Laen_Rin_UA (Laen_Rin)
Recent works
-
Теорія великого об'єднання Шень Цінцю by Laen_Rin_UA (Laen_Rin)
Fandoms: 人渣反派自救系统 - 墨香铜臭 | The Scum Villain's Self-Saving System - Mòxiāng Tóngxiù
03 Jul 2020
Tags
Summary
Шень Цінцю починає власну “нову гру плюс” аби дістатися щасливого кінця і принагідно розблоковує певний преміум контент.
-
Транскрибування, терміни, словник by Laen_Rin, Laen_Rin_UA (Laen_Rin)
Fandoms: 人渣反派自救系统 - 墨香铜臭 | The Scum Villain's Self-Saving System - Mòxiāng Tóngxiù
25 Jun 2020
Tags
Summary
Під час роботи над перекладом "Теорія великого об'єднання Шень Цінцю" я зрозуміла, що ліпше зберігати транскрибування імен, переклад деяких виразів та додати словник.
Також ця робота може стати у нагоді, якщо хтось після незавершеного перекладу схоче прочитати оригінальну роботу.