausa.
Wei Ying sacude la cabeza "Pero me alegro", dice de nuevo, "de que hayas sido tú". Sus manos rodean con fuerza las de Lan Zhan y es éste quien no puede recuperar el aliento en este momento, atrapado por la intensidad de la mirada de Wei Ying.
Wei Ying toma aire, y luego otro "Oh, mierda", dice, su cara se vuelve pálida "Voy a vomitar".
Lan Zhan lo pone en el suelo en el siguiente segundo, levantando la tapa del inodoro y sujetando el cabello de Wei Ying.
"Lo siento", jadea Wei Ying, entre las arcadas "Lo siento, lo siento, yo—"
Lan Zhan añade tranquilamente "ser demasiado feliz" a la lista de cosas que hacen vomitar a Wei Ying.
***
Se acercan a la marca de los tres meses. "Tres meses" dice Wei Ying con inquietud, viendo a Keanu Reeves esquivar balas en un ejemplo tan improbable de fuerza interna que hace que Lan Zhan sienta curiosidad por saber si los guionistas de la película son, de hecho, cultivadores ellos mismos, "es lo más pronto que Wen Qing dijo que debíamos decírselo a la gente".
"Sí" Lan Zhan observa al agente en la pantalla y se pregunta de nuevo sobre su extraña estructura ósea. Piensa en contarle a Lan Huan lo del bebé. Frunce el ceño ante la televisión.
"Entonces... como". Wei Ying se desplaza a su lado y toma una de las docenas de tartas de huevo que había insistido en que compraran de camino a casa "Tengo que decírselo a Jiejie". Se lleva una tarta a la boca. "Y a Jiang Cheng", dice, entrecortado por la tarta "Eso es terrible".
Lan Zhan siente una sacudida de infelicidad al pensar que Wei Ying se resiste a hablar a sus hermanos de su bebe, y luego se sacude. Él también se siente extraño, al compartir la noticia con Lan Huan. Se siente... raro, protector. Hasta ahora, ha sido solo entre él y Wei Ying. Y bueno Wen Qing.
Así que tal vez debería dejar de sentirse tan protector sobre la noticia. Pero.
"¿No crees que estarán felices?" Lan Zhan sabe en el momento en que las palabras salen, que ese no es el problema.
Wei Ying se da la vuelta para mirarlo, se hunde contra su pecho y se mete otra tarta en la boca "No creo que lo entiendan".
Lan Zhan pone en pausa la película, con Keanu Reeves a medio camino en la pantalla. Le quita a Wei Ying el recipiente de tartas de las manos y le rodea los hombros con el brazo. Wei Ying se apoya en él con un suspiro.
A lo largo de su amistad, Wei Ying siempre ha sido una persona muy de piel. Lan Zhan tardó en acostumbrarse a ello, a las caricias fáciles, a los abrazos, a la mano casual en su hombro, en su espalda. El modo en que Wei Ying siempre se ha inclinado cuando veían películas juntos, a veces apoyando la cabeza en el hombro de Lan Zhan, a veces metiendo sus siempre helados pies bajo el muslo de Lan Zhan.
Últimamente, sin embargo, parece hambriento de caricias, y se acomoda encima de Lan Zhan siempre que puede, acurrucándose junto a él en el sofá. Cuando Lan Zhan responde tirando de él más cerca, el suspiro de satisfacción que da Wei Ying hace que algo se enrosque cálidamente en el estómago de Lan Zhan.
"Es una situación inusual", dice ahora, dejando que su pulgar trace círculos en el hombro de Wei Ying.
"A Jiang Cheng no le van bien las situaciones inusuales". Wei Ying suspira y se acerca más. Su cabello está contra la mejilla de Lan Zhan y éste quiere darle un beso en la parte superior de la cabeza. Eso sería ir demasiado lejos. "Todo irá bien. Lo resolveré".
Lan Zhan se queda callado, respirando el aroma de Wei Ying, sintiendo su peso contra su hombro, su pecho. La mano de Wei Ying se apoya en la pierna de Lan Zhan, y éste vuelve a moverse. Está inquieto esta noche. Lan Zhan mantiene su pulgar moviéndose suavemente, esperando que eso le ayude a calmarse.
Wei Ying suspira. Emite un suave sonido en su garganta mientras se aprieta contra Lan Zhan. El corazón de Lan Zhan se acelera un poco y mira a Wei Ying. Wei Ying inclina la cabeza y lo mira, con ojos suaves y un poco desenfocados.
Lan Zhan toma aire.
Wei Ying parpadea y se sienta de repente de forma recta, con los cojines cayendo al suelo. Se levanta diciendo "Lo siento, lo siento, tengo que irme a la cama. ¿Podemos terminar la película mañana? Está bien. Puedo volver a pagar para verla en streaming, de todos modos, tenemos veinticuatro horas. Yo sólo—¡me voy a la cama! Hasta mañana".
Desaparece en un revuelo de cabellos largos y desordenados y piernas desnudas.
Lan Zhan se queda sentado un momento, mirándolo por detrás. Pensó—Por un momento creyó que Wei Ying estaba pensando en—
Se sacude el pensamiento y se levanta, llevando el resto de las tartas a la cocina. No vale la pena pensar en ello. Ya lo han discutido, en gran medida. Están juntos en esto, pero Wei Ying ha insistido una y otra vez en la parte de la amistad. Lan Zhan entiende. Él tiene que ser parte de esto. Se siente cómodo con eso.
Guarda las tartas y friega los últimos platos. Apaga la luz de la cocina y acomoda los cojines del sofá que quedaron desordenados tras la repentina marcha de Wei Ying. Dobla las mantas del sofá, las coloca sobre el respaldo y apaga la televisión. Todavía es pronto, ni siquiera es su hora de acostarse, y casi siempre está en la cama mucho antes de que Wei Ying se haya quedado tranquilo. Sabe que el embarazo provoca un profundo agotamiento en ciertos momentos. Quizá esto sea parte de ello.
Se asoma al pasillo hacia la habitación de invitados, sintiéndose un poco mal por comprobarlo, pero también demasiado preocupado por no hacerlo. No se ve ni una luz bajo la puerta. Wei Ying debe estar realmente agotado. Espera que una buena noche de sueño le haga bien.
***
A la mañana siguiente Wei Ying se esta tardando. No suele ser el más puntual, pero Lan Zhan y él llevan semanas yendo juntos hacia el trabajo y suele ir de un lado a otro, buscando su billetera, su teléfono, rebuscando en el frigorífico algo que meter en su bolsa como tentempié.
En cambio, aún no ha salido de su habitación y ya—Lan Zhan comprueba su teléfono una vez más—han pasado casi siete minutos de la hora de salida acordada. Justo cuando está a punto de dirigirse al pasillo para llamar a la puerta (sabe que Wei Ying está despierto, lo ha oído salir de la ducha), Wei Ying sale de su habitación. Está vestido y su cabello aún está húmedo y vuela por todas partes. Lleva su habitual liga de cabello roja y gruesa alrededor de la muñeca y está intentando recogerse el cabello al mismo tiempo que intenta tomar su bolso de trabajo "Lo siento", dice, sin aliento. "Lo siento, lo siento, he tenido una… mañana difícil". Está agachado junto a su bolsa de trabajo—se le había caído al intentar colgársela de los hombros—y permanece agachado, todavía luchando por recogerse el cabello en su habitual coleta.
"Está bien", dice Lan Zhan "Tenemos tiempo".
"Odias llegar tarde" Wei Ying se las arregla para asegurarse la liga en el cabello "Está abultado, pero servirá", murmura para sí mismo, tirando de la coleta para apretarla.
Se pone de pie y se aparta el cabello de la cara. Tiene las mejillas enrojecidas, tal vez por la prisa, pero están muy rojas, con dos manchas de color en lo alto de las mejillas, y sus ojos también parecen un poco desenfocados. "¿Te encuentras bien?" Lan Zhan pregunta preocupado.
"Bien", dice Wei Ying brevemente. Toma su bolsa, tirando de ella por encima de su cabeza para acomodar la correa en su hombro "¡Vamos! Llegaremos tarde".
"¿Estás seguro?" Lan Zhan se acerca "Pareces febril". Extiende la mano hacia Wei Ying, tratando de apoyar su mano en la frente—realmente está extrañamente sonrojado.
"¡Estoy bien!" Wei Ying le aparta la mano, esquivándolo y dirigiéndose a la puerta "Estoy totalmente bien, lo juro, Lan Zhan". Sale por la puerta, dejándola abierta "Nos haces llegar tarde", dice desde el pasillo.
Parece estar bien, aunque nervioso, en el viaje en coche. Se sacude la rodilla hacia arriba y hacia abajo todo el tiempo y está inusualmente callado. Lan Zhan no se da cuenta de que no deja de mirarlo, pero Wei Ying finalmente suspira y dice "Estoy bien. Te prometo que estoy bien".
"Mn" Lan Zhan no le cree.
"Vale", dice Wei Ying en el siguiente semáforo "Adelante. Toca mi frente".
Lan Zhan lo hace. Wei Ying no tiene fiebre. Sí se estremece un poco cuando Lan Zhan apoya su mano contra su piel, y luego aparta la mano. "¿Ves?", dice con fuerza. "Te lo dije". Señala con la cabeza hacia adelante "está en verde".
Lan Zhan conduce el resto del camino al trabajo en un silencio pensativo. Algo está pasando.
Cuando llegan, Wei Ying se aleja inmediatamente. Wei Ying tiene, aparentemente, un escritorio propio, aunque pasa la mayor parte de su tiempo en la silla de invitados de Lan Zhan. Se sienta sobre una pierna y afirma el brazo mientras mastica un bolígrafo y divaga con Lan Zhan sobre su último caso, o con las dos piernas metidas debajo de él, encajadas en su sitio y aparentemente muy cómodas mientras se preocupa por la uña del pulgar y le dicta a Lan Zhan los detalles que debe incluir en sus notas del caso.
Wei Ying ha desaparece hacia el ala del laboratorio de su oficina hacia la de Wen Qing. Lan Zhan se sienta en su escritorio, enciende su ordenador y supone que debe alegrarse de que Wei Ying busque orientación sobre lo que sea que le ocurre. Supone que lo más probable es que Wen Qing sea la mejor persona a la que acudir en caso de problemas médicos. Si Wei Ying prefiere hablar con ella antes que con Lan Zhan sobre un problema médico, es razonable y apropiado, y nada de ello debería hacer que Lan Zhan se sintiera resentido.
Mira en dirección al laboratorio de Wen Qing una vez más, y luego abre con decisión el expediente de su caso activo. Están programados para ir a investigar la energía resentida que se ha acumulado en una obra en construcción al otro lado de la ciudad. Comenzó a manifestarse durante la fase de demolición, en forma de pequeñas bromas e inconvenientes menores (tazas de café volcadas, cables eléctricos dejados en lugares peligrosos, puertas que se cierran y no se encuentra la llave), pero se intensificó hasta herir a los trabajadores. Los enchufes eléctricos encontrados con corriente cuando habían sido desconectados y comprobados recientemente son sólo el último de los problemas. Uno de los trabajadores sigue hospitalizado y se ha cerrado la obra por cuestiones de salud y seguridad hasta que se pueda investigar y resolver el problema.
Se permite perderse en el ritmo de la revisión, dejando notas mientras lee el expediente, dedicando algún tiempo a cruzar referencias en la base de datos de incidentes que tienen algunas similitudes.
Wei Ying aparece en su escritorio momentos antes de que se pongan en marcha.
Lan Zhan se permite una sola pregunta. "¿Tienes permiso para trabajar en terreno?"
Wei Ying sabe que es una pregunta adecuada: son un equipo, se mantienen a salvo mutuamente. Asiente brevemente, jugueteando con la correa de su bolso. "Estoy bien".
Lan Zhan se lo permite y lo deja pasar, aunque las mejillas de Wei Ying siguen sonrojadas. Wen Qing está apoyada en la puerta de su laboratorio mientras se dirigen a la salida y le dedica a Lan Zhan unos ojos en blanco, que él toma como su garantía de que Wei Ying está, efectivamente, bien.
Sin embargo, no se atreve a dejar de preguntárselo ahora que está más callado que de costumbre durante el trayecto hasta el lugar.
Al tiempo Wei Ying vuelve a ser parlanchín, repasando las notas de Lan Zhan y haciendo sus comentarios, quejándose de vez en cuando de que ya no puede tomar café por la mañana y mirando con desgana por la ventana cuando pasan por delante de su tienda favorita.
El sitio está tranquilo mientras hacen su camino hacia las dependencias y se permiten entrar. Ya ha sido demolido: el equipo había estado allí en la fase de construcción. Lan Zhan cierra los ojos y se concentra durante unos instantes antes de abrirlos parpadeando hacia Wei Ying. "No siento nada", dice "Podrías—"
Wei Ying asiente y busca su Dizi en su bolso. Toca unos cuantos compases de una melodía inquisitiva, con rastros de humo negro que salen y se arremolinan a su alrededor. Deja que la música se detenga al cabo de un minuto y ambos se quedan quietos en el eco del espacio que les rodea. "Nada", dice Wei Ying sorprendido. Guarda su Dizi y se pasea por el lugar, con las botas crujiendo contra el suelo. Su camiseta negra se ha subido un poco y la mirada de Lan Zhan se detiene en la fina franja de piel expuesta a lo largo de su cintura. Lo estudia, preguntándose, no por primera vez, qué aspecto tendrá cuando empiece a mostrarse. Cuándo ocurrirá eso.
"Creo que debemos esperar". Wei Ying se ha detenido, ahora, de pie en medio de la habitación, como si estuviera escuchando "Creo—no sé, me parece que deberíamos..." Se encoge de hombros y se estira, con los hombros al aire. "Vamos a dejar pasar un rato antes de volver a intentarlo".
Wei Ying tiene buenos instintos para circunstancias como ésta y Lan Zhan está de acuerdo.
El silencio se mantiene durante un rato antes de que Wei Ying -nunca bueno para los silencios- suspire. "Estoy bien", dice de nuevo, quizá por quinta vez esta mañana.
Lan Zhan se da cuenta de que su mandíbula se aprieta un poco al oír la palabra, y se obliga a aflojarla.
"Y—lo siento" Wei Ying vuelve a suspirar e inclina la cabeza hacia Lan Zhan "Pensé—pensé que era la maldición. Otra vez".
Lan Zhan tarda un momento en procesar eso. Wei Ying había estado experimentando…
"Wen Qing dijo que es, ya sabes" Wei Ying hace una mueca y luego entierra su cara en sus manos por un momento "Dios, esto es vergonzoso. Ella dijo que sólo eran las hormonas. Que este tipo de... reacción es bastante normal. En esta etapa de, ya sabes". Se detiene, acomodando su mandíbula "Embarazo".
El cerebro de Lan Zhan todavía intenta ponerse al día. "Estás... has estado..."
Wei Ying suspira con fuerza "Caliente de cojones, Lan Zhan", dice de un tirón "Eso es. Eso es todo. Nada que no pueda manejar".
Por así decirlo, Lan Zhan piensa. Así que anoche, en el sofá. Y esta mañana, en la ducha. Y—
Se obliga a concentrarse en la parte pertinente de la confesión de Wei Ying "Si pensabas que era la maldición", dice, "deberías habérmelo dicho". Es consciente de la energía que se acumula en los rincones de la habitación, la creciente tensión de su conversación había llamado la atención.
"No es tu responsabilidad" Wei Ying moviéndose hacia un lado, sus ojos observan los rincones de la habitación. Vuelve a sacar su Dizi del bolso y saca una hoja de papel de talismán del bolsillo trasero "Y de todos modos, estoy bien". Levanta la barbilla hacia Lan Zhan, con un rápido gesto hacia la esquina delantera del espacio.
Lan Zhan asiente, moviéndose para que él y Wei Ying estén cubriendo el espacio. Desenvaina su espada y se queda de pie, preparado, mientras Wei Ying, con un rápido mordisco en el dedo, usando su sangre para dibujar un hechizo en el papel del talismán.
"Eso has dicho", dice Lan Zhan con rigidez, sin mirar a Wei Ying "Varias veces". Hace una pausa, estudiando la esquina de la habitación. "Ahora! Wei Ying".
Wei Ying exhala un suspiro de frustración y lanza el talismán hacia delante. La energía resentida que hierve en la esquina de la habitación estalla en un frenesí de movimientos. Una sacudida arrebatadora recoge todos los pernos, clavos y trozos de metal sueltos esparcidos por el lugar, un auténtico torbellino de amenaza mortal. Lan Zhan se agacha y se mueve, esquivándolos, mientras Wei Ying lanza otro talismán con hábil precisión. Los objetos caen al suelo como si les hubieran cortado las cuerdas, y Lan Zhan oye o siente—es imposible saberlo en ese momento—un grito de furia.
Cierra los ojos, desenvainando su espada llena de poder, y cuenta mientras escucha el sonido del Dizi de Wei Ying (una melodía molesta, incómoda y serpenteante que le eriza los vellos de la nuca) y en el punto álgido de la melodía, Lan Zhan gira hacia delante, utilizando el impulso y una patada de energía espiritual para girar hacia arriba y sobre esa ira salvaje, ahora entre medio del humo de la interpretación de Wei Ying.
Lan Zhan aterriza en una zona más alejada, rompiendo la pared del otro lado. El yeso y la madera se derrumban y se oye otro grito cuando aparece un cuerpo disecado, metido con cuidado en el espacio entre dos vigas.
"Lan Zhan", dice Wei Ying con urgencia.
Con un rápido movimiento, Lan Zhan guarda su espada y saca su guqin, tocando un poderoso acorde. Los gritos en la habitación, en su cabeza, se convierten en sollozos. Sólo tarda unos instantes en liberar el espíritu—que había estado listo, más que listo, para ser encontrado. Para ser puesto a descansar.
"Eso fue..." Wei Ying mira fijamente a Lan Zhan desde el centro de la habitación, con el Dizi aun colgando de entre sus dedos "Eso estuvo muy bien hecho", dice. Traga saliva, sin dejar de mirarlo mientras Lan Zhan guarda el guqin y manda rápidamente un mensaje a la oficina para que envíen un equipo de limpieza y traslado.
Cuando vuelve a mirar a Wei Ying, éste sigue de pie, con los pies plantados y la respiración acelerada. Su cara está sonrojada de nuevo, sus ojos oscuros, y la forma en que está mirando a Lan Zhan es—
"Lan Zhan", dice, su voz sale un poco estrangulada "Diablos, eres bueno en esto".
No es su tono de trabajo, puesto que Wei Ying tiene un tono de trabajo. Es, en cambio, suena como de—
Wei Ying deja escapar un suspiro, que queda atrapado en su garganta y sale casi como un gemido.
La forma en que mira a Lan Zhan. La repentina y abrumadora comprensión con la que Wei Ying ha estado luchando—anoche, en el sofá, bajo el brazo de Lan Zhan, Estaba excitado. Quizás -casi con toda seguridad- se le había puesto dura.
Ahora mismo, sus ojos parecen oscuros y su cara un poco frenética, y están trabajando, y Lan Zhan no debería, pero Lan Zhan definitivamente lo hace.
No hace falta nada para cerrar el espacio entre ellos: todo lo que Lan Zhan tiene que hacer es liberarse de su restricción y ya está ahí. Sólo después de besar a Wei Ying—sus manos en su rostro, Wei Ying que emite un sonido agudo y sorprendido en su boca—piensa que tal vez debería haber preguntado.
"La forma en que me mirabas" Lo dice contra la piel de Wei Ying, besando la comisura de la boca y deleitándose con su sabor. Sólo había podido tener esto la noche de la maldición. La noche en que dejó embarazado a Wei Ying. "Lo siento", dice, pero sus manos bajan por el cuerpo de Wei Ying, que se estremece contra él mientras las rodea por las caderas. "Lo siento, debería—puedo detenerme".
"No tienes que hacerlo", dice Wei Ying y algo surge en el pecho de Lan Zhan. Empuja a Wei Ying hacia atrás hasta que está presionado contra la pared.
"No tienes que hacer esto", continúa Wei Ying, sin embargo, su voz es sombría. "Tú—"
Lan Zhan reconoce el tono. Está avergonzado. Lan Zhan no siempre es el mejor para discernir exactamente qué es lo que quiere o necesita Wei Ying. Pero piensa en lo que Wei Ying dijo antes, y en cómo incluso ahora, con su cabeza contra la pared, con la mandíbula fija, los ojos de Wei Ying siguen recorriendo los ojos de Lan Zhan y su boca, y Lan Zhan lo desea. Lo desea tanto.
"Esto no es algo que estés obligado a hacer". Wei Ying suena casi amargado, sosteniéndose tenso contra la pared, pero—Lan Zhan lo conoce "No tienes que hacerlo, esto no es una maldición. No soy un caso de caridad. Mi mano derecha funcionara de lo más bien".
Lan Zhan toma aire y vuelve a besar a Wei Ying. No es delicado. Quiere que Wei Ying sienta esto.
Wei Ying hace un ruido de protesta contra su boca.
Lan Zhan fija la mandíbula y empuja sus caderas hacia delante. Es él quien tiene que tragarse un gemido cuando su erección presiona contra Wei Ying; es él quien se ve totalmente impotente por no poner su boca contra el cuello de Wei Ying, donde puede ver su pulso agitándose "Quiero esto" Tiene que forzarse a decirlo, y siente que el calor sube a sus propias mejillas. Se siente expuesto, vulnerable, pero Wei Ying también lo ha sido y lo seguirá siendo, así que Lan Zhan debe ser sincero con él. "Me detendré si esto no es lo que quieres, pero yo—" Cierra los ojos por un momento, apoyando la frente en la de Wei Ying, con los dedos clavados en las caderas de éste, porque no puede detenerse. Abre los ojos y se aparta para poder ver los ojos de Wei Ying.
Wei Ying se muestra cauteloso, inseguro.
Lan Zhan se obliga a terminar la frase. "Quiero esto" Él había pensado que sería muy difícil de decir. No lo fue.
"Mierda" La voz de Wei Ying sale estrangulada y entonces arrastra la cabeza de Lan Zhan hacia delante y lo besa como nunca antes habían besado a Lan Zhan en toda su vida. Esto no es como los besos que Lan Zhan acababa de darle ahora, aunque Lan Zhan había estado haciendo todo lo posible para verter sus deseos en ellos. Y no es como los besos enloquecidos, embadurnados y casi desquiciados que Wei Ying le había dado durante la maldición. Esos besos habían sido un medio para conseguir un fin—el cuerpo de Wei Ying le había impulsado a besarlo para conseguir que Lan Zhan se lo follara.
Estos besos eran un acontecimiento en sí mismos. Salvajes y profundos, y Wei Ying no paraba de gemir dentro de su boca, con las caderas agitadas hacia delante. Lan Zhan había sido consciente de la dureza de Wei Ying incluso mientras le hablaba, pero ahora Wei Ying lo presiona contra él y se pierde en su ritmo, queriendo sentirla con la suya. Piensa que, si tuviera la oportunidad, podría follarse a Wei Ying contra esta pared, aquí y ahora.
Wei Ying jadea contra su boca "Lan Zhan" Se retuerce "Ah, ah, joder, yo—el equipo de limpieza está—"
Lan Zhan deja caer su cabeza contra el cuello de Wei Ying, clavando sus dientes. Le gustaría quedarse aquí, le gustaría mantener a Wei Ying inmovilizado contra la pared, le gustaría seguir haciendo esto, chupándole el cuello con la lengua y los dientes, hasta que Wei Ying se desmorone debajo de él.
Pero, como dice Wei Ying, el equipo de limpieza está en camino y es muy probable que llegue en cualquier momento. Se separa de Wei Ying, quien, a pesar de ser el que le recuerda que tienen que salir de aquí, intenta arrastrarlo de vuelta por un momento "Deberíamos irnos", dice Lan Zhan.
"Bien" Wei Ying da un paso ligeramente inseguro hacia adelante. "Nosotros—"
"Deberíamos ir a casa". Lan Zhan lo dice con firmeza. "Estoy levemente herido".
"Espera, ¿lo estás?" Los ojos de Wei Ying parpadean sobre él rápidamente, pareciendo alarmados.
Lan Zhan se las arregla para no poner los ojos en blanco "Me curo rápidamente", dice. "Pero deberías llevarme a casa, ahora" La mirada de Wei Ying se detiene, observando su rostro. "Deberías llevarme a la cama".
"Yo—ok" Wei Ying se mueve rápidamente hacia la puerta, tirando la mano de Lan Zhan y arrastrándolo. "Tienes toda la razón, Lan Zhan. Parece que necesitas un poco de... descanso".
***
Lan Zhan conduce, a pesar de que Wei Ying le gesticulaba con las manos para obtener las llaves. Los lleva de vuelta a su casa muy rápidamente. Ambos se giran el uno hacia el otro en el ascensor, y luego se apartan—esto no es como la noche de la maldición. Pueden esperar. Wei Ying respira rápido y está tenso junto a Lan Zhan mientras mira los números del indicador del ascensor, tamborileando con los dedos contra su muslo.
Parece que tarda una eternidad. El corazón de Lan Zhan late en su garganta y piensa que todo lo que necesitaría para romperse sería simplemente rozar con sus dedos el brazo de Wei Ying. Incluso la idea de eso hace que le recorra un calor por todo el cuerpo. Piensa, de repente, que no lo va a conseguir, que podría—
Llegan a su piso. Ellos, de alguna manera, llegan a su apartamento. Desbloquea la puerta con unas manos que no tiemblan al hacerlo. Puede oír la respiración de Wei Ying detrás de él, sólo ligeramente acelerada.
Lan Zhan está muy, muy duro.
Empuja la puerta y mira a Wei Ying y, al momento siguiente, Wei Ying se ha lanzado a los brazos de Lan Zhan, besándolo y empujándolo al interior del apartamento.
Lan Zhan se pierde en la sensación de la boca de Wei Ying contra la suya. Sabe que Wei Ying cierra la puerta con un golpe. Sabe que ha agarrado a Wei Ying y que lo está empujando hacia atrás hasta que choca con la pared.
"Joder", jadea Wei Ying, y luego rodea a Lan Zhan con las piernas mientras éste lo levanta contra la pared.
Sólo quiere sentirlo.
"Por favor", lloriquea Wei Ying. Está tan duro contra Lan Zhan y éste no puede dejar de besarlo "Por favor, necesito, por favor—"
Lan Zhan quiere follar a Wei Ying contra la pared. O quiere embestirlo aquí hasta hacer que Wei Ying se corra. Recuerda cómo suenan los sonidos que hace Wei Ying cuando se acerca al clímax, y quiere oírlo de nuevo, tanto que se estremece.
Se reprime todo eso y en su lugar dice "¿Qué? Dime qué necesitas, Wei Ying". Se permite lamer el lóbulo de la oreja de Wei Ying, deja que su lengua recorra el pequeño arete plateado que hay allí, se permite tirar un poco de él con los dientes, mientras Wei Ying gime en su oído.
"Yo—" Wei Ying se aprieta contra él, su respiración es caliente y rápida. "Yo—" Parece que no es capaz de superar eso. Todo está bien. Lan Zhan está aquí para ayudarlo.
"¿Mi boca?", dice, dando un último tirón al pendiente antes de dejarlo salir de su boca, moviéndose para pellizcar suavemente la mandíbula de Wei Ying.
Todo el cuerpo de Wei Ying se estremece contra el suyo y los tacones de sus botas se clavan en el trasero de Lan Zhan "Qué te gustaría—" Le cuesta sacar las palabras "¿Qué harías con ella?" Entierra su cara contra el cuello de Lan Zhan, su frente sudada contra la piel de Lan Zhan. "Dímelo. Quiero—Dímelo".
"Te tomaría en mi boca", dice Lan Zhan, sintiéndose muy atrevido, casi borracho. "Te inmovilizaría contra la pared con mis manos". Apoya su cara en el cuello de Wei Ying, lo muerde, deleitándose con el gemido que deja salir. "Te tomaría hasta el fondo", dice "Te mantendría allí".
Wei Ying gime y una pierna se desliza hacia abajo para apoyarse en el suelo. Lan Zhan lo permite "Te mantendría en el límite", continúa, haciendo un esfuerzo por mantener su tono serio, la forma en que enseña a los nuevos cultivadores, incluso cuando su voz sale rasposa por la necesidad "No te dejaría correrte", dice "Usaría mi boca, mi lengua, pero te mantendría ahí, sólo—" Lame el cuello de Wei Ying, donde el sudor gotea. Sabe a sal, a necesidad. "Te mantendría ahí hasta que me suplicaras", continúa.
"Sí, yo—" Wei Ying clava con fuerza su tacón en la espalda de Lan Zhan, con el otro pie apoyado en el suelo, con las caderas empujando hacia delante una y otra vez "Joder, Lan Zhan, yo—por favor, por favor".
Wei Ying no va a durar lo suficiente para una mamada. Wei Ying no va a durar lo suficiente como para suplicar. Lan Zhan mete la mano entre ellos y abre con el pulgar el botón de los vaqueros de Wei Ying. No está seguro, en realidad, de que Wei Ying vaya a durar lo suficiente como para que Lan Zhan lo llegue a tocar.
"Mierda", dice Wei Ying con fuerza, su otra pierna cae para apoyarse en el suelo mientras aparta la mano de Lan Zhan, se abre temblorosamente la cremallera y quita los vaqueros y los calzoncillos tan abajo como puede. "Necesito—" Tiembla y el corazón de Lan Zhan se dispara. "Te necesito—"
Lan Zhan podría romperse en pedazos al escuchar a Wei Ying jadear esas palabras contra su cuello. Rodea a Wei Ying con su mano—tan duro, tan cálido, tan desesperado—y lo acaricia.
"Ah, ah" Wei Ying empuja la mano de Lan Zhan "Por favor, Dios mío, necesito—necesito—" Tiene la mano en la cabeza de Lan Zhan, juntando sus bocas mientras empuja hacia delante una y otra vez.
Lan Zhan se deleita cuando Wei Ying gime, fuerte y largamente, contra sus labios, estremeciéndose y corriéndose a chorros rápidos y calientes, justo en su mano. Sentir que Wei Ying se corre así, ver cómo Wei Ying abre los ojos en el momento siguiente, con la cara enrojecida y los ojos calientes, pero justo ahí con Lan Zhan, cien por ciento ahí—
Entonces besa a Wei Ying, lo besa hasta que Wei Ying se deja caer contra la pared, emitiendo suaves sonidos en la boca de Lan Zhan, enroscando su mano en el cabello de Lan Zhan. La propia excitación de Lan Zhan vuelve a golpearle.
Se arrodilla frente a Wei Ying.
"Oh, diablos" Wei Ying le mira, con los ojos afilados y calientes. "Joder, sí" Traga y toma la mandíbula de Lan Zhan, pasando el pulgar por los labios de éste. Su polla—todavía blanda pero que ya empieza a ponerse dura de nuevo—está tan cerca de la boca de Lan Zhan.
"¿No es demasiado pronto?" Lan Zhan murmura. Quiere oír a Wei Ying decirle lo que quiere. Ignora su propia polla palpitando en sus pantalones, desesperada por ser tocada. Puede esperar.
Wei Ying niega con la cabeza, observando a Lan Zhan con profunda intensidad.
"Bien" Lan Zhan se lleva la polla medio dura a la boca, amando el suave jadeo que da Wei Ying por encima, la sensación de las manos de Wei Ying en sus hombros. La sensación de Wei Ying poniéndose más duro en su boca es como una revelación. Sigue la sensación, la patada que da la polla de Wei Ying cuando mueve su boca sobre ella, cómo crece lentamente hasta llenar su boca por completo.
Wei Ying dura más esta vez, follando la boca de Lan Zhan mientras murmura maldiciones por encima de él. Lan Zhan necesita desesperadamente algo contra su propia polla, pero no se atreve a soltar las caderas de Wei Ying donde las tiene inmovilizadas contra la pared. Las piernas de Wei Ying se abren al máximo, obstaculizadas por los vaqueros que aún rodean sus muslos. Lan Zhan siente que sus pies aun con calzado se apoyan en el suelo mientras separa sus propias rodillas, con los pantalones apretados sobre su polla. Incluso esa pequeña cantidad de fricción hace que necesite empujar sus caderas hacia delante, lo hace gemir alrededor de Wei Ying.
"Diablos, sí que sabes de esto" La voz de Wei Ying es tensa, sus manos agarrando el cabello de Lan Zhan. "Puedo verte", dice "Puedo ver lo concentrado que estás en esto. Tú—joder". Ahora jadea, mientras Lan Zhan se hunde más, dejándose llevar por el ritmo, relajándose en él hasta—
"Oh, maldita sea, Lan Zhan", jadea Wei Ying cuando su polla se desliza hasta el fondo, rozando su garganta.
A Lan Zhan le encanta la forma en que Wei Ying habla sin aliento cuando está en la boca de Lan Zhan. Le encanta la sensación de tragar alrededor de Wei Ying. Le encanta el sabor agudo y salado contra su lengua. Deja que Wei Ying se deslice casi hasta el final, se deja en la boca la suave cabeza de su polla durante unos instantes mientras Wei Ying jadea y maldice por encima de él, antes de volver a meterla hasta el fondo, tan lento como puede.
Wei Ying suelta una carcajada por encima de él "Presumido", dice, con un gemido al final "Joder, eres un—me encanta, joder, hazlo otra vez".
Lan Zhan lo hace. Lo hace hasta que no puede más, hasta que Wei Ying necesita el ritmo más que la profundidad. Rodea a Wei Ying con su mano y acelera el ritmo, moviendo sus propias caderas. Wei Ying hace mucho ruido por encima de él, jadeando y diciendo "Sí, joder, sí, así, no pares, estoy—".
Lan Zhan clava sus dedos en las caderas de Wei Ying. Wei Ying gime y se corre curvándose por la fuerza, con las manos apoyadas en los hombros de Lan Zhan mientras se derrama sobre la lengua de éste.
Lan Zhan lo deja deslizarse hacia afuera, se sienta en cuclillas otra vez y se muerde el labio mientras sus pantalones se tensan aún más en la parte delantera, donde está tan, tan duro. Wei Ying tiene la cabeza inclinada hacia atrás, apoyada en la pared, y respira entrecortadamente. Sus vaqueros están a medio camino de sus muslos, su polla se está ablandando, su camiseta está mojada por el sudor. Se ven hermoso.
Lan Zhan piensa, por un momento, que podría correrse aquí mismo, sin siquiera ser tocado.
Wei Ying tiene una idea diferente. Abre los ojos, mirando a Lan Zhan. "Mierda", dice "Eso me ha dejado al borde". Parpadea de nuevo, su mirada se vuelve caliente y oscura. "Dormitorio", dice "Yo—no estoy ni cerca de terminar". Se sube los vaqueros, dejándolos abiertos. Se agacha, tanteando los cordones de las botas y murmurando maldiciones en voz baja.
Lan Zhan se muerde el labio con fuerza y se levanta con dificultad. Se quita los zapatos rápidamente, presionando una mano contra la parte delantera de sus pantalones mientras lo hace.
"¿Esta bien?" pregunta Wei Ying mientras tira de Lan Zhan por el pasillo.
"Mi habitación", dice Lan Zhan con fuerza. "La cama es más grande".
"Sí", dice Wei Ying, empujando la puerta y haciendo caer a Lan Zhan sobre la cama "Bien pensado. Joder, quiero tu polla" Se baja los vaqueros y los calzoncillos de un empujón y se quita la camiseta casi como una ocurrencia tardía.
"No voy a durar mucho", advierte Lan Zhan mientras Wei Ying se arrastra sobre él. Completamente desnudo. Gloriosamente desnudo. Lan Zhan definitivamente no va a durar mucho tiempo en absoluto.
"Bien, entonces" Wei Ying está a horcajadas sobre él "Vamos a hacer que te corras".
Lan Zhan no reprime el gemido cuando Wei Ying le sube la camisa y le pasa los dedos por el estómago antes de deslizarlos hacia abajo para abrirle los pantalones. No tiene los medios para evitar que sus caderas se levanten cuando Wei Ying pone su mano en la polla de Lan Zhan sin dudarlo.
"Por favor", dice Lan Zhan, con una voz sorprendentemente áspera. "Estoy—" No tiene la oportunidad de terminar la frase, porque Wei Ying le está sacando la polla de la ropa interior, acariciándola rápida y bruscamente. Vuelve a hablar, porque es Wei Ying y nunca deja de hablar. A Lan Zhan le encanta, está atrapado en ella, en el sonido de la voz de Wei Ying.
"Estás tan jodidamente cerca", dice Wei Ying "Joder, estás tan cerca que puedo sentirlo".
Lan Zhan tiene sus manos en las caderas de Wei Ying, su piel cálida y suave bajo sus manos. El agarre de Wei Ying sobre él es implacable, y Lan Zhan está cautivado por ello—por la forma en que Wei Ying lo acaricia, por la forma en que Wei Ying lo mira. Parece que quiere comérselo vivo. Lan Zhan siente que podría dejarlo si tuviera la oportunidad.
"Dios, eres tan grande", dice Wei Ying "Lo sentí después; lo sentí durante días después".
Algo debe recorrer la cara de Lan Zhan, porque la boca de Wei Ying se curva en una sonrisa y dice "Quiero sentirlo de nuevo".
Oh. Oh Dios, Lan Zhan está cerca. Está—
"Voy a hacer que te corras", murmura Wei Ying, casi murmurando "Voy a hacer que te corras y se va a sentir tan bien y luego voy a hacer que se te ponga duro otra vez, porque joder, joder, estoy tan jodidamente caliente que podría morir por ello. Oh—" Hace una pausa, sus muslos se tensan alrededor de las caderas de Lan Zhan "Dime, por favor, quiero—"
"Me voy a correr" Las palabras se sienten arrancadas del pecho de Lan Zhan y éste se estremece contra el agarre de Wei Ying y, en el siguiente segundo, se corre sobre su propio estómago, casi hasta el pecho. Wei Ying jadea como si fuera él quien se corriera, mientras acaricia a Lan Zhan, el último goteo sobre los dedos de Wei Ying.
"Joder", jadea Wei Ying, y algo sobre cómo usa las palabrotas en la cama que suena como un rezo. Lan Zhan está vibrando aun con el orgasmo y cree que podría ponerse duro de nuevo en minutos si Wei Ying siguiera hablando.
"Joder", vuelve a decir Wei Ying. Se le pone dura, otra vez. Su polla sobresale, lo suficientemente dura como para parecer doloroso, como si no acabara de correrse—no acabara de correrse en la boca de Lan Zhan—hace diez minutos. Wei Ying se humedece cuando se excita de este modo—Lan Zhan lo había saboreado, cuando se corrió en su boca, y puede verlo ahora, cuando el líquido pre-seminal se acumula en la punta.
"Lan Zhan", dice Wei Ying, con la voz tensa "Bien, estás seguro, ¿verdad? ¿Estás seguro de esto? Joder, espero que estés seguro de esto".
A Lan Zhan le cuesta prestar atención a lo que dice Wei Ying, perdido en la observación de la gota de semen que tiembla en la cabeza de su polla, esperando que caiga. Cuando lo hace, aterrizando en su estómago, no puede contenerse más. Le da la vuelta a Wei Ying sobre su espalda con un solo movimiento "Estoy seguro", dice y luego no puede evitar besar a Wei Ying, tan intenso como sabe hacerlo.
Hace que Wei Ying deje de hablar, pero no impide que la polla de Lan Zhan dé un salto, como si se pusiera dura ahora mismo si fuera posible. Lan Zhan utiliza su periodo refractario para abrir a Wei Ying, mientras este jadea por debajo de él. Un ángulo diferente sería más rápido, más fácil, pero necesita más que un momento y quiere ver la cara de Wei Ying mientras lo hace.
Es una revelación ver cómo la cara de Wei Ying, mientras se acerca al éxtasis, es un conjunto de reacciones que Lan Zhan no pudo ver la noche de la maldición. Wei Ying, sin maldición, pregunta por detalles, con atención. "Así", jadea, sus ojos oscuros observan los de Lan Zhan. "Sigue, quiero—oh, oh—puedes ir más fuerte. Por favor, más fuerte, quiero—oh, ahí, ahí".
Sin maldición, Wei Ying se arquea hacia su tacto, se estremece con él, parece estar atrapado en el borde. Lan Zhan erecto nuevamente, perdido en el apretón del cuerpo de Wei Ying alrededor de sus dedos, en el sonido de su voz cuando Wei Ying grita "Oh, joder, Lan Zhan, eres tan bueno, eres tan—eso es, necesito—oh, joder, ah".
Lan Zhan vuelve a mover los dedos, deseando escuchar cómo se le quiebra la voz a Wei Ying.
"Por favor", dice Wei Ying, enroscando sus dedos alrededor de los hombros de Lan Zhan, abrazándolo "Por favor, por favor, por favor—"
El cántico casi sin sentido hace que Lan Zhan piense en lo absorto que había estado Wei Ying en su necesidad, la noche de la maldición. "Dime", exige ahora. Quiere a Wei Ying aquí, con él. "Dímelo", vuelve a decir, y mete los dedos profundamente, retorciéndolos hasta que la cara de Wei Ying se pierda en placer. Aprieta los labios contra la piel de Wei Ying y le muerde el cuello.
"Dios" Wei Ying se retuerce bajo él. Lan Zhan está duro, ahora, totalmente preparado, pero quiere escucharlo. "Dios, Lan Zhan". Su cuerpo se enrolla alrededor de Lan Zhan, su pierna enganchada sobre la cadera de Lan Zhan, su mano recorriendo su costado, su cabeza inclinada hacia atrás mientras empuja sus caderas hacia arriba, su polla una marca caliente contra la cadera de Lan Zhan "Necesito—" Mira a Lan Zhan, empujando su mano en el cabello de Lan Zhan donde ha caído en su cara. "Necesito esto" Sale en un suspiro, mientras mece su polla contra Lan Zhan. "Pero supongo", dice, acercando la cabeza de Lan Zhan hacia la suya para poder besarlo "Supongo que tú... um… ya lo has descubierto".
"Lo hice", dice Lan Zhan "Bueno, no lo hice. Pero ahora lo sé". Besa la base de la garganta de Wei Ying, y se queda allí.
Wei Ying abre las piernas, una invitación abierta. "Por favor", dice. "Necesito que—por favor" Respira con dificultad.
Lan Zhan lo folla. Está mareado por ello, por lo que siente al hundirse dentro de Wei Ying, por lo que siente al tener las piernas de Wei Ying sobre sus hombros, su cuerpo apretado alrededor de él. Se siente poderoso, casi temerario, y las desesperadas y susurrantes súplicas de Wei Ying no ayudan a aliviar la sensación.
"Sí", dice Wei Ying, una y otra vez. Dice que sí. Dice más fuerte. Dice más. Lan Zhan le da todo lo que pide.
Lan Zhan lo lleva al límite y lo mantiene allí. Se siente como si hubiera estado siempre duro, como si pudiera seguir estándolo para siempre, siempre que pueda seguir hundiéndose en el cuerpo de Wei Ying, siempre que Wei Ying le siga suplicando que continúe. "No te detengas, Lan Zhan", jadea "No te detengas, ya casi—ya casi—necesito—"
Lan Zhan tiene lo que necesita. Lan Zhan se permite en ese momento en que se tambalea al límite. En creer que él es lo que Wei Ying necesita.
Entonces Wei Ying jadea y se corre debajo de él, temblando como si fuera a caer en pedazos. Lan Zhan lo folla mientras, deseando en alguna pequeña parte de su cerebro poder saborearlo de nuevo. Wei Ying se aferra a él con fuerza.
"Dios" Cuando termina, Wei Ying vuelve a quedarse sin fuerzas, con la cabeza hacia atrás y la garganta expuesta "Dios, eres bueno. Eres tan bueno, eres tan—"
Lan Zhan empuja dentro de él una vez más y se corre. Le palpita a través de el cómo latido del corazón. Cree que es ruidoso pero no le importa.
Recupera el aliento con la frente apoyada en el hombro de Wei Ying y luego, cuando se retira mientras se ablanda, se abre paso a besos por el cuerpo de Wei Ying hasta que se acurruca entre sus muslos. Lame el semen del estómago de Wei Ying, un sabor agudo y salado en su lengua.
***
La situación se prolonga durante semanas, y Lan Zhan sabe que no es él quien experimenta las oleadas hormonales, pero igualmente se deja llevar por ellas.
El embarazo provoca una inclinación por el sexo matutino, que se sale de la norma para Wei Ying. Lan Zhan lo sabe, porque Wei Ying le dice, un día, mientras monta la polla de Lan Zhan a la luz del sol de la mañana que se cuela por las ventanas de Lan Zhan.
"Yo no hago esto", dice, hundiéndose por completo en la polla de Lan Zhan con un silencioso jadeo "Yo no—oh, joder, sí, justo ahí, justo—" se ajusta, apoyándose en el pecho de Lan Zhan. Está increíblemente apretado alrededor de la polla de Lan Zhan, presionando con fuerza, así que todo lo que Lan Zhan puede hacer es tomarlo "Duermo más de la cuenta". Wei Ying sigue gimiendo, todavía sosteniendo a Lan Zhan dentro de él tan profundamente como puede conseguirlo, simplemente balanceándose hacia adelante y hacia atrás en él.
"Lo sé", logra Lan Zhan. No puede recuperar el aliento. Su corazón late con fuerza y rapidez. Había estado profundamente dormido hace unos tres minutos y ahora—
"Sólo lo necesito" Wei Ying se levanta un poco y luego vuelve a bajar, la sensación le produce a Lan Zhan jadeo "Sí, joder, por favor, yo—" Sacude la cabeza, con el cabello cayendo desordenadamente sobre los hombros, el rostro marcado por el sueño, la boca roja, húmeda y abierta "Lo necesito tanto, maldición".
Se folla a Lan Zhan, montándolo duro y rápido ahora, trabajando su dura polla con una mano mientras sigue apoyándose en Lan Zhan con la otra. Lo folla hasta que se corre con un estremecimiento y un largo gemido, salpicando el estómago de Lan Zhan. Lan Zhan, aguantando desesperadamente, espera a que termine, entonces le da la vuelta y vuelve a introducirse en él. No dura mucho, tal vez media docena de largas embestidas, pero se corre con los jadeos de Wei Ying en su oído, Wei Ying diciéndole lo bueno que es, lo mucho que lo necesita.
Lan Zhan decide que ahora también le gusta el sexo matutino.
Ya han pasado la marca de los tres meses. Wei Ying sigue sin notarse. Los dos están ahora algo impacientes e igualmente interesados en la manifestación física de esa vida que, hasta ahora, sólo se ha revelado a través de las náuseas y la calentura.
("Es porque eres alto", dice Wen Qing cuando le preguntan.
Wei Ying la mira fijamente "¿Qué diablos tiene eso que ver?"
Wen Qing cierra la carpeta que está estudiando con un fuerte chasquido. "El feto", dice, "sólo mide unos diez centímetros ahora mismo.
Tú—" Señala a Wei Ying, agitando la mano de arriba abajo, indicando toda su longitud. Lan Zhan sigue su gesto con la mirada "Eres muy alto".
Wei Ying sigue mirándola sin comprender. Abre la boca y Wen Qing le dice cansada "Shh. Solo—ok, lo que se nota tan pronto no es el bebé, es el útero expandiéndose. Tienes un abdomen largo, así que tienes más espacio para que el útero se desarrolle hacia arriba, en lugar de hacia afuera".
"Oh", dicen al mismo tiempo Wei Ying y Lan Zhan
"No te preocupes" Wen Qing mira a Wei Ying "Vas a estallar, probablemente muy pronto, y entonces extrañaras poder ver tus pies".
Tanto Wei Ying como Lan Zhan miran automáticamente los pies de Wei Ying.
"Me encanta hacer que la gente haga eso", dice Wen Qing, esbozando una sonrisa. "Ahora vete, tengo trabajo real que hacer").
"Tenemos que decirle a la gente". Lan Zhan lo ha dicho ya varias veces. Los labios de Wei Ying están fruncidos en un ceño obstinado. "Va a ser mucho más complicado si simplemente... se dan cuenta".
Wei Ying suspira y se deja caer contra la esquina del sofá "Lo sé", dice, frunciendo el ceño. Parece cansado. Últimamente está agotado: llega a casa del trabajo todas las noches y deja que su bolso se deslice hasta el suelo, apenas se quita los zapatos antes de quedar boca abajo en el sofá, dormido y babeando sobre los cojines del sofá.
Lan Zhan lo había despertado para la cena, tentándolo con arroz mezclado con mucha salsa de soja y apenas una pizca de aceite de chile que, a pesar de que las náuseas casi constantes de Wei Ying han disminuido en gran medida, son las únicas cosas que quiere en este momento. Se ha comido el arroz aún medio dormido, con las mejillas sonrojadas y los ojos desenfocados.
Ahora se frota las palmas de las manos contra los ojos. "Lo sé", dice. "Lo sé, lo sé. Sé que tienes razón. Lo sé".
"Jiang Cheng", dice Lan Zhan.
Wei Ying gruñe, todavía tapándose los ojos.
"Creo", continúa Lan Zhan, "que si te comprometes a ello lo hace más fácil". Ha pensado un poco en esto "¿Hacemos un... pacto?"
Wei Ying se asoma por detrás de sus manos, con cara de interés "Un pacto”, dice.
"Le enviaré un mensaje a Lan Huan", dice Lan Zhan "Y fijaré una hora para hablar".
Wei Ying gruñe, pero se estira para acomodarse y volverse a sentar. "¿Supongo que el pacto significa que debo enviar un mensaje a Jiang Cheng?"
"Y comprométete", dice Lan Zhan. "Una vez que lo hayas establecido, no hay más remedio que cumplirlo". Espera a que Wei Ying tome su teléfono y entonces lo hacen los dos juntos.
"De acuerdo" Wei Ying mira fijamente su teléfono "De acuerdo. Vale. Lo estoy haciendo. Lo he hecho. He dicho que mañana". Su mirada se dirige a Lan Zhan "¿Vas a venir conmigo? No tienes que hacerlo".
"Sí", dice Lan Zhan.
"Realmente no tienes que hacerlo". Wei Ying se desploma miserablemente contra el sofá. "Es una tontería. Es mi hermano. Puedo—"
"Me alegro de que me hayas preguntado", Lan Zhan mantiene su tono firme.
"Oh", dice Wei Ying. Sus ojos son suaves "No tienes que hacerlo", dice de nuevo.
"Quiero hacerlo" Lan Zhan quiere. Quiere ver la cara de Jiang Cheng.
"Oh" Toda la cara de Wei Ying—vacila. Hay toda una gama de emociones allí, más rápido de lo que Lan Zhan puede seguir "Bien. Bien, me... alegro". Él mira hacia arriba "Le dije que nos encontraríamos en Chali Chufang".
Ahora es Lan Zhan, se imagina cuya expresión ahora vacila "¿Un bar?", dice.
"Obviamente, no para nosotros", se apresura a decir Wei Ying.
Lan Zhan siente ese –nosotros- justo en la boca del estómago.
"Me imagino que si estamos en público, sólo puede enfadarse un poco", continúa Wei Ying "Además, puedo obligarlo a tomar un shot para celebrar. Jiang Cheng se pone emotivo cuando se emborracha". Mira a Lan Zhan "emotivo llorón", dice rápidamente "No emotivo gruñón".
Lan Zhan se muestra dudoso "Si lo tuviéramos aquí, podríamos—"
Wei Ying lo interrumpe "Si lo tuviéramos aquí", dice, "nos desalojarían. Te desalojarían", se corrige "Jiang Cheng es ruidoso. En público es mejor. Tiene que controlarse".
"Mm" Aun así Lan Zhan tiene sus dudas.
***
La continua calentura de Wei Ying llega en los peores momentos.
"Lo siento", dice, empujando a Lan Zhan a uno de los cubículos del baño "Lo siento, lo siento, yo—" Empuja su boca contra la de Lan Zhan, besándolo de forma desordenada y caliente y arrastrando su mano a la parte delantera de sus vaqueros "Sólo quiero—yo necesito—"
Son las 6:30 de un jueves por la tarde y están en un bar, y esto va a tener que ser muy rápido y muy silencioso. Lan Zhan mete la mano en los pantalones de Wei Ying al mismo tiempo que le tapa la boca con una mano.
Todo el cuerpo de Wei Ying se estremece contra él y el sonido estrangulado que emite es fuerte incluso contra la palma de Lan Zhan.
Lan Zhan rodea a Wei Ying con la mano y lo masturba con rapidez y fuerza. Sabe cómo le gusta a Wei Ying ahora—se lo ha dicho con todo detalle, jadeando contra su oído, clasificando lo que funciona mejor, lo que necesita ya, ya, ya.
"Por favor", dice ahora, amortiguado contra la piel de Lan Zhan.
Lan Zhan mueve su mano más rápido, intentando oír la puerta del baño.
"Joder" Lan Zhan lo siente más que lo oye, el aliento de Wei Ying caliente contra su palma. Wei Ying se estremece y se corre al momento siguiente, gimiendo contra la mano de Lan Zhan, derramando calor contra él.
Lan Zhan atrapa la mayor parte en su palma. Es capaz de limpiarlo y de hacer que Wei Ying se limpie, se acomode y con pocas evidencias se lo sucedido. Tras escuchar un momento, abre la puerta del cubículo y ambos salen, yendo a lavarse las manos al lavabo. Lan Zhan capta la mirada de Wei Ying en el espejo y no puede evitar la sonrisa que se le escapa, a pesar de que todavía tienen la noche por delante con el hermano de Wei Ying, a pesar de que Lan Zhan todavía está medio erecto.
"Ugh". Wei Ying se estudia a sí mismo en el espejo, volviéndose hacia un lado por un momento, pasándose la mano por el estómago. Sigue pareciendo él mismo. Si Lan Zhan no hubiera estado con él, si no lo hubiera visto enfermo, si no lo hubiera visto con las hormonas alocadas—aún no lo sabría. "Vale", dice entonces, respirando profundamente. "Vale, vamos".
Salen del baño y Lan Zhan había pensado que llegaban justo a tiempo, pero Jiang Cheng ya está sentado impacientemente en una mesa en la esquina, y un rápido vistazo a su reloj le muestra a Lan Zhan que llevan casi cinco minutos de retraso. A medida que se acercan, ve que Jiang Cheng tiene a alguien junto a él.
"¿Nie Huaisang? No sabía que vendrías". Wei Ying parece realmente feliz de verlo, le da una palmada en el hombro y luego hace lo mismo con su hermano. Jiang Cheng pone los ojos en blanco y pone cara de seria cuando Wei Ying le da una palmadita, pero Lan Zhan no se pierde el momento en que Jiang Cheng deja que su mano rodee con fuerza el brazo de Wei Ying antes de empujarlo.
"Llegas tarde", dice mientras se sienta con un golpe.
"Lo siento". Wei Ying se sienta y tira de Lan Zhan para que se siente a su lado. Parece más tranquilo, ahora que por fin está pasando. "¿Qué estás haciendo aquí, Huaisang?"
"Yo lo invité", dice Jiang Cheng "¿Qué, puedes llevar a Lan Zhan contigo a todas partes como una mascota de soporte emocional, pero yo no puedo tener amigos?".
Lan Zhan mantiene su rostro impasible pero deja que su mirada se clave en Jiang Cheng hasta que se sonroja y baja los ojos.
"No seas idiota, Jiang Cheng". Wei Ying le lanza una mirada de advertencia antes de que su rostro se relaje de nuevo. "Hace años que no te veo. Ah, sí, Huaisang, ¿conoces a Lan Zhan? Este es Lan Zhan. Lan Zhan, este es Nie Huaisang. Él lo negará, pero es un gran alborotador y nunca debes confiar en él". Su tono es afectuoso y está sonriendo a Nie Huaisang.
"Ciertamente se de Lan Zhan", dice Huaisang "Su familia se mueve en círculos muy conocidos" Mira a Lan Zhan, con el rostro abierto y curioso. "Sin embargo, de alguna manera nunca nos hemos conocido personalmente". Ni siquiera mira a Wei Ying mientras dice "Voy a ignorar los comentarios despectivos sobre mi persona. No tengo ni idea de lo que está hablando".
"Lan Huan habla muy bien de ti" Lan Zhan mantiene su mirada fija.
Wei Ying lanza una mirada a Lan Zhan y luego de nuevo a Huaisang. "¿Tu hermano conoce a Huaisang?"
Nie Huaisang se ríe, haciendo caso omiso "Oh, nuestros hermanos mayores han sido mejores amigos desde sus días de escuela".
"El mundo es pequeño" Wei Ying vuelve su mirada hacia Jiang Cheng. Se inclina hacia delante sobre la mesa "Bueno... escucha".
"Oh, Dios. Las bebidas primero". Jiang Cheng mira a su alrededor buscando al camarero.
"No, espera, quiero—" Wei Ying lanza una mirada desesperada a Lan Zhan "Escucha, sólo dame un segundo para—"
"Hola, ¿qué puedo ofrecerles?", dice alegremente el camarero mientras se acerca a su mesa.
Jiang Cheng pide una jarra de cerveza para él y Nie Huaisang y no duda en pedirle a Wei Ying un ron con Cola.
Wei Ying aprieta los labios, con los ojos frustrados "No, no lo quiero. Es—"
"Tónica y lima, por favor", dice Lan Zhan al camarero. "Para él también". Inclina la cabeza hacia Wei Ying.
"¡ok, lo tengo!" El camarero se marcha.
Jiang Cheng se acomoda con un resoplido, poniendo los ojos en blanco "¿Qué, ahora esperas que me crea que eres abstemio? ¿En el camino del bien?"
"No, eso no es exactamente así" Wei Ying se remueve en su asiento y Lan Zhan casi puede verlo tratando de alinear las palabras en su cabeza.
"¿Qué, Él no te lo permite?" Jiang Cheng lo dice con una mueca "Ahora que están—" Agita la mano entre ellos "Sea lo que sea que tengan ustedes, ¿quiere que seas tan aburrido como él?"
"Jiang Cheng" El tono de Wei Ying es más agudo ahora. "He dicho que no seas un idiota" Extiende la mano y la apoya en la de Jiang Cheng. Lan Zhan espera que Jiang Cheng la aleje de un manotazo, pero mantiene la mano donde está, aunque su mandíbula sobresale con tensión.
Nie Huaisang observa el vaivén con gran curiosidad.
"Sólo dime" Dice Jiang Cheng "En realidad, espera, aquí vienen las bebidas". Después de que el camarero se haya ido, Nie Huaisang les sirve una cerveza a cada uno, indicando con la cabeza a Jiang Cheng y a Wei Ying que continúen.
Jiang Cheng empuja el ron con cola hacia Wei Ying, con los labios planos "¿Y bien?"
Wei Ying deja el vaso frente a él, mirando por encima de él a Jiang Cheng "No tengo... sed".
Jiang Cheng suelta una carcajada. "¿Alguien ha visto alguna vez a Wei Ying rechazar una bebida?" Mira a Huaisang, a Lan Zhan, al bar en su conjunto, como si todos los desconocidos que están allí fueran a opinar "¿Qué diablos está pasando?"
Nie Huaisang, que ya lleva media cerveza, mira a través de la mesa a Wei Ying "¿Estás embarazado?"
Jiang Cheng pone los ojos en blanco ante Huaisang y luego da un trago a su propia cerveza "Cállate, quiero que me diga lo que pasa".
Wei Ying abre la boca y luego la cierra. Mira a Huaisang y luego a Jiang Cheng.
"Wei Ying, vamos, deja de hacer el tonto". Los ojos de Jiang Cheng brillan con ira.
Wei Ying le da un encogimiento de hombros impotente.
"Dios mío, es así!" Huaisang se inclina hacia delante. "¿Cómo paso? ¿Fue un extraño ritual sexual? Cuéntame los detalles".
"No fue un ritual sexual raro", dice Wei Ying "Fue... es complicado, no quiero hablar de ello, sólo quería decírtelo, Jiang Cheng" Alcanza la mano de Jiang Cheng "Quería decírtelo a ti primero".
Jiang Cheng parece absolutamente furioso "Es imposible que estés embarazado", dice con fuerza, bajando la voz en la última palabra. "Deja de andar tonteando".
"Andar tonteando por ahí probablemente tuvo algo que ver", dice Nie Huaisang pensativo "¿Un... gangbang espiritual?" Se inclina más hacia delante. "¿Fue eso?"
"Yo creo—”, dice Wei Ying acaloradamente a Jiang Cheng "Que suele ocurrir". Mira a Nie Huaisang "No fue un gangbang", le dice "Espiritual o lo que sea".
"No ocurre'". Jiang Cheng realmente hace el movimiento de comillas con las manos.
"Sin embargo, sí pasa". Huaisang se encoge de hombros y rellena sus vasos con cervezas.
"Sí, pero". Jiang Cheng resopla "Ni siquiera tienes útero". Dice esta última parte en voz muy alta y se sonroja mientras mira alrededor del bar.
"Ahora lo tengo", dice Wei Ying en voz baja.
"Oh, maldita sea" Jiang Cheng deja caer la cabeza sobre la mesa. Dice algo apagado contra la superficie.
"Jiang Cheng, sabes que nadie puede entenderte cuando haces eso", dice Wei Ying. Tiene una mirada cariñosa mientras observa la parte superior de la cabeza de Jiang Cheng.
Lan Zhan realmente no entiende esta relación.
"Dice que supone que es de Lan Zhan", suministra Nie Huaisang con ayuda "¿Lo es? ¿Es el padre de tu bebé? ¿Le has follado un bebé en el?", pregunta, volviéndose a mirar a Lan Zhan con vivo interés.
"Dios mío", dice Jiang Cheng al mismo tiempo que Wei Ying "Más o menos".
Lan Zhan también contempla la posibilidad de apoyar su propia cabeza en la mesa. Parece reconfortante.
"¡Pensé que esto iba a ser sólo tú diciéndome que estás saliendo con Lan Zhan!" Jiang Cheng estalla, levantando la cabeza "No es como que estés—mm no sé, ¿procreando con él? ¿Empezando una familia con él? ¿Casarte con él?"
"No estamos saliendo". Wei Ying mira fijamente a su hermano, desconcertado.
Lan Zhan capta una mirada de Jiang Cheng y tiene que hacer un esfuerzo para mantener su rostro inexpresivo, en lugar de igualar la mirada de "¿cómo diablos es eso posible si estas a) follando y b) teniendo un bebé juntos?" en el rostro de Jiang Cheng.
"Claro", dice Jiang Cheng con rotundidad "Bueno, ¿qué son entonces?"
Lan Zhan no puede evitar mirar a Wei Ying para ver cuál es su respuesta.
"Nosotros somos—" Wei Ying hace una pausa. Vuelve su mirada a Lan Zhan y sus ojos se vuelven suaves. Extiende su mano para agarrar la de Lan Zhan, arrastrándola más cerca.
"Lan Zhan es", dice, "Mi—Él es—no sé, él es mi—"
"¿Cómo sale el bebé?" Interrumpe Huaisang, con un tono intensamente curioso. "¿Es un bebé de culo? ¿Te saldrá por el culo?"
Todos en la mesa hacen una mueca de dolor "Nie Huaisang", dice Jiang Cheng "¿Qué mierda te pasa?"
Nie Huaisang resopla exasperado "Es una pregunta importante", dice.
No se equivoca.
Y sin embargo, Lan Zhan está esperando con la respiración contenida para la respuesta de Wei Ying. No sobre el bebé de culo.
"Nosotros—" La cara de Wei Ying se suaviza "Amigos. Amigos con… beneficios".
Ah. Lan Zhan toma un sorbo cuidadoso de su lima y tónica.
"Eso no tiene ningún puto sentido". Jiang Cheng termina su cerveza, mira la jarra vacía y busca el ron con Cola que había pedido para Wei Ying.
Lan Zhan rara vez está de acuerdo con Jiang Cheng, pero hasta un reloj detenido acierta dos veces al día.
"¿Siguen los beneficios?" Nie Huaisang pregunta con curiosidad. "¿ósea, obviamente, ya han follado cuando te quedaste embarazado, pero siguen haciéndolo?" Espera un momento mientras ambos no contestan, y luego mira a Jiang Cheng "Definitivamente eso era lo que hacían en el baño antes de encontrarnos".
Jiang Cheng mira fijamente a Wei Ying. Lan Zhan mira fijamente su bebida.
"Realmente me gustaría poder tomar un trago ahora mismo", dice Wei Ying en voz baja.
***
Amigos. Amigos... con beneficios. Amigos con beneficios y que van a tener un bebé juntos. Eso es lo que Wei Ying dice que son, y Lan Zhan tiene que aceptarlo. Toda esta situación es lo suficientemente extraña e inestable como para no querer complicar las cosas más de lo que ya están. Wei Ying fue maldecido en lo que ha resultado ser un conjunto de circunstancias que han cambiado su vida, y el hecho de que le esté permitiendo que el sea parte de eso—bueno, eso es lo suficientemente importante como para que Lan Zhan necesite aceptar el nivel de comodidad de Wei Ying con ello. Amigos es—bueno es algo. Es algo de lo que Lan Zhan le ha hecho falta en su vida y su amistad con Wei Ying es lo suficientemente importante para él como para permitirle sobrepasar las limitaciones habituales. Para sobrepasar cualquier límite que haya tenido sobre cómo podría ser su vida en el futuro.
Esa vida ahora tiene un bebé. Y se le permite ser parte de él. Tiene que ser feliz con eso.
Él es feliz con eso.
Lan Zhan sabe que no es posible que ocurra de la noche a la mañana, pero se siente como si así fuera. Una mañana, Wei Ying entra en la cocina bostezando, con el cabello medio suelto de la coleta. Se dirige a la cafetera como siempre—se le permite tomar una taza de café descafeinado al día.
("Descafeinado, Lan Zhan", se había quejado "Lo cual es de por sí ofensivo, pero al menos déjame tomar eso".
"El café descafeinado sigue teniendo 2,4 miligramos de cafeína en una taza preparada", había señalado Lan Zhan.
Wei Ying lo había mirado con amarga decepción.
Lan Zhan había intentado sugerirle que se pasara al café orzo, que está hecho de cebada pura y es saludable durante el embarazo. "Porque no sólo contiene un montón de nutrientes saludables tanto para ti como para el bebe, sino que también se supone que ayuda a reducir la retención de líquidos relacionada con el embarazo".
Wei Ying lo miró fijamente un poco más, antes de cerrar los ojos durante algo más que un parpadeo. "Por favor, deja de hablar, Lan Zhan. Por favor, Yo solo—una taza de descafeinado. Sólo por la mañana. Lo prometo".
Lan Zhan había cedido).
Wei Ying duerme en gran parte con camisetas musculosas y pantalones cortos, de un material de muy suave. Su camiseta musculosa de esta mañana dice Science, Bitch y apenas roza la parte superior de los pantalones cortos. "Lan Zhan", dice con sueño "Eres demasiado, como—" Bosteza, agitando la mano de arriba abajo en la dirección general de Lan Zhan. "Limpio y, vestido… Para un sábado por la mañana".
Lan Zhan, de hecho, ya ha salido a correr, se ha duchado y ha desayunado. Se queda en la pequeña mesa de la cocina, leyendo el periódico mientras termina su segunda taza de té. Lanza una mirada a Wei Ying "Me gusta empezar el día con fuerza", dice, tomando un sorbo y esperando la respuesta de Wei Ying.
"A mí también", dice Wei Ying "Mi comienzo fuerte implica que no suene la alarma y que haya mucho café" Mira a Lan Zhan "Una sola y triste taza de café", corrige. Cuando se levanta para tomar una taza del armario, el dobladillo de su camiseta se levanta y Lan Zhan—que ya estaba mirando, y posiblemente no debería haberlo hecho—dice "Wei Ying".
"¿Qué? Sólo voy a tomar una, lo juro". Wei Ying se da la vuelta por completo y Lan Zhan no puede evitar levantarse y acercarse a él "¿Qué?, Yo—oh". Se mira a sí mismo, a donde la mirada de Lan Zhan está descansando "Oh, diablos".
Al parecer, de la noche a la mañana, su vientre se ha agrandado. Ha salido hacia delante, la fina tela negra de su camiseta musculosa se ha vuelto a levantar sobre ella, la cintura de los pantalones cortos se ha deslizado un poco hacia abajo. Es definitivamente una barriga.
Los dos la miran. Wei Ying baja la mano, empujando la camiseta hacia arriba, y se queda apoyada en la curva de su estómago "Ooh, eso es raro. Eso es tan jodidamente raro".
Lan Zhan está hipnotizado en ella. Quiere tocarla. Quiere, de repente, lamerla. Es la reacción más extraña posible y se muerde el interior de la mejilla, con fuerza, para apartarla. "Wei Ying", vuelve a decir, porque aparentemente es lo único que puede decir ahora.
"Ajá" Wei Ying se limita a mirar hacia abajo, todavía. Lleva a tientas su taza a la encimera. Pone ambas manos cerca de su vientre, pero las mantiene ahí, como si no se atreviera a tocarlo.
"Estas—es algo” Algo sobre eso, sobre verlo, ver la completa manifestación física, hace que el embarazo sea repentino y profundamente real, como no lo había sido antes.
"Ajá", vuelve a decir Wei Ying. Sale con fuerza y, cuando Lan Zhan levanta la vista hacia él, se da cuenta de que Wei Ying ha dejado básicamente de respirar.
Toma el brazo de Wei Ying "¿Necesitas sentarte? Deberías sentarte".
"¿Qué?" Wei Ying levanta la vista hacia él y finalmente respira de forma extraña y entrecortada "Mierda, Lan Zhan, tengo que sentarme". Sus piernas parecen ceder debajo él y se hunde en el suelo de la cocina.
Lan Zhan acaba siguiéndolo. Se tumban juntos en el suelo, mirando la barriga de Wei Ying. Lan Zhan debería decir algo. Debería levantar a Wei Ying de la fría cerámica. Debería—
"Oh, Dios mío", respira Wei Ying. "Hay un bebé ahí dentro". Pone cuidadosamente una mano contra el bulto "Ohh, raro", dice "Ohh, qué extraño, qué raro oh—" Alarga la mano de Lan Zhan y la presiona contra el estómago de Wei Ying.
Sus dedos se entrelazan. El estómago de Wei Ying sólo... se siente como un estómago, pero la curva de su vientre es tan extraña—es tan delgado, tan respingado, su estómago suele ser prácticamente cóncavo. Sentirlo así, ver la protuberancia tan clara bajo sus manos— hace que lo que está sucediendo parezca mucho más real.
"Wen Qing", Lan Zhan logra decir algo después de un momento, "dijo que cuando comenzara a mostrarse, lo iba a hacer de una sola vez"
"Lan Zhan" Wei Ying lo mira. Su mano está sudada contra la de Lan Zhan. La piel de su vientre está caliente, y sus pantalones cortos se han bajado y Lan Zhan es consciente de que estar excitado ahora mismo es totalmente inapropiado. "Lan Zhan", vuelve a decir Wei Ying, con urgencia "Vamos a tener un bebé. Hay un bebé ahí dentro", vuelve a decir "Oh Dios, necesito sentarme".
"Estás sentando". Lan Zhan piensa que, si fuera propenso a la risa histérica, lo estaría haciendo ahora mismo. Se siente como si hubiera burbujas en su estómago.
Wei Ying suelta una risita, que resuena con fuerza en el aire quieto de la cocina "Necesito recostarme, entonces". Así lo hace, deslizándose hacia atrás hasta que queda plano en el suelo, lo que hace aún más evidente la subida de su estómago.
Lan Zhan no puede dejar de mirar.
"Baja aquí conmigo", exige Wei Ying "Se siente bien. El suelo está fresco. Me siento acalorado. Creo que estoy en shock. ¿Estoy en shock? ¿Esto es lo que se siente al estar en shock?"
Lan Zhan, después de un momento, se tumba en el suelo con él. Le parece que es lo correcto. Wei Ying estira la mano a ciegas y la toma de nuevo. La arrastra de nuevo, de modo que sus manos vuelven a descansar juntas contra el estómago de Wei Ying. Se quedan mirando el techo de la cocina.
"Un bebé", vuelve a decir Wei Ying, débilmente.
"Un bebé", repite Lan Zhan, y hace una nota mental para limpiar la lámpara el próximo día de limpieza.
***
Resulta que a Wei Ying le encanta el bulto del bebé. A estas alturas, cuando se viste para trabajar, no se nota demasiado. Tiende a combinar los pantalones del uniforme de trabajo con camisetas y sudaderas con capucha, y sus botas reglamentarias normales con los cordones rosas con estampados de calaveras. Ahora todo le queda bien y, al mirarlo, no necesariamente se sabría.
"No tienes que decírselo a la gente del trabajo todavía", dice Wen Qing. "No del todo, si no quieres hacerlo, pero en algún momento será bastante obvio. Quizá quieras considerar decírselo a la gente mientras puedas controlarlo".
Wei Ying se queda con la idea de no decir nada y quedarse cada vez más embarazado y no decir ni una palabra al respecto, con la fábrica de rumores de cultivo volviéndose locos.
Lan Zhan señala que la gente ya sabe que pasa algo, debido a que pasan mucho tiempo encerrados en el laboratorio de Wen Qing. Además, probablemente sería una buena idea que los distintos equipos supieran que podrían necesitar algún apoyo extra a medida que pasen los meses.
"No necesitaremos apoyo extra" Wei Ying suena muy ofendido "Esto no va a cambiar nada. Puedo hacer todo lo que hacía antes, incluso con un bebé, Lan Zhan".
Wen Qing mira a Wei Ying con exasperación "No tienes ni idea de lo grande que vas a estar, ¿verdad?".
La mano de Wei Ying está curvada sobre su estómago de la misma manera que lo hace últimamente. Es completamente inconsciente y Lan Zhan está bastante seguro de que no van a tener que decírselo a mucha gente si sigue así—por muy insólita que sea la situación, está bastante claro lo que pasa, si te tomas un momento para observar.
"Todo saldrá bien", dice Wei Ying con obstinación.
"De todos modos" Wen Qing parece rendirse "Tienes algo de tiempo para resolverlo, aunque no mucho".
"Wei Ying" Lan Zhan lo dice en voz baja.
Wei Ying deja escapar un bufido "Bueno". Se levanta y se ajusta la cola de caballo. "Ya se lo hemos dicho a Nie Huaisang, supongo". Mira con desgana a Lan Zhan "Si Huaisang lo sabe, todos lo sabrán pronto" Mira hacia abajo a su estómago—todavía disimulado, sólo la más pequeña curva bajo la fina tela de la camiseta. "Va a ser raro".
"Todo el mundo aquí está acostumbrado a lo raro" Wen Qing bosteza detrás de su carpeta "Vale, salgan, necesito más café".
"Gracias, Wen Qing", dice Wei Ying distraídamente, lanzándole una sonrisa.
Pone los ojos en blanco y golpea el pie con impaciencia, pero Lan Zhan ve que la comisura de su boca se levanta cuando Wei Ying se aleja.
En casa, sin embargo, Wei Ying se deleita en ello. Es cálido casi siempre—ahora es noviembre y se está volviendo más invernal, pero en cuanto entra por la puerta del trabajo, se quita la sudadera y se dirige inmediatamente a su habitación para cambiarse. Sale con unos pantalones cortos lo suficientemente pequeños como para rozar lo obsceno, a menudo combinados con una camiseta vieja y desgastada de sus días de instituto, lo suficientemente corta como para que se le suba un poco por la barriga, que ahora asoma insistentemente y aumenta semana a semana.
Al llegar a casa, Lan Zhan entra en su propia habitación para cepillarse el cabello y volver a hacerse la media cola de caballo. Se quitará la ropa de trabajo y se pondrá unos vaqueros y una camiseta antes de lavarse la cara e hidratarse.
("El pijama es para la hora de dormir, Wei Ying".
"¡La ropa suave es para todo el tiempo, Lan Zhan!")
No tienen un plan fijo para la cena, por mucho que Lan Zhan haya intentado instaurar uno.
"No puedo predecir lo que querrá el bebé, Lan Zhan", dirá alegremente Wei Ying, cuando Lan Zhan le envíe por correo electrónico posibles recetas para la semana, junto con un plan de comidas sugerido. "Todo esto tiene buena pinta ahora mismo, ¡pero el bebe es un poco salvaje! No sé qué decirte".
Wei Ying se regodea en los cambios de su cuerpo. Se deleita diciendo "el bebé" o "el pequeño". Su boca se curva en torno a esas palabras y su rostro se ilumina una y otra vez, Lan Zhan lo mira con asombro, y piensa en que fue una maldición la que los trajo hasta aquí, y en lo extraño que es eso.
Lan Zhan sale de su habitación después de cambiarse y encuentra a Wei Ying en la cocina, bailando al ritmo de Taylor Swift mientras saltea algo. Sus muslos expuestos mientras se mueve por la cocina son hipnotizantes, y su estómago empujando hacia delante contra su camisa, la línea de cabello que baja desde su curva hasta la cintura de sus pantalones cortos, atrae la atención.
Por mucho que Lan Zhan intente dejar que Wei Ying tome la iniciativa en sus relaciones sexuales, no puede evitar avanzar ahora, acercarse por detrás de Wei Ying para poner las manos en su vientre, enterrar su cara contra su cuello, presionar su floreciente erección contra la curva de su trasero.
La excitación de Wei Ying, que parece estar siempre hirviendo bajo la superficie, le hace responder al contacto con una risita aguda, una mano estirada hacia atrás por encima de su hombro para apoyarse en la cara de Lan Zhan durante un momento antes de girar entre sus brazos y estirarse un poco hacia arriba para besarlo.
Lan Zhan no puede resistirse a arrodillarse, cediendo al deseo urgente de recorrer con su lengua la curva del vientre de Wei Ying, saboreando su piel. Deja que se deslice a lo largo de la cintura de los pantalones cortos de Wei Ying, sus manos se enroscan en las caderas de Wei Ying, sus pulgares se hunden por debajo de la cintura para empujar los pantalones cortos más abajo.
"La comida", jadea Wei Ying por encima de él, pero no aparta a Lan Zhan.
Lan Zhan extiende una mano firme, apaga los quemadores y luego empuja a Wei Ying hacia atrás hasta que lo aprieta contra el mostrador. "Esto no llevará mucho tiempo".
"Por favor", dice Wei Ying, sin aliento y con la mano en el cabello de Lan Zhan. Su polla se aprieta con fuerza contra la parte delantera de los pequeños pantalones cortos, indecente y convincente.
Lan Zhan baja los pantaloncillos por los muslos de Wei Ying y los desliza sobre su erección mientras Wei Ying balbucea por encima de él "Por favor, tu boca, necesito—joder, joder".
Los sonidos que emite mientras Lan Zhan lo toma en su boca son los que Lan Zhan nunca se cansará de escuchar. Wei Ying maldice y jadea, su polla gotea profusamente contra la lengua de Lan Zhan. Lan Zhan quiere probarla, quiere sentirla. Se adentra en ella casi de inmediato, tomando a Wei Ying hasta que éste no tiene más palabras, sólo sonidos frenéticos y desesperados de necesidad.
Tiene los pulgares acariciando la curva del estómago de Wei Ying cuando éste se estremece y se corre en su garganta con un gemido agudo.
"Ohh", jadea después Wei Ying, agarrándose a los hombros de Lan Zhan mientras sus rodillas tiemblan por el orgasmo. "Oh, tu maldita boca, Lan Zhan" Pasa los dedos por ella mientras Lan Zhan suelta lentamente su polla. "Déjame—" empieza Wei Ying, pero su estómago gruñe de hambre—ambos sonríen al oírlo.
"Después de la cena" Lan Zhan se pone en pie con un movimiento suave, a pesar de que su erección le presiona contra los vaqueros.
"Oh, pero estas tan—" Wei Ying le mira la polla con interés, pero también mira hacia el wok que está en el encimera.
"Después", dice Lan Zhan, encendiendo de nuevo el quemador. "Puedo esperar".
Después de la cena, Wei Ying está satisfecho y con sueño. Lan Zhan lo arrima al sofá y pone la televisión a un volumen bajo "Pero tú—" Wei Ying murmura, aunque su cabeza se hace pesada contra el hombro de Lan Zhan.
"Es temprano", dice Lan Zhan en voz baja "Esta bien".
Wei Ying se toma una siesta de sobremesa, deslizándose para apoyar la cabeza en el muslo de Lan Zhan. Antes del embarazo, se mostraba inquieto cada vez que se quedaba dormido en el sofá—se giraba constantemente, se reacomodaba, tenía las manos inquietas.
Ahora, cuando duerme, lo hace con fuerza, deslizándose en él como si lo hubieran inducido. No se mueve—con movimientos ocasionales mientras sueña, pero solo un poco. Es un peso reconfortante junto a Lan Zhan en el sofá, su cabeza pesa sobre su pierna. Lan Zhan apaga la televisión una vez que Wei Ying está bien dormido y se permite pasar los dedos por el cabello de este con una mano mientras apoya el libro que está leyendo contra el brazo del sofá con la otra. Esto hace que pasar las páginas sea un poco difícil, pero la sensación de la lenta respiración de Wei Ying, la forma en que se acurruca más cerca de Lan Zhan antes de sumirse en su siesta—no le molesta en absoluto.
Wei Ying se despierta después de no demasiado tiempo, apenas una hora. Al principio, a Lan Zhan le preocupaba que estas siestas nocturnas hicieran que Wei Ying se quedara despierto hasta demasiado tarde, incapaz de dormir después, pero los párpados de Wei Ying casi siempre empiezan a caer justo cuando Lan Zhan prefiere acostarse a las nueve de la noche. Esto ha calmado las preocupaciones de Lan Zhan.
"Lo siento". Wei Ying se impulsa para sentarse, restregándose las manos por la cara. Su cola de caballo está torcida y su mejilla está marcada por la presión ejercida sobre los vaqueros de Lan Zhan. La excitación de Lan Zhan, que había dejado de lado, vuelve a surgir. "Dios, he caído con fuerza. ¿Ya es de mañana? Se siente como si fuera ya de mañana".
Está con las piernas cruzadas en el sofá junto a Lan Zhan. El interior de sus muslos está pálido y delgado y su huesuda rodilla está presionada contra el muslo de Lan Zhan. Lan Zhan pone cuidadosamente el marcador en su libro y lo deja a un lado. "No es de mañana" Mira el reloj. No son ni siquiera las 7:30 "Es temprano, aun".
"Oh" Wei Ying bosteza y se estira. Su camisa se sube sobre su vientre de nuevo y Lan Zhan siente calor por todo el cuerpo "Oh, bien, me alegro".
Lan Zhan ha estado observando, y está bastante seguro de que la forma en que Wei Ying se mueve ahora es más deliberada que antes de que empezara a mostrarse. Cree que a Wei Ying le gusta el vientre; cree que sus movimientos son más lánguidos, más—sexy. Abiertamente sexuales.
califica su certeza sólo por el hecho de que encuentra a Wei Ying tan profundamente atractivo—incluso más que antes, que no había sido indiferente—que a estas alturas se excita constante y consistentemente con su sola presencia. Y, a veces, incluso la mera idea de él.
Wei Ying se mueve a su lado y Lan Zhan levanta los ojos de donde los tenía clavados en la franja de piel que asoma por encima de los pantaloncillos. "Así que", dice Wei Ying, con los ojos brillantes "Creo que dijimos algo sobre una actividad después de la cena". Se mueve, poniendo las rodillas debajo de sí mismo y deslizándose en el regazo de Lan Zhan, sentándose a horcajadas sobre él y rodeando su cuello con los brazos.
Lan Zhan pasa de la excitación a fuego lento a la dureza total tan rápido que casi se marea. Esto es lo que le hace Wei Ying.
"¿Está esto bien?" Wei Ying se mueve perezosamente contra él y nota que está erecto, tambien—se había despertado al menos un poco erecto, por lo que Lan Zhan ha observado con esos pantalones cortos que no ocultan casi nada. "Estoy tan—mierda, Lan Zhan". Entierra su cara contra el cuello de Lan Zhan, mientras se mueve contra él. "Estoy tan jodidamente preparado para esto, todo el tiempo". Su cara se calienta de nuevo en el cuello de Lan Zhan y éste se permite tomar las caderas de Wei Ying, arrastrándolo más cerca. "Podemos—" Wei Ying tiene que parar, tragar, antes de poder continuar. "¿Podemos hacerlo aquí? Quiero— ¿está bien?" Levanta la cabeza y toma la cara de Lan Zhan entre sus manos, besándolo profundamente, húmedo y caliente. "¿Hay lubricante?"
Vergonzosamente, lo hay. Después de unas cuantas sesiones de besos en el sofá, con Wei Ying desesperado y gimiendo por más, aparentemente incapaz de llegar al dormitorio sin perder la cabeza, Lan Zhan había colocado unos pocos en el cajón de la mesita de centro. Lo han utilizado para suavizar el camino a las frenéticas masturbaciones—ya que han restringido el sexo a uno de sus dormitorios.
Pero dado el aspecto de Wei Ying en este momento—el calor en sus ojos, la ligera suavidad en la línea de su mandíbula que es nueva en esta etapa del embarazo, cómo brilla de deseo—Lan Zhan no puede negárselo.
Les lleva un momento manejar la situación—Wei Ying se desliza fuera del regazo de Lan Zhan el tiempo suficiente para quitarse los pantaloncillos y Lan Zhan consigue abrirse los pantalones y bajarlos lo suficiente. Wei Ying vuelve a subirse encima de Lan Zhan. Se abre, sus dedos trabajan dentro de sí mismo más rápido de lo que Lan Zhan se habría acercado. Tiene el labio atrapado entre los dientes, los ojos cerrados, y se le escapan pequeños gemidos mientras lo hace.
Cuando saca los dedos, rodea a Lan Zhan con la mano, mojándolo. "Por favor", jadea, gimiendo de exasperación cuando Lan Zhan busca a tientas el lubricante, derramando más sobre los dedos de Wei Ying. "Por favor, yo—"
Lan Zhan rodea su mano en la de Wei Ying, moviéndola hacia arriba y abajo de su polla. Los dos respiran fuerte y pesadamente, los ojos de Wei Ying están entrecerrados mientras mira fijamente a Lan Zhan.
Cuando Wei Ying dice: "Ahora, ahora, por favor, lo necesito... ahora", Lan Zhan gime en lo más profundo de su garganta y tira de Wei Ying hacia su polla. Lan Zhan está erecto, la excitación que se ha ido acumulando en su interior desde que llegó a casa está en su punto más álgido.
Cuando Wei Ying se hunde completamente sobre él, no está seguro de cuál de los dos gime más fuerte. El cuerpo de Wei Ying está caliente y tenso a su alrededor, y tiene las manos apoyadas en los hombros de Lan Zhan, aprovechando el ángulo. Aquí puede cabalgar con fuerza, con los muslos tensos, los músculos sobresalientes, la cabeza inclinada hacia atrás, la polla dura y oscura.
Lan Zhan sólo puede aguantar, con las manos apretadas contra las caderas de Wei Ying. Wei Ying lo folla hasta el olvido, lo folla hasta que Lan Zhan no puede recordar su propio nombre, lo folla hasta que lo único que puede pensar o sentir es Wei Ying.
"Joder", Wei Ying está casi sollozando sobre de él—es hermoso mientras se mueve, con el cabello desordenado cayendo por su espalda, la camiseta arrugada, su vientre medio redondo empujado hacia afuera. "No puedo—" Cae hacia delante, presionando su cabeza contra el cuello de Lan Zhan, con las caderas aun trabajando, Lan Zhan muy dentro de él. Tiene a Lan Zhan inmovilizado, no puede moverse, no puede empujar, sólo puede aguantar. "Necesito—ah mierda, mierda, mierda, lo necesito—"
Parece que no puede soltar sus manos de los hombros de Lan Zhan. Se mueve de nuevo, manteniendo a Lan Zhan en lo más profundo, meciéndose contra él. Su polla—dura, caliente y húmeda—presiona el cuerpo de Lan Zhan con cada movimiento. No es posible que sea suficiente, pero la forma en que Wei Ying tiembla contra él—está montando casi al límite.
Es increíblemente erótico. La polla de Lan Zhan siente que se pone aún más dura dentro de Wei Ying y de repente está muy cerca. Aprieta los dientes—tiene la cabeza inclinada hacia atrás y el cuerpo tenso, y quiere correrse, quiere que Wei Ying se meta hasta el fondo y lo mantenga ahí y deje que Lan Zhan se estremezca hasta alcanzar un clímax perfecto dentro de él.
Aguanta, de alguna manera tambaleándose en el limite, mientras Wei Ying empuja hacia abajo en él una y otra vez, el calor húmedo de su polla acariciando contra él cada vez. "Ah", jadea Wei Ying, con una voz aguda e impregnada de desesperación. "ah... Voy—oh mierda, mierda, oh mierda—” Después de tanto tiempo, sucede de forma tan repentina que los sorprende a ambos, Wei Ying se corre con chorros intensos y calientes contra el estómago de Lan Zhan, su cara es un perfecto retrato de un sorpresivo éxtasis.
Lan Zhan necesita—sólo necesita—que sus manos se aferren con fuerza a las caderas de Wei Ying y lo levanta y lo hace caer de nuevo sobre su polla, Wei Ying casi inerte, gimiendo. Lan Zhan lo hace una vez, dos veces, y se corre, empujando sus caderas todo lo que puede bajo el peso de Wei Ying, aguantando profundamente y estremeciéndose durante uno de los orgasmos más intensos de toda su vida.
Tarda mucho tiempo en recuperarse. Cuando consigue abrir los ojos, Wei Ying está inerte contra él, con la cabeza apoyada en el hombro de Lan Zhan, y su respiración sigue siendo un jadeo estremecedor. Ambos bañados en sudor y las manos de Lan Zhan fuertemente enganchadas en las caderas de Wei Ying que se pregunta si pudo haberle dejado marcas. Tan cerca, que puede sentir el bulto del vientre de Wei Ying al respirar.
Siente como si pequeñas sacudidas de energía siguieran golpeando dentro de su cerebro. Cuando Wei Ying levanta la cabeza y lo mira, observa lo que Lan Zhan siente en el fondo de su pecho. Su expresión es de asombro, sus ojos cálidos, su boca entreabierta. "Lan Zhan", dice, y se detiene. Con una mano temblorosa, aparta el cabello de Lan Zhan de sus ojos.
Wei Ying lo mira con tanta atención que Lan Zhan apenas puede respirar. Lan Zhan sabe que el sexo no equivale al amor; que puede ser fácil dejarse llevar por el éxtasis físico y confundirlo con tal. Lo sabe.
También sabe que éste es el tipo de acto físico de intimidad y desesperación y abandono salvaje que implica no sólo necesidad, sino el tipo de confianza y conocimiento que puede hacer que uno crea lo contrario.
Wei Ying lo observa, con su mano aún atrapada en el cabello de Lan Zhan. Lan Zhan no quiere otra cosa más que tirar de él para darle un beso.
Piensa que, si lo hace, no podría volver nunca de esto.
En lugar de eso, toma un respiro, y luego otro. Se permite colocar un mechón de cabello errante detrás de la oreja de Wei Ying.
"Deberíamos—", dice, moviéndose un poco.
"Bien" Los ojos de Wei Ying parpadean por un instante. Mueve las caderas y se le dibuja una sonrisa en la cara. "Uf", dice. "Esto va a ser un desastre". Lan Zhan siente cómo se mueven los músculos de los muslos de Wei Ying mientras se prepara para levantarse de Lan Zhan. "Supongo que es una buena razón para no follar en el sofá".
"Microfibra", dice Lan Zhan vagamente, perdido en la sensación de su suave polla deslizándose fuera de Wei Ying mientras se levanta de él.
"¿Qué?" Wei Ying se ríe de él. Lan Zhan siente que el sonido queda atrapado en su corazón durante medio instante. Wei Ying no se equivoca—las cosas están bastante húmedas a su alrededor ahora.
"El sofá", aclara Lan Zhan, "es de microfibra". Siente que una suave sonrisa se extiende por su cara, mientras Wei Ying se tumba a su lado, haciendo un lío aún mayor. "Se limpiará sin problema".
"Lan Zhan" Wei Ying se ríe más fuerte ahora, con la cara pegada al sofá. "Tu divino bicho raro".
"Lo sé" Lan Zhan lo mira "Lo sé."
***
De alguna manera consiguen que Wei Ying esté de cinco meses antes de tener que decírselo a Lan Qiren, que es su jefe y, en particular, el tío de Lan Zhan.
"Presento informes trimestrales", dice Wen Qing rotundamente, sin que le afecten los ojos suplicantes de Wei Ying. "Acabo de presentar uno antes de que me contaras lo que realmente pasó cuando te maldijeron. Y aunque te parezca enorme—" Hace una pausa y garabatea algo en uno de los innumerables blocs de notas que tiene en su escritorio—"En realidad, no constituyó su propia actualización específica". Los mira "Sin embargo, afecta a nuestras cifras de salud y seguridad. Está incluido en el informe de este mes".
Wei Ying emite una especie de sonido estrangulado y se deja caer en la silla junto a su escritorio. Lan Zhan no puede culparlo del todo.
"Lo voy a presentar hoy", continúa Wen Qing.
Wei Ying sigue emitiendo sonidos estrangulados, enterrando la cara entre las manos.
"Quiere que se presenten en carpeta" Mira el reloj "Ahora mismo estoy muy ocupada, así que probablemente se me olvide ponerlo en su entrada hasta que ya se haya ido". Mira a los dos "En cuyo caso no lo verá hasta mañana".
"Ah", dice Lan Zhan.
"Ah es correcto" Sigue mirándolos "Lo tendrá temprano".
Los dos la miran.
"Así que estaría a tiempo", dice ella "Si quisieran encontrarlo en su mejor momento".
"Claro", dice Wei Ying, amortiguado detrás de sus manos.
"Claro" Se cruza de brazos. "¿Salgan de mi oficina?"
"Ok" Wei Ying se levanta "Claro. Vamos, Lan Zhan. Vamos a casa para nuestra última noche antes de nuestro repentino e inevitable fallecimiento. Un placer trabajar contigo, Wen Qing. Te extrañare cuando nos despidan mañana".
"Fuera", dice distraídamente, haciéndoles un gesto para que se vayan.
Wei Ying hace otro ruido estrangulado mientras se marcha. Lan Zhan lo sigue.
Esa noche, Wei Ying se queda dormido antes de la cena, tumbado en el sofá, babeando contra los cojines. Lan Zhan cree que es una forma de evasión, esforzándose por no pensar en el mañana. Aun así, le da la oportunidad de retirarse a su dormitorio y llamar a su hermano, cerrando la puerta en silencio tras él.
No ha estado evitando cumplir su parte del pacto que había hecho con Wei Ying, de contar a sus hermanos. No exactamente. Pero Lan Huan viaja con frecuencia, y esto no es algo que Lan Zhan quisiera apresurar. Él había estado buscando el momento adecuado, preferiblemente en persona. Desafortunadamente, el universo no suele preocuparse por encontrar los momentos adecuados.
"Lan Zhan", responde Lan Huan, sonando feliz de saber de él. Lan Zhan se da cuenta, bruscamente, de que no le ha llamado en varias semanas. "¡Es tan bueno saber de ti!"
"Me disculpo por no haber estado en contacto", dice Lan Zhan "He estado ocupado" No es mentira "Tengo algunas noticias".
"¿Ah?" Lan Huan suena interesado, incluso esa única palabra impregnada de genuina curiosidad. Lan Zhan es golpeado de nuevo con una sensación inmediata de que debe esforzarse por compartir más de su vida con su hermano.
Lan Zhan ha alineado las palabras en su cerebro una y otra vez, preparándose para contárselo a su hermano durante meses, incluso sin conseguirlo "Hubo un incidente en el trabajo hace unos meses", dice con firmeza, "que hizo que Wei Ying quedara embarazado".
"Ah". Lan Huan sigue sonando interesado. Confuso, pero interesado. Lan Zhan le concede un momento "¿Una... fecundación espiritual?"
Lan Huan es, por supuesto, un cultivador también, aunque ha sido promovido más allá del nivel de Lan Zhan y es el jefe de su propia unidad. Él entiende, quizás más que la mayoría, qué nivel de rarezas pueden ocurrir en su línea de trabajo. Lan Zhan ha contado con eso. "No exactamente", dice. No se permite hacer una pausa antes de continuar "Es mío. Nuestro".
"Oh" Lan Huan guarda silencio durante una serie interminable de momentos. "Oh, Lan Zhan". Suena complacido.
Lan Zhan continúa obstinadamente "Planeamos criar al niño juntos".
"Lan Zhan" Ahora Lan Huan suena encantado. Lo cual es terrible.
"Wei Ying se ha mudado conmigo", dice Lan Zhan, manteniendo la voz firme. Él corta a través de la inhalación emocionada de Lan Huan. "Temporalmente. Se quedará hasta que nazca el bebé, y una vez que se haya recuperado, elaboraremos un plan de custodia compartida y co-parental."
"Oh" El tono de Lan Huan es... cuidadosamente neutral.
Lan Zhan mantiene despiadadamente cerrado el agujero de su corazón por el que se precipita su absurdo anhelo a la menor instigación. "Tío recibirá el informe oficial por la mañana", continúa Lan Zhan, "sobre lo ocurrido". Hace una pausa, sintiendo que tiene que recuperar el aliento, aunque todo lo que ha estado haciendo es estar sentado. "Quería decírtelo. Primero".
Lan Huan guarda silencio por un momento "Me alegro de que lo hayas hecho", dice en voz baja "Lan Zhan, estás—"
"Por favor, no" Lan Zhan mantiene su tono. Está satisfecho con él—le sale firme, seguro.
"De acuerdo" Lan Huan deja que el silencio se mantenga, y algo de eso permite a Lan Zhan respirar profundamente por primera vez en lo que parecen horas "¿De cuánto está?"
Eso es bueno. Lan Zhan puede hablar en hechos y cifras. "Cinco meses". Parece mucho tiempo para esperar a decirle a su hermano, se da cuenta de repente "Nosotros... queríamos estar seguros".
"Lo entiendo", dice Lan Huan, sonando como si realmente lo hiciera.
"El tío seguramente te llamará mañana" Lan Zhan hace una pausa "Lo siento."
"No", dice Lan Huan distraídamente "Puedo encargarme del tío". Hay una pausa antes de decir "Me alegro de que me lo digas" Su voz es ligera "Me alegro por ti. Espero—"
Por favor, Lan Zhan piensa desesperadamente. Por favor, no lo hagas.
"Espero que me lo hagas saber", dice Lan Huan con cuidado, "si hay algo que pueda hacer".
"Lo haré", responde Lan Zhan. Cierra los ojos.
"Cualquier cosa", dice Lan Huan.
"Lo haré", dice Lan Zhan de nuevo "Buenas noches, hermano".
"Te deseo toda la felicidad, Lan Zhan", responde suavemente Lan Huan.
Lan Zhan está tan sorprendido que cuelga sin responder.
***
A la mañana siguiente están en sus escritorios muy temprano. O, bueno, Lan Zhan está en su escritorio, y Wei Ying también está en el de Lan Zhan, sentado en su silla de invitados y charlando sin parar mientras esperan. Lan Zhan va vestido de la forma más pulcra y limpia posible.
A Wei Ying le han quedado pequeños los pantalones estándar. A los cinco meses, es evidente que está embarazado. Había luchado contra ello cuando Lan Zhan le había comprado unos vaqueros con una banda elástica en el centro. Las marcas que sus vaqueros demasiado ajustados dejaban en su estómago hacían que Lan Zhan se estremeciera. La primera vez que Wei Ying se probó los vaqueros con el panel elástico, quedó convencido "Es tan bueno", dice, moviendo las caderas. Ahora está realmente embarazado, no es enorme, pero está ahí, haciendo que la pequeña barriga de los cuatro meses parezca casi nada "Como los jeggings, pero mejor".
Ahora lleva los vaqueros de embarazado, de falso denim oscuro, con una camisa de uniforme de verdad, desabrochada, con una camiseta negra lisa que se extiende sobre la curva de su vientre, pero aún así. Parecería casi apropiado, si no fuera por las botas con cordones de calavera rosas y el hecho de que se ha recogido el cabello en una coleta alta, lo más alta posible, envuelta con una larga cinta roja que cae desde la parte superior. También se ha pintado las uñas de color carmesí oscuro. Tiene la mandíbula fija, la cara dura y la barriga evidente.
Como un matador a un toro, piensa Lan Zhan, mirando la cinta roja, las uñas rojas, pero no dice nada.
No tienen que esperar mucho. El tío de Lan Zhan siempre se ha levantado con el sol, y Lan Zhan y Wei Ying habían llegado en coche cuando el amanecer apenas rozaba la línea del horizonte. Hacer esperar a Lan Qiren no sería una de sus faltas, Lan Zhan estaba decidido
Lan Qiren salió furioso de su oficina—sin acercarse a la madriguera de cubículos de cultivadores, pero resonando en toda la oficina. Se acerca directamente al escritorio de Lan Zhan.
"Tú", dice, señalando a Wei Ying "A mi despacho".
Wei Ying se levanta suavemente, suave sobre sus pies, sin permitir que su barriga lo frene.
Lan Zhan también se levanta.
Lan Qiren gira sobre él "No pedí que te unieras a nosotros".
"Esto me involucra" Lan Zhan mantiene su tono uniforme, sus ojos tranquilos.
Lan Zhan no había considerado antes que el hervor pudiera ser algo real y físico que se pudiera observar, pero su tío le demuestra que está equivocado. Lan Zhan observa que tiene el informe en la mano. Wen Qing ha dejado claro que Lan Zhan está involucrado. Su tío no puede discutir.
"Correcto". Los ojos de su tío parpadean furiosamente en su dirección. "Los dos. En mi oficina. Ahora".
Una vez dentro, Lan Qiren sentado detrás de su escritorio, tan enfadado que casi vibra en él, Wei Ying parece desprenderse de toda tensión. Ahora que está pasando, está relajado, casi sereno, de pie frente al escritorio de Lan Qiren, con la espalda recta y los ojos curiosos.
Lan Qiren los mira a ambos. Lan Zhan espera que sus ojos recorran la desafiante coleta de Wei Ying, sus uñas rojas como la sangre, sus botas que no son estándar, pero toda la atención de su tío se centra en el vientre de Wei Ying.
Lan Zhan se da cuenta de repente, completamente, de que Wei Ying estaba tratando de desviar la atención del bebé, de enfurecer a Lan Qiren de otra manera.
Los ojos de Lan Qiren pasan de Wei Ying a Lan Zhan, y su boca se vuelve fina y tensa "Vergonzoso", dice.
Lan Zhan lo mira fijamente. No levanta una ceja. Lo espera.
Puede sentir la ira de Wei Ying a su lado, pero éste permanece callado.
"Vergonzoso", vuelve a decir su tío, "y absurdo".
"¿Es eso lo que dice el informe de Wen Qing, señor?" Dice Wei Ying. "¿absurdo?" Mantiene su tono firme, su rostro sereno.
La cara de Lan Qiren se sonroja. "Dice que estas—" Se corta, y hace un gesto hacia el estómago de Wei Ying. Parece que no se atreve a decir la palabra. Es divertido, de repente, y Lan Zhan siente que una burbuja de risa surge en él. La reprime.
"¿Esperando?" Wei Ying ofrece "¿Con un niño? ¿En un estado delicado? ¿Encinta?"
Es el encinta el que lo hace. Lan Zhan se sorprende riendo.
Wei Ying y Lan Qiren se vuelven hacia él con expresiones de sorpresa casi idénticas en sus rostros.
Lan Zhan no puede dejar de reír de inmediato. Tiene que respirar entrecortadamente y hacer un gran esfuerzo para tragarla. "Pido disculpas", consigue decir "¿Qué decía?"
Wei Ying es el que ahora suelta una risita aguda, mirando a Lan Zhan con deleite.
"¿Crees que esto es divertido?" Lan Qiren dice acaloradamente, dándose la vuelta y dejando el informe de golpe sobre su escritorio. "¿Sabes el efecto que tiene esto en mis cifras de salud y seguridad?".
Oh. Oh, no, Lan Zhan siente que va a perder absolutamente el control de su risa otra vez. Se muerde el interior de la mejilla, con fuerza, y no mira a Wei Ying. Mantiene la compostura mientras dice "El incidente ocurrió en el trabajo. Seguimos todas las precauciones y protocolos. La investigación al respecto aún no se ha resuelto. No ha habido resultados que demuestren que pasamos por alto algún riesgo".
Su tío está ahora de pie detrás del escritorio, apoyado en él con ambas manos "¿Y qué... piensa tu hermano?".
No es una pregunta inesperada. Lan Qiren lleva comparándolo con Lan Huan desde tiempos inmemorables. Lan Zhan no duda antes de responder "Se alegra por mí" La más breve de las pausas. "¿Y tú, tío?"
Lo deja ahí, con las palabras suspendidas en el aire. No suele reconocer los lazos familiares en el trabajo, por muy común que sea en el mundo del cultivo. Su tío es el que ha cruzado esa línea.
Lan Qiren lo mira fijamente "Basta", dice, antes de apartar la mirada y hojear las páginas del informe "Toma todas las precauciones necesarias", continúa. No quiero más incidentes relacionados con este caso. Wen Qing indica que seguirá vigilando la... situación". Sus ojos parpadean por un momento hacia el vientre de Wei Ying "Sigan sus órdenes con respecto a la seguridad".
Cierra el informe y se pone en pie, con las manos entrelazadas a la espalda y una expresión fría "Eso es todo".
Lan Zhan se inclina limpiamente, Wei Ying se inclina exactamente al mismo tiempo, al mismo nivel, los brazos curvados delante de ellos. Lan Qiren no responde.
Regresan al escritorio de Lan Zhan. Wei Ying se desploma inmediatamente en la silla de Lan Zhan, y sus manos suben para tensar su cola de caballo. Lan Zhan se sienta en la esquina de su propio escritorio—normalmente no se comporta de forma tan despreocupada en el trabajo, pero sus rodillas quieren salirse ligeramente de debajo de él.
Wei Ying sacude la cabeza y se lleva las manos a la barriga "Bueno", dice.
"Encinta", responde Lan Zhan.
A Wei Ying se le escapa una risita incontrolable "¡No sé de dónde ha salido!"
Lan Zhan no puede evitar dejar escapar su propia risa "Wei Ying", consigue.
"Encinta", jadea Wei Ying, agachándose, con las piernas abiertas para dejar espacio a su vientre mientras planta la cabeza contra el escritorio. "La cara de Lan Qiren, oh Dios mío".
"Hablando de cuestiones de salud y seguridad" Lan Zhan intenta controlarse, pero es incapaz.
"Lan Zhan" Wei Ying levanta la cabeza con una aguda carcajada mientras mira con admiración a Lan Zhan. "Oh, Dios mío".
Ahora están llamando la atención, los compañeros de trabajo los miran con curiosidad. Lan Zhan toma una serie de respiraciones cortas y agudas, consiguiendo controlarse.
"Bueno" Wei Ying sigue riendo entre palabras "Ha ido todo lo bien que se podía esperar".
"Bastante", asiente Lan Zhan. A pesar del enfado de su tío, Lan Zhan se siente más ligero, más feliz. Nunca le ha gustado ocultar cosas a su familia. Ahora todos lo saben.
"Okey" Wei Ying se limpia los ojos donde han llorado de la risa. "Vale. Tengo que ir a por algo de comida. Este bebe", se palmea la barriga, "quiere un mantou". No había podido comer esta mañana, debido a la tensión, con la boca seca y tensa. Ahora él también parece más ligero, más feliz. Se levanta de la silla y su paso es tan rápido como de costumbre, su andar tan suave.
Lan Zhan le permite las calorías vacías del mantou sin comentarlas, como un regalo.
Después de decírselo a Lan Qiren, Wei Ying parece encontrar divertido revelar su embarazo a sus compañeros de trabajo. "¿Te puedes creer que he tenido que presentar un informe sobre esto?", le declara a Mianmian después de decírselo, girándose hacia un lado para que ella pueda admirar la vista completa de su estómago "Hablando de un día duro en la oficina, ¿eh?" Le sonríe ampliamente. "¿Crees que esto entra en la categoría de "proyectos especiales" o en la de "otras tareas asignadas"?
Ella le mira el estómago críticamente "¿Estas de cinco meses?", dice.
"¡Sí!" Wei Ying sonríe "¡Buena suposición!"
Se encoge de hombros "Yo ya era más grande, pero tú eres mas delgado para empezar". Mira hacia abajo "Tus tobillos aún no están hinchados del todo", dice, sonando ligeramente amarga.
"Lo sé". Wei Ying parece orgulloso.
Le gusta más decírselo a los no cultivadores. "Uf", le dice a Lan Zhan, presionando su mano contra la espalda mientras camina con un exagerado contoneo hacia la sala de descanso "No puedo creer que me queden cuatro meses más para que llegue el bebé".
Zhang Yong, de contabilidad, levanta la vista de la cafetera, sus ojos se posan en el vientre de Wei Ying y da lo que parecen ser varios pasos involuntarios hacia atrás, todavía agarrando la cafetera.
"Oh", dice Zhang Yong nervioso. "Oh, vale".
Wei Ying le sonríe mientras se acomoda en una silla.
Lan Zhan lo observa con cansancio—es perfectamente capaz de sentarse con facilidad. Sólo le gusta la atención.
"¿Has recibido mi informe de gastos?" pregunta Wei Ying, mientras apoya ostentosamente su mano en la curva de su estómago.
"Yo—" Zhang Yong se queda mirando "Claro", dice "Es eso—¿realmente estas—" Levanta la mirada, como si se diera cuenta de que se puede ganar una demanda por acoso "Lo siento, yo—"
"¡Si lo estoy!" Dice Wei Ying alegremente "¿No te has enterado? Llevo cinco meses. Wen Qing dice que es raro, pero ocurre".
"Huh" Zhang Yong se queda con la boca abierta.
"Ósea, no a cualquiera", dice Wei Ying en tono tranquilizador "Fue una maldición. Seguro que tú no eres tan fértil como yo".
Lan Zhan no hace una mueca de asombro al decir "fértil", pero sólo porque sabe que Wei Ying disfruta cuando lo hace.
Zhang Yong da otro paso atrás. "De acuerdo". Echa una mirada desesperada a la sala de descanso "Yo, um—voy a—" Se va, todavía agarrando la cafetera con una mano. Vuelve un momento después "Se supone que esto se queda aquí", dice, sin mirar a Wei Ying, mientras empuja la cafetera y huye.
Wei Ying sonríe a Lan Zhan "Me encanta hacer eso".
Lan Zhan levanta una ceja. Wei Ying es una amenaza.
***
El fin de semana después de decírselo al tío de Lan Zhan, invitan a Jiang Cheng y a Jiang Yanli a cenar "¡Una especie de noche de hermanos!" dice Wei Ying alegremente. "Deberías invitar a Lan Huan".
Lan Zhan pasa un momento tratando de imaginar cómo sería eso y su tensión se dispara de forma alarmante "Quizá en otra ocasión", dice.
Wei Ying parece decepcionado por un momento. "Ah, bueno", dice. "Ya sabes lo que pienso de una buena noche temática. Pero tienes razón, en otra ocasión".
No han visto a Jiang Cheng desde que Wei Ying le contó lo del bebé, aunque Lan Zhan sabe que Wei Ying se comunica con su hermano en gran medida a través de mensajes de texto y enviándose memes.
Jiang Yanli vive a varias provincias de distancia, pero ha viajado para asistir a una conferencia de trabajo, su esposo se queda en casa con el sobrino de tres años de Wei Ying. Wei Ying le había contado lo del bebé por teléfono—se había paseado por el apartamento mientras hablaba con ella, con un tono ligero y dulce que casi nunca se percibía en Jiang Cheng. Se había puesto nervioso al hacer la llamada, pero se lo había dicho enseguida, y su tono había cambiado inmediatamente al tranquilo y feliz. "Lo sé", había oído Lan Zhan mientras Wei Ying pasaba por el salón en otra vuelta por el apartamento. "Recuerdo que estabas muy enferma. Yo también. Yo también. Oh, Dios, es tan vergonzoso..."
Lan Zhan había continuado leyendo en el sofá y había intentado dar privacidad a Wei Ying, pero a éste no parecía importarle. En un momento dado, se había sentado en el brazo del sofá junto a Lan Zhan, con la cadera apoyada en el hombro de éste. "Lan Zhan es bueno", le había dicho a su hermana "El cuida de mi". Sonrió mirando a Lan Zhan "Sí. Sí, él es—yep" Hizo una pausa por un momento. "Estamos bien", dijo entonces "Lo hemos resuelto" Se había levantado y se había alejado de Lan Zhan.
Lan Zhan había mirado la frase que había leído ya tres veces y seguía sin tener idea de su significado. ¿Lo habían resuelto? ¿Qué han resuelto?
Ahora, el timbre de la puerta suena y Wei Ying está radiante mientras va a contestar. "¡A-jie!"
"¡Dios mío, mírate!" Jiang Yanli parece encantada. Lan Zhan se permite echar un vistazo a Jiang Cheng, que ha llegado antes de tiempo y pone los ojos en blanco a espaldas de Wei Ying, pero tiene una sonrisa en la comisura de los labios mientras mira a su hermana.
"No lo animes", dice Jiang Cheng con brusquedad, dando un sorbo a su cerveza. "Está demasiado ensimismado ahora mismo".
"Oh, déjalo", dice Yanli, con una cara brillante y feliz al contemplar la nueva circunferencia de Wei Ying. "¿Puedo?", pregunta, con las manos tentativamente extendidas.
"Oh, Dios, por supuesto", dice Wei Ying, llevando las manos a los lados y empujando su vientre hacia delante.
"Le encanta eso", dice Jiang Cheng "Le has alegrado el día".
(De hecho, a Wei Ying le encanta. Le encanta la barriga—su curva, el cómo se siente, la prueba que le proporciona de que esto es real, verdadero y está sucediendo. "No me gustan las transiciones, Lan Zhan", había dicho, tirando de la mano de Lan Zhan para que descansara en la curva de su estómago. "Se sintió tan raro y, no sé, ¿incierto? Incierto. Cuando lo único que era este bebé eran las náuseas matutinas y la necesidad de follar. Pero ahora", había dicho, mirando su vientre, entrelazando sus dedos sobre su estómago. Su camiseta—le está quedando pequeña de nuevo, aunque ya ha aumentado de talla al menos dos veces—se había subido un poco y el meñique de Lan Zhan se había apretado contra la cálida suavidad de la piel de Wei Ying. "Ahora, se siente real". Había mirado a Lan Zhan, con una pequeña sonrisa de felicidad en su rostro. "Se siente importante").
Lan Zhan observa ahora cómo la hermana de Wei Ying presiona sus manos contra el vientre de Wei Ying, su sonrisa es suave mientras lo mira. "Oh no", dice, su sonrisa se vuelve traviesa. "Estás haciendo que quiera tener otro".
"Hazlo", declara Wei Ying.
"Oh, Dios mío", gime Jiang Cheng "¿La dejarás entrar? ¿Siquiera puedes pasar por su barriga?", le pregunta a Jiang Yanli.
Wei Ying inclina la cabeza para mirar por encima del hombro a su hermano "Tiene razón", dice "Venga, vamos a sentarnos. ¿Quieres un vaso de vino? Bebe un vaso de vino por mí, por favor", le ruega "Sólo quiero mirar. Es lo más cerca que estoy hoy en día".
Jiang Yanli se quita los zapatos y deja que Wei Ying la tome de la mano y la arrastre.
La cena va bien. Jiang Yanli es la encargada de mantener la paz entre Wei Ying y Jiang Cheng, pero incluso sus habituales disputas parecen atenuadas esta noche por la presencia de su hermana, casi de memoria. Como si estuvieran discutiendo por sus reconfortantes amonestaciones.
Lan Zhan piensa, por un momento, que debe haber sido agotador para Jiang Yanli crecer.
Después de la cena, se trasladan a la sala. La conversación gira en torno a anécdotas de su propia infancia, historias sobre desastres infantiles— los castigos resultantes a manos de Madam Yu que suenan excesivos, incluso cuando se comparan con la estricta educación de Lan Zhan. Aun así, los hermanos se ríen a carcajadas de las historias, y Lan Zhan se guarda sus pensamientos para sí mismo.
"Te he extrañado". Jiang Yanli está tomando su segundo vaso de vino, con los pies acurrucados bajo ella, mirando con cariño a sus hermanos. "He extrañado esto".
Lan Zhan siente, de repente, que no pertenece a este lugar. Se le ocurre que tal vez Wei Ying haya querido que sólo estuvieran ellos tres; que sólo por el hecho de compartir casa fue invitado. Wei Ying es amable y extrovertido, y no habría argumentado que Lan Zhan se fuera. Tal vez Lan Zhan debería haberse dado cuenta por sí mismo.
Se siente sonrojado y ridículo, y se está moviendo del lado de Wei Ying en el sofá, a punto de levantarse y excusarse, cuando Wei Ying jadea y su mano vuela hacia su vientre.
Los tres se vuelven hacia él inmediatamente. Lan Zhan se pone en pie antes de que se dé cuenta. "Wei Ying", dice, sentándose de nuevo a su lado, inclinándose hacia delante. "¿Qué pasa?"
"Lan Zhan" Sale sin aliento, pero la cara de Wei Ying no parece adolorida ni sonrojada. "Lan Zhan, se... ha movido". Toma la mano de Lan Zhan y la pone contra su vientre. "Se ha movido, el bebé se ha— movido".
Jiang Yanli respira emocionada. Incluso Jiang Cheng se inclina hacia delante, con una mirada interesada y dudosa a la vez.
Pero Wei Ying está mirando a Lan Zhan como si fuera la única persona en la habitación. Sus ojos son brillantes, emocionados, y sostiene las manos de Lan Zhan contra la curva de su estómago, presionando. "No es—tienes que concentrarte", dice intensamente, emocionado. "Fue casi—¿fue como un revoloteo? ¿Pero una especie de balanceo? ¿Como un pájaro dando una voltereta?" Se muerde el labio, sus manos suaves y cálidas sobre las de Lan Zhan.
Jiang Yanli está mirando por encima del hombro de Wei Ying con cariñosa emoción, pero Wei Ying ni siquiera se da cuenta. El resto de la habitación parece haber desaparecido mientras Lan Zhan mira a Wei Ying y espera. Es un puñado de momentos después cuando lo siente— un suave aleteo bajo su palma, muy parecido al de un ala de pájaro.
Wei Ying jadea de nuevo cuando ocurre, y sus manos se estrechan sobre las de Lan Zhan. "Oh", dice, sus ojos se llenan de lágrimas. "Oh, Dios mío, lo has sentido, ¿verdad? ¿Lo has sentido? ¿No soy sólo yo? Es—Es un bebé el que está ahí dentro! Es nuestro bebé el que está ahí". Suelta una respiración temblorosa y utiliza el dorso de una mano para limpiarse los ojos. "Oh, diablos", dice temblando. "No puedo creer que esté llorando. Esto es vergonzoso" Sigue manteniendo una mano sobre la de Lan Zhan, presionándola contra su vientre. "Esto es tan tonto", dice, dejando escapar una risa húmeda. Las lágrimas se derraman ahora y se ríe incluso mientras se las limpia, las lágrimas caen más rápido de lo que puede mantener. "Esto es muy tonto, ¿por qué las hormonas del embarazo son así?".
Jiang Yanli engancha su barbilla sobre su hombro, presionando su cara contra la de él "Es hermoso, Wei Ying. Está bien llorar".
Lan Zhan aprieta la mandíbula, porque hay un cero por ciento de posibilidades de que se permita llorar delante de Jiang Cheng. No aparta las manos del vientre de Wei Ying—no está seguro de poder hacerlo. Tiene la impresión de sentir el corazón de Wei Ying latiendo, de sentir la sangre fluyendo por su cuerpo, de sentir el latido de su bebé contra la palma de su mano. Nada de esto es cierto, por supuesto, pero todo ello le hace desear nada más que levantarse y presionar sus labios contra los de Wei Ying y besarlo sin aliento.
En lugar de eso, levanta una mano temblorosa y le quita a Wei Ying las lágrimas de los ojos "Wei Ying", dice, preguntándose como sigue siendo tan firme su voz.
"Lan Zhan". Wei Ying se deja caer en sus brazos en el siguiente momento, con lágrimas mezcladas con risas contra el hombro de Lan Zhan. Jiang Yanli se ríe detrás Wei Ying, también limpiando las lágrimas de sus ojos, e incluso Jiang Cheng se ríe suavemente al otro lado de la habitación, atrapado en la ebullición de sus hermanos.
Lan Zhan se encuentra con los ojos de Jiang Yanli por encima del hombro de Wei Ying durante un breve momento. Las esquinas de sus ojos se suavizan al encontrar su mirada, e inclina la cabeza, estudiándolo por un segundo. Él no se permite apartar la mirada, aunque siente que se ruboriza. Ella le dedica una pequeña sonrisa, con ojos suaves y cómplices.
Wei Ying levanta la cabeza en ese momento, se limpia las lágrimas de la cara y se ríe. Besa a Lan Zhan con facilidad y luego se sienta, con las manos en el vientre, mirando a sus dos hermanos de un lado a otro. "Vaya fiesta", dice "Lo siento, Soy—" Agita las manos, con más lágrimas cayendo por sus mejillas "Soy un desastre".
Eres hermoso, piensa Lan Zhan.
***
Con seis meses de embarazo, el vientre de Wei Ying se está volviendo poco a poco inmanejable. Lleva todo por delante—por detrás, ni siquiera se sabría que está embarazado. Pero cuando se gira—
"Oh, vaya, realmente tienes todo un bebé ahi, ¿eh?" dice Wen Qing, acercándose por detrás de ellos justo cuando se preparan para salir a un caso.
Wei Ying hace una mueca al darse la vuelta. "Lo sé", suspira. "Lo sé, es solo—" Extiende las manos en un gesto que abarca el no insustancial estiramiento de su estómago. "Se supone que los bebés son pequeños, ¿no?", exige "Eres médico; ¿cómo es que ocupan tanto espacio?".
Wen Qing se encoge de hombros "¿De verdad quieres saberlo?"
"No. Mis órganos internos no están ni de lejos de donde deberían estar, ¿verdad? dice Wei Ying con desgana. "El bebé lo está empujando todo".
Wen Qing abre la boca, con cara traviesa.
Wei Ying levanta las manos "Por favor, sin detalles".
Wen Qing se encoge de hombros, sonriendo. "Tú te lo pierdes. ¿No quieres saber dónde está tu bazo ahora mismo?".
Lan Zhan se pregunta, no por primera vez, si es seguro que Wei Ying siga haciendo trabajo de campo. Se siente aliviado cuando Wen Qing saca el tema ahora.
"¿Cómo te sientes?" Wen Qing continúa. "¿Dolor? ¿Falta de aliento? ¿Pies hinchados? ¿Despistado?"
"No, ni un poco, pero bueno ¿y cómo voy a saberlo?". Wei Ying responde alegremente "Para empezar, nunca recuerdo nada".
Wen Qing lo mira por encima de su carpeta. "Todavía pareces estar bien de pie", dice "Si tus tobillos empiezan a hincharse hasta un grado anormal, o te falta el aire regularmente, tienes que decírselo a alguien". Mira a Lan Zhan, subiéndose las lentes a la cabeza "Supongo que ese alguien serás tú. Y tú tienes que decírmelo a mí". Inclina la cabeza hacia Wei Ying "Porque éste probablemente se olvidará de hacerlo. Te vigilaremos de cerca", continúa "Si las cosas se ponen mal, te retiraré del trabajo de campo".
Wei Ying abre la boca en señal de protesta y ella lo calla con una mirada. "Es una cuestión de salud y seguridad", dice con firmeza "Tu opinión no cuenta aquí".
Wei Ying suspira. "Vamos, Lan Zhan. Una extracción espiritual de nivel cinco será más divertida que esto".
Los envían a investigar una serie de lo que parece ser una asquerosidad espiritual—un espíritu resentido que necesita ser eliminado. Cuando se los llama para un caso como éste, la investigación inicial ya se ha completado y está claro que no se trata de un propietario de un negocio confundido que necesita gafas nuevas o un sistema de ventilación mejor.
Se detienen en un lugar y bajan del coche, Wei Ying sigue moviéndose sin problemas, aunque tiene que afirmarse un poco en el marco de la puerta. Lan Zhan no puede evitar preguntarse, de nuevo, cuánto tiempo es demasiado para el trabajo de campo.
"Bien", dice alegremente Wei Ying, frotándose distraídamente la parte baja de la espalda "Así que un nivel cinco significa que hacemos una evaluación exhaustiva, todo eso, pero siendo realistas, esto suena como mi estilo" Sonríe a Lan Zhan. "Energía resentida, tráiganla, la tengo". Saca su Dizi de su bolso y la hace girar entre sus dedos.
"Primero nos comunicaremos con ello", dice Lan Zhan "Puede ser algo que podamos dispersar pacíficamente".
"Yo soy pacífico", dice Wei Ying, caminando hacia el edificio "Siempre soy pacífico, estoy dispuesto a hacer la paz".
Lan Zhan está a su lado, igualando su zancada, por lo que llegan al lugar en el mismo momento. El mundo se desplaza a su alrededor, corriendo y deslizándose en un borrón interminable que aún parece pasar en un solo suspiro.
"Distorsión de la locación", jadea Wei Ying cuando el mundo se detiene a su alrededor. "Maldita sea, las odio. ¿Dónde estamos?" Se lleva la mano al vientre, y Lan Zhan se da cuenta de que su mano está envuelta en el brazo de Wei Ying.
Lan Zhan saca su teléfono y pide refuerzos urgentes antes de que las palabras salgan de la boca de Wei Ying "Es el mismo edificio", dice Lan Zhan, "donde—" Mira el vientre de Wei Ying y su cara mientras tantea las palabras "Donde tuvo lugar la maldición".
"Oh" Wei Ying levanta la vista hacia el edificio—la distorsión de locación los había llevado al umbral. "Oh, joder".
"Vamos—" Lan Zhan inclina la cabeza y se alejan varios pasos. "Esperaremos a los refuerzos", dice con cuidado.
"Oh, sí". Wei Ying es rápido en su acuerdo "No vamos a entrar sin un equipo completo".
"Está claro que algo nos ha traído aquí", dice Lan Zhan. "Deliberadamente. Tal vez deberíamos—"
"Es nuestro caso", dice Wei Ying con firmeza "No soy delicado. Estoy bien. Y si se trata de mí, entonces voy a necesitar estar allí para resolverlo". Tiene la mandíbula fija y parece a la vez curioso y cabreado, lo que a Lan Zhan le parece una combinación devastadora con respecto a las ganas que tiene de besarlo "Quiero saber qué diablos está pasando".
Wen Qing ha realizado todos los escaneos, todas las pruebas, ha lanzado todos los talismanes. Les ha asegurado a Wei Ying y a Lan Zhan que, a pesar de la impregnación sobrenatural, cada parte del bebé es completamente normal y no hay ningún signo de energía arcana, resentida o no.
Sin embargo. Lan Zhan se preocupa.
El equipo de apoyo llega justo cuando Wei Ying se está poniendo realmente nervioso. Se trata de un conjunto de cultivadores de segundo nivel, con las espadas desenvainadas a su llegada, así como un refuerzo más convencional. En medio del solemne grupo de cultivadores está—
"¡Wen Ning!" Wei Ying suena encantado y se dirige al joven de rostro dulce y pálido con duras líneas negras que le recorren la garganta. La forma de sus ojos es inusual y ligeramente desagradable, pero la sonrisa que le dedica a Wei Ying es de pura alegría.
Se inclina ante Wei Ying y éste se burla, tirando de él hacia arriba. "¿Conoces al hermano de Wen Qing, verdad, Lan Zhan?". "¡El General Fantasma!"
"Basta", dice Wen Ning, bajando los ojos y raspando el suelo con el pie, pareciendo que se sonrojaría si pudiera. Gira hacia Lan Zhan y hace una reverencia baja inmediatamente.
"Wen Ning", dice Lan Zhan, haciendo una reverencia a su vez. Wen Ning parece dulce, sencillo y educado, pero Lan Zhan ha leído los informes y ha escuchado las historias—sabe lo poderoso que es.
"He oído hablar del General Fantasma, pero este es nuestro primer encuentro". Sabe de él, debido a que es bien conocido en el mundo del cultivo, pero más aún porque es Wei Ying a quien se le atribuye haber traído a Wen Ning de vuelta de la muerte. Ha leído los detalles sobre el asesinato de Wen Ning—él había sido un cultivador de nivel relativamente bajo en ese momento—pero su atención se centró más en los talismanes que Wei Ying había creado y en las técnicas poco ortodoxas que había utilizado para traerlo de vuelta. Era... tremendo. Había sucedido antes de que Lan Zhan fuera asignado como compañero de Wei Ying y era parte de lo que le había hecho sentir a la vez aprensión y curiosidad por lo que le depararía esta asociación.
Resulta que ni siquiera pudo estar cerca de predecirlo.
Wen Ning mira ahora el vientre de Wei Ying con una mirada de asombro.
"¡Puedes tocarlo!" dice Wei Ying alegremente "Lo sé, es enorme".
"Es precioso", respira Wen Ning, mirando a Wei Ying con los ojos muy abiertos. Sus manos se ciernen sobre su vientre, como si, aun con permiso, no se atreviera a tocarlo. "¿Es un niño o una niña?"
"El género es una construcción social", dice inmediatamente Wei Ying. "Pero también estamos esperando para averiguarlo". Mira a Lan Zhan con una suave sonrisa.
Lan Zhan indica al equipo de apoyo que tome la delantera, manteniéndolos a él y a Wei Ying en el centro. Es inusual, pero está seguro de que Wei Ying es el centro de lo que les ha atraído hasta aquí. Si algo quiere llegar a él, Lan Zhan se asegurará de que tenga que luchar por ello.
Está tranquilo en el interior y, con un rápido gesto, envía unidades a investigar el perímetro. Todavía hay un grupo de miembros del equipo alrededor de ellos dos, con Wen Ning tomando el mando mientras se adentran lentamente en el edificio.
Cuando ocurre, ocurre de repente. Hay un torbellino de energía que se extiende por todo el espacio, cargado de un resentimiento hirviente que golpea como un disparo en el pecho. El equipo entra en acción, dispersándose en una formación protectora. Wen Ning se eleva y ejecuta una patada hacia el cumulo de energía situado en la esquina más alejada de la sala. Estalla en él y aterriza limpiamente, con los brazos extendidos, crepitando con su propia energía.
Lan Zhan se lanza hacia un lado, materializando su guqin y enviando latigazos de potentes acordes, que golpean el pozo de energía resentida como si fuera metal que choca con un cable cargado. Es consciente de que Wei Ying está frenando su ataque, girando hacia el otro lado de la habitación. Las extrañas y discordantes notas de su Dizi se oyen por encima del sonido del combate, mientras el equipo de apoyo lucha contra la energía que parece dirigirse a cada miembro por separado.
Lan Zhan evalúa la sala de un vistazo, antes de volver a centrarse en el lugar donde Wen Ning está luchando con un cumulo de energía sin forma. Las gruesas siluetas de humo negro que surgen junto con las notas de Wei Ying de la flauta lo rodean, y Lan Zhan toma aire y retrocede un paso, tratando de aprovechar un momento para intentar comunicarse con el espíritu claramente inquieto.
Su mensaje a través del guqin recibe una respuesta que vuelve como un chillido de viento de tormenta, azotando toda la habitación y haciendo girar al equipo.
NUNCA PERDONARE. NUNCA DESCANZARE. ÉL ME ASESINÓ. YO LO ASESINARE TAMBIEN.
No son palabras, son sentimientos, y en este momento se centran en Wen Ning. La energía lo levanta repentinamente, lo golpea y lo devuelve contra la pared. Se golpea con un enorme crujido y se desploma en un montón. Sus extremidades están torcidas y su cuerpo flácido y deshecho que parece ser fatal.
"¡Mierda!" Los ojos de Wei Ying se estrechan y se enfurecen, y toca con más fuerza, acercándose. Su cabello se agita, su expresión es concentrada y mortal.
Lan Zhan está al otro lado de el en la habitación. Está demasiado lejos. Wei Ying está demasiado cerca del espíritu furioso. Lan Zhan grita al equipo para que retomen las filas, para someter al espíritu, y mientras se reagrupan y se acercan, una de las siluetas de humo negro se separa a partir de los círculos de energía arremolinados del Dizi de Wei Ying, que no ha dejado de tocar. Lan Zhan se da cuenta de que esa nueva silueta tiene una cualidad sólida y resbaladiza, que no concuerda con la ligereza de las demás líneas humeantes, un momento antes de que se despliegue, envolviendo la pierna de Wei Ying y arrastrándolo hacia adelante.
Todo sucede en el espacio de un momento. Wei Ying cae de espaldas, y la resbaladiza silueta lo arrastra hacia el corazón de la energía que se arremolina, mientras Lan Zhan se lanza hacia delante, con las manos extendidas hacia Wei Ying. Aterriza de forma poco elegante contra el suelo de cemento, y su mano se cierra sobre el aire vacío donde Wei Ying había estado hace un momento.
Lan Zhan se pone de pie en el siguiente segundo, con su espada desenvainada, listo para embestir el corazón del patrón de energía. Una fuerza lo empuja hacia el borde del patrón y lo lanza hacia atrás. Uno de los otros cultivadores lo atrapa, pero apenas se da cuenta—se ha levantado y vuelve a correr hacia delante inmediatamente.
"Detente" Es una voz humana, pero suena distorsionada. Lan Zhan no puede ver nada a través del humo que se disipa y el aire turbio que se arremolina en el centro de la forma de energía. Está concentrado, con la espada en alto, por encima del hombro, listo para atacar, lleno de toda la energía que pueda manejar, tan pronto como pueda ver su objetivo. Una parte de su cerebro es consciente de que el resto del equipo se está alineando a su alrededor, a cierta distancia, en una sólida formación, pero todas las demás partes de él están concentradas en el momento en que va a causar una devastación total a la cosa que tiene a Wei Ying.
"Quédate muy quieto", continúa la voz distorsionada. "No querrás que se me escape la mano antes de tiempo". Hay una frisa, similar a la que se siente en el aire justo antes de que caiga un rayo, y el humo se disipa. Los oídos de Lan Zhan estallan cuando el aire de la habitación se disuelve, revelando a Wei Ying—despierto, alerta, vivo y con aspecto furioso—tirado en el suelo, sujetado por Changming, un miembro del equipo de apoyo. Changming tiene el rostro inexpresivo y sus ojos sólo muestran el blanco puro.
"Poseído", dice rotundamente Wei Ying. El espíritu que se aloja en el cuerpo de Changming tiene un brazo alrededor de la garganta de Wei Ying. A Wei Ying le chorrea sangre por un lado de la cara desde un corte en la frente. "No es Changming. No le hagan daño".
Lan Zhan procesa las palabras, pero toda su atención se centra en el cuchillo que el espíritu ha empuñado en la mano de Changming, cuya punta se cierne muy cerca del estómago de Wei Ying.
Lan Zhan ajusta el agarre de su espada.
El espíritu se ríe por la boca de Changming "Ah-ah", dice burlonamente "Con cuidado, ahora".
"No lo harás", dice Wei Ying. Su tono es ligero, pero fuertemente furioso al mismo tiempo. Lan Zhan puede ver un músculo crispado en su mandíbula, incluso cuando Wei Ying se relaja contra el cuerpo de Changming. "¿Por qué después de pasar por todo esto, dejarme embarazado sólo para terminarlo ahora?"
El espíritu se ríe de nuevo, un sonido ahogado y poco humano "Oh", dice. "Oh, te equivocas. Qué dulce, que pienses que yo crearía vida, cuando lo único que han hecho es destruir la mía".
"¿Quién diablos es este tipo?" Dice Wei Ying. Suena aburrido, casi somnoliento, pero Lan Zhan puede ver lo tenso que se mantiene. La sangre que baja lentamente por el costado de su cara es vívida contra la palidez de su piel. "¿Qué asunto tienes entonces?"
"No lo sabes, ¿verdad?" Las palabras del espíritu se vuelven rápidas y apretadas. Afiladas "No te importaría. El idiota de tu guardaespaldas me asesinó sin mirar atrás ni una sola vez". Le da una indicación con la barbilla de Changming indicando el cuerpo de Wen Ning.
"Sinceramente, no tengo ni idea de lo que está hablando", dice Wei Ying conversando con Lan Zhan.
Lan Zhan siente que cada parte de él se reduce a una furia singular. Puede mantener su espada lista para golpear indefinidamente. Está preparado y, cuando llegue el momento, destruirá este espíritu sin tomar un solo respiro innecesario.
"Tú lo pusiste en mi contra", le dice el espíritu "Lo llamaste para que me asesinara y te fuiste y, en recompensa… ¿consigues crear un niño tan poderoso que el mundo nunca volverá a ser el mismo después de su nacimiento? Pues no lo creo".
"Pues no lo creo", repite Wei Ying. "¿Quién dice no lo creo?"
Lan Zhan quiere decirle que se calle. Quiere decirle que no incite las cosas. Sin embargo, más que eso, la parte de Lan Zhan que no se dedica a esperar una oportunidad para destruir este espíritu permanentemente, le insta a confiar en que Wei Ying sabe lo que está haciendo. Que en momentos como éste, Wei Ying rara vez balbucea sin un propósito.
"Tu falta de núcleo dorado", continúa el espíritu, el brazo de Changming apretando cada vez más la garganta de Wei Ying "dejó espacio para la semilla de Lan Zhan".
Wei Ying da un respingo. "Oh, Dios, eso—por favor, deja de hablar. Es una forma tan desagradable de decirlo".
"No fui yo quien lanzó el hechizo que permitió que se produjera esta mutación", continúa el espíritu.
"Debería corregir primero", dice Wei Ying " la mutación".
"Harías bien en dejar de balbucear". El brazo que sostiene el cuchillo tiembla, se mueve.
Cada parte del cuerpo de Lan Zhan quiere saltar hacia adelante. Se mantiene firme.
"Pero seré yo quien acabe con él". El cuerpo de Changming se mueve detrás de Wei Ying, como si el espíritu se estabilizara para la acción. "No se puede permitir eso en este mundo. Yo le pondré fin".
La visión de Lan Zhan se enrojece en los bordes y su sangre late en sus venas
"Me gustaría", dice Wei Ying en voz baja, "ver cómo lo intentas".
En el momento siguiente, suceden varias cosas a la vez: Wei Ying mueve un brazo para apoyarse en el suelo. El espíritu levanta el cuchillo en alto y Lan Zhan se lanza hacia delante, justo cuando Wei Ying se aparta, rodando mientras Wen Ning se levanta del suelo con una velocidad asombrosa y gira hacia el cuerpo de Changming. El cuerpo de Changming cae a un lado, y el cuchillo sale disparado de su mano por el suelo. Wei Ying se pasa la mano por la sangre de la cara y dibuja un talismán contra el áspero suelo, llenándolo de energía, y con un rápido y brusco movimiento, lo envía a través de la habitación en una ráfaga de luz. Se estrella con una fuerza brutal contra el espíritu que lucha por salir del cuerpo inerte de Changming.
"Lan Zhan", dice Wei Ying bruscamente y Lan Zhan deja caer su espada. Puede ver que el espíritu lucha por liberarse de la trampa de Wei Ying y materializa su guqin una vez más, concentrando toda su energía y disparando un acorde brutal tras otro, intrincado y meticulosamente enfocado, directamente al corazón del espíritu. Se rompe con un aullido aturdidor que parece dividir la sala. Hay una explosión de energía cuando se deshace, haciendo que la mayoría de los cultivadores caigan al suelo.
El silencio posterior en la sala es ensordecedor. Lan Zhan está al lado de Wei Ying sin recordar cómo llegó allí. Lo rodea con los brazos, con la mano apoyada en el estómago, y con la manga en la frente de Wei Ying, para contener la sangre. "Llama a los médicos", dice en breve por encima de su hombro al jefe de los refuerzos. "Pon a tu equipo en pie, cierra este lugar, asegúrate de que no haya trampas de energía residual. Vayan. Médico primero".
"Estoy bien". Wei Ying intenta ponerse de pie. Lan Zhan lo empuja hacia abajo. "Sinceramente, Lan Zhan, es solo un rasguño".
"Te caíste", dice Lan Zhan, todavía sujetando a Wei Ying. Se da cuenta, con alguna pequeña parte de su cerebro, de que le tiemblan las manos. El corazón le late tan fuerte en la garganta que no puede recuperar el aliento.
"Me contuve", dice Wei Ying en voz baja "Lo he controlado. El bebé está bien". Apoya su mano sobre la de Lan Zhan "Voy a ir, voy a hacerme un chequeo, pero está bien, lo está. Lo prometo".
"El cuchillo", dice Lan Zhan. Su voz sale firme. Está sorprendido. Siente que está temblando de adentro hacia afuera "Era—"
"No está". La cara de Wei Ying está tan pálida que es casi transparente. "Se ha ido. Se ha ido. Estamos bien".
Wen Ning se acerca y se deja caer sobre sus pies a una respetuosa distancia de ellos. "¿Yo lo mate?", pregunta ansioso "No lo recuerdo. yo..." Se muerde la uña del pulgar.
"Fue hace mucho tiempo", dice Wei Ying con voz tranquilizadora. Ahora está apoyado en Lan Zhan, que lo mantiene firme a pesar de que él mismo siente que podría caerse en cualquier momento. "habías recién regresado. Él no era inocente, nos estaban cazando. Sé que no lo recuerdas, sólo estabas—"
"¿Sabes quién era?" Lan Zhan dice "¿El espíritu?" El sonido de las sirenas suena cerca, ahora cerca.
"Yo—" Wei Ying lo mira, parpadeando rápidamente "Sí, Yo—fue un accidente. Él no..." Sus ojos se agitan y se desploma, inconsciente. Sus manos se desprenden de su vientre y el corazón de Lan Zhan se atasca en su garganta.
Faltan unos instantes para que llegue el equipo médico, pero Lan Zhan siente como si toda una vida pasara con el gran peso de Wei Ying en sus brazos.
Lo alejan un poco y hay un momento en el que está a punto de arremeter contra el médico que le quita las manos de encima de Wei Ying. Lo reprime, pero se niega a alejarse más de unos metros. Los médicos se mueven rápidamente y con seguridad, revisando a Wei Ying. Consiguen cargarlo en una camilla. Sigue inconsciente; la sangre aún le resbala por la cara. Lan Zhan observa cómo se mueve su pecho con la respiración.
"Shock", dice el médico junto a Lan Zhan. Lan Zhan se concentra en él. El médico le pone una manta sobre los hombros. "Estás en shock. Vamos a tomarlo con calma, ¿de acuerdo?"
"Mi compañero". Lan Zhan se levanta, casi se cae, se endereza mientras empieza a seguir la camilla con Wei Ying hacia la puerta. "Tienes que llevarlo con Wen Qing. ¿Han contactado con ella?"
"Lo hemos hecho". El médico pone su mano en el brazo de Lan Zhan, intentando que se quede tranquilo. Lan Zhan se lo quita de encima y sigue moviéndose. "Ella va a reunirse con él en el hospital. ¿Por qué no nos sentamos un momento? Creo que podría ser—"
Lan Zhan no deja de avanzar "Voy a ir con él".
"No puedes—", protesta el médico.
"Sí puedo", le corta Lan Zhan. Hace una pausa para mirarlo fijamente, Seriamente.
El médico estrecha los ojos. "Bueno", dice "De todos modos, tienes que ir a que te revisen en el hospital. Bien. Ve".
Lan Zhan lo hace.
***
"¿Qué demonios fue eso?" Wen Qing exige.
"La maldito Su She", explica Wei Ying en pocas palabras. Está sentado en una cama de hospital en la sala de exploración, con aspecto irritado y cansado a partes iguales.
Están en Urgencias, encerrados tras una cortina. El corte de Wei Ying en la frente ha sido limpiado y cerrado, con un par de curitas de mariposas. Lo han examinado a fondo, y Wen Qing le ha mandado hacer una ecografía para asegurarse de que todo está bien. Lo está—el ecógrafo lo ha confirmado. La caída no le ha hecho daño al bebé— aparte del corte, a Wei Ying no le pasa nada, aparte de un poco de shock y agotamiento que le han golpeado con fuerza y le han hecho perder el conocimiento.
"Ese imbécil", dice Wen Qing. Mira a Wen Ning, que se acerca ansiosamente a Wei Ying "Por supuesto que no se iba a morir así como así".
"No recuerdo haberlo matado", murmura Wen Ning, de nuevo "Lo siento. No quería—lo siento".
"No lo sientas", dice Wei Ying. "No es tu culpa. Me estabas protegiendo. Fue—uggh". Se pasa la mano por la cara. Tiene ojeras y parece absolutamente agotado.
Lan Zhan, de pie junto a la cama, no puede dejar de observarlo. Él también había subido a ver la ecografía para comprobar que el bebé estaba bien. Wen Qing había repasado todo con él y le había asegurado que Wei Ying estaba bien. Todo lo que Lan Zhan quiere es sacarlo de aquí—sacarlo, llevarlo a casa y cuidarlo durante mucho, mucho tiempo.
"Cuéntame lo que pasó", dice Wen Qing "Lo necesito para el informe". Pero también parece personalmente implicada y se acerca a su hermano, apoyando la mano en su hombro.
"Lo sé" Wei Ying mira a Lan Zhan "Está bien", dice, aunque Lan Zhan no ha dicho nada. Sin embargo, sí que lo había pensado. "Quiero hacerlo. Acabemos con esto para no tener que volver a pensar en ese pedazo de mierda".
Lan Zhan da un breve asentimiento "Bien".
Wei Ying suspira "Ya sabes lo básico", dice "Pero fue—bueno, lo que sea que causó esto—" Hace un gesto hacia su vientre "No fue Su She. No sé cómo se involucró. Definitivamente era alguien que siempre metía la nariz en las cosas. Supongo que eso continuó después de su muerte. Supongo que pensó que arrastrarnos al mismo lugar donde ocurrió tendría algún tipo de, no sé, ¿tensión dramática?"
"Es un punto fuerte de energía espiritual", dice Wen Qing con impaciencia "Tú lo sabes. Lo pusiste en tu primer informe. Por supuesto que un espíritu resentido sería atraído allí".
"Lo que sea", dice Wei Ying con cansancio "También era un estúpido dramático. Dos cosas pueden ser ciertas al mismo tiempo" Sacude la cabeza. "De todos modos, reconocí su voz casi de inmediato. Aunque técnicamente era la voz de Changming, Su She tenía una especie de forma de hablar fanfarrona que era malditamente irritante. Se me quedó grabada" Sacude la cabeza "Es tan estúpido. Dijo algo sobre que este bebé era, como, súper poderoso y que no podía nacer—lo llamó una mutación que, como, claro, está bien, vale, ¿no es eso la evolución? Lo dijo como si fuera algo malo, lo que me cabreó muchísimo".
"Wei Ying", dice Lan Zhan.
"Bien, bien, céntrate, vale". Wei Ying toma aire "Su She me culpa de su muerte, lo cual me parece bien—fue ese caso en el que Wen Ning y yo estábamos juntos, ¿recuerdas, no tanto tiempo después de su regreso?".
"Con el tipo", dice Wen Ning en voz baja. "Te tiró de una escalera de incendios. Te golpeaste con fuerza contra el suelo. Tenía su arma apuntándote".
Wei Ying lo mira "Cierto", dice "Te está volviendo a la cabeza, ¿eh? Lo siento. Fue duro".
"Todavía no recuerdo lo que hice" Wen Ning parece triste y la mano de Wen Qing se aprieta contra su hombro.
"Me has salvado la vida", dice rotundamente Wei Ying "Me habría matado. Había una grabación de la cámara de seguridad. Me apuntaba con su arma, inconsciente en un callejón. Iba a apretar el gatillo" Mira suavemente a Wen Ning "Tú llegaste a él primero".
Wen Ning aún parece ansioso, pero le dedica a Wei Ying una pequeña sonrisa.
Lan Zhan, al pensar en Wei Ying acorralado en un callejón, expuesto y en peligro, le da a Wen Ning una lenta inclinación de cabeza.
Wen Ning, si fuera posible, se vuelve aún más incoloro, destacando las vetas oscuras de su cuello.
"Sinceramente, creo que lo del bebé era sólo una excusa" Wei Ying se apoya en el respaldo elevado de la cama, cerrando los ojos por un momento "Quería vengarse. Decía todo tipo de locuras sobre la implicación… de Lan Zhan en la maldición original, pero lo decía de forma mucho más burda". Abre los ojos, pareciendo débilmente enfermo "Siempre fue un hijo de puta desagradable".
"Me aseguraré de incluir eso en el informe", dice Wen Qing "Además tu bebé es normal. Le he hecho todas las pruebas que conozco, y un par que he inventado sólo para ti. Es sólo un bebé. Si tiene algo especial, es posible que sea, por ejemplo, como Buffy la cazavampiros. Es jodidamente genético. Son muy buenos en lo que hacen" Se encoge de hombros "El bebé tiene una buena reserva genética".
Wei Ying logra una sonrisa "Correcto" Mira a Lan Zhan "Un bebe con suerte.”
El corazón de Lan Zhan late tan fuerte que sus rodillas se sienten débiles. Toma aire y se sienta en el borde de la cama junto a Wei Ying. Wei Ying no parece pensar que eso sea extraño: simplemente atrae la mano de Lan Zhan hacia la suya.
"De todos modos. Su She fue un idiota que aparentemente pensó que había matado a Wen Ning—y oye, tal vez ese movimiento habría matado a un cultivador normal y corriente, pero tu hermano aquí ha pasado por una que otra mierda— un movimiento como ese ni siquiera lo frenaría."
"Estaba preocupado", dice Wen Ning tímidamente, "por el cuchillo, por estar tan cerca de ti y por el bebé. No estaba seguro de qué hacer. Decidí tumbarme y pensar en ello hasta estar seguro".
"Buena decisión", dice Wei Ying con aprobación "Así que una vez que lo pensó bien, Wen Ning le dio una patada al pobre Changming con tanta fuerza que prácticamente dejó fuera de combate a Su She. Changming está bien, ¿verdad?", le pregunta a Lan Zhan "¿Lo han traído?"
"Está bien", confirma Lan Zhan "Algunas pequeñas contusiones, una conmoción cerebral. Ya le han dado el alta".
"Bien", dice Wei Ying "Y lancé el talismán que lo sacó del cuerpo de Changming y Lan Zhan usó el asesinato de acordes para romper su espíritu en partículas, adiós, Su She, no dejes que la puerta te golpee en tu trasero espiritual al salir" Suspira "¿Podemos ir a casa ahora? Quiero ir a casa. Estoy agotado".
"Sí", dice Lan Zhan, levantándose inmediatamente.
"¿Cómo sabías", pregunta Wen Qing, "lo que iba a hacer mi hermano?"
"Oh", dice Wei Ying. "Conozco a Wen Ning". Le lanza un guiño a Wen Ning y éste agacha la cabeza, sonriendo hacia el suelo "Sabía que no estaba muerto. Sabía que vendría a rescatarme".
"¿Pero cómo supiste cuándo?" Wen Qing insiste.
"Dio un golpecito", dice Wei Ying "Golpeó el suelo. Como un poltergeist" Le sonríe a Wen Ning "Mi disturbio espiritual favorito de nivel dos".
"Eso es ridículo", dice Wen Qing con cariño, mirando a su hermano.
"A veces lo simple funciona" Wei Ying aparta los pies del lado de la cama. Lan Zhan le rodea con un brazo mientras se pone en pie. "mierda", murmura. Luego, "Sólo estoy adolorido, está bien". Tiene la mano en la parte baja de la espalda mientras se levanta y Lan Zhan no puede evitar mirar a Wen Qing.
"Está bien", dice ella "Va a estar adolorido por un tiempo, y hay algunos moretones, pero honestamente está bien" Ella mira firmemente a Lan Zhan "Lo prometo. Ahora salgan de aquí". Dirige esta última parte a los dos "Me encargaré de los papeles del alta" Ella mira a Wei Ying "Vamos a tratar de reducir el uso excesivo de energía resentida, ¿eh?" Wen Qing sugiere "Sólo por un tiempo".
Wei Ying pone los ojos en blanco.
En el coche de camino a casa, Wei Ying mantiene la cabeza inclinada hacia atrás contra el asiento, con los ojos cerrados. Se ve demacrado. Exhausto. El corazón de Lan Zhan sigue latiendo con demasiada fuerza, incluso ahora—no puede imaginar lo que siente Wei Ying.
"Lo que dijo", dice Wei Ying de repente, en voz baja "Lo que dijo sobre mi núcleo dorado" Inspira por la nariz y suelta una carcajada sin gracia. "O la falta de él".
"Wei Ying", dice Lan Zhan, y se detiene. No tienes que hacerlo, quiere decir. No me debes esto
"Lo sé, sólo escucha", dice Wei Ying. Sus ojos siguen cerrados "El lo sabía. No lo se, supongo que cuando todo se vino abajo, se enteró". Abre los ojos, mirando fijamente por el parabrisas "No sé qué tiene que ver eso con esto", dice, mirando hacia abajo. Tiene una mano curvada de forma protectora sobre su vientre—la tiene así desde el hospital. "Lo que dijo sobre que mi núcleo dorado había desaparecido dejando espacio para...esto" Se mira el estómago "Si lo hubiera sabido entonces, habría sido un buen intercambio" Parece que está hablando consigo mismo.
Lan Zhan quiere alcanzarlo, poner su mano en la rodilla de Wei Ying. Quiere detenerse para poder desabrochar su cinturón de seguridad e inclinarse y abrazar a Wei Ying. Quiere—
"De todos modos", dice Wei Ying, y Lan Zhan devuelve la mirada a la carretera "No importa. Lo volvería a hacer. No me arrepiento. No me importa".
Por el rabillo del ojo, Lan Zhan ve a Wei Ying volverse hacia él "Lan Zhan", dice lentamente "Harías cualquier cosa por tu hermano, ¿verdad?"
Lan Zhan tiene una sensación de hundimiento en el pecho mientras procesa lo que Wei Ying está diciendo.
"Sí", dice finalmente. Lo haría. Cree que lo haría. Él—
"Así que entiendes", dice Wei Ying con cuidado, "Cómo que si Lan Huan hubiera—" Se detiene. Toma aire "Si tu hermano necesitara—cómo si necesitara, pero nunca lo pidiera, y tú supieras que podrías. Sabías que podías, y sabías que hacerlo no te haría el mismo daño que a él, tú—" Mira fijamente a Lan Zhan. Lan Zhan casi puede sentirlo contra su piel. "Tú—"
Lan Zhan no puede ser menos que honesto. No en este momento "Lo haría", dice. Mantiene su tono firme. Es simple, porque es verdad "Lo haría".
Wei Ying se relaja contra el asiento, con la mano aún apoyada sobre la curva de su estómago "Sí", dice, volviéndose para mirar por la ventana. "Lo sé. Yo también".
Cuando regresan al apartamento, Wei Ying se arrastra por el salón, desprendiéndose de la ropa a medida que avanza. "Tengo que ducharme" Da un bostezo que casi le rompe la mandíbula "Me siento asqueroso. Me siento como si estuviera cubierto por el olor de—" Agita la mano mientras se dirige al baño.
Lan Zhan tiene un impulso casi abrumador de seguirlo. De asegurarse de que está bien. De repente se preocupa por cualquier cosa mundana que pueda salir mal. Un paso mal dado en la bañera. Una posa de agua en el suelo. La herida en la frente de Wei Ying. No puede, de repente, detenerse. "Wei Ying", dice, llamando a la puerta.
"Entra" La voz cansada de Wei Ying flota a través de la puerta.
Cuando Lan Zhan entra, oye la ducha corriendo. Se acerca y agudiza la voz para que Wei Ying pueda oírla "La herida de tu frente".
"Estoy teniendo cuidado". Wei Ying parece agotado "La mantengo fuera del agua".
Lan Zhan se queda en silencio por un segundo "¿Puedo ayudarte?"
Hay un largo momento de silencio antes de que Wei Ying diga "Tengo mucha suciedad. O algo así. En mi pelo".
"Puedo ayudar", dice Lan Zhan.
"De acuerdo" Wei Ying suspira un poco.
Lan Zhan se desnuda rápidamente. "¿Puedo...?", dice, con la mano en la cortina de la ducha.
"Sí"
Wei Ying está bajo el agua, de cara al agua, con la cabeza inclinada cuidadosamente hacia atrás. Tiene los ojos cerrados y, en el remolino de vapor de la ducha, parece luminiscente. El agua recorre el tramo de su estómago. Lan Zhan tiene que respirar antes de poder moverse. Wei Ying está magullado—hay una marca con mal aspecto en la parte posterior de un hombro, una línea de color en la cadera que parece que sólo va a oscurecerse. Lan Zhan quiere pasar los dedos por encima, quiere pasar la boca por encima, quiere asegurarse de que Wei Ying está de una pieza.
En lugar de eso, hace girar a Wei Ying con cuidado "Permíteme", dice.
"Mm-hmm" Wei Ying mantiene los ojos cerrados, con la cabeza inclinada hacia atrás. Lan Zhan alcanza la ducha desmontable. El vientre de Wei Ying le roza mientras lo hace, pero mantiene la concentración. Le lava el pelo a Wei Ying y le quita suavemente los restos De suciedad. El aroma a cereza del champú de Wei Ying llena el aire a su alrededor. Desenreda el pelo de Wei Ying con cuidado, utilizando una mano para dirigir el agua lejos de la herida. Wei Ying apoya las manos en las caderas de Lan Zhan mientras mantiene la cabeza inclinada hacia atrás, los ojos cerrados y la cara cansada.
Cuando Lan Zhan termina, dice en voz baja "Ya está".
Wei Ying no se mueve durante unos instantes, con las manos aún apoyadas en las caderas de Lan Zhan. Luego se sacude un poco. "Gracias", dice "Yo me encargo desde aquí".
Lan Zhan asiente y sale de la ducha. Se seca eficazmente y se envuelve la toalla alrededor de la cintura. Va a la habitación de Wei Ying y toma ropa para él—unos pantalones cortos suaves que ha comprado para que se ajusten a su nueva cintura, una camiseta muy gastada, demasiado grande para empezar y que ahora se estira por la barriga de Wei Ying, y una sudadera con capucha. Se los lleva a su propia habitación—silenciosa, ordenada, solitaria— se pone un pantalón de chándal y una camiseta, antes de volver al baño.
Otro golpe silencioso. Wei Ying abre la puerta del cuarto de baño, envuelto desordenadamente en una toalla, que se desliza bajo su vientre. Tiene el pelo mojado y suelto, enredado en la espalda. Parece que está temblando de cansancio.
"¿Vienes conmigo?" pregunta Lan Zhan.
Wei Ying le sigue sin reclamar.
De vuelta a su habitación, Lan Zhan le entrega la ropa y Wei Ying asiente y se la pone lentamente mientras Lan Zhan aparta las mantas de la cama.
"Siéntate, por favor", dice cuando Wei Ying está con la ropa de dormir, con aspecto cansado y vulnerable mientras tiembla en medio de la habitación de Lan Zhan.
Wei Ying asiente y se mete dentro, sentándose en el centro, con el edredón acumulado a su alrededor.
Lan Zhan se dirige a sentarse con las piernas cruzadas detrás de Wei Ying. Lo peina con cuidado, deshaciendo cada enredo sin tirar del cuero cabelludo de Wei Ying. Wei Ying se queda quieto frente a él, permitiéndolo. Cuando el pelo de Wei Ying está liso, Lan Zhan lo trabaja en una trenza ordenada, baja y plana. Es un estilo inusual para él, pero la forma más fácil de mantenerlo liso y desenredado, para que Wei Ying pueda dormir.
"Se siente bien", dice Wei Ying en voz baja. La trenza recogida sobre el hombro lo hace parecer muy joven. Vuelve a temblar.
"Acuéstate" Lan Zhan se sienta mientras Wei Ying se tumba. Se ha movido con facilidad durante todo el embarazo—nunca le ha frenado ni dificultado mucho sus movimientos. Ahora se desplaza con dolorosa cautela, tumbándose de a poco, bajando el vientre, los hombros, la cabeza. Se acuesta de lado, mirando al centro, con la cabeza sobre la almohada.
Lan Zhan se acuesta a su lado, de cara a él. De repente, él también siente frío. Levanta el edredón sobre los dos. Wei Ying se mete debajo de las mantas, metiendo las rodillas bajo el vientre. Tiene la mano bajo la mejilla. Todavía es de día y eso no le parece bien. Parece que debería ser de noche, que deberían pasar días, que lo que ha pasado hoy, con Wei Ying en peligro, debería haber ocupado mucho más tiempo que los minutos que ha durado.
Tumbado, con la luz del sol de la tarde entrando por sus persianas, Lan Zhan siente que algo se le revuelve en el estómago, que el miedo, la preocupación y la desesperación que ha estado conteniendo desde que entraron en la obra se le escapan de las manos. Tal vez se haya intensificado al darse cuenta de lo que Wei Ying ha hecho por Jiang Cheng. Siente la piel demasiado tensa contra sus huesos y tiene que trabajar para controlar su respiración. Wei Ying lo mira, con las ojeras aún más marcadas.
"Lan Zhan", dice Wei Ying, con voz suave "Yo—"
Todo en el interior de Lan Zhan se vuelca, desordenado y desquiciado. Oye un pequeño sonido salir de su garganta, lo que podría llamarse algo así como un sollozo, y luego se inclina y besa a Wei Ying. No es silencioso, ni suave, ni se acerca a lo amistoso. Rara vez inicia un beso entre ellos; no se lo permite. Se lo está permitiendo ahora—no puede controlarlo. Lo está besando y se ha acercado, el vientre de Wei Ying presionando contra el suyo. Lan Zhan no puede evitar que sus manos recorran el rostro de Wei Ying, asegurándose de él—los huesos bajo su piel, la suavidad de sus mejillas, el tacto sólido de su vientre.
Wei Ying hace un pequeño ruido de jadeo y luego le devuelve el beso a Lan Zhan "Está bien", dice entre beso y beso "Está bien, está bien, estoy bien, estoy—estamos—"
Lan Zhan se acomoda hacia atrás. No puede apartarse del todo, pero se obliga a dejar de besar a Wei Ying. Tiene su mano alrededor de la nuca de Wei Ying, sus cabezas cerca "Lo siento", dice "Sé que estás agotado".
"Está bien" Wei Ying levanta la mano y pasa el pulgar por debajo del ojo de Lan Zhan.
Lan Zhan sólo ahora se da cuenta de que sus ojos están goteando lágrimas. No le importa.
"Está bien", vuelve a decir Wei Ying "El bebé está bien".
"Tú", dice Lan Zhan. Se siente como si se lo hubieran arrancado. Se siente imprudente por haberlo dicho, expuesto, encendido por dentro. Wei Ying tiene que ver. Tiene que saber "Wei Ying".
"Estoy bien. Hey!". La mano de Wei Ying es suave y cálida contra la mejilla de Lan Zhan "Todo está bien". Está mirando a Lan Zhan, sus ojos son suaves y cálidos "Todos estamos bien".
Hay un momento en el que Lan Zhan da vueltas a las palabras en su cabeza, las alinea, las siente en su lengua. Entonces Wei Ying deja escapar un pequeño sonido de sorpresa, al mismo tiempo que Lan Zhan siente un movimiento contra su estómago. "Oh", dice Wei Ying, sonando suave e imposiblemente vulnerable. "Oh, lo has sentido, ¿verdad? Estaba justo ahí, tenías que haberlo—"
Lan Zhan lo sintió. Fue una serie de pequeñas sacudidas. Se separan el uno del otro para mirar hacia abajo, Wei Ying presionando su mano contra el lado de su estómago. "Tantas patadas seguidas", dice "El bebe está muy despierto ahí dentro. Vamos, siéntelo" Lan Zhan presiona su mano junto a la de Wei Ying. Instantes después sienten el lento deslizamiento que va de un lado del vientre de Wei Ying al otro, sintiéndose como una onda bajo la mano de Lan Zhan. "Oh", dice Wei Ying "Oh, es tan jodidamente extraño sentirlo desde dentro hacia fuera" Tiene una sonrisa de sueño en su cara "Girando. ¿Lo sentiste?".
"Lo sentí", dice Lan Zhan. Él también sonríe, no puede evitarlo, sintiendo cómo su hijo se desplaza y se acomoda bajo sus manos. Wei Ying está a salvo en su cama, el día se oscurece a su alrededor. Más tarde, Lan Zhan se levantará y les preparará algo de comer. Por ahora, los ojos de Wei Ying parpadean lentamente, se cierran poco a poco, sus pestañas rozan sus mejillas, que ahora están menos pálidas, pero las sombras bajo sus ojos no son menos oscuras.
Lan Zhan mantiene su mano en el vientre de Wei Ying, incluso cuando la cabeza de éste se hace más pesada contra la almohada, incluso cuando se esfuerza por mantener sus propios ojos abiertos. Se asegura de que Wei Ying está bien dormido antes de permitirse seguir.
***
"Esta mierda se está poniendo rara", declara Wei Ying en el séptimo mes "El tercer trimestre es jodidamente raro, Lan Zhan".
A Lan Zhan le fascina el tercer trimestre. Wei Ying lleva, aun, todo por la delantera, pero eso significa que su barriga parece entrar en la habitación mucho antes que él. Ahora es muy grande, todavía no es inmanejable, pero le gusta pedir que le ayuden a levantarse de los sofás, las sillas, de cualquier lugar donde se haya desplomado. Ahora se cansa más fácilmente, a diferencia de lo que ocurría en los primeros meses, cuando Lan Zhan lo encontraba durmiendo profundamente en varias superficies de la casa en los momentos más extraños—acurrucado completamente vestido en la cama a las 10 de la mañana de un sábado, o cabeceando con la cabeza apoyada en la mano en el escritorio de Lan Zhan mientras trabajaban en el papeleo.
Ahora, es un poco más lento, necesita más tiempo de descanso. Es un cambio extraño—no está más sedado, pero no puede mantener su nivel de energía habitual. La mayoría de las noches está listo para irse a la cama antes que Lan Zhan, y se duerme en el sofá, insistiendo en que sigue viendo la televisión cuando Lan Zhan la apaga en silencio.
"Estoy despierto", murmura esta noche, con los ojos entreabiertos, levantando las manos cuando Lan Zhan se levanta, esperando que lo levanten del sofá. Lan Zhan le toma las manos y hace de ancla mientras Wei Ying se levanta. "Estaba viendo el programa", insiste entre bostezos. Tiene el pelo revuelto en un lado, donde tenía la cabeza apoyada en la almohada del sofá. Tiene las mejillas sonrosadas y está muy hermoso.
Lan Zhan había cerrado la casa por la noche, apagando la mayoría de las luces, comprobando la puerta, guardando los platos de la cena, todo ello mientras Wei Ying dormía en el sofá, con la televisión como silencioso ruido de fondo.
Wei Ying apoya su mejilla en el hombro de Lan Zhan, tropezando a su lado. "Es demasiado pronto para ir a la cama", dice con sueño "Ni siquiera es tu hora de dormir".
"Estás cansado" Lan Zhan puede oler el pelo de Wei Ying, sentir su barriga rozándole con cada paso. "Está bien estar cansado. Tu cuerpo está haciendo mucho trabajo" El bebé tiene ahora el tamaño de una berenjena. Wei Ying le ha informado de ello varias veces.
("No entiendo", había dicho Lan Zhan, "qué tiene de útil comparar el tamaño de nuestro hijo con el de algunos productos".
"No es útil, es divertido" Wei Ying se había encogido de hombros "No sé por qué, pero lo es").
Wei Ying bosteza, todavía tomado al brazo de Lan Zhan cuando llegan a su dormitorio. "Arrópame", exige, inclinando la cabeza para mirar a Lan Zhan.
"Todavía no te has lavado los dientes", dice Lan Zhan, pero deja a Wei Ying en la cama de forma agradable y enciende la lámpara de la mesita de noche.
"Lo haré" Los ojos de Wei Ying parecen ahora brillantes, más despiertos, y se mueve en la cama, mirando a Lan Zhan. "Hey", dice entonces, levantando la mano y tirando de Lan Zhan para que se siente en el borde de la cama junto a él "Hey, ven, sólo un segundo".
"Estoy aquí" Lan Zhan observa cómo Wei Ying sonríe, impulsándose sobre su codo.
"Sí, pero, ven aquí". Empuja una mano en el pelo de Lan Zhan y lo acerca, besándolo caliente y húmedo y con una intención extremadamente clara.
Lan Zhan se sobresalta. El deseo sexual de Wei Ying ha disminuido mucho en los últimos meses, ya que su cuerpo ha cambiado y sus diversos dolores han aumentado. Desde el ataque de Su She y el lamentable trastorno emocional de Lan Zhan a partir de entonces, ha tenido cuidado de mantener sus toques al mínimo, a menos que sean iniciados por Wei Ying.
Lan Zhan es cuidadoso con sus toques. Wei Ying no lo es. A pesar de su agotamiento, de sus dolores y de su creciente falta de habilidad, su actitud táctil no ha hecho más que aumentar. Quiere que Lan Zhan sienta cada giro de su hijo dentro de él; constantemente lleva la mano de Lan Zhan a su vientre. Se queda dormido en el sofá todas las noches, con la cabeza apoyada en el hombro de Lan Zhan y una almohada metida detrás de su espalda, manteniéndolo erguido en un esfuerzo por aliviar sus dolores de espalda; o con los pies—siempre helados, sin importar cuántas capas de calcetines lleve—apretados bajo el muslo de Lan Zhan. Pasa rozando a Lan Zhan en la cocina, se apoya encima del hombro de Lan Zhan en el trabajo.
Hacía tiempo que este tipo de intención no estaba detrás de él y el cuerpo de Lan Zhan reacciona a ello con una rapidez vergonzosa. Es sólo un beso, con los labios de Wei Ying suaves contra los suyos, su lengua presionando, Wei Ying gimiendo sólo una vez contra sus labios mientras se hunden el uno contra el otro. Un beso y Lan Zhan se erecta tan rápido que la cabeza le da vueltas.
Wei Ying retrocede solo un poco. Su respiración se acelera y sonríe a Lan Zhan en la luz dorada de la lámpara de cabecera. "Sé que no soy la persona más sexy del planeta en este momento", dice, bajando una mano sobre su vientre. "Pero estoy realmente…" hace una pausa, acercándose a Lan Zhan, "realmente excitado ahora mismo". Toma aire, besa de nuevo a Lan Zhan y arrastra su mano hacia abajo. Él también está duro, su polla está rígida bajo la mano de Lan Zhan. Puede sentirla saltar, incluso a través de la tela de los pantalones de Wei Ying.
"¿No tienes sueño?" pregunta Lan Zhan, mientras aprieta la polla de Wei Ying.
Wei Ying jadea, moviendo las caderas hacia arriba todo lo que puede. "No tanto, no". Presiona hacia delante, besando a Lan Zhan de nuevo, y todo lo que Lan Zhan tiene que hacer es soltar el fuerte control en el que se mantiene, y entonces está presionando a Wei Ying contra la cama y deslizando su lengua en su boca.
Tiene cuidado, desplazando su peso hacia un lado, para no estar presionado contra el vientre de Wei Ying. No puede evitar que sus manos vaguen por él, pues aunque Wei Ying le pone la mano encima casi a diario, no tiene la libertad que desea. Empuja la camisa de Wei Ying hacia arriba y se la quita, mientras Wei Ying se quita los pantalones de pijama. Agacha la cabeza y besa la mandíbula de Wei Ying, sintiendo sus gemidos a través de su piel. Aprovecha el impulso para bajar más. Sabe, por las quejas de Wei Ying, que sus pezones son extremadamente sensibles ahora, endureciéndose incluso por el simple roce con su camisa.
Quiere evitarlos. Intenta esquivarlos. Al final, no puede evitar dejar que su lengua se deslice sobre el duro arco del pezón.
El gemido tartamudo que deja escapar Wei Ying le hace querer volver a ello. Le dan ganas de morderlos.
En cambio, se limita a lamer ligeramente el otro mientras desliza su muslo entre las piernas de Wei Ying. Las manos de Wei Ying se aprietan contra la cama, su aliento se escapa en un largo gemido. Su polla gotea contra el muslo de Lan Zhan y le encanta. Se mece contra él, sólo para sentirlo gemir de nuevo.
"Joder", gime Wei Ying. "Joder, joder".
Lan Zhan aprovecha la oportunidad para moverse más abajo. La curva del vientre de Wei Ying se siente bien bajo sus manos, mientras acaricia los lados y deja que su boca recorra su suave piel. Ahora hay estrías plateadas a lo largo del vientre—Ya las había visto antes, cuando la camisa de Wei Ying se había subido, pero ahora puede probarlas. Wei Ying deja escapar una respiración entrecortada, sus manos se aferran a los hombros de Lan Zhan mientras su boca se mueve. "Eso es—ah, ah, joder". Se ríe, agudo y sin aliento. "Soy enorme, lo sé, no deberías—Tu no—"
"Eres hermoso". Es una fracción de lo que siente ahora, pero es lo único que se permite decir. Traza sus dedos sobre la curva de su estómago, deja que su boca deje su estela. Cuando lame la parte inferior del vientre de Wei Ying, recorriéndola con la lengua, siente que la polla de Wei Ying salta.
"Necesito—" Wei Ying traga saliva "Puedes—" Se empuja hacia arriba, haciendo que Lan Zhan se siente de nuevo. "Joder, bésame. Bésame".
Lan Zhan lo hace. Besar a Wei Ying envía ondas de calor a través de su cuerpo. Wei Ying emite pequeños y desesperados sonidos contra su boca mientras lo besa, sus manos en el pelo de Lan Zhan, contra su cara, recorriendo sus hombros y su espalda, intentando arrastrarlo más cerca. Lan Zhan quiere arrastrarse por su cuerpo, quiere sujetarlo y besarlo hasta que ambos se pierdan en él. Está temblando de lo mucho que lo desea.
Wei Ying aparta su boca. Su cara está sonrojada, el color de sus mejillas es alto, su boca está húmeda y roja. "Por favor", dice, retorciéndose. Se mueve por debajo de Lan Zhan, poniéndose de rodillas, de cara a la cabecera. "Dios, por favor, Lan Zhan, ¿quieres follarme? Te necesito a ti—sólo quiero sentirte—"
Todo el cuerpo de Lan Zhan se siente excitado. Está tan duro que parece que vibra con él. Quiere a Wei Ying. Ha pasado tantos meses tragándose sus pensamientos y sentimientos más desesperados y quizá su cuerpo ha llegado a un punto de inflexión, porque las palabras se le escapan, incluso mientras abre a Wei Ying con dedos resbaladizos. "Estás más caliente por dentro que antes". Aprieta las palabras contra la piel del hombro de Wei Ying, mientras éste se pone nervioso. "¿Qué sentirás cuando esté dentro de ti?" Wei Ying se estremece, su cabeza cae entre los hombros mientras traga saliva. Lan Zhan retuerce sus dedos dentro de él, deteniéndose un momento antes de añadir un tercero. "Estoy tan duro para ti, Wei Ying", susurra, bajo y atrevido.
"Lo quiero" La voz de Wei Ying tiembla y Lan Zhan siente una inyección de calor por todo su cuerpo, excitándose ante la idea de que Wei Ying sea destrozado sólo por sus dedos. "Lo quiero, joder, lo quiero". Aspira, empujando contra los dedos de Lan Zhan mientras se apoya en la cama. "Por favor—"
Lan Zhan le da lo que pide. Saca los dedos y lo penetra, y oh, Dios, está tan dura y ha pasado tanto tiempo y decía la verdad que Wei Ying está más caliente por dentro ahora, se siente apretado y resbaladizo alrededor de Lan Zhan mientras se desliza profundamente.
"Oh", jadea Wei Ying, con los dedos rozando la cabecera de la cama. "Oh, oh, mierda, sí, eso, te necesito, yo—"
Las palabras resuenan en el cerebro de Lan Zhan mientras se folla a Wei Ying. Te necesito es el ritmo que toman sus empujones, sus dedos presionados contra las caderas de Wei Ying—más suaves ahora, más exuberantes, el habitual saliente de sus huesos de la cadera perdido en la suave redondez que hace que el corazón de Lan Zhan lata más fuerte.
"Más" Las manos de Wei Ying caen de la cabecera a la cama, apretándose contra las almohadas, apartándolas. "Más fuerte, lo quiero, más fuerte" Ahora se impulsa contra Lan Zhan, enfrentándose a él embestida tras embestida, con la cabeza gacha y la respiración entrecortada.
Lan Zhan está cerca—de repente y sorprendentemente, más rápido de lo que había previsto. Sus empujones se vuelven desiguales y se muerde el labio, con fuerza, y se estira para tomar a Wei Ying con la mano.
"Oh, joder, sí, joder, hazlo—" Las palabras salen de Wei Ying, sucias y hermosas. Su polla se introduce en el círculo formado por los dedos de Lan Zhan, húmeda y dura, tan dura, tan perfectamente dura.
Lan Zhan va a correrse. Está abrumado por ello, pendiendo de un hilo, no queriendo que esto acabe, pero todo se revuelve dentro de él, sus testículos apretados, su polla tan dura que siente que podría morir por ello. Embiste profundamente a Wei Ying, aguantando de alguna manera. Wei Ying se aferra con fuerza a él, sigue murmurando palabras desesperadas contra las almohadas, con la cabeza hacia abajo.
Lan Zhan embiste una vez más, profundamente, y se corre, manteniéndose dentro de Wei Ying. Se estremece, temblando con fuerza, y ahora es él quien no puede dejar de hablar, se escucha decir palabras incoherentes mientras se derrama dentro de Wei Ying.
Wei Ying jadea, y jadea, volviendo a empotrarse contra él, con la boca abierta contra la cama. Su polla se sacude y se corre sobre el puño de Lan Zhan, caliente contra su piel. Lan Zhan se siente desgarrado. No se atreve a sacar a Wei Ying. No se atreve a soltar la cadera de Wei Ying. Sujeta a Wei Ying ahí, metido en el regazo de Lan Zhan, mientras Lan Zhan se ablanda dentro de él.
Cuando sale, emite un sonido que es casi un gemido, pero Wei Ying no se ríe ni se burla. Se limita a suspirar, y Lan Zhan se mueve, entonces, bajando a Wei Ying a la cama sobre su costado. Las cosas están muy desordenadas entre ellos, pero no se atreve a preocuparse en ese momento. Se desliza detrás de Wei Ying y se permite poner la mano sobre su costado, apoyándola contra su vientre.
Wei Ying sigue recuperando el aliento, con la cara pegada a la almohada, y pequeños escalofríos recorren aún su cuerpo. "diablos", dice, su voz sale destrozada. "Eso fue..." Se detiene, traga y se ríe un poco "Eso fue exactamente lo que necesitaba".
"Mn" Lan Zhan quiere apretar un beso contra su hombro. Quiere trazar sus dedos sobre la salpicadura de pecas allí. "¿No demasiado?"
"Hnngh" El sonido que exhala Wei Ying es evocador, capturando la emoción que Lan Zhan está seguro de que está tratando de transmitir. "Dios. No. Tú—" La mano de Wei Ying se estira hacia atrás, agarrándose a la cadera de Lan Zhan y tirando de él aún más cerca, sin tener en cuenta lo húmedas y, ahora, desagradablemente pegajosas que están las cosas entre ellos. "Tú..." Wei Ying murmura de nuevo.
Lan Zhan sabe que debe despertar a Wei Ying. Que ambos necesitan limpiarse. Que Wei Ying aún necesita lavarse los dientes. Que querrá aplicarse la crema que se supone que minimiza las estrías que tanto atraen a Lan Zhan pero que a Wei Ying le disgustan, frunciendo el ceño ante el espejo.
Él sabe todo esto.
Deja que Wei Ying se hunda en el sueño a su lado. Se queda cerca y, después de un momento, se permite presionar sus labios contra el hombro de Wei Ying. Wei Ying murmura en su sueño y se mueve contra Lan Zhan, presionando su cara contra la almohada.
Lan Zhan toma un poco de aire, y después otro. Se acurruca alrededor de Wei Ying y no lo suelta.
***
Wei Ying ha sacado su Dizi y la hace girar entre sus dedos. Están en la oficina, poniéndose al día con el papeleo. O, Lan Zhan se está poniendo al día con el papeleo. Wei Ying había estado sentado en su propia mesa durante unos siete minutos antes de dirigirse a la de Lan Zhan con el brazo lleno de papeles. Aparentemente había estado revisando y organizando el papeleo, pero sobre todo le había estado contando a Lan Zhan historias de casos anteriores.
A Lan Zhan no le importa. Se le da bien el papeleo, los expedientes, las hojas de cálculo y los formularios detallados. Las historias de Wei Ying lo hacen ir más rápido. También ha arrastrado la pila de papeles de la derecha de su propio escritorio, así que cuando Lan Zhan murmura "El informe de Fenfang", Wei Ying guarda El Dizi y hojea su desordenado conjunto de formularios y se lo entrega con una ademan.
Wei Ying cuenta la historia, alegremente, de cómo el cultivador errante casi había arrasado con tres cuadras de la ciudad—"Y, sinceramente, Lan Zhan, llamarle cultivador Wei Ying hace las comillas en el aire, Lan Zhan sonríe un poco ante su papeleo mientras lo observa de reojo—es realmente generoso. Ese talismán que lanzó era una imitación de baja calidad de uno de los míos, y si vas a joder con una matriz espiritual de alta intensidad, al menos deberías comprobar tus putas matemáticas antes de lanzarlo."
"Matriz espiritual de alta intensidad", murmura Lan Zhan, haciendo la anotación en el campo correspondiente del formulario. No había recordado bien qué era lo que había lanzado el cultivador ("cultivador") en cuestión.
"Correcto", dice Wei Ying, como si Lan Zhan hubiera hecho su punto por él. "También—oh, Mierda". Sisea en una respiración, sus manos van a su vientre.
Lan Zhan levanta la mirada.
"Una patada", dice Wei Ying "Una patada realmente odiosa". Dirige eso a su vientre. "Él bebe se mueve como un loco. Oh, ven, ven".
Lan Zhan desliza su silla de escritorio hacia un lado. Wei Ying le lleva las manos al estómago "¿Lo sientes?", dice. "Oh, oh".
Lan Zhan lo hace. Hay un deslizamiento revelador de alguna parte del cuerpo—¿un pie? ¿Un trasero? Difícil de decir—que está ondulando lentamente de un lado al otro del vientre de Wei Ying. Puede sentir cómo se mueve contra el vientre de Wei Ying, moviendo sus manos con él, mientras Wei Ying se estremece de placer.
"Muévete mientras puedas, pequeño", dice Wei Ying sin aliento "Te vas a quedar sin espacio muy pronto". Se ríe y Lan Zhan le sonríe, con las manos aún en el vientre.
"¿Así es como te comportas en el trabajo?"
"¡Jiang Cheng!" Wei Ying grita con deleite, intentando lanzarse de su silla hacia su hermano. No lo consigue, y en su lugar se sienta pesadamente. "Ayúdame a levantarme", exige.
"Eres ridículo". Jiang Cheng pone los ojos en blanco y se toma a las dos manos de Wei Ying y lo levanta con cuidado. "Mírate". Parece avergonzado por el tamaño del estómago de Wei Ying, pero no puede dejar de mirarlo.
"¡Lo sé!" Wei Ying le mira con entusiasmo "¿Quieres tocarlo?"
"¡No!" Jiang Cheng resopla y pone los ojos en blanco.
"Aja, apuesto a que si!", dice Wei Ying, arrastrando las manos de Jiang Cheng hacia delante.
Cuando están presionadas contra el vientre de Wei Ying—por encima de su camiseta estirada, que Wei Ying ha cubierto con una sudadera con capucha que se pone y se quita a lo largo del día mientras pasa entre el calor y el frío—cuando Jiang Cheng tiene las manos sobre la amplia extensión del estómago de Wei Ying, sonríe, sólo por un momento.
Lan Zhan lo capta. Wei Ying también lo hace. El rostro de Jiang Cheng parece más suave, más abierto, de una forma que Lan Zhan rara vez ha visto. La sonrisa de Wei Ying se amplía.
"Cállate", dice Jiang Cheng cuando Wei Ying abre la boca.
"¿Qué?" Wei Ying dice inocentemente "No iba a decir nada".
"Sí ibas, y quiero que te calles de una puta vez". Jiang Cheng aparta las manos "Siéntate antes de que te caigas. ¿Cómo es que estás erguido ahora mismo? ¿Cómo de hinchados están tus tobillos?"
"¿Quién sabe?" Wei Ying dice alegremente. "Hace meses que no los veo". Vuelve a sentarse con un suspiro y hace el ademán de intentar asomarse por encima de su barriga. "¿Recuerdas cuando Jiejie estaba embarazada de A-Ling? Los suyos eran enormes. ¿Los míos están tan mal? Lan Zhan", le pregunta "Mira mis tobillos y dime lo grotescos que son". Extiende sus pies que, por supuesto, están cubiertos por las botas de uniforme requeridas.
"No son grotescos. Sin embargo," dice Lan Zhan, "tienes que aflojar los cordones". Están sueltos en la parte superior, grandes lazos descuidados que apenas los mantienen cerrados. Sus tobillos están hinchados—Lan Zhan le había hecho informar a Wen Qing—, pero no en exceso. Sólo otra parte de su cuerpo cambiante que Lan Zhan encuentra absolutamente fascinante.
"Lo hice". Wei Ying le hace una señal a Lan Zhan, moviendo el pie en su dirección "Son enormes".
"Están bien" Lan Zhan lo mira.
Wei Ying le devuelve una suave sonrisa.
Jiang Cheng emite un sonido estrangulado en su garganta. "¿Siempre son así?", exige.
Wei Ying le lanza una mirada de sorpresa."¿Así cómo?"
Jiang Cheng lo mira fijamente y luego sacude la cabeza, balanceándose sobre sus talones. "¿Vamos a comer o qué?"
"Oh, Dios, comida" Wei Ying asiente varias veces seguidas y comienza a impulsarse hacia arriba. Jiang Cheng suspira y le tiende la mano para ayudarle a levantarse de nuevo. "Sí, venga, vamos, hay un sitio a la vuelta de la esquina que hace unos dumplings absolutamente fuera de este mundo, de verdad. Y tortitas de cebolleta están para morirse".
"¿estas controlando tu consumo de sal?" La voz de Wen Qing es imperiosa mientras se acerca por detrás de Wei Ying, dejando caer un archivo sobre el escritorio de Lan Zhan con un golpe.
"¡Mierda!" Wei Ying salta, sobresaltado. Apoya una mano en el escritorio de Lan Zhan mientras se lleva la otra al pecho. "Vas a hacer que me orine encima, diablos".
Wen Qing levanta una ceja y mira a Lan Zhan "Es el caso de la semana pasada", dice, señalando con la cabeza el expediente "No hay hallazgos por mi parte".
Lan Zhan asiente dando las gracias, mientras vuelve a centrar su atención en Wei Ying. "Hemos hablado de esto. Menos sal. Menos especias. Debes comer mas sano".
"¡Lo hago!" Wei Ying dice insistentemente, pero también se mueve de un lado a otro en su posición. "Lo hago, lo juro, pero también me voy a orinar de verdad, así que". Se va corriendo, para ciertas definiciones de "correr", que para Wei Ying, en este momento, es un rápido contoneo.
"Hey, Jiang Cheng", dice Wen Qing "¿Cómo va la muñeca?"
Jiang Cheng suelta una risa extraña y ahogada. "Te acordaste", dice, levantando la mano y haciendo una especie de gesto hacia ella. "Quiero decir, ja, ja, está bien, yo no. Uh"
Ella le lanza una mirada interrogativa. "La arregle para ti", dice con cuidado. "Cuando lo rompiste luchando contra ese ghoul en el subdistrito de Wangjing".
"Lo sé", dice Jiang Cheng en voz alta. Está sonriendo, pero es demasiado grande y parece ligeramente alarmante. Le ha salido sudor a lo largo de la línea del cabello. Lan Zhan ha visto a Jiang Cheng enfadado, lo ha visto sensible, lo ha visto mezquino, y ocasionalmente, blando, pero esto es nuevo. "Ja, ja", dice de nuevo, con una mirada vagamente alarmada. Sigue levantando la mano de forma extraña.
"Puedes volver a usar Zidian con ella, eso es bueno", dice Wen Qing, dando un paso adelante y estudiando la muñeca de Jiang Cheng con ojo crítico. "¿Algún problema con el rango de movimiento?" Le toma la muñeca con la mano.
Lan Zhan nunca había visto a Jiang Cheng sonrojarse tan intensamente. Es algo igualmente alarmante.
Zidian echa chispas en su muñeca—no al mismo nivel que en los preparativos de una pelea, sólo un círculo de chispas púrpuras brillantes que ruedan alrededor de sus dedos y su muñeca. Jiang Cheng emite un sonido grave en su garganta y está claro que quiere apartar la mano, pero la deja colgada en el agarre de Wen Qing, con Zidian echando chispas ansiosamente.
"Bien". Ella lo suelta. "Avísame si hay algún problema".
"¡Claro que sí!", le dice él a su espalda mientras ella gira y se dirige a su despacho.
Lan Zhan lo observa durante la serie de momentos en que Jiang Cheng mira con nostalgia la espalda de Wen Qing que se retira. Cuando se da la vuelta, sigue sonrojado y mirando al suelo, pasándose una mano por el pelo. Cuando levanta la vista, Lan Zhan no aparta sus ojos, dejando que Jiang Cheng registre su mirada por un momento.
"¿Dónde diablos está mi hermano?" dice Jiang Cheng con rabia. "¿Cuánto tiempo tarda en orinar?" Se marcha, tropezando un poco con el cubo de basura de Lan Zhan, maldiciendo, y dirigiéndose furioso al vestíbulo.
Lan Zhan toma una nota mental de que le contará a Wei Ying todo sobre esta particular interacción más tarde. Estará encantado.
***
Wei Ying se vuelve aún más lento en su noveno mes. Wen Qing los retira a ambos del servicio de campo, a pesar de las ruidosas protestas de Wei Ying. "Tu opinión en este asunto no cuenta", dice ella, sin siquiera levantarle la vista cuando él trata de asomarse a ella en el despacho. "Estás fuera de servicio en un futuro inmediato". Ella le mira mientras él hace un ruido infeliz. "¿Tengo que recordarte que te has encontrado en una situación de trabajo y que la empresa sería responsable incluso si no te hubieras quedado embarazado en acto de servicio? Pero que, dadas esas circunstancias, la cobertura de nuestro seguro exige un grado de precaución adecuado".
Wei Ying cruza los brazos sobre el pecho, lo que significa que están apoyados sobre su—impresionante y prominente estómago. "Me siento bien", dice "Estoy bien".
"No me importa", dice Wen Qing con rotundidad "Tienes programada una prueba de no estrés en dos semanas. Tenemos una fecha provisional para la cesárea dentro de veintiséis días". Mira a Lan Zhan. "¿Intenta mantenerlo alejado de los problemas hasta entonces?"
Wei Ying hace un ruido como el de una tetera hirviendo.
Wen Qing parece tranquilamente satisfecha de sí misma.
Veintiséis días, piensa Lan Zhan. Es muy poco tiempo. No han hablado de lo que pasará después del nacimiento del bebé, no realmente.
"Lo tenemos", dice Wei Ying con confianza "Todo irá bien. Trabajamos juntos muy bien, Lan Zhan ¿Qué hay de diferente en esto?"
Tantas cosas. Tantas cosas. Wei Ying también lo sabe, a pesar de que evita hablar de ello—se está mordiendo la uña del pulgar mientras lo dice, claramente dándole vueltas a las cosas en su cerebro.
"Hay mucho tiempo, de todos modos". Lo dice con decisión, como si pudiera tomar la decisión de que veintiséis días son toda una vida. No ha vuelto a su apartamento en meses. Han comprado muchas cosas para este inminente bebé—Lan Zhan ya ha lavado los diminutos y suaves bodies y las mantas para envolverlo. Están apilados ordenadamente en un cajón de la cómoda que ha despejado para ese fin. Tienen los biberones y la leche de fórmula almacenados en la cocina. Han adquirido una gran variedad de accesorios, pero están encajados en su vida normal y cotidiana, como si las cosas no fueran seguras todavía, como si el bebé no estuviera claramente en camino.
Wei Ying le lanza una mirada suplicante y Lan Zhan lo deja pasar, por ahora.
Veintiséis días.
"¿Puedo dormir contigo?" Wei Ying dice esa noche. A medida que avanza, duerme con más frecuencia durante el día y se queda despierto hasta más tarde por la noche. Ni siquiera se acerca a sus anteriores tendencias nocturnas, cuando Lan Zhan recibía regularmente mensajes y fotos suyas a la una de la madrugada. ("¡Es cuando se me ocurren mis mejores ideas!") Pero a menudo, cuando Lan Zhan se levanta para ir a la cama, Wei Ying se levanta también para ir a la cama.
"Por supuesto". Wei Ying va y viene entre la cama de Lan Zhan y su propio nido desordenado de demasiadas mantas y sábanas que necesitan ser lavadas. Últimamente, la mayoría de las veces ha sido la cama de Lan Zhan. Lan Zhan se había preparado para cuando Wei Ying se sintiera más incómodo a medida que avanzaba el embarazo, se había instruido severamente para comprender la probable necesidad de espacio personal de Wei Ying.
Pero a medida que se acercaba el momento, Wei Ying se había vuelto aún más táctil que antes—deslizaba su mano en la de Lan Zhan mientras veían la televisión, se acurrucaba junto a él en el sofá, pedía compartir su cama aunque sólo fuera por comodidad. Se ha acostumbrado al gran peso de Wei Ying a su lado la mayoría de las noches, a que Wei Ying vaya de un lado a otro entre un sueño profundo y pesado—tan profundo que Lan Zhan a veces se despierta y vigila para asegurarse de que Wei Ying está, de hecho, respirando— y una forma de descanso inquieto y que flácido, tratando constantemente de aliviar la presión sobre sus caderas, su espalda, intentando encontrar un lugar fresco en su almohada.
Por mucho que sea febrero, con un clima crudo y mordaz, Wei Ying está constantemente acalorado. Al llegar al cuarto de baño, esta reducido a unos pantalones cortos que le llegan hasta la barriga, y una camiseta musculosa que apenas le cubre el estómago. Se cepillan los dientes juntos, algo que se ha desarrollado con el paso del tiempo, esta rutina a la hora de dormir que hace que Lan Zhan sienta como si una chispa brillante se hubiera encendido en su pecho. Wei Ying pone caras de sueño en el espejo y Lan Zhan sonríe alrededor de su propio cepillo de dientes.
Cuando terminan y regresan al dormitorio, Lan Zhan espera que Wei Ying se hunda pesadamente en la cama. En lugar de eso, dice "hey", mete la mano entre el cabello de Lan Zhan y lo besa. Es profundo e inesperado y Wei Ying tiene que inclinarse hacia arriba, ya que el vientre le estorba. Lan Zhan desliza su mano por los costados de Wei Ying, acercándolo y devolviéndole el beso. Wei Ying emite un suave sonido y se hunde contra él.
Lan Zhan se excita profundamente casi al instante. Si es sincero, ha sentido un pequeño impulso de deseo bajo su piel sólo por ver los muslos de Wei Ying en sus pantalones cortos, por ver la franja de piel bajo el dobladillo de la camiseta, por ver los ojos de Wei Ying bailar en el espejo del baño.
Wei Ying está tan caliente contra él y su piel es suave bajo las manos de Lan Zhan. Está besando a Lan Zhan, caliente y desesperado, y Lan Zhan no puede evitar empujarlo hacia la cama. "Lan Zhan", jadea Wei Ying. "Quiero que—puedes por favor—quiero—"
Lan Zhan le baja los pantaloncillos y se los quita. Wei Ying se quita la camiseta y se queda desnudo en la cama, iluminado únicamente por el tenue resplandor de la lámpara de la mesita. Es hermoso, y está erecto, con la polla sobresaliendo, rozando su vientre. Se apoya en las manos y observa a Lan Zhan con una mirada que éste no puede descifrar. "¿Está esto bien?", dice en voz baja.
Lan Zhan no puede evitar el silencioso gemido que emite mientras se arrastra por la cama y rodea con su mano la polla de Wei Ying, llevándosela a la boca. Su sabor se ha hecho más fuerte durante el embarazo, más salado, más rico contra la lengua de Lan Zhan. Lan Zhan no se cansa de hacerlo.
"Sí, joder, eres tan bueno". La mano de Wei Ying está en el cabello de Lan Zhan y éste quiere que tire de ellos, quiere que le acerque la cara, quiere que Wei Ying lo arrastre y lo meta en la boca. Puede sentir el roce del vientre de Wei Ying mientras baja y puede oír los interminables gemidos jadeantes que da Wei Ying, mezclados con palabras y frases a medio terminar. "No puedo—", jadea Wei Ying, moviendo las caderas hacia arriba todo lo que puede. Lan Zhan retira la mano por un momento, inspirando por la nariz y bajando todo lo que puede, abriendo la garganta para ello. Cuando Wei Ying penetra, gimiendo con fuerza, siente como una sacudida en todo su cuerpo. Su polla salta y no puede evitar empujar su mano entre las piernas, apretando el talón de la palma contra ella.
"Joder", grita Wei Ying. Estira la cabeza hacia atrás, su voz sale tensa, y Lan Zhan puede sentir el palpitar de su polla contra su lengua. Desea tanto seguir haciendo esto, mantener el sabor caliente y salado de Wei Ying deslizándose por su lengua, mantener a Wei Ying aquí al borde. Se retira, casi por completo, deleitándose con el sonido de los gemidos de Wei Ying. Cuando levanta la vista, no puede ver la cara de Wei Ying—la curva de su estómago le bloquea la vista.
Le parece íntimo que Wei Ying le permita este punto de vista, más íntimo, incluso, que la cabeza de la polla de Wei Ying en su boca. Vuelve a rodearla con la mano, mientras Wei Ying jadea y maldice por encima de él, y pasa la lengua por la hendidura con cuidado. El sonido que hace Wei Ying cuando lo hace es agradable, enviando una sacudida de calor a través de Lan Zhan, y así lo hace de nuevo.
"Por favor" Wei Ying se mueve por encima de él, casi suplicando mientras trata de empujar su polla de nuevo en la boca de Lan Zhan. "Por favor, Yo—Yo quiero—" y traga saliva.
A Lan Zhan le gusta dejar sin aliento a Wei Ying. Vuelve a bajar profundamente y mantiene a Wei Ying allí, tragando a su alrededor mientras Wei Ying hace suaves ruidos por encima de él, casi gimiendo mientras se mece lentamente en su boca. Así tarda un rato, la cabeza de la polla de Wei Ying se balancea contra el suave paladar de Lan Zhan mientras éste grita maldiciones por encima de él. Lan Zhan se pierde en el ritmo, encontrando algo parecido a la meditación en el deslizamiento de la polla de Wei Ying, el apretón de una mano en su cabello, los sonidos desesperados que hace por encima de él.
Wei Ying sujeta con fuerza el cabello de Lan Zhan mientras se agita desesperadamente justo antes de correrse en la garganta de Lan Zhan. Lan Zhan está a punto de correrse también, el talón de su mano sigue presionando su polla a través de los pantalones de pijama, cerca, tan cerca.
Consigue contenerse hasta que Wei Ying termina. Deja que Wei Ying se salga de la boca y se apoya en los talones, empujando los pantalones del pijama hacia abajo. Los ojos de Wei Ying se fijan en él mientras Lan Zhan se masturba con fuerza y rapidez, corriéndose sobre su propio puño tras sólo un puñado de bombeos desesperados.
Después, trae un paño suave para limpiar su semen de los muslos de Wei Ying, que se agita y suspira bajo él. Lan Zhan apaga la luz del dormitorio y se mete en la cama junto a Wei Ying. Wei Ying se vuelve a colocar desnudo contra Lan Zhan, con su piel cálida y exuberante bajo las manos de Lan Zhan.
"Es tan pronto". Lan Zhan puede sentir las manos de Wei Ying moviéndose inquietas sobre su vientre. "El bebé", dice en voz baja en la oscuridad "Ya casi está aquí" Wei Ying suspira "Es muy raro", murmura con sueño. "¿Cómo va a ser?"
Lan Zhan desea saberlo.
***
Wei Ying se había despertado, como el le llama “de humor". Lan Zhan salió a su encuentro rebuscando en la cocina, vestido con una sudadera gigante que Lan Zhan le había comprado hace un par de meses y que ahora apenas le queda. Sus piernas están, como de costumbre, desnudas, mostrando una línea de barriga sin importar lo que lleve puesto.
Lan Zhan, despierto pero todavía medio pensando en el sueño que había tenido—algo sobre escalar un edificio y, de alguna manera, no llegar nunca a la cima—lo observa desde la puerta de la cocina. Ahora sí que es alarmantemente grande, y Lan Zhan se pregunta, una vez más, cómo lleva semejante carga en su delgado cuerpo. Incluso ahora, tiene una mano en la parte baja de la espalda mientras remueve el congee en la cocina. Aun así, mueve las caderas y tararea una música que sólo está en su cabeza. Lan Zhan mira el reloj de la cocina—son las 5:37 de la mañana.
"Es temprano para desayunar, ¿no?" Lan Zhan Entra en la cocina. "Aquí, déjame".
"No, ya lo tengo" Wei Ying lo empuja con la cadera "Tráeme los cuencos, ya no puedo alcanzarlos" Esto es cierto—últimamente Wei Ying no puede alcanzar nada más que los estantes inferiores de sus armarios, ya que su barriga hace de barrera. Es alto y de extremidades largas, pero ni siquiera eso compensa su actual circunferencia. Lan Zhan sonríe mientras toma los cuencos y los acerca. Los ruidos de frustración de Wei Ying cuando se esfuerza por hacer pequeñas tareas son entrañables.
"Me he levantado hambriento", dice Wei Ying "Esto de comer por dos no es ninguna broma". Sirve con un cucharon el congee en los dos cuencos mientras Lan Zhan pone servilletas y cucharas. Prepara el agua para el té y prepara las tazas con la única ración permitida de descafeinado para Wei Ying.
Wei Ying se sienta a la mesa. Incluso eso es un procedimiento hoy en día—le duele la espalda todo el tiempo y no tiene equilibrio, así que se sienta con cuidado y aterriza con un suspiro y una mueca de dolor. "Han pasado ochenta y siete años embarazado", anuncia.
La cesárea está prevista para dentro de cuatro días. Su prueba de no estrés ha salido bien, no se han detectado problemas.
("El bebé tiene un fuerte latido", había dicho el ecografista.
"Está alerta", había seguido Wen Qing, estudiando la pantalla. "Y muy redondo. Diría que no se ha movido mucho últimamente. No tiene espacio ahí dentro".
Wei Ying había hecho una mueca de dolor, incluso mientras lo decía. "Cada vez que se mueve, siento que se desplaza un órgano interno importante".
"Oh, eso es preciso", había dicho Wen Qing).
"Sin embargo, parece que han pasado más de nueve meses", dice ahora Lan Zhan.
"Así es" Wei Ying revuelve su congee y lo mira con una ceja levantada. Se ha recogido el pelo en un moño desordenado en la parte superior de la cabeza—a medida que está más y más embarazado, es menos capaz de lidiar con el pelo en la cara o en el cuello. Tiene calor todo el tiempo, tiene hambre todo el tiempo, tiene que orinar todo el tiempo. Está pasando por muchas cosas.
Lan Zhan se mete un poco del congee en la boca. "Está bueno", dice.
"Me alegro" Wei Ying se retuerce un poco en su silla, todavía jugando con el congee con su cuchara. "He dormido muy bien, por completo. Esta vez no he tenido sueños raros".
Ha estado teniendo una serie de sueños intensamente extraños que lo dejan inquieto al llegar la mañana. Wen Qing dice que es normal, sobre todo en el tercer trimestre "Otra cosa más que atribuir a las rarezas hormonales", dice.
"Bien", dice Lan Zhan. Observa a Wei Ying comer una cucharada de congee antes de dejar caer la cuchara en el cuenco. "Creía que estabas hambriento", le pregunta.
"Yo también lo creía". Wei Ying hace una mueca. "No sé, ya no". Vuelve a levantar la cuchara, mirándola contemplativamente. "Acabalo tú", dice, dejándola caer sin probarlo "Él bebe está directamente en mi vejiga, así que voy a ir a orinar -de nuevo- y a ducharme". Mira a Lan Zhan "Vamos a salir, después", dice "Hoy no puedo quedarme adentro. Necesito aire. Necesito un paseo. Necesito—" Agita las manos "Algo".
"Muy bien" Lan Zhan observa cómo Wei Ying se pone en pie, gesticulándole que no al ver a Lan Zhan cuando empieza a levantarse para ayudar. Lo observa salir de la cocina, con la mano en la espalda, con movimientos lentos. Mira el calendario de la pared, con la fecha de la cesárea marcada para dentro de cuatro días, y se preocupa.
Es marzo y el teléfono de Lan Zhan le dice que el tiempo está helado, pero no tan ventoso como hasta ahora. Cuando Wei Ying sale, lleva unos vaqueros de embarazado y una camiseta, así como una sudadera con capucha que no le cierra por la mitad. Tiene el pelo seco, recogido en su habitual media cola de caballo, atado con la misma cinta roja que llevaba el día que se lo dijeron al tío de Lan Zhan. Está un poco pálido, pero la sonrisa que le dedica a Lan Zhan es amplia y genuina "Vamos a conducir hasta el muelle", dice "Allí está ese lugar que vende bollos al vapor. Eso es lo que quiero".
"Va a estar muy frío en el muelle", dice Lan Zhan.
"Lo sé", dice Wei Ying "Quiero que me quite el aliento, sólo un poco. Conduciremos hasta allí y aparcaremos. Sólo estaremos fuera un rato. Sólo el tiempo suficiente para saber que realmente estamos viviendo".
Lan Zhan no está seguro de qué tiene que ver el viento frio de marzo con vivir, pero Wei Ying tiene razón en que unos minutos no harán daño.
Wei Ying se sienta en el banco cerca de la entrada y busca sus Converse. No puede alcanzarlas. Estira la mano hacia ellas y mira suplicante a Lan Zhan. "Ayuda", dice "Sé que tengo los pies ahí abajo, pero..." Se señala el vientre y se apoya en la pared, moviendo los pies en el aire.
Lan Zhan se arrodilla frente a Wei Ying "Ya lo tengo", dice. Desliza las zapatillas de Wei Ying una a una, aprieta suavemente los cordones alrededor de sus tobillos hinchados. Lo mira cuando termina "Las zapatillas Converse tienen un soporte de arco terrible".
"Sí, pero son geniales". Wei Ying extiende ahora las manos. "Ayuda", dice de nuevo "Dios, soy un maldito desastre".
Lan Zhan levanta a Wei Ying para que se ponga de pie y le pone su abrigo de invierno y una enorme bufanda que le cubre la mitad de la cara. El abrigo es de segunda mano, pero lo suficientemente grande como para abrochárselo bien sobre la barriga, y con la suficiente caída como para poner una sonrisa en el rostro cansado de Wei Ying.
Lan Zhan los conduce hasta el muelle. Hoy el cielo está despejado, de un color azul sobresaliente, las pocas nubes que hay se precipitan sobre él como si llegaran tarde a una reunión. Hoy hay más gente de la que esperaba—supone que tiene sentido, es el primer sábado despejado en meses—y tienen que aparcar a unas cuantas cuadras de distancia. Lan Zhan abre la boca para sugerir ir a otro lugar en el que puedan encontrar aparcamiento más cerca, pero—
"Estos bollos de cerdo", declara Wei Ying "Te lo digo yo".
Así que son bollos de cerdo. Ayuda a Wei Ying a salir del coche y se dirigen lentamente al restaurante. Wei Ying está feliz y satisfecho, charlando sin rumbo. "¿Has visto ese artículo?", pregunta. "¿Sobre la nueva tecnología de detección que están usando para expulsar a los espíritus? Es tan jodidamente—" Se calla, cortándose a sí mismo. Sus pasos vacilan.
Lan Zhan le echa un vistazo "¿Wei Ying?"
Wei Ying no responde por un momento. Luego deja escapar su aliento en una larga exhalación y dice "No, en serio, tienes que leerlo, es súper genial".
Lan Zhan deja de caminar "¿Estás bien?"
"Por supuesto". Wei Ying suena impaciente, tirando de él hacia adelante. "Estoy bien. Me muero de hambre, eso es todo".
"Dijiste que estabas hambriento esta mañana, pero luego no comiste" Lan Zhan tiene la mano en su teléfono en el bolsillo, considerando fuertemente enviar un mensaje de texto a Wen Qing.
"Por eso me muero de hambre", dice Wei Ying, frunciendo el ceño. "Además, el congee no me ha sentado bien".
Lan Zhan piensa en lo pálido que había estado cuando salió de ducharse y vestirse esta mañana. "¿Has vomitado?"
Wei Ying hace una mueca. "No fue nada comparado con lo que era al principio", dice "Y me sentí mejor justo después".
Lan Zhan se detiene de nuevo "Wei Ying".
"Fue el congee", dice Wei Ying con insistencia "Por favor, déjame tener mi bollo de cerdo. Necesito un bollo de cerdo".
Van a conseguir los bollos de cerdo. Lan Zhan envía un mensaje de texto a Wen Qing mientras Wei Ying hace el pedido, para decirle que Wei Ying ha estado enfermo esta mañana. No recibe una respuesta inmediata y Wei Ying le acerca un bollo de cerdo en las manos, así que guarda su teléfono.
Comen sus bollos mientras se apoyan en los bajos pilares de cemento que dan al puerto. Lan Zhan no puede dejar de estudiar a Wei Ying, que parece no darse cuenta. Sus mejillas tienen brillantes manchas rojas, en lo alto, y el viento del mar es lo suficientemente fuerte como para quitarles el aliento. Wei Ying come dos bocados de su bollo de cerdo antes de volver a envolverlo. "No hay espacio ahí", dice, cuando capta la mirada de Lan Zhan "¿Ves esto? Esta parte—" Mide tres cuartas partes de su estómago "Eso es todo bebé. Tengo muy poco espacio para cosas como la comida y los órganos internos".
El cielo se está nublando mientras comen e incluso Wei Ying admite que hace demasiado frío para pasear por la orilla después y hacen su lento camino de vuelta al coche "Esto es bonito", dice "¿No es agradable, Lan Zhan? A veces tengo buenas ideas ¿Sabes qué deberíamos hacer ahora?"
"¿Mn?" Lan Zhan lo mira. Wei Ying se ha detenido y su rostro parece extraño. Su mano, en la que se ha enganchado al brazo de Lan Zhan para mantener el equilibrio, se tensa durante un puñado de segundos. Luego suelta el aliento y comienza a caminar de nuevo.
"Deja de mirarme así", dice rotundamente, tirando de Lan Zhan. "Estoy bien".
"¿Qué fue eso, Wei Ying?" Lan Zhan vuelve a sacar su teléfono y lo mira. Ningún mensaje de Wen Qing.
"¡No fue nada!" Wei Ying aprieta una mano contra la parte baja de su espalda, aferrándose más a Lan Zhan con la otra. "Todo duele siempre, ya lo sabes. Sólo que a veces más que otras".
Lan Zhan le tira del brazo.
Wei Ying se gira para mirarlo Tiene una suave sonrisa en la cara "Te preocupas demasiado", dice "Ambos estamos listos para que esto termine, ¿eh?"
Hay un momento entre ellos, mirándose el uno al otro mientras el viento del mar los golpea por detrás. Entonces Wei Ying se ríe un poco "Vamos", dice "Vamos a casa".
Volver al coche es un alivio. Lan Zhan ayuda a Wei Ying a subir, bajándolo lentamente mientras Wei Ying regaña por ello, y luego se apresura a ponerse a su lado. Empieza a llevarlos a casa, sin dejar de mirar de vez en cuando su teléfono, aunque es consciente de que eso es algo peligroso para un conductor.
"Hey", dice Wei Ying de repente.
Lan Zhan dirige su mirada hacia él, pero Wei Ying se limita a mirar atentamente por la ventanilla.
"Hey, mira", dice de nuevo "Mira dónde estamos. Aparca, Lan Zhan".
Lan Zhan desacelera pero no se detiene "Wei Ying..."
"Por favor" El tono de Wei Ying es urgente "Sólo un segundo".
Lan Zhan mira hacia adelante. Es el edificio, el mismo donde Wei Ying había sido maldecido. El mismo al que el espíritu de Su She los había atraído "Eso", dice lentamente, "parece una muy mala idea".
Wei Ying sacude la cabeza "Mira", dice, mientras Lan Zhan se detiene de mala gana en el frente. "Las matrices espirituales siguen en su sitio. El equipo de cierre lo tiene bien sellado. Además, hicieron una investigación completa justo después de lo de Su She". Sigue mirando el edificio por la ventana "No hay energía negativa, ni espíritus disconformes" Empieza a salir del coche.
"Wei Ying" Lan Zhan se apresura a salir y se acerca a donde Wei Ying está haciendo palanca para salir del coche, con el vientre por delante. Lan Zhan tiene un momento en el que considera fuertemente empujarle de nuevo al coche y cerrar la puerta.
"Escucha" La voz de Wei Ying es jadeante y se agarra al marco de la puerta. Lan Zhan suspira y se agacha para tomarle los brazos con cuidado y ponerlo en pie. "Dame un minuto, ¿vale? Sólo un minuto, tengo que ver algo".
"Esto es una mala idea", dice Lan Zhan con rotundidad.
"Un minuto, sólo quiero— un minuto, y después, te prometo que puedes llevarme a ver a Wen Qing". Wei Ying lo mira directamente a los ojos, con el rostro serio "Nos dirá que estoy bien, y nos iremos a casa a ver la televisión, y no iré a ninguna parte hasta que nazca el bebé, ¿de acuerdo?"
Lan Zhan debería luchar contra esto. Cada parte de él le dice que debe luchar contra esto. Nunca ha sido capaz de negarle nada a Wei Ying "Si las matrices espirituales están todavía en su lugar y el lugar está bloqueado", dice, "¿cómo vamos a ser capaces de entrar?"
"Bueno", dice Wei Ying, avanzando, con la cara inclinada hacia arriba mientras estudia el edificio. "Son mis matrices espirituales". Él dispara Lan Zhan una sonrisa por encima de su hombro. "Mis hechizos de protección". Se acerca al edificio, haciendo una serie de complejos movimientos con las manos "Me conocen".
Lan Zhan está, como siempre, atrapado en lo seguro y certero y poderoso que parece Wei Ying mientras trabaja. Esto es sencillo para él, una molestia menor sólo mientras deshace rápida y suavemente los arreglos lo suficiente para que puedan deslizarse por la puerta.
Lan Zhan vuelve a mirar su teléfono. Probablemente esté bien. Wen Qing ha enviado un mensaje. “Pero hoy estoy en la oficina. Tráelo para que pueda echar un vistazo.”
El edificio está tan polvoriento y poco iluminado como la última vez que estuvieron allí, pero Wei Ying no se equivoca al decir que no hay sensación de espíritu vengativo. Se siente tranquilo y la luz que se cuela por la ventana es gris pero casi brillante. Avanzan con cuidado por el vestíbulo, moviéndose lentamente, Lan Zhan sin perder de vista a Wei Ying. Es un edificio profundo y tardan un par de minutos en llegar a su destino.
Wei Ying da un paso cauteloso hacia delante, sus zapatillas crujen contra la suciedad del suelo. "Sólo quiero ver—oh".
Se detiene en la puerta de la cámara de cultivo. Lan Zhan mira por encima de su hombro para ver qué le ha hecho detenerse antes de darse cuenta de que la mano de Wei Ying está apretada contra el marco de la puerta y que su respiración se hace entrecortada. "¡Wei Ying!" ¿Un hechizo? ¿Un espíritu?
Pero Lan Zhan es un idiota, porque la otra mano de Wei Ying está apretada contra su estómago y se encorva un poco mientras jadea.
Mierda.
Wei Ying vuelve a respirar y se endereza "Está bien", dice "Solo déjame—"
"No" Lan Zhan lo toma del brazo "Nos vamos".
"Dos minutos", dice Wei Ying "Sólo tengo que—"
"Eso fue una contracción", dice Lan Zhan con certeza.
"No lo fue. Era una especie de sensación tirante. Ocurre de vez en cuando". Wei Ying le hace un gesto para que no lo haga "No es nada del otro mundo".
Lan Zhan siente que está perdiendo la cabeza "Wei Ying."
"Dos minutos" Wei Ying se aleja de él, entrando en la cámara de cultivo "Sólo tengo que—oh"
Lan Zhan se tambalea hacia adelante, seguro de que es otra contracción. En cambio, cuando consigue apartar su mirada del rostro asombrado de Wei Ying, se da cuenta de que la antigua cámara de cultivo está llena de una luz dorada que parece entrar desde el exterior, aunque Lan Zhan es consciente de que fuera hace un día gris de marzo y también de que cualquier ventana de esta habitación hace tiempo que está tapada.
La habitación ya no está sucia ni estropeada. El banco de trabajo está ordenado—con pilas de papeles de talismanes, botellas de cristal transparentes llenas de líquidos coloridos que se arremolinan, una pila de pergaminos perfectamente alineados en el centro del escritorio. Se siente tranquilo. Se siente importante. Se siente poderoso.
"Es raro, ¿eh?" Wei Ying tiene una mano cuidadosa sobre su vientre mientras mira alrededor "Eso es..."
Se interrumpe y la mirada de Lan Zhan vuelve a dirigirse a él inmediatamente, pero ahora no hay ese apretón de dolor en su cara. Parece que no está del todo aquí—su cara está inclinada hacia arriba, sus ojos distraídos, no muy concentrados. Cuando Lan Zhan le pone una mano en el brazo, no se mueve ni lo reconoce. No se siente como una energía resentida—la habitación está llena de paz y Lan Zhan es consciente de que algo importante está sucediendo.
Aun así, saca su teléfono, lo desbloquea con el pulgar e intenta llamar a Wen Qing.
Sin señal.
Pasa un minuto. Dos minutos. Los ojos de Wei Ying están abiertos y su respiración es ligera y constante.
El propio Lan Zhan siente que podría sufrir un ataque al corazón si Wei Ying no vuelve en sí pronto.
Entre un parpadeo y otro, la luz de la habitación se desvanece. Vuelve a ser tenue y gris y Wei Ying retrocede un paso, el brazo de Lan Zhan lo rodea para estabilizarlo. "Wei Ying", dice, y le sale más frenético de lo que pensaba.
"Oh, Lan Zhan" Wei Ying parpadea hacia él, pareciendo feliz "Oh, eso fue tan genial. Eso fue—wow".
"¿Podemos irnos ya?" Lan Zhan no sabe lo que experimentó Wei Ying, y va a tener preguntas más tarde, pero ahora mismo, sacarlos de aquí es de suma urgencia "Debemos irnos ahora".
Wei Ying asiente distraídamente, dejando que Lan Zhan le dé la vuelta y empiece a guiarle hacia la salida "¿Recuerdas lo que dijo Wen Qing? ¿Sobre que es un poder antiguo? Es antiguo. Es más antiguo que este edificio". Se detiene, mirando a su alrededor "Esto tuvo que ser construido en el centro del poder. Por eso—oh, mierda".
Lan Zhan lo reconoce esta vez. Es otra contracción. Wei Ying jadea, inclinándose hacia Lan Zhan, con la cara torcida por el dolor. Esta vez lo hace arrodillarse, arrastrando a Lan Zhan con él mientras lo aguanta. Cuando se calma, por fin, el corazón de Lan Zhan late con fuerza y Wei Ying está empapado de sudor. "Eso fue... una contracción", dice Wei Ying "Como…Una de verdad".
"Sí" Lan Zhan pasa un brazo por debajo de Wei Ying, que empieza a ponerse en pie con fuerza.
"Tenemos que salir de aquí". Wei Ying todavía está recuperando el aliento, mientras comienza a avanzar, el brazo de Lan Zhan alrededor de él, guiándolo.
"Sí" La mente de Lan Zhan se acelera. No va a ser más rápido llamar a una ambulancia. El coche está justo en frente.
"¿Wen Qing?" La voz de Wei Ying es alta, ansiosa. Tiene los ojos puestos en la distancia media, avanzando con firmeza.
"No hay señal", dice Lan Zhan. "Tenemos que—"
"Salir, sí".
Parece que tardan mucho más en salir que en entrar. Finalmente, logran traspasan la puerta. De alguna manera, a pesar de todo, Wei Ying se recompone y cierra las barreras de protección tras ellos.
Lan Zhan lo ama.
Llegan al coche y Lan Zhan lo desbloquea, abre la puerta de un tirón y empieza a ayudar a Wei Ying a bajar "Llamaré a Wen Qing", dice Lan Zhan. "Ella está en la oficina. Nos dirá qué hacer. Ella—" Joder. Las manos de Wei Ying se han apretado, una alrededor del marco del coche, la otra alrededor del hombro de Lan Zhan. Tiene los ojos cerrados y jadea, inclinándose hacia delante hasta que su frente se apoya en el pecho de Lan Zhan "Está ocurriendo de nuevo", gime, justo antes de gritar, amortiguado contra el abrigo de Lan Zhan, con todo el cuerpo agitado por la contracción. Ésta parece durar mucho más tiempo, Wei Ying atrapado medio dentro y medio fuera del coche, mientras Lan Zhan lo sostiene.
Cuando se calma, suelta un medio sollozo y levanta la cabeza, mirando a Lan Zhan "Soy tan estúpido", dice desesperado "Así es como se siente el parto. Estoy de parto" Parece aturdido, perdido.
Lan Zhan lo ama. Lo ama.
"No hay lugar para que este bebé salga, Lan Zhan", dice Wei Ying, agarrándose al abrigo de Lan Zhan mientras éste le baja el resto del camino hasta el coche. "¿Qué mierda vamos a hacer?"
Lan Zhan sube sus pies al coche, alcanza a abrocharle el cinturón de seguridad, lo que requiere algunas maniobras alrededor del estómago de Wei Ying. "Te tengo", dice con más confianza de la que siente. "Wei Ying, escúchame".
Wei Ying lo mira, con los ojos húmedos y desorbitados.
"Te tengo", vuelve a decir Lan Zhan "Aguanta".
Wei Ying asiente bruscamente con la cabeza y casi suelta otro sollozo. Lan Zhan cierra la puerta. Llama a Wen Qing mientras se apresura a ir al lado del conductor y sube. Ella contesta al primer timbre. "¿Y bien?", le pregunta.
"Está de parto" Lan Zhan arranca el coche.
"Mierda", dice Wen Qing. "Hospital. Voy a llamar. Me reuniré contigo allí".
"Es muy pronto" Lan Zhan lanza una mirada a Wei Ying "¿Sabrán qué hacer?"
"No te preocupes por ellos", dice Wen Qing "Estaré allí antes que tú. Vayan".
Lan Zhan lo hace. Se obliga a conducir con cuidado. Una conducción arriesgada no ayudará a nadie en este momento. El hospital es el mismo en el que han hecho todas las ecografías. Ellos saben lo que están haciendo.
"¿Lo saben?" Wei Ying estalla histérico, que es el punto en el que Lan Zhan se da cuenta de que ha estado manteniendo un monólogo continuo de todo lo que pasa por su cabeza.
"Lo hacen". Lan Zhan lo dice con la mayor calma posible. Wei Ying respira con dificultad a su lado, con las manos apretadas sobre su estómago como si pudiera mantener al bebé dentro por pura fuerza de voluntad. "Llegaremos pronto".
"Pronto" La respiración de Wei Ying se acelera "Y entonces me abren".
Lan Zhan se da cuenta de que va por encima del límite de velocidad y reduce la marcha. Extiende una mano, con la palma hacia arriba. Wei Ying la toma, con su propia mano húmeda de sudor. "Wen Qing está a cargo", dice Lan Zhan "Ella cuidará de ti y del bebé".
Wei Ying deja escapar una risa húmeda "Somos tan tontos, Lan Zhan", dice "¿Por qué no hemos hablado de esto? ¿Cuál era nuestro plan? No teníamos ningún plan, eso es lo que era".
Lan Zhan toma aire. Sólo les quedan unos minutos "Tenía un plan", dice "Tenemos un plan".
"Siempre lo haces", dice Wei Ying, agarrando su mano con más fuerza que antes. "Por eso yo—oh, mierda". Se muerde el labio, con fuerza, sus dedos apretados alrededor de los de Lan Zhan. "¿Han pasado siquiera cinco minutos? ¿Qué tan seguidas están estas? yo—" Se inclina en su asiento, gimiendo, casi como un animal mientras la contracción lo desgarra.
Lan Zhan decide que el límite de velocidad ya no importa. Consigue que pasen las últimas cuadras hasta el hospital en un tiempo récord. Sale del coche y está al lado de Wei Ying sin recordar haber aparcado. Se acerca a Wei Ying, pero éste niega con la cabeza "Espera", jadea "Espera, sólo necesito—" Se desabrocha el cinturón de seguridad y gira las piernas fuera del coche, pero no se levanta.
Lan Zhan está de pie con las manos extendidas, esperando que pase la agonía de la contracción (¿sigue la última? ¿Es una nueva?), pero la cara de Wei Ying no está contorsionada por el dolor en este momento. Está mirando a Lan Zhan, con una voz rápida y sin aliento. "Espera, tengo que decírtelo—" Se detiene y traga saliva.
"Wei Ying" Lan Zhan se agacha y le toma las manos "Tenemos que llevarte dentro. El bebé—"
"¡El bebé!" Wei Ying dice "Eso es, eso es exactamente".
"Por favor", dice Lan Zhan "Tienes que salir del coche".
"Lo haré", dice Wei Ying "Pero primero tienes que escucharme" lo intenta.
Lan Zhan descarta varias opciones en el espacio de un momento (levantar a Wei Ying fuera del coche; entrar y arrastrar a un médico hasta Wei Ying; dejarse caer sobre los talones y enterrar la cabeza entre las manos aquí mismo, en la acera) y asiente "Te escucho".
"Genial" Wei Ying toma aire "Estoy enamorado de ti. He estado enamorado de ti. Creo. Creo que estaba enamorado de ti antes de que todo esto sucediera" Se muerde el labio "Lo estaba. Quiero decir, tenía que estarlo para que esto sucediera, pero". Él mira a Lan Zhan aún más intensamente "Yo lo estaba".
El cerebro de Lan Zhan todavía está procesando a un nivel completamente diferente al de Wei Ying. Su cerebro le dice que Wei Ying está de parto. El bebé viene. Debe llevarlo dentro. Tarda varios latidos frenéticos de su propio corazón antes de escuchar lo que Wei Ying ha dicho.
"Y lo sé", insiste Wei Ying. Lan Zhan puede sentir los latidos de su corazón detrás de sus ojos "Sé que es un mal momento, sé que es una tontería, sé que tengo que entrar ahí, pero tenía que decírtelo". Respira entrecortadamente "Tenía que decírtelo. Tenías que saberlo".
Lan Zhan repasa las palabras "¿Por qué... por qué tenías que estarlo?", dice. "¿Para que esto ocurriera?"
"Es lo que ella dijo" La mirada de Wei Ying se vuelve soñadora. Lan Zhan aprovecha la oportunidad para agacharse y tomar sus manos. El alivio que siente cuando Wei Ying, distraído, deja que Lan Zhan empiece a levantarlo, es asombroso. "Ella lo ha dicho, Lan Zhan". Wei Ying se pone en pie, pero utiliza su agarre de las manos de Lan Zhan para arrastrarlo más cerca "El espíritu. O. La entidad. No lo sé. No sé lo que era. Un viejo, viejo poder. Ella dijo—espera, no, escúchame". Él está cavando sus talones en como Lan Zhan comienza a tirar de él hacia la puerta.
Lan Zhan está bastante seguro de que podría levantar a Wei Ying con su cuerpo ahora mismo. Lo está considerando fuertemente.
"Lan Zhan, escucha. Ella dijo que el hechizo se activó porque lo sabía. Fue una combinación de—bueno, Wen Qing tenía algo de razón. Tu poder -nuestro poder- y el espacio dentro de mí—y que nos amábamos, para que el bebé prosperara". Mira a Lan Zhan "¿Sabías que nos amábamos? Yo no lo sabía. No en ese entonces. La verdad no. Sólo pensé que no había manera—pero ella lo dijo ¿Lo estabas?" Está mirando a Lan Zhan con ojos desorbitados. "¿Lo hiciste?"
Es en momentos como este que Lan Zhan ve la necesidad de maldecir. No hay palabras apropiadas para su respuesta "Sí", es lo que dice "Wei Ying. Tú—sí" ¿Cómo podría no saberlo? "Sí".
"Oh" Wei Ying se frota la mano sobre los ojos "Oh, eso es—oh" Él mira a Lan Zhan "¿Me besarías? Bésame, mientras estamos solos tú y yo".
El corazón de Lan Zhan late en su garganta y su cerebro da vueltas, pero puede besar a Wei Ying, mientras todavía son sólo ellos. Mientras el bebé sigue dentro de Wei Ying, pero muy decidido a salir. Lo hace, tomando a Wei Ying en sus brazos y besándolo. Wei Ying suspira y se abre contra sus labios, volviéndolo profundos, rodeando con sus brazos el cuello de Lan Zhan.
"¿Qué diablos creen que están haciendo, idiotas?"
Se separan al oír la voz exasperada de Wen Qing detrás de ellos.
"Wen Qing", dice Wei Ying "yo—" Aspira un poco y se dobla, cayendo de rodillas en la acera. Se agarra al brazo de Lan Zhan y grita, con la cara llena de dolor "Mierda", dice con fuerza. "Mierda, la he cagado, yo—" Su cara está pegajosa y húmeda de sudor cuando se vuelve para mirar a Lan Zhan.
"Te tengo" Lan Zhan levanta la vista. Wen Qing ha enviado a dos enfermeras con una camilla "Vamos a estar bien. Vamos a levantarte".
"No puedo" Wei Ying está medio sollozando "No puedo, me duele, no puedo".
Las enfermeras lo levantan de la acera con eficacia, pero aun así, Wei Ying vuelve a gritar, cuyo sonido atraviesa a Lan Zhan "Llévenlo adentro", dirige Wen Qing "Está autorizado para ser operado".
Lan Zhan sigue detrás de la camilla, con el corazón latiendo desenfrenadamente.
Wen Qing mira a Lan Zhan "Tenemos que ponerle anestesia general", dice "Sabes que no puedes estar en la habitación, ¿verdad?".
Lan Zhan asiente brevemente con la cabeza "¿Pero hasta que te lo lleves?"
"Sube al ascensor con nosotros", le indica "Sólo tienes unos minutos. Tenemos que movernos".
Lan Zhan empuja junto a Wei Ying, que está acurrucado de lado en la camilla. La última contracción parece haber terminado, y tiene la cara sudorosa apretada contra la sábana, con los ojos cerrados. Lan Zhan puede ver cómo le salta el pulso en la garganta. "Wei Ying", Lan Zhan se agacha cerca de él y le pone una mano en la cabeza, apartándole el pelo empapado de sudor de la cara.
La comisura de la boca de Wei Ying se levanta un poco "Estás aquí", dice.
"Estoy aquí". Lan Zhan tiene el corazón en la garganta. "Wen Qing cuidará de ti. Ella sabe lo que hace".
"Hah" Wei Ying se mueve un poco, con los ojos todavía cerrados. Tiene una mano agarrada de forma protectora sobre su vientre. "Eso espero" Hace un gesto de dolor cuando suena la puerta del ascensor y gime cuando la camilla rebota cuando las enfermeras la empujan.
Las cosas se mueven con bastante rapidez después de eso. La cara de Wei Ying se tensa cuando empieza otra contracción. Wen Qing empuja a Lan Zhan a la sala de espera y desaparece por el pasillo con Wei Ying. "vendré a buscarte", le grita Wen Qing "Cuando esté todo hecho".
El repentino silencio de la sala de espera es casi ensordecedor. Lan Zhan mira hacia abajo—le tiemblan las manos. Debería llamar a los hermanos de Wei Ying. Debería llamar a Lan Huan. Pero aún no se atreve a hacerlo. En cambio, se sienta y cierra los ojos. Piensa en Wei Ying diciendo ¿Lo sabías? ¿Que nos amábamos?, Piensa en él diciendo Bésame, mientras estemos solos tú y yo. Piensa en la curva de la sonrisa de Wei Ying. Piensa en su bebé, luchando por nacer.
El espera.
***
Wen Qing viene a buscarlo después de lo que parece un periodo de tiempo muy corto pero que, Lan Zhan se da cuenta, podrían haber sido horas. No tiene idea de a qué hora han llegado; ni de cuánto tiempo ha estado esperando. "¿Y bien?" Dice Wen Qing con una sonrisa "¿Quieres venir a conocer a tu hija?" Su voz es más suave que de costumbre.
Hija. Lan Zhan se siente parpadeando ante Wen Qing.
Su sonrisa se hace más amplia "Vamos". Ella lo lleva por el pasillo.
Él siente que está tropezando. Su cerebro se mueve muy lentamente. Hija.
"Todavía está en recuperación" Ella mira a Lan Zhan "Él está bien. Pronto estará despierto, y un poco mareado. Lo mantendremos allí un par de horas y luego lo trasladaremos a una habitación".
Abre una puerta en una serie de puertas poco llamativas, pero detrás de ellas está su Wei Ying. Está en una cama, con el respaldo un poco levantado. Tiene el sueño flojo y desplomado de los que están muy medicados. Está muy pálido y a Lan Zhan le duele el corazón de las ganas que tiene de tomarlo en sus brazos.
En lugar de eso, deja que Wen Qing lo lleve a una silla que hay junto a la cama de Wei Ying. "Siéntate", le dice, y al momento siguiente le trae un bulto y se lo pone en los brazos.
Él mira a su hija. A la hija de ambos. Es suya y de Wei Ying. Es la criatura más pequeña posible, envuelta en mantas. Lleva un gorro. Parece enfadada. La quiere tanto que se siente mareado por ello.
"Cuando se despierte", Wen Qing asiente hacia Wei Ying, "espero que estés preparado para pensar en un nombre".
Habían dado vueltas a lo largo de los meses sobre las posibilidades, pero sabiendo que primero tendrían que conocer al bebé. "¿Cómo podemos saber su nombre antes de conocerlo?" Wei Ying había dicho una y otra vez.
"Sí", dice Lan Zhan. Ella no pesa casi nada en sus brazos, pero cuando se retuerce, lo hace con fuerza "Es fuerte". No puede evitar pensar en ella dentro de Wei Ying, en las horas que han pasado viéndola moverse inquieta de un lado a otro. ("Saltos mortales", había dicho Wei Ying, con la boca curvada en una sonrisa "Por sobre mi vejiga"). Y ahora "Ella está aquí".
Wen Qing apoya una mano en su hombro por un momento. "Dos kilos y medio", le informa.
Lan Zhan nunca había entendido por qué el peso de un bebé parece tan importante para la gente, pero cuando Wen Qing lo dice, siente algo parecido al orgullo, como si su tamaño fuera un logro. Cree que le sonríe estúpidamente. No le importa.
Ella arruga la cara y hace un ruido largo y bajo, un balbuceo silencioso. Al momento siguiente se tranquiliza y abre los ojos. Su rostro sigue pareciendo ligeramente molesta, como si la hubieran sacado de una reunión importante.
Su corazón late con fuerza. Siente la respiración atrapada en el pecho. Le pasa el dedo por su redonda y suave mejilla.
Wen Qing le aprieta el hombro. "Tu chico se está despertando". Levanta la barbilla hacia Wei Ying y luego se va al otro lado de la habitación, dejándolos solos.
Los ojos de Wei Ying están abiertos, sus pupilas son enormes. Parpadea hacia Lan Zhan con sueño, y una sonrisa se extiende por su rostro. "Hey", dice, y bosteza, y entonces sus ojos se enfocan "Oh, Dios mío", dice, mirando fijamente al bebé "¿Es nuestro?"
Lan Zhan se levanta con cuidado. Mira a Wen Qing, que asiente. "Lo es" Se inclina y la pone en los brazos de Wei Ying.
"Ella", exhala Wei Ying. La mira con expresión de sorpresa. "Nuestra hija, Lan Zhan". La abraza con fuerza y Lan Zhan se baja para sentarse en el borde de la cama a su lado. No quiere empujar a Wei Ying, pero éste no le da importancia. Está demasiado ocupado mirando a su hija. "¿Por qué está tan enfadada?"
Lan Zhan vuelve a pasar un dedo por su mejilla. Es increíblemente suave. "Indignada de haber nacido", sugiere.
Wei Ying se ríe y levanta la mirada hacia Lan Zhan "Hola", dice "Esto es—demasiado".
Lan Zhan se permite extender la mano y tocar suavemente la cara de Wei Ying "¿Estás bien?", pregunta.
La risa brota de Wei Ying, e inmediatamente hace una mueca de dolor, pero sigue riendo a pesar de ello. "Lan Zhan", dice entonces. "Estoy perfectamente".
***
"Estoy agotado". Wei Ying mira a Lan Zhan con un poco de pánico en los ojos "Todo lo que hicimos fue llevarla a casa y estoy agotado. ¿Cómo vamos a hacer esto? ¿Cómo han dejado que nos hiciéramos cargo de ella? No debería estar a cargo de ella. Ella es muy pequeña, Lan Zhan".
"Wei Ying", dice Lan Zhan. Parece abrumador, tener a esta pequeña bebé bajo su total cuidado. A pesar de saber que el bebé estaba en camino desde hace mucho tiempo, todavía se siente repentino. La niña había llorado, con fuerza y sin parar, durante todo el parto y la mayor parte del viaje de vuelta a casa. Su volumen había sido difícil de manejar, pero había traído consigo la ansiedad de saber qué era lo que provocaba el llanto de Xie Le. No estaba mojada, la habían alimentado, estaba limpia, seca y cómoda. "A veces los bebés sólo lloran", había dicho la enfermera que se ocupaba del alta. Su tono había sido reconfortante. El mensaje no lo había sido.
Xie Le se había reducido a un gruñido cansado y resoplante cuando subieron al apartamento. Lan Zhan la había dejado en su sillita y la había llevado a ella y a Wei Ying a su dormitorio. Wei Ying tenía la boca apretada por el dolor y había necesitado la ayuda de Lan Zhan para bajar a la cama.
Ahora, Lan Zhan levanta a Xie Le con cuidado para sacarla de su silla. Ella lo mira, enfadada y dudosa, con el rostro humedecido por las lágrimas. Ella también parece agotada. La deposita en la cama junto a Wei Ying y, tras un momento de reflexión, se tumba también. Ella está de espaldas entre los dos, hipando de vez en cuando, con los ojos parpadeando lentamente. Ha sacado las dos piernas de la manta en la que estaba envuelta y las patea de vez en cuando mientras se adapta a su nueva situación.
"Es, de hecho, muy pequeña", dice Lan Zhan "Y es nuestra". Mira por encima de ella a Wei Ying "Podemos hacerlo". Le sale más inseguro de lo que había previsto. También está cansado.
Wei Ying pone su mano en la cabeza de Xie Le "Es tan suave", dice, en un tono de absoluta adoración "¿Cómo es tan suave?"
Ella mueve su boquita un poco y suspira, sus ojos se cierran durante un puñado de segundos antes de volver a abrirse, mirando fijamente a Wei Ying. "Está bien, cariño", dice "Puedes dormir".
Ella vuelve a suspirar, sin dejar de mirarla "Tan desconfiada", dice. "Definitivamente no cree que estemos capacitados". Mira a Lan Zhan. "Hace falta algún tiempo, supongo", dice, "para estar a la altura del nombre".
Lan Zhan mira a Xie Le, parpadeando lentamente ahora. Piensa que el nombre es más bien un deseo, una esperanza, que tienen para ella— alegría, armonía, en el corazón, la mente y el alma. "Lo tendrá", dice en voz baja.
"Lo sé", asiente Wei Ying.
Lan Zhan no puede dejar de observarlos. Wei Ying, pálido y cansado, con el pelo un poco grasiento, recogido en una coleta desordenada, es tan hermoso que Lan Zhan no puede respirar bien al mirarlo. Su hija -con los ojos completamente cerrados, respirando tan profundamente mientras se duerme que todo su cuerpo se mueve con cada respiración— "Wei Ying" Es todo lo que puede decir.
"Ah, Lan Zhan" Wei Ying se acerca a él y luego hace una mueca de dolor, se hunde un poco contra la cama, con una mano presionada sobre su estómago, donde le suturaron la incisión. "Mierda", dice en voz baja. "Esto va a envejecer muy rápido".
Lan Zhan se acerca, con cuidado, y pone su mano en el hombro de Wei Ying.
"Estoy bien", dice Wei Ying, y mira a Xie Le "Ha valido la pena".
Lan Zhan piensa en toda la vida de preocupaciones que experimentó en la sala de espera, en todas las formas en que las cosas podrían haber salido mal mientras Wen Qing trabajaba para traer a su hija al mundo. Mira a Wei Ying, las palabras se arremolinan en su cerebro. "Wei Ying", vuelve a decir.
Wei Ying lo mira, con ojos oscuros y cálidos. "Lan Zhan", dice "Soy un idiota".
"No lo eres", dice Lan Zhan, con una inyección de actitud defensiva ante las propias palabras de Wei Ying sobre él mismo.
La boca de Wei Ying se curva en una sonrisa somnolienta. "Un poco, sin embargo", dice. "Lan Zhan, cuando estábamos en la cámara de cultivo, el espíritu lo sabía. Ella nos conocía. Ella—ah, soy un idiota, es verdad. Me decía a mí mismo que esto era sólo por el bebé, que no era por nosotros, que no podía ser por nosotros. Pero—" Se levanta y tira de la mano de Lan Zhan de su hombro, la aprieta contra su propio pecho, con la mano enroscada alrededor de ella. "¿Cómo no podría tratarse de nosotros?"
Lan Zhan sólo puede mirar a Wei Ying, sólo puede hacer lo posible para que sus sentimientos se manifiesten de esa manera.
Wei Ying se sonroja un poco y se estremece. "Cuando me miras así, es..." Sacude la cabeza "Cada vez que me mirabas así, lo sentía. Lo sentía, pero no me permitía creerlo". Inclina la cabeza contra la cama.
"¿Lo crees ahora?" pregunta Lan Zhan.
"Lo creo". Wei Ying sonríe suavemente, con ojos cálidos "Ven aquí un momento".
Lan Zhan se desplaza hacia delante. Xie Le suspira en sueños mientras se inclina sobre ella. Wei Ying lo observa. "Bésame", dice.
Lan Zhan lo hace. Incluso aquí, incluso ahora, después de todo este tiempo, se siente atrevido. Se retira después de presionar suavemente sus labios contra los de Wei Ying.
Wei Ying se mueve un poco y rodea el cuello de Lan Zhan con un brazo. "Lan Zhan", dice, con la voz baja y tranquila "Bésame otra vez".
Cuando Lan Zhan presiona sus labios contra los de Wei Ying, éste suspira tranquilamente contra él, abriendo un poco la boca, profundizando el beso. "Oh", dice, cuando Lan Zhan finalmente, de mala gana, se separa. "Oh, ¿cómo es que me lo perdí?" Vuelve a suspirar. "¿Cómo no lo supe?"
"Yo también me lo perdí". Lan Zhan se apoya en un codo y se permite apartar un mechón de cabello de la cara de Wei Ying "Los dos lo hicimos. Pero ahora lo sabemos". Se permite trazar la curva de la mejilla de Wei Ying, su corazón late un poco mientras Wei Ying sonríe, cerrando los ojos y apretando su cara contra la mano de Lan Zhan.
"Lo hacemos". Wei Ying lo murmura contra la almohada. Sus ojos permanecen cerrados, las pestañas oscuras contra sus mejillas.
"Duerme", dice Lan Zhan, innecesariamente, cuando la respiración de Wei Ying se hace más profunda. Mira la cara dormida de Wei Ying y luego la de su hija. Sus mejillas tan redondas, su boca abierta, su rostro extremadamente serio, las cejas bajas. Su casa está en silencio, su cama es blanda, y él mete el brazo bajo la cabeza y observa a su familia dormir durante mucho, mucho tiempo.
***
Jiang Cheng sostiene a la bebé y ella lo mira fijamente, tranquila y fascinada. Está envuelta en una manta, pero una de sus manitas se ha escapado y se acerca a su cara con movimientos inseguros.
Lan Zhan está apoyado en la puerta de la cocina, esperando a que hierva la tetera. Jiang Cheng la había tomado con confianza cuando Lan Zhan había se la había pasado y Lan Zhan tiene que recordar que Jiang Cheng ya era tío antes que Xie Le. Tiene más experiencia con los bebés que el propio Lan Zhan.
Xie Le parece diminuta en sus amplios brazos. Le sonríe con suavidad.
"Lloró durante una hora entera antes de que llegaras", dice Wei Ying. "Estaba hambrienta pero también se negaba a llevarse el puto biberón a la boca. Aunque definitivamente sabe cómo hacerlo". Su tono es suave y está lleno de un profundo afecto que desmiente sus exasperadas palabras.
"No es ninguna tonta", dice Jiang Cheng, todavía con la mirada fija en ella. "Buen trabajo, haciendo pasar un mal rato a tu padre".
Wei Ying se retuerce un poco de felicidad, apretando la almohada contra su vientre, donde aún se está sanando. "Es un dolor de cabeza", dice. Dirige una mirada a Lan Zhan "Así que, escucha, Jiang Cheng", dice "Queríamos decirte algo".
"Oh, Dios mío, ¿qué han hecho ahora?", dice Jiang Cheng rotundamente.
"¡Nada!" Wei Ying mira tímidamente a Lan Zhan "Es sólo que, bueno". Toma aire "Voy a dejar mi apartamento. Nos mudaremos juntos". Toma otra respiración más profunda "Lan Zhan y yo, estamos... juntos."
Jiang Cheng sacude suavemente a Xie Le, sin dejar de mirar expectante a Wei Ying.
Wei Ying le devuelve la mirada, sonrojándose un poco.
"Oh", dice finalmente Jiang Cheng "Oh, ¿eso es lo que tenías que decirme? ¿Esa es la noticia?" Suelta el aliento "Ya lo sabía", suelta en voz alta. Xie Le se sobresalta un poco en su brazo e inmediatamente hace pucheros "Lo siento, Xie Le", dice Jiang Cheng tranquilizándose. "Lo siento, lo siento". Ella se calma, mirándolo con tranquila consideración, su cuerpo se sacude un poco con los pequeños hipos. "Lo sabía", dice Jiang Cheng de nuevo, en un tono tranquilo. "Todo el mundo lo sabía. Qué, ¿alguien se ha decidido por fin a decírtelo?"
Mira a su hermano. Wei Ying se sonroja más ahora.
Jiang Cheng gruñe y le dice a Xie Le "¿Sabías que tus padres son realmente estúpidos?".
Ella se ríe, como si estuviera de acuerdo.
Lan Zhan mira a Wei Ying con cariño e ignora por completo a Jiang Cheng.
"Traidora", le dice Wei Ying, justo cuando llaman a la puerta. "Oh, ese será Lan Huan".
Lan Zhan deja entrar a su hermano. Lo había visitado en el hospital, al igual que Jiang Cheng, pero Wei Ying había exigido una "visita de juegos familiar" y Lan Zhan no se había negado.
Hay un incómodo traspaso de Xie Le una vez que Lan Huan ha saludado y ha vuelto de lavarse las manos. Lan Zhan mira a Wei Ying, que no hace más que sonreír a sus dos hermanos, entregándose a su pequeña hija. Se le llenan los ojos de lágrimas—ha llorado a mares desde el nacimiento.
Lan Huan está de pie en medio de la habitación, con Xie Le en brazos. La mira suavemente "Es preciosa", declara.
A Xie Le se le sale un hipo. Todos los adultos de la sala se ríen y ella mira a su alrededor con incertidumbre.
Lan Zhan sirve té a todos y, para cuando todos se acomodan, Xie Le se está quejando un poco en los brazos de Lan Huan. Lan Zhan va a buscarla y la acerca a Wei Ying. Ella se acurruca inmediatamente contra su pecho, con las rodillas levantadas y la cara apretada contra su capucha. Tiene los ojos cerrados y el labio inferior hacia fuera. Lan Zhan es el que tiene que parpadear las lágrimas por un momento.
Aparta su mirada de ella y mira a su hermano. Lan Huan lo estudia desde el otro lado de la habitación. Su silencio lo dice todo cuando Lan Zhan se encuentra con sus ojos. Ustedes dos. Finalmente y Está bien y me alegro.
Hablan del parto— Wei Ying ha convertido la situación de la maldición, el almacén, el parto y los bollos de cerdo en una historia que nunca deja de hacerle reír tanto que acaba jadeando de dolor alrededor de su incisión aún en proceso de curación. Hacia la parte en la que Wei Ying está en comunión con el espíritu en el almacén, Xie Le suspira contra su pecho y él la mira, levantando las cejas. "Niña por Dios", dice y mira a Lan Zhan. "Creo que hay que cambiarle el pañal". Su nariz se arruga mientras presiona sus labios en la parte superior de la cabeza de Xie Le. "Ve con tu papá, niña apestosa".
Lan Zhan se levanta, yendo a buscarla donde Wei Ying.
"Está totalmente a cargo de la tarea de los pañales por un tiempo", dice Wei Ying. "Hasta que me cure un poco más. Entonces haré mi parte, Lan Zhan. Te lo prometo".
Lan Zhan sacude la cabeza "No hay problema".
"¿Puedo ayudar?" Lan Huan pregunta, también levantándose.
Lan Zhan inclina la cabeza y Lan Huan lo sigue.
Lan Zhan aún no es un experto en el proceso. Xie Le se entusiasma al ser liberada de la manta y se agita bastante. Acaba teniendo que limpiar la caca de su pie cuando, de alguna manera, cae de lleno en el pañal casi tan pronto como lo abre. Cuando levanta la vista, Lan Huan le sonríe y Lan Zhan se da cuenta de que él también sonríe mientras limpia a su hija, que está muy desordenada.
"¿Feliz?" Lan Huan le observa.
Lan Zhan lo mira "Sí". Siente el pecho lleno, como si no pudiera recuperar el aliento por lo feliz que es.
Lan Huan asiente "Bien". Suena... ferviente. Protector.
Lan Zhan, con la mano en el vientre de su hija para mantenerla en su sitio (es tan pequeña que prácticamente puede abarcarla con ella), le sonríe.
Le pone el pañal nuevo y le pone un body nuevo (azul claro, con un dibujo de conejitos) mientras ella se contonea un poco y le hace gorgoritos. La levanta para que descanse sobre su hombro (ya ha aprendido a poner primero un paño para cuando babea) y le acaricia el trasero con la mano. La lleva de nuevo afuera, un bulto de olor dulce, tan pequeño contra su hombro. La niña se arrima a su cuello y babea en su cabello.
Cuando vuelven a salir, Wei Ying y Jiang Cheng están abrazados en el sofá. Cuando Lan Zhan y su hermano entran, Jiang Cheng se aparta. Lan Zhan se da cuenta de que tiene cuidado de no empujar a Wei Ying al hacerlo.
"Lan Zhan", dice Wei Ying, mientras Jiang Cheng se pasa una mano por la cara, secándose las lágrimas, con un aspecto extrañamente tímido. "Mírala".
"Es tan pequeña", dice Jiang Cheng con aspereza "Es súper pequeña. Y tú estabas tan grande".
"Todavía lo estoy, sobre todo", dice Wei Ying. "A mi cuerpo le va a costar un tiempo averiguar dónde va todo ahora que ella está fuera". No parece estar descontento por ello.
Lan Zhan se sienta al lado de Wei Ying, que inmediatamente se mueve para apretarse contra él.
Jiang Cheng mira a Wei Ying "Ella se va a dar a la fuga con tu dinero", dice. "Ya te tiene envuelto en sus dedos".
Wei Ying sonríe ampliamente. "Lo dices tú", dice, levantando la barbilla hacia el absolutamente enorme conejo de peluche que Jiang Cheng había llevado para Xie Le.
Jiang Cheng se sonroja. "Es muy suave, ¿vale?", dice bruscamente. "De todos modos. Cállate. ¿Cuándo llega A-Jie? Ella estará de acuerdo conmigo".
Lan Huan está sentado en el sillón, frente al sofá, sorbiendo su té y pareciendo satisfecho. Lan Zhan se sienta y escucha cómo Wei Ying y su hermano discuten alegremente. Siente el corazón de Xie Le latiendo contra su hombro, su suave aliento cálido contra su cuello. Piensa que, tal vez, sólo a veces, las maldiciones no son realmente tan malas.