Archive FAQ > Comentários e Kudos

O que são comentários?

Comentar no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) é uma forma de deixar feedback em uma obra. Cada obra, ou cada capítulo dela, tem uma caixa de texto no final onde você pode colocar suas observações. Você também pode deixar comentários em publicações no AO3 News.

Para aprender mais sobre onde comentários ficam em uma obra e como os revelar, verifique Onde os comentários aparecem em uma obra?

Observe que, como todo o conteúdo publicado no AO3, comentários estão sujeitos à Seção IV (Políticas de Conteúdo e Abuso) dos Termos de Serviço (ToS) do site. Se você receber um comentário em sua obra que você acredita violar o ToS, você pode entrar em contato com Políticas & Abuso para o denunciar.

Como eu publico um comentário?

Cada obra, ou cada capítulo, possui uma caixa de texto em branco no final. Escreva seu comentário nesta caixa e clique no botão “Comment” (Comentar) abaixo para enviar seu comentário. Você pode usar HTML para formatar seus comentários. Veja a lista contendo as tags HTML permitidas em Como posso estilizar o texto em meus comentários?

Seu comentário será adicionado ao final da seção, abaixo dos comentários existentes. Caso existam múltiplas páginas de comentários, o seu será adicionado no final da última página.

Você também pode responder aos comentários que outras pessoas escreveram, formando uma conversa. Selecione o botão “Reply” (Responder) no comentário ao que quer responder, e escreva sua resposta na caixa de texto que aparecerá. Quando tiver terminado de escrever sua resposta, clique no botão “Comment” para enviá-la. Seu comentário será exibido logo abaixo daquele que você respondeu. Para maiores informações sobre respostas a comentários e conversas, veja O que é uma conversa? Como elas funcionam?

Onde os comentários aparecem em uma obra?

Os comentários de uma obra ficam no final da página da obra, abaixo da lista de kudos; entretanto, por padrão, eles ficam escondidos. Selecione o botão “Comments” (Comentários) no topo ou no final da página para exibir os comentários da obra. Na maior parte dos navegadores, selecionar o botão “Comments” no topo da página também te levará até o final da página.

Observe que uma obra pode ter várias páginas de comentários; cada página mostrará 20 conversas. (Acesse O que é uma conversa? para mais informações sobre como conversas funcionam). Você pode navegar entre as páginas de comentários clicando nos botões “Previous” (Anterior) e “Next” (Próximo), ou nos números individuais das páginas, que ficam localizados acima e abaixo das conversas.

O quadro de informações sobre a obra também mostrará a quantidade de comentários que a obra possui. Ele pode dizer, por exemplo, "Comments: 9" ( Comentários: 9). Para mais informações sobre o que esse número representa, consulte O que "Comments: #" representa?

Como eu me identifico ao comentar?

Se você estiver logadx no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) quando publicar um comentário, ele será publicado sob seu pseudônimo padrão. Se você quiser comentar com um pseudônimo diferente, selecione um deles no menu “Comment as” (Comentar como). Acesse a FAQ de Pseudônimos para maiores informações sobre pseudônimos e como eles são utilizados.

Se você não estiver logadx, ou não tiver uma conta no AO3, você pode deixar um comentário anônimo, a não ser que x criadorx tenha desabilitado comentários anônimos. Veja Posso comentar anonimamente ou se não tiver uma conta no AO3? para maiores informações.

Posso comentar anonimamente ou se não tiver uma conta no AO3?

Por padrão, é possível publicar comentários anônimos em qualquer obra do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo); no entanto, criadorxs podem desabilitar este tipo de comentário se quiserem. Para saber mais, veja Posso desabilitar comentários anônimos nas minhas obras?

Comentários anônimos requerem o fornecimento de um nome e um endereço de e-mail válido. O nome será mostrado, mas o e-mail não. Você receberá quaisquer respostas ao seu comentário pelo endereço de e-mail fornecido.

Posso desabilitar comentários anônimos nas minhas obras?

Você pode impedir que qualquer pessoa que não seja umx usuárix logadx do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) comente em sua obra. Para fazer isso, vá para a página “Edit Work” (Editar obra) (veja mais detalhes em Como eu edito uma obra?). Na seção “Privacy” (Privacidade), selecione a opção "Disable anonymous commenting" (Desabilitar comentários anônimos). Clique então no botão "Post Without Preview" (Publicar sem pré-visualizar), ou no botão "Preview" (Pré-visualizar) e depois no botão "Update" (Atualizar) para salvar suas modificações.

Para desabilitar comentários anônimos em mais de uma obra ao mesmo tempo, utilize a página “Edit Multiple Works (Editar múltiplas obras). Veja Como eu edito múltiplas obras ao mesmo tempo? para descobrir como mudar as configurações de múltiplas obras.

O que acontece com comentários que deixei quando exclui minha conta?

Depois que você excluir sua conta, qualquer comentário que você deixou com essa conta será atribuído ao nome de usuárix “Account Deleted” (Conta Excluída). Essa mudança pode demorar até uma semana para aparecer no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Se seu nome de usuárix não foi removido de comentários depois de uma semana, entre em contato com o Suporte.

Observe que você não poderá apagar qualquer comentário depois que sua conta for excluída. Se você quiser que seus comentários sejam removidos do AO3, apague-os antes de excluir sua conta. Para mais informações sobre como fazer isso, veja Posso editar ou apagar meu comentário?

Para descobrir o que acontece com kudos que você deixou depois que sua conta for excluída, veja O que acontece com kudos que deixei quando excluo minha conta?

O que acontece com comentários e/ou kudos que deixei quando troco meu nome de usuárix?

Quando você muda seu nome de usuárix, qualquer comentário e/ou kudos que você deixou com seu antigo nome de usuárix vai ser atualizado para seu novo nome de usuárix. Essas mudanças podem demorar até uma semana para aparecer no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Se seu nome de usuárix em seus comentários e kudos não mudou depois de uma semana, entre em contato com o Suporte.

O que é uma conversa? Como elas funcionam?

Conversas em comentários funcionam da seguinte forma: uma pessoa deixa um comentário, e todos as respostas subsequentes para aquele são parte de uma conversa. Por exemplo, se alguém comenta em uma de suas obras dizendo:
"Uau! Essa fic é ótima, você já publicou mais alguma?" E você responde: "Sim! Aqui tem um link para outra fic minha!"
O comentário original e todas as suas respostas formarão uma conversa nos comentários.

Se você responder a outros comentários, suas respostas serão mostradas diretamente abaixo dos comentários que responder. Elas serão deslocados para a direita para mostrar que são respostas da mesma conversa.

Uma conversa pode ser composta por apenas um comentário ou por vários. Se ela contém uma longa série de respostas aninhadas (quando cada comentário é uma resposta para um anterior), apenas as cinco primeiras serão exibidas. As respostas restantes serão ocultadas e uma mensagem lendo "(# more comments in this thread)" (# mais comentários nesta conversa) aparecerá.

Para acessá-las, clique no botão “Thread” (Conversa) em um dos comentários exibidos. Isso te levará para uma nova página mostrando todas as respostas a partir daquele comentário.

Como posso exibir todas as respostas ao meu comentário?

Para mostrar todas as respostas a um comentário, clique no botão “Thread” (Conversa) do mesmo. Isso te levará para uma nova página mostrando todas as respostas àquele comentário.

Para mais informações sobre respostas a comentários e conversas, veja O que é uma conversa? Como elas funcionam?

O que “Comments: #” representa?

“Comments: #” (Comentários: #) e “Comments (#)” representa o número total de comentários que foram deixados em uma obra. Por exemplo, as informações da obra podem dizer "Comments: 9". Quando as informações da obra aparecem em listas e resultados de busca, você pode selecionar esse número para te levar para a obra e revelar os comentários existentes, abaixo da lista de kudos.

Tanto as respostas de comentários e comentários deixados pelx criadorx da obra são contados nesse total. Para descobrir quantas conversas individuais, sem contar respostas, foram deixadas em suas obras, veja O que é uma conversa? Como conversas são contadas? na FAQ de Estatísticas.

Qual o tamanho máximo do meu comentário?

O tamanho máximo para um comentário é de 10.000 caracteres (incluindo qualquer formatação HTML). Para saber qual formatação HTML pode ser adicionada em seus comentários, veja Como posso estilizar o texto em meus comentários?

Se você tentar escrever um comentário maior do que isso, ele não será publicado e uma mensagem de erro será exibida. Você precisará dividir o texto em dois ou mais comentários menores.

Se você estiver utilizando a skin padrão do site, o número restante de caracteres que podem ser usados em seu comentário é exibido abaixo da caixa de texto.

Como posso estilizar o texto em meus comentários?

Você pode utilizar uma seleção limitada de códigos HTML para formatar seu texto. As seguintes tags HTML são permitidas:

a, abbr, acronym, address, b, big, blockquote, br, caption, center, cite, code, col, colgroup, dd, del, dfn, div, dl, dt, em, h1, h2, h3, h4, h5, h6, hr, i, img, ins, kbd, li, ol, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, table, tbody, td, tfoot, th, thead, tr, tt, u, ul, var

Posso editar ou apagar meu comentário?

Quando estiver logadx no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo), você pode editar um comentário que tenha escrito desde que ninguém tenha respondido a ele. Edições possíveis a um comentário incluem mudar seu conteúdo ou o pseudônimo ligado a ele. (Para maiores informações sobre como mudar o pseudônimo designado a um comentário, veja Como eu me identifico ao comentar?)

Também é possível apagar um comentário que você tenha feito, independente de ele ter respostas. Se você apagar um comentário que possui uma resposta, este será substituído por "(Previous comment deleted.)" (Comentário anterior apagado). Na skin padrão do site, existem os botões “Edit” (Editar) e “Delete” (Apagar) nos comentários que você pode editar ou apagar.

Se você clicar no botão “Edit”, seu comentário aparecerá em uma caixa de texto em formato HTML. Você pode fazer suas edições e clicar no botão “Update” (Atualizar) para salvar suas modificações. Se você mudar de ideia, selecione “Cancel” (Cancelar) para fechar a caixa de texto. Se você editar um comentário, x criadorx da obra receberá uma notificação sobre o comentário editado.

Se você clicar no botão “Delete”, o site vai te perguntar "Are you sure you want to delete this comment?" (Você tem certeza de que quer apagar este comentário?). Você terá as opções de selecionar “Yes, Delete!” (Sim, apague!) para confirmar, ou “Cancel” para manter o comentário.

Caso não esteja logadx no AO3 quando deixar o comentário, você não será capaz de editá-lo. Apenas x(s) criadorx(s) da obra será(ão) capaz(es) de apagá-lo, ou os administradores do AO3, se necessário.

Posso editar ou apagar um comentário deixado em uma das minhas obras?

Você não pode editar os comentários de outras pessoas, mas pode apagar comentários em suas obras. Quando estiver logadx, todos os comentários de suas obras (incluindo os seus) possuirão um botão “Delete” (Apagar). Uma vez selecionada a opção “Delete”, você verá a pergunta “Are you sure you want to delete this comment?” (Você tem certeza que deseja apagar este comentário?). Você terá a opção de selecionar “Yes, Delete!” (Sim, apague!) para confirmar, ou “Cancel” (Cancelar) para manter o comentário.

Se você apagar um comentário que possui respostas, o comentário apagado será substituído pela mensagem "(Previous comment deleted.)" (Comentário anterior apagado.) Se você quer apagar uma conversa inteira, mas quer evitar as mensagens vazias com "(Previous comment deleted.)", você terá que apagar todos os comentários em ordem cronológica reversa. Ou seja, você deve apagar a resposta mais recente primeiro (o comentário mais deslocado), e então ir apagando os comentários até chegar ao primeiro.

Se o comentário em questão for spam deixado por uma conta convidada, você pode reportá-lo como spam em vez de apagá-lo. Para mais informações sobre como fazer isso e os motivos pelos quais você deveria, veja O que é um comentário spam? O que posso fazer a respeito?

Posso ter comentários enviados para o meu e-mail?

Por padrão, qualquer comentário deixado em suas obras será enviado tanto para o endereço de e-mail fornecido para sua conta quanto para seu "inbox" (caixa de entrada) no Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Da mesma maneira, você receberá uma notificação por e-mail cada vez que alguém responder a um comentário feito por você enquanto estava logadx na sua conta do AO3.

Você pode desativar as notificações de comentário para seu inbox do AO3, para seu endereço de e-mail, ou para ambos. Veja Como altero a forma de receber notificações de comentários? para mais informações.

Se você não estiver recebendo estas notificações mesmo tendo a opção habilitada, é possível que elas estejam indo parar na caixa de SPAM. Para se certificar que a notificação não será bloqueada por seu servidor de e-mail, você pode adicionar do-not-reply@archiveofourown.org à sua lista de contatos confiáveis.

Se você deixar um comentário quando não estiver logadx, ou se você não possuir uma conta, então as respostas ao seu comentário serão enviadas para o endereço de e-mail fornecido quando você deixou o comentário. Para mais informações sobre como comentar sem estar logadx, veja Posso comentar anonimamente ou se não tiver uma conta no AO3?

O que é um comentário spam? O que posso fazer a respeito?

Por favor verifique a seção sobre spam e promoção comercial (em inglês) em nossos Termos de Serviço para ver a definição de um comentário spam.

Comentários spam com frequência são anônimos, ao invés de comentários de usuárixs do Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Se você receber um comentário spam de umx convidadx, você pode marcá-lo como spam. Quando estiver utilizando a skin padrão do site, haverá um botão “Spam” no canto inferior direito de todos os comentários de convidadxs. Clicar neste botão esconderá o comentário para outrxs usuárixs, mas o deixará acessível para os administradores do site.

Comentários marcados como spam ainda estarão contidos no número total de comentários de uma obra, então ao usar este método, você pode esconder comentários spam sem afetar as estatísticas dos seus comentários. No entanto, caso entre em contato com o comitê de Abuso ou de Suporte e peça para que estes comentários sejam apagados, o número total de comentários diminuirá após sua remoção. Para mais informações sobre estatísticas no AO3, veja a FAQ de Estatísticas.

Por outro lado, você pode clicar no botão “Delete” (Apagar) para apagar o comentário; entretanto, fazer isso impede a equipe de Abuso de poder investigar o comentário. Para mais informações sobre como apagar um comentário, veja Posso editar ou apagar um comentário deixado em uma das minhas obras?

Não há um botão “Spam” para comentários deixados por usuárixs do AO3. Caso esteja recebendo spam ou assédio de umx usuárix do AO3, veja O que posso fazer se receber spam/ assédio/ comentários ofensivos de umx usuárix do AO3? para conhecer as ações cabíveis

O que posso fazer se receber spam/ assédio/ comentários ofensivos de umx usuárix do AO3?

Por favor verifique nossos Termos de Serviço para nossa definição de spam e o que constitui assédio (ambos em inglês).

Caso esteja recebendo comentários de umx usuárix do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) que você acha que estão violando os Termos de Serviço, por favor entre em contato com o comitê de Abuso. Para maiores informações sobre como o comitê de Abuso lida com tais denúncias, veja Políticas de Conteúdo e Procedimentos do comitê de Abuso (em inglês), presentes em nossa FAQ de Termos de Serviço.

Não há um botão “Spam” (Spam) para comentários deixados por usuárixs do AO3; novamente, a melhor maneira de lidar com este tipo de comentários é denunciá-los por Abuso. Por favor observe que se você apagar o comentário em questão, isso pode impedir a equipe de Abuso de investigar o problema.

Caso esteja recebendo comentários spam de umx visitante, no entanto, você tem a opção de marcá-los como spam. Para maiores informações sobre como lidar com spam oriundos de contas de convidadxs, veja O que é um comentário spam? O que posso fazer a respeito?

Como posso moderar os comentários deixados em minhas obras?

Ativar a opção de moderação de comentários para uma obra é feito através da página de publicação e edição: a página que aparece quando você vai publicar uma nova obra ou editar uma que já tenha publicado.

Para publicar uma nova obra com a opção de moderação de comentários habilitada:

Navegue para a página “Post New Work” (Publicar nova obra) (para instruções completas sobre como criar uma nova obra, veja o tutorial Como publicar uma obra no AO3 e vá para a seção intitulada “Privacy” (Privacidade). Selecione a opção
Enable comment moderation (Habilitar moderação de comentários).

Para habilitar a moderação de comentários em suas obras já publicadas:

Navegue para a página “Edit Work” (Editar obra) (para instruções completas em como editar uma obra, acesse Como eu edito uma obra?) e vá para a seção intitulada “Privacy” (Privacidade). Selecione a opção Enable comment moderation (Habilitar moderação de comentários) , então clique em “Post Without Preview” (Publicar sem pré-visualizar) para salvar suas alterações. Ou, caso tenha outras que gostaria de pré-visualizar primeiro, selecione “Preview” (Pré-visualizar) para conferi-las e então “Update” (Atualizar) para salvá-las.

Uma vez que a moderação de comentários esteja habilitada em uma obra, novos comentários não serão visíveis ao público antes de serem manualmente analizados e aprovados pelx criadorx. A exceção à esta regra são os comentários deixados pelx(s) criadorx(s) da obra, que são aprovados automaticamente.

Caso tenha habilitado o envio de notificação de comentários por e-mail, você será capaz de acessar e examinar comentários individuais diretamente utilizando os links ao final de cada e-mail de notificação. Para maiores informações sobre como eles funcionam, veja Posso ter comentários enviados para o meu e-mail? Também é possível analisar todos os comentários de uma obra criada por você acessando a obra e selecionando o botão no topo intitulado "Unreviewed Comments" (Comentários não-analisados).
Para desabilitar a moderação de comentários novamente para qualquer uma de suas obras, navegue para a página “Edit Work” , vá para a seção “Privacy” e desmarque a opção Enable comment moderation. Clique então em "Post Without Preview" para salvar suas alterações.

Posso habilitar ou desabilitar a moderação de comentários para diversas obras ao mesmo tempo?

Sim! Você pode habilitar ou desabilitar a moderação de comentários para obras múltiplas usando a página “Edit Multiple Works” (Editar múltiplas obras) . Para maiores informações sobre como acessar esta página e modificar as configurações em mais de uma obra de uma só vez, veja Como eu edito múltiplas obras ao mesmo tempo? na FAQ de Publicação e Edição.

O que acontece com os comentários se eu desabilitar a moderação?

Se você desabilitar a moderação para uma obra, quaisquer comentários deixados nela serão então automaticamente publicados, sem a opção de analisá-los. No entanto, caso desabilite a moderação de comentários em uma obra que possua comentários não analisados, os mesmos continuaram escondidos, e você ainda será capaz de revisá-los mesmo depois de desabilitar a moderação.

Para instruções em como habilitar ou desabilitar a moderação de comentários, veja Como posso moderar os comentários deixados em minhas obras?

O que acontece com comentários já existentes quando habilito a moderação?

Depois que a moderação de comentários é habilitada em uma obra, apenas novos comentários necessitarão ser manualmente analisados e aprovados antes de ficarem públicos. Comentários feitos antes da moderação ser habilitada não serão afetados.

Para instruções em como habilitar ou desabilitar a moderação de comentários, veja Como posso moderar os comentários deixados em minhas obras?

O que são kudos?

A palavra “kudos” vem do grego antigo, e significa “glória” ou “fama”. Uma definição moderna é “elogio dado por atingir um feito”.

Como um recurso do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo), kudos são uma maneira rápida e fácil para informar umx criadox que você gostou de sua obra. Ao deixar kudos em uma obra, uma mensagem de “Thank you for leaving kudos!" (Obrigadx por deixar kudos!) aparecerá.

Você pode deixar kudos em uma obra somente uma vez, mesmo que possua múltiplos pseudônimos em sua conta (O que é um pseudônimo?). Você também não pode deixar kudos em cada capítulo de uma obra; no entanto, você pode deixar kudos em cada obra de uma série, pois são obras distintas.

Por que não posso acessar todos os kudos deixados em minhas obras?

Para facilitar o acesso à seção de comentários, apenas os 50 mais recentes usuárixs logadxs que deixaram kudos têm o nome exibido. Para expandir a lista de usuárixs que deixaram kudos em uma obra, selecione "and # more user(s)" (e mais # usuárix[s]) no final da lista. Para ocultá-la novamente, selecione “(collapse)” (ocultar) no final da lista expandida.

Usuárixs não registradxs e os que não estiverem logadxs não podem ser identificados pelo sistema e são intitulados como “guests” (convidadxs). Seus kudos são contados sob "as well as # guests left kudos on this work!" (assim como # convidadxs, deixaram kudos nesta obra!)

Posso desabilitar kudos em minhas obras?

No momento, não oferecemos a opção de desabilitar kudos. Entretanto, você pode optar por não receber notificações quando alguém deixa kudos em suas obras. Para mais informações sobre como desabilitar estas notificações, veja Como eu altero a forma de receber notificações de comentários?

Caso prefira não encontrar comentários e kudos de certxs usuárixs do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) ou de qualquer comentadorx anônimx em suas obras (ou em qualquer lugar do AO3!), você pode utilizar o script pessoal de tuff_ghost Personal Hellban e habilitar o bloqueio de convidadxs ou inserir uma lista de nomes de usuárixs. Esta ação não impede que as pessoas comentem ou deixem kudos, mas esconderá em seu navegador qualquer coisa que você especificar.

Fique ciente de que esta é uma ferramenta não oficial criada por umx fã do AO3, então o comitê de Suporte não pode oferecer ajuda ou assistência técnica em como utilizar esta ferramenta. Para mais ferramentas criadas por fãs que podem ser utilizadas no AO3, por favor acesse a FAQ de Ferramentas não-oficiais para navegadores.

Como saberei se alguém deixou kudos em uma das minhas obras?

Notificações de kudos deixados tanto por usuárixs logadxs quanto por convidadxs são enviadas para x criadorx da obra caso a pessoa habilite esta opção em suas preferências. Acesse Como eu altero a forma de receber notificações de comentários? para maiores informações.

Usuárixs logadxs que deixam kudos são identificadxs por seu nome de usuárix. Pessoas não registradas e aquelas que não estão logadas não podem ser identificadas pelo sistema, e são intituladas “guest” (convidadxs).

Caso não esteja recebendo estas notificações mesmo tendo a opção habilitada, é possível que elas estejam indo parar no lixo eletrônico. Para se assegurar que a notificação não é bloqueada por seu servidor de e-mail, você pode adicionar do-not-reply@archiveofourown.org à sua lista de contatos.

Posso esconder ou apagar kudos que eu deixei ou recebi?

No momento, kudos não podem ser apagados nem pelo usuárix que os deixou nem por quem os recebeu.

Caso prefira não encontrar comentários e kudos de determinadxs usuárixs do Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) ou de qualquer comentador anônimo em suas obras (ou em qualquer lugar do AO3!), você pode utilizar o script pessoal de tuff_ghost Personal Hellban e habilitar o bloqueio de convidadxs ou inserir uma lista de nomes de usuárixs. Esta ação não impede que as pessoas comentem ou deixem kudos, mas esconderá em seu navegador qualquer coisa que você especificar.

Fique ciente de que esta é uma ferramenta não oficial criada por umx fã do AO3, então o comitê de Suporte não pode oferecer ajuda ou assistência técnica em como utilizar esta ferramenta. Para mais ferramentas criadas por fãs que podem ser utilizadas no AO3, por favor acesse a FAQ de Ferramentas não-oficiais para navegadores.

O que acontece com kudos que deixei quando excluo minha conta?

Depois que você exclui sua conta, qualquer kudos que você deixou com essa conta vai ser atribuída a umx convidadx em vez de seu nome de usuárix. Essa mudança pode demorar um pouco para aparecer no Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo).

Para descobrir o que acontece com comentários que você deixou depois que sua conta excluída, veja O que acontece com comentários que deixei quando excluir minha conta?

Posso deixar kudos em cada capítulo de uma obra?

Não. Quando você deixa kudos enquanto acessa um capítulo em particular de uma obra, ele é ligado à obra como um todo. Caso tente deixar kudos em uma obra em que já tenha feito isso, o sistema emitirá um alerta com a mensagem "You have already left kudos here. :)" [Você já deixou kudos aqui. :)]

No entanto, é possível deixar kudos em cada obra de uma série, pois elas são obras distintas.

Não achei a resposta que eu estava procurando. Onde posso encontrar mais informações?

Temos outras seções de FAQ com perguntas frequentes sobre diversos aspectos do Archive of Our Own - AO3 (Nosso Próprio Arquivo). Nosso Glossário explica alguns dos termos mais usados. Para consultar perguntas e respostas sobre nossos Termos de Serviço, visite a seção de FAQ dos Termos de Serviço. Você também pode dar uma olhada na nossa página de Known Issues (Problemas conhecidos). Se precisar de mais ajuda, por favor entre em contato com a equipe de Suporte.