AO3 News

Post Header

Published:
2020-03-06 12:15:01 -0500
Original:
February 2020 Newsletter, Volume 143
Tags:

OTW:s nyhetsbrev

I. LEGAL ADVOCACY (Juridisk rådgivning)

Juridiska har haft en riktigt aktiv månad under februari! Som svar på den oro som uttryckts av många användare av Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) angående inofficiella AO3-läsappar svarade Juridiska på ett antal frågor från användare och publicerade ettpublikt nyhetsinlägg om appar som tjänar pengar på verk av fans eller tjänar pengar på tillgång till verk publicerade på AO3 utan skaparnas tillstånd, och hjälpte på så sätt skapare att förstå vilken upphovsrätt de har och vad de kunde göra för att förebygga den här sortens aktivitet om de inte godkände den.

Juridiska fick också ett fantastiskt resultat i februari: förra året anslöt sig Juridiska till allierade för att lämna in en amicus inlaga i fallet Smith v. Drake. I denna inlaga argumenterade vi för att en användning skulle anses vara transformativ enligt den amerikanska doktrinen om så kallad tillåten användning (“fair use”) närhelst den använder ett underliggande verk för att förmedla en annan innebörd eller ett annat budskap än det underliggande verket, och inte behöver utgöra direkt kritik eller kommentar. OTW (Organisationen för transformativa verk) anförde också att den transformativa användningen av en betydande mängd av källmaterial är juridiskt tillåten enligt doktrinen om så kallad tillåten användning. Domstolen fattade sitt beslut under februari och våra argument vann!

Rebecca Tushnet, medlem i det Juridiska teamet, vittnade inför den amerikanska senatens juridiska utskott om upphovsrättslagen Digital Millennium Copyright Act. Hennes vittnesmål fokuserade på hur DMCA:s skrivningar om så kallad “safe harbor” (“trygg hamn”) fungerar för mindre organisationer som OTW, hur de främjar kreativa uttryck genom att möjliggöra webbsidor som AO3, och hur de erbjuder den juridiska flexibilitet som är nödvändig för att ett diversifierat internet ska kunna överleva. Hennes vittnesmål tog också upp mysslyckandet för DMCA:s anti-kringgående-bestämmelser och det arbete OTW har gjort för att skapa undantag som skyddar fanvideo-skapare och skapare av liknande verk från alltför långtgående tolkningar av dessa bestämmelser.

Slutligen behandlade Juridiska ett nedtagningsmeddelande och skyddade därmed ett verk av fans från anklagelser om överträdelse.

II. OTW I ÖVRIGT

Den 15 februari firade OTW sin sjätte internationella dag för verk av fans! Kommunikation höll sig upptagna med 29 timmars partyspel i vårt publika chattrum, en #IFDrabble-utmaning på temat “karaktärer upptäcker verk av fans om sig själva”, samt en Feedback Fest som uppmuntrade fans att publicera rekommendationer, lämna beröm och publicera kommentarer online. Kommunikation bad också fans svara på frågan: “Vilket är ditt favoritscenario i verk av fans?” För att ta del av bidragen till de olika aktiviteterna som hölls för att fira den här dagen, kolla in taggen #IFD2020 på Tumblr och Twitter, taggen International Fanworks Day 2020 på AO3, och innehållet som skapades av deltagarna under spel- och fan-chatten viaAO3-pseudonymen MODEliot.

Fanlore deltog också i firandet med sin tredje årliga utmaning IFD Fanlore Challenge som innehöll dagliga redigeringsutmaningar under veckan som ledde upp till IFD. Varje deltagare som genomförde dagens utmaning fick en knapp som de kan visa på sin användarsida på Fanlore.

Styrelsen planerar att hålla öppet hus på Campfire den 8 mars, 20:00 UTC (Vilken tid är det för mig?). Detta öppna hus är ett tillfälle för alla att ställa frågor om vilka Styrelsen är och vad de gör! För att delta, håll utkik efter en tweet med en länk till chattrummet ungefär en timme före mötet.

III. HOS AO3

Open Doors (Öppna dörrar) såg denna månad fram emot att ta upp kontakten med moderatorer för Yahoo-grupper om att importera verk av fans och metadiskussioner från deras grupper till AO3. Om du har kontaktat Öppna dörrar tidigare om att importera din grupp och vill veta statusen för din förfrågan, vänligen kontakta dem för att få reda på din grupps plats i kön. Moderatorer som har lyckats spara en backup av sin grupp före massraderingen av Yahoo Groups är också välkomna att kontakta Öppna dörrar för att påbörja importprocessen.

Tillgänglighet, design och teknologi implementerade ett antal släpp, framförallt gällande uppdateringar rörande prestanda och den långsamhet som är relaterad till Elasticsearch. System har gjort ett stort arbete för att minska problemen med denna långsamhet och förhindra att användare kopplas bort från AO3 på grund av belastning på Elasticsearch. System har också påbörjat arbetet med OTW:s nya virtual machine-servrar och börjat titta på förbättringar av det VPN en del medarbetare använder för att få tillgång till OTW:s infrastruktur.

Samtidigt har andra AO3-kommittéer haft rekordhöga siffror i början av året. Under januari hanterade Taggorganisering över 260 000 taggar i över 35 600 fandoms och Support fick in nästan 1 400 ärenden, en ökning med 15% jämfört med januari förra året. I skrivande stund harPolicy och missbruk fått in runt 1 000 ärenden i februari.

IV. DET HANDLAR OM FOLK

Mellan 15 januari och 21 februari har Volontärer och rekrytering fått in 163 nya förfrågningar och slutfört 162 vilket innebär att det finns 13 öppna förfrågningar (inklusive introduktion och avgångar som listas nedan).

Per den 21 februari har OTW 819 volontärer. \o/ Personalförändringar under senare tid listas nedan.

Nya kommittéordförande: Natalia Gruber (Översättning)
Nya kommittémedarbetare: Cyn (Översättning), 1 medarbetare inom Kommunikation
Nya volontärer inom Taggorganisering: adastra03, Alex of the Winter, Anne Apocalypse, aoglic, axelmania, bde3y, Bean II, blackelement7, Briar, CB, Cedar, Clock, conifer, dark14, Denali, Diana Sakharova, El, Felix Engler, flamethrowr, g33k_magnet, Glassea, HazelDomain, Jacinta Klein, jeansprout, Jingyuan, Joey, Kali, Kyrstin, leonyxx, Lourie, Naphyla, Nexidava, Ngil, Piano, Rae Friedenson, Rin A, Riz, Scatteringmyashes, Shan, SmudgeInktopus, Stellae, ValerieZA, Wendy, Wintersheir, Yveslyn, YZ Koh och 1 annan volontär
Nya översättarvolontärer: vasilymo

Avgående kommittémedarbetare: Erlkoenig, Natalia Gruber, Nrandom (alla inom Policy och missbruk), Sable (Support) och 3 medarbetare till inom Support
Avgående volontärer inom Taggorganisering: 1 volontär
Avgående översättarvolontärer: Zane Valule

För mer information om våra kommittéers arbetsområden, vänligen ta del av komittélistan på vår webbplats.


OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.