AO3 News

Post Header

Published:
2019-11-11 12:07:18 -0500
Original:
Ten Years of AO3: Rebecca Sentance
Tags:

10 år med AO3

Rebecca Sentance är ordförande för Fanlore, medarbetare i AO3 Dokumentation och layoutredaktör för Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativa Verk och Kulturer). Vi får höra hennes historia som del 2 i vår serie i fem delar, där vi firar tioårsjubiléet av starten för Archive of Our Own – AO3 (Vårt Eget Arkiv). Fastän hon inte har varit med i OTW (Organisationen för Transformativa Verk) fullt lika länge som personen i vårt tidigare inlägg, Francesca Coppa, så har Rebecca skapat sig ett anseende som OTW-volontär involverad i många av våra olika kommittéer. Här är vad hon har att säga om sina erfarenheter av att arbeta för oss:

Jag blev först involverad i OTW som volontär 2015, men jag ville bli volontär i flera år innan dess. En kombination av att jag studerade på heltid och att jag alltid missade tillfällena för rekrytering, gjorde att jag inte började förrän sommaren efter att jag blivit färdig med min mastersexamen. Jag hade äntligen bestämt mig på allvar för att bli volontär och hade skrivit upp mig för att få meddelande från OTWs volontärssida när där blev några förändringar. Den första kommittén som öppnade för rekrytering efter att jag gjorde detta var AO3 Dokumentation. Jag sökte dit och resten är historia!

Att vara en av personerna som har ansvar för att skriva och redigera AO3s hjälpdokument (vanliga frågor och guider) har givit mig en spännande inblick från första raden i några stora förändringar i vår kod genom åren. Mitt stoltaste ögonblick som OTW-volontär än så länge – förutom när AO3 vann Hugo-priset! – är att jag har varit inblandad i att testa den massiva uppgradering av AO3s metoder för sökning och filtrering som kom förra året, och att mitt namn därmed finns med i anteckningarna till kodsläppet. Jag är också förtjust i listan över vanliga frågor om inofficiella webbläsarverktyg, som var min första uppgift som betaläsare när jag gick med i kommittén för AO3 Dokumentation. Det gav mig en chans att ladda ner och leka med en massa roliga användarskript och verktyg.

När jag skapade mitt AO3-konto år 2011 var jag främst lockad av taggarna och hur användare kunde skapa nya fandoms och relationer bara genom att tagga dem. Jag var stolt över att publicera en av de första berättelserna i fandomen för Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides! Numera skriver jag mycket fanfiction för en liten podcast-fandom, och det finns fortfarande inget som gör mig gladare än att skapa en tagg som aldrig har använts förut.


OTW är den icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna Dörrar, TWC och OTWs Juridiska Rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTWs webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.