Chapter Text
为了对你的爱，我全力与时间争战，他摧毁你，我却要让你的青春再现。
——威廉.莎士比亚
迪克熟悉寒冷。
布鲁德海文的冬天与哥谭完全不同。脏乱不堪的街道被积雪掩盖，仿佛潦倒的流浪汉裹上一张破旧的毛毯。但腐朽的气息并没有因此减少分毫，它们早已渗入整个城市的骨骼之中，就像冻土里的种子，贪婪地吸食着四周一切养分，在黑暗的地下蠢蠢欲动。那些数不清的冬夜里，迪克偶尔会在屋檐之上停留一会儿，俯视这个变得有些陌生的城市，夹杂着冰粒的寒风是他唯一伙伴。
恶劣的天气会令夜翼的工作难度骤升好几个等级。比如跳入接近零度的河水里援救失足落水的儿童：将孩子送往医院后，他还必须对付湿透的制服和寒风中20分钟的车程。又或者，顶着大雪在布鲁德海文大桥上监视长达3个小时之久——直到走私团伙头目终于在凌晨4点出现在桥下废旧仓库外，他握着夜视仪的手指也完全冻僵了。这样的时刻他只想立刻将这些团伙全部解决，返回庄园，裹着柔软的毛毯在壁炉旁蜷成一团，然后阿尔弗雷德会递来一杯他最喜欢的、多加两匙糖的热咖啡。
好冷。
迪克记得那些最难熬的冬夜，脸颊暴露在空气中如同针扎，即便被有保温性能的制服包裹，全身肌肉仍然因为低温不自主地颤抖，产生的少许热量很快就散失了，根本满足不了机体需求。
但没有哪一次像现在这样。
太冷了。全身的血液仿佛被抽干，寒意从骨髓里渗出来，延伸至每一条肌肉、每一寸肌肤，带走所剩无几的体温。他什么也看不见，四肢沉重得像是被埋在成吨的冰雪之下。但胸腔却仿佛被灌入了铁水，与寒冷截然相反的灼烧感向上翻涌，呛住他的喉咙。有什么人在他身边大笑，尖锐的、遥远的笑声。窒息的痛苦逐渐淹没所有感官，他想要叫喊，但嗓子像是被切断了一样发不出任何声音——
迪克在极度的恐惧和困惑之中惊醒。他急迫地张口吸气，并在空气涌入的一瞬间剧烈咳嗽起来。就像刚苏醒过来的溺水者，迪克大口喘息着，尽管呛咳不止而整个呼吸道犹如刀割，他也毫不在意：能重新呼吸的感觉太好了。他下意识地抬手抚摸颈部，那里皮肤光滑，什么伤痕也没有。
用力闭了几次眼将泪水眨出去，迪克尽可能快递稳住自己的状态，调动全部的警惕来观察周围的状况。黑暗之中首先恢复的是嗅觉，空气里充斥着没有完全散去的冷凝剂的味道。他移动肢体，身上穿的不是熟悉的制服，而是一种更为柔软的贴身织物。衣服外边似乎链接着什么，阻碍他起身的动作。他扯掉那些输液管，缓慢地从一个舱型容器里爬出来，四肢的肌肉酸痛而麻木，就像刚跑完了全程马拉松。
在微弱的光线中，迪克勉强能辨认出这是一个空旷的房间，右侧几步开外的墙面上模糊的轮廓是唯一的一扇门。但直觉告诉迪克这里不是医院，而周围也没有任何治疗仪器。他把注意力放在他刚刚躺着的、房间里唯一的机器上，但仔细摸索了一番，并没有发现什么特别之处——它有点类似他曾经在泰坦塔里使用过的睡眠舱，钢骨曾经研发过一段时间，隔绝噪音的效果非常好，必要的时候还能当作救生舱。但房间里的这台很明显失去了动力，已经停止工作了。
他想不起曾经受伤或是被关押，思维因为方才的幻觉迟钝且难以集中。他试图强迫自己回想关联的信息，比如最后一次巡逻的情景。但门外传来轻微脚步声打断了他脑海里混乱的影像。
迪克迅速做出反应，移动到门的一侧，背部贴墙，侧头仔细分辨。脚步声在一个类似走道的空间里回响，越靠越近。有两个人——常年的训练迪克甚至能分判断出来者的体型：其中脚步轻快的个子比较小，步伐更大更沉稳的应该是个大块头，不然就是扛着重物或装备着武器。
脚步声在迪克门前不远处停下了，一个停顿之后是敲击按键的声因，听起来一点也不友善。迪克犹豫是对方进来后直接出手，还是先谈谈再决定的时候，门在猛烈的撞击下整个弹了出去。
哇哦。这可真是热情。
踹开门的人踏入房间的瞬间，迪克从左侧一跃而上，抓住对方肩膀倒撑起身体，趁其不备迅速拉出手中的输液管——刚刚从睡眠舱上拔的——绕住对方的脖子，在空中转身躲开抓过来的手臂后落地，借助体重和冲力把这个大个子向后拉。对方被勒紧的管子拉得重心不稳，重重地摔倒在地。迪克特意控制了力道，这一下不至于致命，但足够让人睡上一会儿了。
还没来得及喘气，另一人迅速逼近，起脚朝刚落地迪克的脖子踢来。迪克压低重心抬手挡住，顺势向后滑出几米，惊讶于对方娇小身躯竟有如此之大的力量。
“理查德.格雷森，我受法庭之命将你带回巢穴。”对方抽出背上的武器——一把短刀，笔直地朝他攻来。迪克这才借助门外投射进来的微弱光线看清他（她？）的外貌：黑色的服装和令人印象深刻的猫头鹰面具。没留给他任何的反应时间，尖刀直逼迪克的喉咙。迪克立即明白所谓的“带回”，意味着无论死活。
他闪开刀锋，放低重心扫向对方的腿将其绊倒，然后使出全力挥拳击中对方的下巴。在平时，这能让一个街头暴徒直接失去意识，但对方显然不是一般人——黑衣杀手向后翻倒的一瞬蹬出双腿踢中迪克胸口，一个空中翻身后稳稳地落地。然后抬手将脱臼的下巴推回原位，仿佛那只是机械的零部件。
这时，一旁的大块头发出了一声怒吼，像扯断头发丝般拉开缠住他的管子，缓慢地从地上爬起来。
没时间理会胸口的疼痛，迪克迅速冲向因此分神的小个子。对方一怔，立刻刺出短刀。刀尖划过迪克的肩膀，但他没有停顿，紧紧抓住对方的手腕将人拽到身侧，另一手猛击黑衣人上臂，听到骨骼断裂的脆响后，顺势将对方甩出去。
迪克顾不上查看敌人，顾不上疑惑这两个无法击倒的黑衣杀手从何而来，他用最快的速度跑出房间。肩膀上的伤口隐隐作痛，必须马上离开这里，事情很不对劲。
他在笔直的走廊内奔跑，昏暗的光线从左侧墙壁上一个个暗窗里射进来。而右侧的墙面每隔数米会出现一扇门，除了门牌上模糊不清的数字，它们看起来完全相同。迪克没有余力一一查看，他卯足全力朝前跑。灰色的水泥地面与墙面给人带来一种强烈的压抑感，监狱般循环往复的铁门和暗窗令人晕眩。迪克感觉自己跑了很久，他呼吸急促，手心潮湿，开始害怕这条走廊永远没有尽头，或者，只有一面封死的墙在等待着他。
身后的怒吼声越来越近了。
就在迪克以为他会跑到筋疲力竭，视线内终于出现了一个分叉口，他毫不犹豫地急速左转，冲入走道尽头门里。一个宽阔的空间出现在他面前——一个发电机房，迪克勉强能分辨出那一排排巨大的发电机和穹顶上方用于散热的大型风扇。
没有制服与装备，让他觉得自己像是全身赤裸的在战斗。他喘息着环视四周，希望能找到出口或是些能够用做武器的东西。
他的追击者们紧随其后而来。迪克爬上一台发电机组，向上一跃，双手抓住机房二层平台的金属护栏，翻身而上。那个身材巨大的黑衣暴徒大吼一声，拆下一块机器表面的铁板，径直向迪克的方向砸过来。迪克迅速俯身向前翻滚，铁版狠狠地砸在他身后的护栏上。迪克注意到另一人已经跑向楼梯，爬上二层平台。
他来不及喘口气，更多带着猫头鹰面具的黑衣杀手砸开二层另一侧的安全通道冲了进来。
“理查德.格雷森，我们受法庭之命将你带回巢穴。”
迪克心想我都不知道我他妈的这么受欢迎，同时挥拳朝最前面的一个人的面门砸去，对方应声倒地。迪克因为拳头上火烧般的疼痛咧牙，第二个人在这时从后方搂住他脖子。他抓住对方强壮的臂膀，收腰发力向后踹其脚底，将人过肩摔了出去。然而，他没能避开第三个人从侧方而来的攻击——迪克被狠狠踢出数米远，只来得及在撞向发电机坚硬金属外壳时用手护住头部。
迪克咬着牙尽可能快地爬起身，他视线发花，双耳像是敲响了一口大钟。迪克强迫自己集中注意直面敌人，倒地的两人已经爬了起来，而背后传来的脚步声告诉他，先前的追击者也抵达了二层平台。
“停止无意义的挣扎。”为首之人的面具在昏暗中闪着光，他拔出了刀。“反抗者死。”
迪克忍不住冷笑：看来这家伙是老大。状况容不多想，他径直冲了上去。在这种毫无胜算的情况下，只能放手一搏。
另两名杀手从两侧夹击而来。迪克闪开其中一人的拳头，感到对方手套上的金属鈎爪擦过他的发梢，他向后仰倒双手着地，抬腿将另一人手中的匕首踢飞出去。他另一条腿顺势踢向前者，但被对方反手抓住他的脚踝，将他整个人摔了出去。
三人之中的首领用腿部压住他的身躯，覆盖着装甲的手掌扼住他的脖子。迪克挣扎着用手去掰，却不能移动它分毫。视野逐渐发黑，他瞥见对方另一只手中反射寒光的短刀。 突然间，天花板在一声巨响中破裂，一个黑影从上方俯冲而来。迪克感觉到碎玻璃飞溅到脸上和身上，他下意识地闭上眼睛。脖子上的钳制松开了，接着一声闷响，压在身上的重量也随之消失。他立刻滚向另一侧，他边咳嗽边踉跄着爬起身。
月光透过天花板上的裂口照亮了大部分视野，终于找回氧气的迪克抬头，巨大的黑色披风却令他再次忘记呼吸。
他全想起来了。
在这个陌生诡异的地方苏醒之前，他正在哥谭调查一个贩卖儿童的团伙。而那天早上他和达米安因为对罪犯的处置意见不合，大吵一架后不欢而散。达米安最近的情绪一直很不稳定，他折断了一名抢劫犯的手腕，在另一人的腹部开了一道将近20公分的口子并毫无愧疚之心。只因为他们企图从身后偷袭蝙蝠侠——迪克自己。达米安斥责迪克泛滥的同情心使他软弱，总有一日会害死他。少年说完便离开了蝙蝠洞，直到入夜也没有返回，而迪克只能独自巡逻。
没错，迪克已经成为了蝙蝠侠，不再是布鲁德海文的夜翼。达米安是他的罗宾。
而布鲁斯已经在那场最终危机里战死了。
那段灰色的记忆，像是一道结痂的伤疤，不再流血但疼痛从未消退，是迪克最不愿意提起的过往。他知道提姆一直有在想方设法寻找任何能证明布鲁斯还存活的线索。那孩子不愿意面对布鲁斯的死亡，他痛苦而迷茫的眼神令迪克心如刀割，就好像迪克前来说服他放弃寻找才是对他最大的欺骗。迪克又何尝不希望这一切只是一个谎言，但他选择面对现实，继续走下去。这会是布鲁斯所期望的，而迪克绝不会令他失望，无论将对方从生命中剥离是一个多么痛苦的过程。
但此时此刻，眼前这个身着蝙蝠装和披风，像是黑夜般降落在他身边的黑影又是谁？迪克觉得脚下虚浮，就好像自己坚信的、试图保护的一切再一次背叛了他。
“别动。”影子低声道。迪克记得那个声音，无论过去多久他都不会忘记。那个声音代表着安全，代表着可以付出全部信任。
迪克成为罗宾面对陌生而充满恶意的世界时，那声音就是稳定他的锚，是指引他远离黑暗和伤害的灯光。也许布鲁斯并不知道，或者说不愿意承认这一点：确实是他将迪克带入了黑暗之中，但与此同时他也是迪克在这个世界里唯一的光明。曾经是，永远是。
正因如此，迪克的身体比思维更快地服从了命令。然后蝙蝠标撕开空气时熟悉嗖嗖声在他耳边响起，击中他身后的某个黑衣杀手——对方惨叫一声倒在地上，这是目前为止迪克第一次听到这些杀人机器发出痛苦的叫声。
蝙蝠侠扔出了好几枚特殊炸弹，它们在敌人脚下炸开，寒冷的气体迅速扩散。黑衣杀手们的动作突然慢了下来，似乎被那些寒气烫伤，挣扎着逃开。而蝙蝠侠宽大的披风将他们两人护在冷气之外。熟悉而又陌生的黑色织物遮住了他的视线，它散发出来的独特气味令他想起那些早远的时光。别的孩子最熟悉的布料也许是五彩的风筝，或是野餐时散发着食物香味的餐巾，但对迪克来说，蝙蝠侠的披风就像他在黑夜里漂流时的一张帆，占据了他大部分的童年时光，它时而疏远，时而亲近，给与他保护却又阻隔了温暖。
“迪克。”一个低沉的嗓音打断了那些回忆。
迪克从恍惚中惊醒，他集中精神回到警戒状态，背部靠向蝙蝠侠的。就好像卡住的齿轮重新开始正常工作，迪克的思维变得清晰起来。蝙蝠侠——布鲁斯总是有这样的能力。只要有那个身影在身旁，迪克觉得自己可以做到任何事，可以到达任何地方——因为蝙蝠侠会照看他的背后。他早已不再是那个需要引导的、穿着黄色斗篷精灵靴的少年，但这样的感觉依然令他无比怀念。
“他们好像不会受伤，你有什么办法？”迪克试着开口，忽略自己嗓音里的颤抖。因为开启话题一向都是他的任务之一。
“对面的液氮。”蝙蝠侠示意，然后塞给他几把蝙蝠镖：“你把大的引过去，剩下的我来解决。”
迪克点头表示明白，趁冷气还未完全散掉，径直跑向那个最显眼的大家伙。他一跃而上，抓住巨大的猫头鹰头罩往后掀，躲开对方乱挥的手臂，一个翻身落到对方背后。“Come on, 大家伙！”
大块头明显被激怒了，挥动巨大的拳头向迪克砸过来。他的行动速度也被冷气减慢，但迪克清楚，对付这个重量级的敌人，一两个冷冻弹是完全不够的。灵活地闪开重拳的攻击，他向发电机房另一侧罐子的方向跑去。庞大追击者迈着沉重地步子紧随。
“你永远不会成功，蝙蝠。哥谭是法庭的囊中之物！”迪克听见之前三人之中的老大的吼声从蝙蝠侠那边传过来。虽然不清楚这些家伙口中的法庭到底是什么，但迪克相信蝙蝠侠能搞定他们，只要迪克能完全吸引住这个大块头的注意。他向一侧翻滚，躲开砸过来的机器残骸——眼下，好吧，他真的把这个巨人给惹毛了。
迪克翻过一台机组，注意到平台上方有数个2米多高的液氮贮存罐。他的目标对象在身后一排排机器中四处破坏，寻找迪克的踪迹。他捏了捏手上的蝙蝠镖，机会不多，他必须让这个怪物一般的大块头乖乖听话来一场液氮浴。迪克切断一台发电机上的电缆，将其绕在另一台的机身上，他不确定者能否成功，但还是值得一试。他跃上机器顶端，朝着对方的大吼：“嘿！准备好玩捉迷藏了吗？”
大块头迅速朝他的方向冲过来，巨大的拳头如陨石一般砸向迪克，只见青年一闪身跳到发电机另一侧，顺便朝他做了个鬼脸。几次攻击失败已经令杀手恼怒不已，他大吼一声掀翻了整个庞大的机械。
迪克退到二层平台的正下方，朝对方吹口哨：“老兄，这边！”
大块头狂怒地朝他冲过来，完全没有注意到脚下——刚刚那台发动机被他推倒之后，链接在两台机器间的电缆已然绷紧——他被狠狠地绊倒在地。庞大的身躯在惯性的作用下滑出数米，正好停在迪克刚刚站的位置。这个时候，青年早已退至一旁，他掷出蝙蝠镖。飞镖准确地插在液氮罐底部，闪烁数次，接着是巨大的爆炸。冒着烟雾的液体氮气暴雨般倾泻而下。大块头在烟雾之中挣扎着想要爬起来，却因为液氮气化时接近200度的低温失去动力，最终重重地倒下。
烟雾逐渐散去时，迪克听到身后的脚步声。他全身酸痛，连脖子都懒得抬：“那边搞定了？”
“都解决了。”蝙蝠侠回答。
“看来我比你料想中的更能干些。”迪克扮了个鬼脸，将剩下的两枚蝙蝠镖递给蝙蝠侠，“所以看来我闯入了一个充满丧尸的异世界？”迪克打趣道。毕竟，不是每天都能有机会来到平行世界的。但对方似乎一点也不吃惊——数分钟前他从天而降，挡在迪克于一群杀戮者之间，黑骑士的行动像预先试演过了一样，完全地冷静。
他直视蝙蝠侠，很想从那副一成不变的面具之下解读对方的想法。“能解释一下这些杀不死的怪物是什么，还有为什么以我为目标吗？”
“我们称其为利爪，他们是猫头鹰法庭创造出来的杀人工具。”蝙蝠侠解释道，“而你恰好符合他们的要求。”
迪克皱眉，并不是因为不满于这个模棱两可的回答，而是他注意到蝙蝠侠在说出“你”的时候，有意无意错开了视线。“好吧。那么法庭又是什么？”
“哥谭的幽灵。企图统治整个城市。”
“哇哦，这可是你的地盘哎。”迪克很好奇他们究竟是什么样的组织，居然能在蝙蝠侠的眼皮底下长期存在，但看对方冷漠的表情，他才意识到这并不简单。“等等……你是说真的？他们占领了城市？”
蝙蝠侠没有回答，他取出绳索，开始将倒在地上一动不动的大块头捆起来。
“你们这个世界的夜翼呢？”迪克追问道，不相信“自己”会容许布鲁斯——会允许蝙蝠侠做出这样的决定。
蝙蝠侠手上的动作肉眼可见地停顿了一下。就在迪克以为对方会将这个问题回避过去的时候，他回答：“他单独行动。”
“那么罗宾呢？还有提米，芭芭拉他们？” 这一次回应他的只有缠绕绳索与锁扣绕碰撞的声音。
迪克的直觉告诉他这不是他应该介入的事，但一种奇怪的愧疚感抓挠着他的心脏。也许这个世界的自己被泰坦的任务耽搁了？或者是在布鲁德海文有事缠身？因为每到这样的时期，即便有再严重的分歧或是争吵他都不曾离开布鲁斯。“我很高兴能帮上你的忙。虽然你这边的夜翼没能及时赶到，”迪克咬了咬下唇，试图让自己看上去不那么紧张（他到底为什么会感觉紧张），“你知道的，只要你说一声，我想‘我’一定会很乐意过来帮忙的。只要你开口。”他觉得自己有点傻，试图为一个未曾谋面的自己解释。但是他不愿意看到布鲁斯——任何一个世界的布鲁斯将所有人从身边推开，独自一人簇拥着蝙蝠侠的黑暗与孤独。
“我知道。”蝙蝠侠简洁地说。
“Okay. ”对方看上去并不想继续这个话题，这个世界的“自己”应该会有办法解决的，迪克确信。除此之外他再说什么都没有意义了。“那么，你知道，在我的世界里我成为——继承了你的制服，虽然我确实讨厌披风，但还有很多蝙蝠事务等着我回去处理。所以——”
蝙蝠侠站起身，面对迪克。他依旧如记忆之中一般高大。而迪克也依旧，无法看到对方面罩下的眼睛。每到这时候迪克才能深刻地感觉到，即便他放弃罗宾的身份从蝙蝠侠身边离开，即便他成为了布鲁德海文的英雄，即便他甚至穿上那身蝙蝠侠的制服，他永远无法像自己期待的那样与这个男人平视。有太多太多的原因。
“我们回蝙蝠洞。”他说，不容置疑的蝙蝠侠口吻。“我会帮你找到回去的方法。”
TBC