Queve
Fandoms
Recent works
-
Tags
Summary
This occasion must have been one of those, good while they last, though dispensable for the memory when they pass. However, it was different, unforgettable.
They often found themselves engrossed in reliving the memories of that woman and the sake she gave them to drink. To date, they had not managed to savor something like it in other glasses or other bodies. She was an indelible mark on their minds and it would be the same thing on their souls if they still had one, but men who have done as much wrong as they lose the right to have a soul.
-
Tags
Summary
Esta ocasión debió haber sido una de esas, buenas mientras duran, aunque dispensables para la memoria cuando pasan. Sin embargo, fue distinto, inolvidable.
Con frecuencia se sorprendían ensimismados reviviendo los recuerdos de esa mujer y del sake que les dio a beber, ambos sabían como panacea de los dioses. A la fecha, no habían logrado saborear algo igual en otras copas u otros cuerpos. Ella era una marca indeleble en sus mentes y lo sería en sus almas si aún tuviesen una, pero los hombres que han hecho tanto mal como ellos pierden ese derecho.