AO3 News

Post Header

Published:
2019-10-12 13:04:27 -0400
Original:
Show Your OTW Pride With Our Donation Thank-You Gifts
Tags:

Czy wiesz, że gdy złożysz darowiznę na rzecz OTW (Organizacji na rzecz Twórczości Przeobrażonej), możesz wybrać prezent w podziękowaniu? Mamy szeroki wybór – od breloczków, przez kubki, po notatniki – a na tą promocję przygotowaliśmy nowe rzeczy! Poniżej omawiamy nasze ulubione, stare i nowe.

Zacznijmy od tego, że mamy nowy zestaw naklejek! Nasz zestaw naklejek OTW zawiera siedem naklejek z logami OTW, Archive of Our Own – AO3 (Nasze Własne Archiwum), Fanhackers, Fanlore, Legal Advocacy (Wsparcie Prawne), Open Doors (Drzwi Otwarte i Transformative Works and Cultures – TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona). Te prezenty w podziękowaniu dostępne są od minimalnej kwoty 50 dolarów darowizny. A od minimalnej kwoty 40 dolarów darowizny możesz otrzymać naszą nową naklejkę upamiętniającą niedawne wygranie Nagrody Hugo przez Archive of our Own – AO3 (Nasze Własne Archiwum). Zestaw składa się z czterech naklejek, z których każda przedstawia inny obrazek z motywem przewodnim Hugo i AO3. Możesz udekorować nimi swoje zeszyty, laptopy, lub cokolwiek innego zechcesz.

Zestaw naklejek OTW (zawierający siedem naklejek). Pierwsze sześć naklejek mają 7,6 cm szerokości: (1) Białe koło z czerwonym logo OTW, kolista strzała na środku koła. Na około loga na czarnym tle znajdują się napisy "Organization for Transformative Works" oraz URL "transformativeworks.org". (2) Biały prostokąt z czerwonym logo Fanhackers, dwa narzędzia skrzyżowane ze sobą na kształt litery X. (3) Czerwony kwadrat z biało szarym logo Drzwi Otwartych, francuskie drzwi otwierające się na ścieżkę. (4) Biały kwadrat z logo Wsparcia Prawnego, kolista strzała naokoło z wagą sprawiedliwości. Na strzale napisano "Fair Use, Legal Advocacy, Free Expression". (5) Biały owal z czerwonym logo Archive of Our Own, stylizowane AO3. (6) Czerwony prostokąt z białym logo TWC; po lewej stronie znajdują się litery TWC w pionie, a po prawej słowa "Transformative Works and Cultures". (7) Wycięte logo Fanlore, niebieski tekst na białym tle. Ta naklejka ma 9,5 cm długości. Zestaw naklejek Nagrody Hugo (zawiera cztery naklejki pięciocentymetrowe). Pierwsze dwie są okrągłe, z małą rakietą lecącą ponad logo AO3. (1) jest czerwona, (2) czarna. (3) Prostokąt z logo Hugo obok słów "Archive of Our Own – 2019 Hugo Award Winner – Best Related Work" oraz (4), stylizowana rakieta ze słowami "Archive of Our Own, Best Related Work, Hugo Awards" wykaligrafowanymi na kabinie i datą "2019" na jej ogonie.

Chcesz pokazać więcej swojej miłości do AO3? Mamy przypinki, breloczki, zeszyty, czapki i kubek, do których dołączony jest prezent-niespodzianka z naszych nieaktualnych już darowizn premium. Mamy również piłeczkę antystresową z motywem Kudos na ciężkie czasy, lub na moment, kiedy okazuje się, że już pozostawiłaś/eś tutaj kudos :)

Czerwona antystresowa piłeczka w kształcie serca z białym logo AO3

Chcesz mieć miejsce na te wszystkie wspaniałości OTW? Sprawdź naszą torbę sportową AO3! Mierzy ona 25 x 48 x 25 centymetrów i jest utrzymana w czerni i czerwieni, z białym logo AO3 na boku. Ten prezent jest dostępny dla darowizn w kwocie minimum 350 dolarów.

Przedstawiamy Torbę Sportową AO3. Jest ona czarna, z czerwonymi akcentami, czerwonym wzorem i białym logo AO3 na boku. Mierzy 25 x 48 x 25 centymetrów. Posiada wygodny pasek na ramię i siateczkową boczną kieszeń idealną na nośnik podficów. Świetnie nadaje się do noszenia ubrań na siłownię, chowania twojego stroju superbohatera, trzymania najpotrzebniejszego ekwipunku na wypadek apokalipsy zombie oraz do podróżowania z twoją kolekcją zinów.

Jeśli nie możesz przekazać obecnie kwoty powiązanej z twoim ulubionym prezentem w podziękowaniu, nie martw się! Akceptujemy również powtarzające się darowizny, które pozwalają uzbierać na to, co zechcesz. Wystarczy, że wybierzesz kwotę oraz częstotliwość darowizn i poinformujesz nas na co oszczędzasz – kiedy osiągniesz właściwą kwotę wyślemy ci twój prezent. Jest to łatwy sposób na zarządzanie twoimi darowiznami, dający równocześnie pewność, że twój status członka OTW pozostaje aktualny.

Dla tych z was, którzy przebywają w Stanach Zjednoczonych: nie zapomnij spytać swojego pracodawcy o program partnerskich darowizn. OTW jest zarejestrowaną organizacją non-profit w USA, która wydaje zaświadczenia podatkowe dla darowizn od rezydentów Stanów Zjednoczonych.

Prezenty te są tylko niewielką oznaką naszej wdzięczności za twoje wsparcie. Wszystkim z was, którzy złożyli darowiznę na rzecz OTW, dziękujemy z głębi serca.


OTW jest organizacją non-profit, w skład której wchodzą projekty AO3, Fanlore, Drzwi Otwarte, TWC oraz Wsparcie Prawne OTW. Jesteśmy fanowską organizacją całkowicie utrzymywaną przez darowizny, której personel składa się w całości z wolontariuszy. Dowiedz się o nas więcej na stronie OTW. By dowiedzieć się więcej o grupie wolontariuszy, która przetłumaczyła ten wpis, sprawdź stronę Komisji Tłumaczeń.