but there IS a relationship between those two that you can't get rid of

This tag belongs to the Additional Tags Category.

Parent tags (more general):

This tag has not been marked common and can't be filtered on (yet).

Works which have used it as a tag: