Actions

Work Header

Do Not Go Gentle (Traducción)

Chapter Text

 

lenaospinka arte de la cubierta

Derek se despierta de repente. No abre los ojos, ni mueve el cuerpo, ni la piel ni el aire, ni el ritmo. Le duele: un dolor agudo en un hombro, palpitantes olas de dolor de cabeza cayendo en cascada sobre él con cada oleada de su sangre. Las otras lesiones están disminuyendo, pero su cuerpo se siente como si hubiera sido recuperado por un precipicio rocoso, por lo menos. La piel de su cara y hombros está rígida con sangre pegajosa. Empuja un par de molares sueltos en su lugar con su lengua para que puedan comenzar a sanar. El sabor de la sangre es su boca, cosquilleado debajo de su nariz. Ugh

Él no sabe dónde está, clasifica la información que sus sentidos. Todo lo que puede oler es su propia sangre seca, y más allá de eso solo el moho y la humedad se depositan sobre el hormigón desmoronado. Es frío y húmedo, se siente claramente subterráneo, por lo que debe estar en algún tipo de bodega.

Puede escuchar otro latido de corazón cerca, rápido e irregular, detrás de él mientras está tumbado en su costado del piso. Excepto por el bajo de los electrodomésticos de arriba, no puedo oír nada más.

Entorna los ojos a la oscuridad, los parpadea en rojo-alfa y puede ver formas y sombras débiles. Él y el otro latido del corazón están en una habitación pequeña, puede sentir su tamaño en la presión del aire viciado, la resonancia silenciada de su respiración.

Interesante: puede escuchar el otro latido del corazón, pero no puede escuchar la respiración.
Derek yace allí por un minuto más, esperando a ver si algo va a cambiar. Recuerda la pelea de ayer, ahora. Un grupo de cazadores lo había saltado en el estacionamiento de Save Mart. Tres o cuatro, piensa, aunque su memoria es borrosa. Le he visto disparado varias veces, se colocó una cicatriz, se envolvió en una red de cordón infundido con lobo de lobo y, una vez que estaba abajo, simplemente lo golpearon hasta que usted sabe el conocimiento. Mierda.

Rápido como un pensamiento, se da vuelta y se lanza en el segundo latido del corazón, sin tener que estar dispuesto a esperar más para ver qué está pasando. Un poco más allá de un lugar más oscuro, se envuelve alrededor de los brazos de los brazos de la tela, el voltaje y la vida. La persona debajo de la jadea pero no grita, no lucha después del primer sobresalto de sorpresa. Derek cuenta con una mano y envuelve la otra parte de su cuello, tirándola hacia atrás, pinchando sus garras en la piel delicada.

"¿Qué está pasando aquí?", Gruñe amenazadoramente. "¿Quién eres tú?"

La persona debajo de él (la persona masculina, se da cuenta de Derek, sintiendo una irregularidad en su dedo índice, la cresta de una manzana de Adán). El cuerpo bajo las palmas calientes de Derek, tiene piel pegajosa y temblorosa. Derek gruñe de nuevo, apretando su agarre, y es recompensado con un gemido ahogado, rápidamente sofocado. Ahora , El PUEDE Oír al hombre respirar, Derek se da Cuenta con Satisfacción, jadeos ásperos tensos para el Aire MIENTRAS Los Dedos de Derek Lentamente lo ahogan. Se cierne sobre su cautivo, se presiona una rodilla en la parte inferior de su espalda, justo debajo de sus manos restringidas y la pequeña sacudida. "¡Respóndeme!"

Hay un pequeño gemido de dolor, pánico, un hilo de sonido, pero eso es todo lo que Derek recibe. El latido del corazón en sus manos se intensifica aún más, más allá de lo que se cree que debería ser seguro para un ser humano, errático tanto en tiempo como en intensidad. Derek no está interesado en matar al hombre a través de un ataque al corazón. Todavia no. No hay más información.

Afloja su agarre alrededor de la garganta, dejando caer la presión de los dedos en la palma de la mano, y la cuenta de un borde rígido de cuero está presionando contra el lado de su mano. Sorprendido, investiga con delicadeza a la banda: rodea el cuello del individuo, se cierra con una hebilla pesada en la espalda y un anillo en D para una cadena o una correa.
"Espere. ¿Eres un sub?", Pregunta estúpidamente. Él no se sorprende cuando no hay respuesta.

Él tiene el pensamiento desconectado de que este collar es demasiado apretado. Él no puede poner un dedo entre él y la piel fría que corta. La respiración del hombre es tan rápida como parece que pronto se hiperventilará. Derek se aleja un poco, liberando a su cautiverio y haciéndolo rodar sobre su espalda. "Oye ..." comienza.

Tan pronto como es liberado, el hombre se aleja, el meterse en una bola en la esquina, con las manos extendidas en el frente de su cara como para evitar los golpes.
"Jesús", respira Derek. "Escucha, cachorro, no voy a hacerte daño, ¿de acuerdo?" Se ha marcado un poco como se ha tratado y se ha corregido momentáneamente de atacar a los ciegas, aunque esta haya sido una respuesta razonable en su situación.

Los subs son ... delicados. Especiales Deben ser atendidos y cuidados, ya sea que te pertenezcan o no. Al menos, así es como se educa a Derek, aunque es consciente de que hay muchos en el mundo que creen que el sub son poco mejor que los esclavos de los derechos humanos y sexuales, malhumorados y vilipendiados, casi vistos como conveniencias desechables.
Cualquiera que sea la razón por la cual se encuentra en su habitación con Derek, ya sea por su propio Dom u otro, claramente no ha sido tratado bien. Derek se limpia la nariz y la boca ensangrentadas contra el hombro de su camisa, maldiciendo el olor intenso y penetrante del hierro y la suciedad que está apagando su sentido del olfato: la anosmia se siente más como estar ciega que estar en la oscuridad. Se trata de tomar las manos del hombre, los dedos largos y los frágiles entre los suyos. "Sólo respira, ¿de acuerdo? No te haré daño".

El hombre se sobresalta, hay un ruido sordo cuando su cabeza se conecta con las paredes de los bloques de concreto detrás de él. Derek lo ignora, mantiene su agarre en esos dedos, acaricia sus pulgares sobre la delicada piel estirada sobre los nudillos huesudos. Él sabe acerca de los ataques del pánico, aunque nunca antes ha tenido presencia uno, y piensa que eso es lo que es: el miasma de la adrenalina y el miedo, la taquicardia, los jadeos ineficaces. De repente, se siente absurdamente preocupado por este desconocido sub, todos sus instintos de Dom lo molestan para que lo arregle, lo cuide, lo mejor. Las respiraciones de repente comienzan a ahogarse y gorgotear, y la tira de mano con su mano libre para desgarrar su cuello.

El ruido es espantoso, gemido y aterrorizado. Derek también quiere arrancarle el collar, pero sabe que está bloqueado, que se dañará y usará sus garras o sus dientes. Él pone su mano firmemente sobre el pecho del hombre. "Respira conmigo", ordena, deslizándose a la voz de Dom, con los ojos rojos. Es una terrible violación de la etiqueta. Pero ... tiempos desesperados y todo eso.

"Inhala. Aguanta. ... dos, tres, cuatro. Deja que el aire salga. Despacio. ... tres, cuatro. Bueno. Buen chico, estás muy bien. De repente, los dedos se envuelven alrededor de su muñeca y su Antebrazo: el texto se muestra a él con ambas manos. Derek suspira aliviado ante este pequeño signo de confianza. "Hagámoslo de nuevo. Inhala. Aguanta.

Tarda más de quince minutos, Derek se agachó protectoramente sobre la temblorosa figura en la esquina, entrenándole para que respire profundamente. Su corazón se estabiliza gradualmente, se ralentiza un poco, pero sus manos aún se alza con la fuerza al antebrazo de Derek. "Ahí," canta Derek, finalmente. "Ahí estás, creo que lo hemos superado. Y lo hiciste muy bien . Me asusté que estabas, y estoy realmente orgullosa de ti". Todos los elogios gratificantes que habían escuchado durante su infancia, desde su madre Dom hasta su padre sub , fácilmente en la habitación a oscuras. Desea poder ver las características del sub, pero incluso la vista-alfa requiere algo de luz ambiental para detalles tan finos.

"Eres un buen chico, lo intentaste". Derek desliza tu mano por un pecho musculoso y delgado, sobre el cruel collar, hasta que un pulgar puede engancharse debajo de la mandíbula del hombre y sus dedos pueden ser la parte posterior de su cabeza, deslizándose sobre el pelo suavemente erizado, muy corto. Los huesos que atraviesan en el camino son tan delicados y los estrechos que se debe tener un joven, en el lugar de un hombre adulto, y el corazón de Derek se tambalea en un inocente en una situación tan terrible.

Tan pronto como la mano de Derek deja su lugar sobre el corazón del niño y comienza a viajar, se suben hacia adelante con el sonido de un dolor, dejando caer su cabeza contra el pecho de Derek. "Está bien", dijo Derek suavemente, frotando la mano sobre el rastrojo aterciopelado sobre una cabeza bien formada. "Está bien, bebé. Lo hiciste muy bien , que buen trabajo. ¿Necesitas estar más cerca?" Él no espera una respuesta, ya que es muy obvio, pero se inclina hacia un lado. Sentarse contra ella y extender sus piernas para dejar espacio para que el chico pueda aparecer entre ellos, manteniendo su cabeza firmemente presionada contra su pecho.

Tarda unos momentos en resolverlos cómodamente. El niño es largo y desgarbado, parece ser tan alto como Derek, pero tan pequeño como quiere que se acurruque, Derek no quiere que se agobie en la mañana. Finalmente, su rostro se presiona contra el cuello de Derek, apoyado en su hombro, apoyado en la espalda de la rodilla levantada de Derek, mientras que sus propias rodillas están bien apretadas contra su pecho, se enfoca contra el muslo opuesto de Derek.

Derek envuelve sus brazos con fuerza alrededor del sub, abrazándolo, envolviéndolo con su cuerpo para que se sienta seguro y pueda relajarse. Frota su mejilla contra la cabeza del niño y lentamente pasa sus manos por el brazo y el hombre, a través de los hombros sorprendentemente anchos y huesudos, hasta que la respiración se suaviza, los temblores convulsivos disminuyen y el corazón del niño para que usted pueda ver el ritmo característico del sueño.

Y si Derek usa su pulgar para quitar suavemente los restos húmedos de las lágrimas, desplomando largas y gruesas pestañas y probando la pendiente de la nariz del niño, bueno, no hay nadie para juzgarlo.

Chapter Text

Derek no duerme. Solo se sienta, acunando al sub acurrucado en sus brazos, escuchando cualquier cosa que pueda ayudarlo a determinar con qué está lidiando y dónde está retenido. Con la proximidad forzada a su compañero, él distingue lentamente el olor individual del niño de la sangre seca en y alrededor de su propia nariz. En su mayoría, el niño apesta amargamente de dolor, sudor rancio y miedo: testamento de muchos días en este cautiverio.

Él es humano, y debajo del miasma (1) del encarcelamiento huele a joven, no reclamado y sano. Así que este no es otro capítulo en una vida trágica, sino un evento terrible que le ha sucedido recientemente. Derek puede oler a los cazadores en él: un residuo aceitoso manchado territorialmente en su cabello y cuello, con olor a pólvora y acónito. Si bien es imposible oler la diferencia entre Doms y Subs, Derek aún no ha visto ni oído hablar de un cazador sub - con una excepción evidente – y en sus dedos crecen garras cuando piensa en lo indefenso que estaría el niño en una habitación rodeada de amorales y despiadados Doms.

La calidad de la luz, o la falta de ella, comienza a cambiar lentamente, y Derek se da cuenta de que afuera de la puerta de su celda debe haber una ventana, y que el amanecer está llegando. Él suspira y luego se desplaza, retumbando silenciosamente con su pecho en un intento de facilitar el despertar del sub. Sus manos no se han detenido en toda la noche, moviéndose constantemente por el brazo y el hombro del niño, acurrucándose alrededor de su tobillo, acercándolo al calor corporal del hombre lobo de Derek. Pero ahora, al escuchar el motor de un automóvil en la distancia, transfiere su agarre al cuello del niño, dándole un suave apretón. "Oye", susurra. "Creo que es de mañana ..."

El cuerpo en sus brazos está electrificado por el sonido de su voz, el estado de vigilia conmocionado que recorre cada miembro. Con un jadeo vocalizado, el niño se arroja hacia atrás, arqueando la columna y empujando con las piernas, luchando por escapar.

"Whoa, no", Derek trata de mantener su entonación tranquila y silenciosa. "No, no. Shhh, bebé, shhh.” Instintivamente, aprieta con más fuerza con sus brazos y sus piernas, calmando los movimientos del sub, sujetándolo fuertemente contra su propio cuerpo. "Silencio, conmigo no corres ningún peligro, ¿de acuerdo? También soy un prisionero.

El sub se sacude y lucha en silencio durante unos minutos hasta que las palabras de Derek comienzan a filtrarse.

Derek no suelta su agarre, pero tampoco intenta calmar por la fuerza al sub usando la voz de Dom, preocupado de que tal cosa haya sucedido con demasiada frecuencia durante su encarcelamiento, incómodamente culpable de que ya la haya usado una vez. Finalmente, el chico que se sacude salvajemente se tranquiliza, calmándose gradualmente ante los suaves sonidos de canto que Derek hace por lo bajo. Está jadeando y sudando, pero al menos ya no pelea.

"Los escucho arriba", dice Derek unos momentos después, apenas más fuerte que una respiración. El ruido de las llaves y el golpe de una puerta de entrada son inconfundibles, y pesadas botas recorren descuidadamente los pisos de madera sobre sus cabezas. "¿Puedes decirme lo que quieren?"

La cara del sub es apenas visible, se ve limitada por la luz gris de la grieta debajo de la puerta, y Derek desea brevemente tener más tiempo para mirarlo. Todo lo que ve a simple vista es la piel cerosa, los afilados huesos de la mejilla y la frente que enmarcan huecos hundidos que evidencian una pérdida de peso reciente y rápida. Los ojos bien abiertos miran ciegamente por encima del hombro: el humano todavía no puede ver nada. Derek le da una pequeña sacudida irritada. "Oye, tienes que responderme. Quienes son. Cuántos. ¿Cuánto tiempo te han tenido?

El sub sacude la cabeza, y Derek gruñe molesto, provocando un escalofrío y un estremecimiento. Pone al niño a un lado y se para, paseando de un lado a otro para liberar su urgencia y frustración por algo que no sea su compañero.

Las heridas de Derek finalmente se han curado; solo su ropa desgarrada y llena de sangre atestigua la violencia de ayer. Ahora hay suficiente luz para ver la habitación en escala de grises: muros de concreto sólido, una puerta de acero sin manija en el interior. Un accesorio de luz oscuro se inserta en el techo, hecho de paneles de yeso y tiene un acabado impecable. Hay un lavabo de barro y un aseo en una esquina.

Si Derek se concentra, puede recoger los latidos del corazón en el piso de arriba, cuatro de ellos, uno mucho más rápido que los otros, y uno con un murmullo swishy(2) distinto. También hay charlas, hablando de cosas de la mañana en general: quejarse de Gunner derramando el café, enojo ante la densa niebla del exterior, el ruido de las chaquetas del cobertizo, el sonido distintivo de las pistolas sobre una mesa. Todavía no hablan de los prisioneros en el sótano.

Derek pasa sus manos por la puerta, saca sus garras para ver si hay algo que agarrar, pero no puede sentir nada, lo que realmente no lo sorprende. Retrocede hasta el sub, se agacha frente a él y agarra su mandíbula, inclina su cabeza hacia arriba. " Háblame de ellos " , dice en voz Dom. Atontado y nervioso, no tiene tiempo para meterse con la etiqueta, su simpatía por el sub se evapora ante la amenaza inmediata. "¿Cuál es la rutina?"

El chico se pone rígido a la orden, se sacude y se estremece bajo la influencia de sus órdenes, pero no sale nada, excepto un gemido, el rápido chasquido de los dientes, un par de respiraciones jadeantes.  

Esto no es normal. Ningún sub debe ser capaz de resistir la voz de un Dom. No debería querer. Ante la insistencia de una suposición grotesca, Derek tiró bruscamente de la mandíbula del niño y deslizó dos dedos en su boca. Inmediatamente se encuentran con una lengua húmeda que empuje con frenética agitación. Retira sus dedos hacia atrás, arrastrándose a través de unos labios gruesos, aliviado ferozmente de no haber encontrado un trozo en lugar de ese órgano esencial. "¿No puedes hablar?", Exige, desconcertado y enojado.

El sub traga y sacude la cabeza. Su hombro se está sacudiendo rítmicamente, y Derek puede oler sangre, sangre fresca, repentinamente. Él mira hacia abajo y ve al niño arañar su propio brazo, arrastrando sus uñas con fuerza a través de la carne hasta que se desgarra. Asombrado, él pone su propia mano en la parte superior. "Para eso", susurra. "Detente". Y odia la forma en que el chico se acobarda de nuevo. "Esta bien."

Mierda. Por supuesto que termina preso con un sub. Un mudo, un sub, prácticamente un niño. No podía tener un compañero de celda más inútil. Al menos él estará tranquilo, supone Derek. Aleja los dedos rastreros del niño de su trabajo dañino, limpiando distraídamente los trozos de sangre antes de limpiar su propia mano sobre el trasero de sus pantalones vaqueros. Suspira antes de girarse hacia un lado y apoyarse contra la pared para esperar. Nada más que hacer.

Pasan unas horas. De las conversaciones de arriba, se entera de que hay cuatro cazadores en la casa. Gunner el café-torpe, quien es un completo imbécil, quejándose de sus compañeros, a menudo inspirado en gritos violentos y amenazas vacías; Laxmi, una mujer que parece estar a cargo, que dice poco más que Cállate ; Barón, que es un hombre grande, por el pesado golpe de sus pasos, y no ha dicho nada todavía; y Rudy, que en su mayoría parece ser un eco adulador de los gruñidos de Gunner.

Existe la cantidad esperada de auto felicitaciones por la captura de un Alfa, y el ruido del papel y los pings de los dispositivos de arranque a medida que discuten las estrategias para encontrar el resto del paquete. No es hasta que Gunner dice que tiene hambre que no se menciona al sub, que se ha arrastrado a una esquina, se ha acurrucado con fuerza y apesta a desdicha nerviosa. Derek se había preguntado brevemente si debía ir y, a falta de una palabra mejor, acurrucarse; pero él realmente no está interesado en vincularse con ningún sub, particularmente uno que parezca tener menor de edad y estar traumatizado. El chico no está sufriendo actualmente un ataque de pánico: no hay necesidad de una acción inmediata por parte de Derek, por lo que se queda dónde está, tirado contra la pared directamente al otro lado de la puerta, esperando.

"Vamos a buscar a la perra", dice Gunner. "Tengo hambre. ¿De qué sirve un esclavo si lo mantenemos encerrado?

Barón se queja en acuerdo, y Rudy se ríe, nasal y corto. "Si todavía está vivo", dice. "Dudo que el Alfa dejara mucho de él para limpiar".

Gunner está tranquilo, pensando por un minuto. "Mierda", dice. "No pensé en eso. Bueno, si él está muerto, entonces estoy seguro de que no cocinaré ni limpiaré por ti "

Laxmi se mueve en su asiento, la silla rechina debajo de ella. "Ustedes tres ir a ver. No tengo que decirte que seas cauteloso, ¿verdad? Garantizo que el animal ha estado escuchando todo lo que decimos y estará listo para atacar incluso antes de que abras la puerta ".

"Tenemos el gas, señorita Laxmi", dice Baron. Su pronunciación es profunda y resonante, condimentada con la lenta inclinación del Deep South (3). "No será un problema".

Derek escucha otra puerta abierta y luego el sonido hueco de botas en una escalera abierta. El escaso resplandor debajo de la puerta se vuelve repentinamente más brillante: alguien ha encendido una luz. Viajan al sótano hasta la puerta que enjaula a Derek.

“Yo, Stiles, ¿sigues vivo ahí dentro? ¿El gran lobo malo te ha comido?” Gunner es agudo y sarcástico. "Está bien, wolfy. Mejor aguante la respiración”. Hay un silbido en un recipiente de gas y Derek puede oler acónito, otros productos químicos: un peso viscoso y opresivo para el aire. Aguanta la respiración, logra suprimir su gruñido instintivo durante varios minutos interminables, con los ojos iluminados y rojos.

El sub ... ¿Stiles? ... se acurruca en la esquina, la cara completamente pálida, agitada en jadeos de pánico. Él mira a Derek, indefenso y asustado, un gemido alto y su único sonido.

"Aguanta la respiración", gruñe Derek, pero el niño solo sacude la cabeza. Derek aprieta los puños, pero no se mueve. Él debate acercarse a la puerta para pelear, pero piensa que el gas puede ser más fuerte allí. Él nunca ha lidiado con una situación como esta antes.

Rudy habla en voz alta en el sutil cambio de voz y en la vocal de un nativo de Chicago. "Tal vez el lobo no se comió al niño, ¿eh? Tal vez solo ha estado follando. "Él golpea un par de veces en la puerta y grita:" ¿Te dejas hacer eso, maldito animal? ¿Dom te puso de rodillas? Tuviste mucho tiempo. Apuesto a que estabas perforando su pequeño agujero sucio, ¿eh? "

"Oh, asqueroso ", se queja Gunner. "Eso es tan jodidamente repugnante, ni siquiera quiero pensar en ello. Tal vez deberíamos matar al niño como misericordia. Nadie necesita una polla de perro en su culo ".

Derek arrastra sus garras a lo largo del cemento detrás de él, siente una lanza en una pequeña irregularidad. Está llegando al límite de su capacidad pulmonar. Incluso sin respirar puede probar el gas en el aire, mucho más concentrado ahora. Sus garras retroceden cuando la loba le obliga a cambiar completamente humano.

Stiles se retuerce en una tos áspera, agitando su mano por el aire delante de su cara como si eso ayudara.

"No estoy limpiando si esa habitación es un baño de sangre", se queja Gunner. Derek casi pone los ojos en blanco. Este chico parece obsesionado con evitar las tareas domésticas. “Por veinte dólares digo que ambos siguen vivos. ¿Por qué un Alfa se molestaría en eliminar un jodido sub, eh? "

"A quién le importa una mierda, imbécil", dice Baron. "Y no hay razón por la que debas. De todos modos, no es como si alguien estuviera allí dentro mucho tiempo. "

"Tenemos que esperar al señor Willis", se queja Gunner. "Podría llevar semanas, y quiero mantener a mi jodido esclavo mientras tenemos que quedarnos en este maldito Backwater(4)". Él da una patada a la puerta. "Todavía estás despierto allí, ¿eres hombre lobo pedazo de porquería? ¿Ya es hora de la siesta?

Baron resopla burlonamente. "¿De verdad crees que va a responder? Cabrón."

Derek ve manchas en frente de sus ojos, clavando sus garras desesperadamente para evitar inhalar. No funciona por mucho tiempo, y con un jadeo desesperado, succiona el aire contaminado en sus pulmones. El efecto es inmediato: un dolor cáustico en la nariz y la garganta, el apoderamiento de sus pulmones como si estuviera calcificado. Es como inhalar Tabasco(5), y el sudor frío y la piel de gallina estalla en su piel mientras lucha por mantenerse erguido.

El sub permanece de pie, presionado en la esquina, con la cara arrugada como si estuviera a punto de llorar. A pesar de la tos, está claro que el gas no afecta a los humanos con la misma toxicidad. Derek cae de rodillas en cuestión de minutos, se dobló, los pulmones trabajaban y se detenian a su vez.

Esto se siente como ahogarse.

De repente, es insoportablemente brillante: han encendido la luz del techo desde el exterior de la habitación. La puerta se abre antes de que los ojos de Derek puedan ajustarse, y Derek salta hacia adelante con un gruñido. Bueno, esa es su intención.  

Lo que realmente sucede es que se tambalea lentamente hacia arriba con un cierto grado de impulso hacia adelante, apoyándose con las manos temblorosas contra la pared. Un hombre  vikingo barbudo gigante se ríe de él, y Derek de repente siente la sacudida instantánea y la quema de un taser. Él patea el lugar sobre su corazón donde mordió el Taser, pero la coordinación es un recuerdo del pasado. Su visión es borrosa ahora, y convulsiona con cada nuevo zumbido.

Un hombre delgado, pretenciosamente vestido con un sombrero de vaquero y espoleó botas de comadreja a través de la puerta detrás del gigante y señala al niño. "Mira, Rudy. Vivo  todavía vestido. Me debes $20.”

"¿Qué te detuvo, Alfy?" Rudy se burla. "¿Catrado? ¿No hay bolas para matar? ¿Ni siquiera puedes coger un sub?

Derek intenta un gruñido, pero está demasiado débil.

"Gatear(6) fuera de allí, sub pedazo de mierda".

Derek, con la cara ahora en el suelo, se ha vuelto tan mareado que apenas puede ver a Stiles por el rabillo del ojo mientras el niño rechina los dientes y sacude la cabeza.

" ¡Gatear! ”Gunner Doms. Stiles se estremece de pies a cabeza, y Derek ve que sus rodillas se tambalean, pero él vuelve a sacudir la cabeza, con los dedos arañando una vez más la piel arañada de su antebrazo, arrancando las costras nacientes.

Rudy, un joven fornido con tatuajes y patrones hechos en casa tallados en un cabello arenoso, se adelanta y comienza a cantar con Gunner, ambos con la voz de Dom blandiendo como un látigo, " Gatear. Gatear. Gatear. 

La última visión de Derek antes de que todo se vuelva negro es que Stiles se cae a sus manos y rodillas, con el cuello descubierto.