[Podfic] There Are (No) Wolves in California
"I believe you," Scott says. "You know I believe you. But what are we going to do if we actually find wolves?" He sounds vaguely alarmed at the thought.
"Dude, wolves are timid animals! They're much more afraid of humans than the other way around."
"Are the wolves aware of that too?" Scott asks, sounding inappropriately skeptical.
Podfic of 'There Are (No) Wolves in California'
So, a while ago, I came across this hilarious podfic of a German fic (a pod_together project, actually) that I really, really enjoyed. I thought it was a shame that it had a pretty small audience, considering obviously not everyone understands German. So I thought it would be a fun little project to translate the fic and record an English version of the podfic as well.
I'm pretty satisfied with the translation (even though some jokes probably don't work the way they work in the original); not that satisfied with the podfic, but... here it is anyway.
If anyone wants to record their own version of this, however, I totally encourage you to do it. I have a feeling the English podfic would be much funnier read by someone who isn't me. LOL
Anyway... if you enjoy this, please make sure to go leave the original author and podficcer some feedback as well. Thank you! :)
squidsquiggle, lanenk, Charace, SwingingRobin, huggenkiss, Daveed93, Lena204, iwishsherlockisatimelord, saltyunicorn, Inga_fra_oya, Lilima, opheliasparks, FrancesHouseman, J_Ackles, Sky641, MarsGittler6277, InvincibleMadhouses, Dema, yue_ix, moodilylit, neveraprince, angelofthorsday, BitterlyByronic (A_Little_Bit_Broken), chasethecat, innocentsmith, CBookWyrm, 7Jezz, reena_jenkins, stylemylifebunny, Rei, Rainchen, Bashfyl, normalcatbehaviour, and nianfa as well as 15 guests left kudos on this work!