neuroglam



Fandoms

  1. Yuri!!! on Ice (Anime) (28)

Recent works

Recent series

  1. Summary

    I know just enough Russian to get myself in trouble on ficbook but I'm fascinated by the differences between the fanon versions of Yurio in English-speaking and Russian fandom. The dynamics of the ship are also unique.

    I am an average writer in English so in most cases these translations will not do justice to the originals.

    Um. I tried?

    If you do or have done any translations from Russian, let me know, we should start a collection.

    And finally, huge thanks to the original authors for putting up with me butchering their fic and for being patient with me and my bad Russian whenever I try to ask questions.

    Words:
    4,832
    Works:
    3
    Bookmarks:
    4

Recent bookmarks

  1. Rec *

    Tags
    Summary

    Eames is very good at pretending.

    Language:
    English
    Words:
    8,605
    Chapters:
    1/1
    Comments:
    294
    Kudos:
    4334
    Bookmarks:
    1193
    Hits:
    92947

    08 Nov 2018

    Bookmarker's Notes

    kinda lame to rec something that has 4500 kudos already but

  2. Rec 4

    Tags
    Summary

    Lilia is an immortal legend; Victor is about to become one.

    Language:
    English
    Words:
    1,210
    Chapters:
    1/1
    Comments:
    12
    Kudos:
    42
    Bookmarks:
    4
    Hits:
    190

    07 Oct 2018

    Bookmarker's Notes

    Stellar

  3. Rec 78

    Tags
    Summary

    As a grease monkey turned college freshman, Dean's constantly three seconds away from being stressed out of his mind. It hardly helps that he's finally figuring out his sexuality in his thirties.

    What might help with that stress is a little phone number (and a big credit card bill). If he can't figure out how to be bisexual in person, he can at least give it a go over the phone, right?

    (It's probably a bad idea, but he really can't help himself.)

    Language:
    English
    Words:
    56,218
    Chapters:
    8/19
    Comments:
    653
    Kudos:
    473
    Bookmarks:
    78
    Hits:
    4621

    03 Oct 2018

    Bookmarker's Notes

    jfc

  4. Rec 15

    Tags
    Summary

    In which both Victor and Yakov have to remake themselves – Victor after his first Olympic gold and Yakov after his divorce.

    Series
    Language:
    English
    Words:
    28,681
    Chapters:
    3/3
    Comments:
    63
    Kudos:
    74
    Bookmarks:
    15
    Hits:
    713

    10 Aug 2018

    Bookmarker's Notes

    stellar prose and localization. if you want a masterclass on show not tell, go here. i love close third and i want to hump this story. anyway go read it

  5. Public Bookmark 13

    Tags
    Summary

    Guang Hong has never seen the ocean before. The sky is the biggest thing he knows, and so he looks up, looks up into the smog-grey beyond and tries to imagine sailing past all those clouds. He has a new pair of skates for this trip. They are red, like the poppies in the fields where Ying-jie used to let him run free, chase the crickets all over the meadow before the sun set. He chose these skates himself.

    Then his coach comes over and says, Guang Hong, it’s time, and he goes, and does not look back.

    Language:
    English
    Words:
    2,342
    Chapters:
    1/1
    Comments:
    16
    Kudos:
    33
    Bookmarks:
    13
    Hits:
    257

    28 Jul 2018