Chapter Text
2月3日星期一
在魔法史上睡着了。再一次。没什么值得写的，除了很明显我错过了大脚板从早餐中拿出一些腌鱼飘浮在宾斯头上。虫尾巴从噩梦中猛然醒来（或者他声称是这样），当他坐在西里斯旁边时，大脚板被吓了一跳。至少可以说，当腌鱼从他身上掉下来时，宾斯很不高兴。我想这很有趣。我在大脚板从侧面捅我的时候才醒来，因为宾斯在四处寻找罪犯。我想这就是同伴的作用。
我把我最喜欢的羽毛笔弄丢了。不知道为什么，我觉得海伦娜·霍奇把它偷走了。这可能是因为她在天文学课上给我拍照时那种所谓的迷恋的表情。虫尾巴发誓说她在用望远镜观测我的屁股。他在公共休息室里大声地说个不停，直到我威胁说下次他再变身的时候，我就让阿尔吉农去找他算账。
---
我又一次在魔法史课上失去了注意力。宾斯教授当时正在报道1811年的巨龙事件，但我正忙着阻止布莱克把腌鱼扔到蒂尔登·图茨的头上，没法听他讲话。宾斯给了我们一篇题为讨论1811年GDI之前和之后的事件以及它们是如何导致罗斯·麦克福斯蒂不幸被谋杀的文章。所以我明天得去图书馆。我甚至不知道涉及到什么种类的龙，我已经弄丢了《神奇动物在哪里》，所以我也应该去拿到那本书。根据平斯夫人的说法，我们应该随身携带《神奇动物在哪里》。以防有人拿起一件斗篷，结果发现是一只伏地蝠之类的。
波特今天看起来不错。
海伦娜·霍奇不停地在走廊里朝我扔糖纸和羽毛笔，我不知道我应该做什么来激怒她。我可能会在明天早上的草药课上和她谈论这件事，她坐在我后面，我真的不想再把菊花口水弄到我的头发上了。我想不出我能做什么。
我现在要开始做变形作业了，该死的青蛙。
2月4日星期二
伊万斯才华横溢，我的意思是不止一个方面。其中一只吐唾沫的菊花沾到了她的手指上。据奥斯瓦尔德·菲茨所说，它并没有被妥善制服。伊万斯的指甲开始在现场溶解。它闻起来很难闻。她抓起魔杖修好了它。后来，她的同伴温迪在桌子上折断了指甲，在其他同学---- 那个酒鬼---- 面前不停地抱怨。在伊万斯的指甲 消失 时，她几乎要大声尖叫，而温迪不肯闭嘴，说什么该死的碎片。西里斯和我非常生气，在我们出门时我们送给她一个绊腿咒。如果伊万斯没叫她的名字让她转过身来的话，这会击中她的。我们本可以留下来再试一次，但那样会引起怀疑。错失良机。
阿尔吉农在我的床底下呕吐。月亮脸和我讨论了我们在早餐时可以用呕吐物做什么，但是当我午餐后跑去保存它的时候，家养小精灵已经清理了它。又一次浪费了机会。
好的一面是，在今天的变形课上，我痛击了全班其他同学，我真是太棒了。
---
所以我问海伦娜·霍奇她今天在草药课上遇到了什么问题，她不肯告诉我，但是我怀疑波特和布莱克可能对她说了关于我的谎话或者别的什么，因为她脸红了而且盯着他们的方向看。如果这还不够的话，她在课堂上故意撞到我，还把菊花口水溅到我的手指上。它把我的指甲烧掉了。蠢货。我不知道波特和布莱克在干什么，但我会查个水落石出。重新长指甲可不是什么有趣的事。不过，我有点生温迪的气，因为她的指甲稍后折断了，她不停地抱怨。
罗伯特·考尔菲德在今天去吃午饭的路上老是绊倒，真是奇怪。我的变形论文得了个O！万岁！对我来说这是双重的胜利，因为波特忘了交作业，麦格关了他的禁闭，但他表现得好像这让他成了一个该死的英雄。他觉得自己很了不起，因为他是我们班上唯一一个能把自己的麻雀变成鸟窝的人。
说到波特，他刚刚从我身边走过，身上有一股猫呕吐物的味道。
我根本不想知道。
2月5日星期三
我醒来又闻到了猫呕吐物的气味。这次我没有浪费时间给它变出一个容器。时间也刚刚好，因为我们今天和斯莱特林一起上魔药课。上课前我们做了一些练习，还有几次差点错过，但是我们用了一个转换咒，让这只猫在鼻涕精完成了他的咕哝混合物后立刻在他的大锅里吐了。虫尾巴在分散鼻涕虫的注意力。他上一篇文章写得很差，斯拉格霍恩没有发现彼得给他一盒蜜晶菠萝很不寻常。当斯内普从伊万斯那里咨询回来的时候，他怒不可遏。(她的魔药学比他好两倍。)我估计他的大锅至少要到这个月底臭味才会消散——我们用臭味增强器把呕吐物都熏臭了。
除了呕吐之外，阿尔吉农比平时更懒散。我明天应该和凯特伯恩教授谈谈。
明天也是满月。我希望我们能再次找到那片树林，这样我们就可以调查那棵橡树上的洞了。可能会是个藏东西的好地方。
---
我的鞋子不见了！说真的，一分钟前我跑上楼去拿这本日记的时候把它们留在了炉火旁，现在它们不见了，室友之间的荣誉也就到此为止了。我会起身去找它们，但是我不会让小偷知道我很烦恼而满足。这不像是有人错误地捡起了他们，还有谁有侧面带有明亮的变色星星的迷人鞋子？不，不，不，它们是被偷的。
波特和他的朋友们今天把猫呕吐的东西放进了西弗勒斯·斯内普的坩埚里。我有点高兴，因为他拍了拍我的肩膀，问我一个关于解毒剂的问题，我会尽量帮助他，如果他需要的话，我想尽量避免和他说话。
尽管如此，波特还是很刻薄，我才是要受苦的那个，我坐在西弗面前，他的锅里散发着可怕的气味。我有点希望我仍然忍心去揭发波特和布莱克的不法行为，但我觉得这有点虚伪，因为我现在花了一半的时间在朋友面前为波特辩护。他今天看起来很不错，波特真的。他的头发特别乱，他看起来对自己很满意，他做事是一直这样。我希望这不那么吸引人。他真是个讨厌的混蛋。
海伦娜·霍奇不肯放过我。每当她走过我身边时，她就开始喃喃自语，对我怒目而视。我不知道我还能承受多少。这次我不得不好好和她对质了。
快到巡逻时间了，我的鞋子还没有再出现。我得穿着袜子去，莱姆斯不会在乎的。也许他看到了什么，他整个晚上都和波特还有另外两个人坐在角落里。
2月7日星期五
莱姆斯需要知道我们不在乎他是不是狼人。哦，他假装，但是如果他真的理解，他就不会在每次满月的时候提醒我们我们没有必要一直这样下去，这是很危险的。反正都是胡说八道，因为他总是说得好像他是认真的一样，但他的表情说明他只是敷衍了事。他想让我们和他一起去。自从我们开始跟踪他以来，他花了一半的时间在庞弗雷夫人的照顾下。我想知道如果他不是狼人，我是否会尝试变成阿尼马格斯。在森林里跑来跑去真是太有趣了。除了我的同学，我想我看到的《神奇动物在哪里》里的生物比班上其他人加起来还要多。怪不得我在保护神奇生物课的OWL上得了O——我在识别生物方面经验丰富。自从OWL以来，凯特伯恩一直对我有好感。我想在他以为我不在乎之前。我不知道，但至少他认为我知道。
说起来，我在魁地奇训练前和阿尔吉农去了他的办公室。他用魔杖戳了他一下，检查了一下他的嘴巴之类的。可能做的更多，但是我 被咬？如何在三个简单的步骤中识别！ 的海报分心了，错过了他所做的一些事。凯特伯恩说阿尔吉农看起来像是喝了药水，但他补充说魔药需要斯拉格霍恩来鉴别。他把阿尔吉农胃里的样本弄出来交给老鼻涕虫。阿尔吉农是一只聪明的猫，但是我有点想告诉凯特伯恩忘了这件事，这样斯拉格霍恩就没有别的借口跟我说话了。他总是试图让我去参加他那愚蠢的鼻涕虫俱乐部，但是他不让西里斯进去，自从大脚怪倒霉地用他的毡帽咬了他的头，没有西里斯我是不会去的。反正我也不是特别想去。我去的唯一原因是因为伊万斯去了。
明天第一堂幻影移形课，如果我第一次没有成功，我会很惊讶的。
找不到那棵橡树。我想我们走得太远了，但是虫尾巴发誓他记得它在哪里。我想我们都学到了一个教训，那就是不要跟随他的方向感，不要乱动身份不明的植物。我想西里斯会有一段时间的皮疹，尤其是他还拒绝去见庞弗雷夫人。
2月8日星期六
今天和过去几天发生了几件事。
1)西里斯布莱克每坐五分钟就会从座位上跳起来，揉着他的屁股叫道: “啊，我的屁股!”
我收到一张赎金条，要赎我的鞋子。上面写着: 如果你还想看到你的鞋子活着，你就要满足我的要求。 没有签名，也没有要求，所以我不知道该如何回复这个人。我想可能是三年级的特里·希尼，他总是在公共休息室拦住女孩子问她们的脚有多大。
3)海伦娜·霍奇昨天午饭时向我扔意大利面！我不骗你。它落在我身上，毁了我的长袍和头发。我花了一个小时才把它洗掉。所以我今天终于把她逼到了费尔奇的办公室附近(她抱着波特的疯猫阿尔吉农，我也不知道为什么) ，并威胁要关她的禁闭，除非她告诉我发生了什么事。她傲慢地告诉我去问波特，然后气冲冲地走向她的公共休息室。既然我看见她和他的猫在一起，我肯定他们是一伙的。我很想走过去问问他到底在干什么，但他在布莱克面前就像个白痴。他们似乎是在凭空挥剑作战。有时候我不知道为什么我这么喜欢波特。
4）比阿特丽斯告诉我，艾米丽告诉她玛蒂尔达·伯恩斯告诉她，伯纳德·奇托克想让我陪他参加下周末斯拉格霍恩的情人节派对。如果伯纳德亲自问我，我可能会同意，但我不会参与任何这种“通过我们的朋友进行交流”的废话。当然，我不得不告诉比阿特丽斯和艾米丽让玛蒂尔达告诉伯纳德这件事，所以我想我还是做了。啊。
5)幻影显形课程比我想象的要难得多，尽管我认为如果我足够努力的话我还是能够应付下一课的。今天晚上我再多读一些关于这个理论的书。我很高兴地看到，波特除了被自己的两只脚绊倒和把眼镜摔碎之外，什么也没做。他这么帅是活该。
6)我有太多的作业要做，却没有鞋穿。出去上草药课实在是一场噩梦，尤其是昨天下了雨。
---
阿尔吉农失踪了。如果他死了怎么办？我检查了我的床底，他不在那里。我希望他没有爬到三年级学生的床下死掉。如果非得这样，我希望他死在我的床底下。他最近在那里花了很多时间。我认为，在别处死去是不礼貌的。我早些时候查过地图，但他不在任何他常去的地方。莱姆斯答应晚饭后帮我再仔细看看地图。
凯特伯恩说斯拉格霍恩说他今晚晚些时候会有时间看阿尔吉农的样本，但如果阿尔吉农已经死了，那就毫无用处了。
幻影显形是愚蠢的。
虫尾巴最近有点烦躁。我的意思是，比平时更。他不停地穿脱他的鞋子。我问他鞋子里有没有石头，但他吱吱嘎嘎地说了几句，说他觉得自己可能也会出疹子。我怀疑他在撒谎，但是莱姆斯用那种眼神看了我一眼，让我闭嘴。他通常很擅长知道我什么时候该闭嘴，所以我听了。我很高兴，我想听他的一次，因为在过去的半个小时里，彼得开始与我交谈又尽快跑了。我相信他有话要对我说。我一定是越来越老了，因为我今天感到无限的耐心。老年人表现得好像他们有全世界的时间。
我一直告诉西里斯放下架子，去找庞弗雷要些药膏什么的，但他是个固执的饭桶。再说，如果我们的立场颠倒过来，我也不会去找她。生活就是这么有趣。
2月9日星期日
今天我打破了几个星期的沉默，和波特谈了谈。我非常友好地问他，海伦娜·霍奇为什么要骚扰我，并解释说她已经告诉了我他在这件事中的角色。他耸了耸肩，坚称自己是无辜的，但我告诉他我看到她和他的猫在一起，所以我把他逼到了绝路，亲爱的日记。他还没来得及回答，我们就被伯纳德·齐托克打断了，他邀请我去斯拉格霍恩的派对，就在波特面前。我告诉他我会考虑一下，因为我很惭愧地希望波特来打断，跳进来占领我的领地，但是没有成功。他只是张着嘴站在那里，像一条长着漂亮头发的戴着眼镜的鱼。
我觉得波特可能偷了我的鞋，所以我把他的隐形衣从宿舍拿了出来。哈。哈哈哈。
---
今天糟透了。首先，伊万斯已同意与混蛋伯纳德·奇托克一起参加斯拉格霍恩的一个派对。老实说，如果他的耳朵再大一点，他就不用扫帚也能打魁地奇了。我本来想用斑点来诅咒他，但更糟糕的是，我的隐形衣不见了！显然，我应该和海伦娜谈谈这件事，因为伊万斯告诉我她养了我的猫。她还指责我做了一些其他的事情，但是，像往常一样，她的指责是错误的。我可能也有点分心，因为她没有穿任何长袍，她的乳头从衬衫里探出来。你能责怪一个家伙吗？她真漂亮，伊万斯。
而且，西里斯和我使用地图，惊讶地发现阿尔吉农的小圆点几乎就在海伦娜的小圆点上。我想也许是她给他下药了，因为他从来不满足于坐在别人的怀抱里，更不用说一个令人毛骨悚然的赫奇帕奇了。上次我想让他坐在我腿上时，我不得不花了一个小时补我的裤子。在我们去把阿尔吉农偷回来的路上，凯特伯恩在走廊里拦住了我和大脚板。斯拉格霍恩证实阿尔吉农被下了爱情魔药。我告诉他我不知道有给猫用的爱情药水，他告诉我那是一种普通的人类爱情药水。我觉得自己很蠢。一个罕见的事件。幸好凯特伯恩本不是魔药学教授，否则我会感觉更糟。
西里斯和我继续来到赫奇帕奇的公共休息室，在那里我们说服了奥斯瓦尔德·菲茨让我们进去。我们先问了罗伯特·考尔菲德，但他厚颜无耻地对待我们。不知道他有什么毛病。一进去，我们就向海伦娜走去，我从她肮脏的爪子里抓出了阿尔吉农。(实际上，她没有爪子，但是我希望我能施咒让她长一个。谁会给猫一剂爱情药水?)看来彼得是对的，她问我是否愿意和她一起过情人节。我告诉她，如果她没有毒死我的猫，我可能会考虑这么做。我当然是在撒谎，但我想这让她感觉更糟了。她活该。大脚板对她施了一个绑舌头的咒语，这太酷了，除了那时我不能问她关于我的斗篷的事。不过，我很担心阿尔吉农，那时我宁愿忘记这件事。
阿尔吉农在凯特伯恩那里过夜。明天我会问海伦娜关于隐形衣的事，但是如果她知道什么对她有好处，她就会在我没问的时候就把它交出来，否则她会得到比绑舌头咒语更糟糕的东西。毕竟那斗篷在我们家已经传了好几代了，我可不想让它散发着海伦娜·霍奇的恶臭。她身上有一股卷心菜的味道。