Pirania



Recent works

Recent series

  1. Words:
    18,727
    Works:
    2
    Bookmarks:
    1
  2. Summary

    Tłumaczenie serii "Love", napisanej przez Katie Forsythe (aka wordstrings).

    Words:
    135,530
    Works:
    7
    Bookmarks:
    8
  3. Summary

    Ta seria jest czymś zupełnie innym od rzeczy, które zazwyczaj tłumaczę.
    To AU. Bardzo dziwne AU, które trzeba przyjąć z całym dobrodziejstwem inwentarza. Na wstępie wystarczy wiedzieć, że w tym świecie orientacją seksualną jest rola BDSM - pojawiają się ulegli (suby), dominujący (domy) oraz zmienni (biseksualni). Warto też wiedzieć, że rola suba jest społecznie mniej szanowana niż rola doma.
    Jeśli komuś przeszkadza BDSM w jakiejkolwiek postaci, to nie jest tekst dla niego.
    Jeśli jednak przebić się przez całą absurdalność świata przedstawionego, okaże się, że jest to rewelacyjny tekst o emocjach. Jeden z najlepszych, jakie czytałam.
    Oryginalnie seria ma trzy części, z czego przetłumaczyłam dwie. Część pierwsza jest z pewnością ciekawa, jeśli ktoś już się wciągnie w to uniwersum, ale nie jest niezbędna do zrozumienia całości i w moim przekonaniu nieco trudniejsza do przełknięcia. Tak czy inaczej, można ją znaleźć w wersji angielskiej na profilu etothepii.

    Words:
    15,390
    Works:
    2
    Bookmarks:
    1
  4. Words:
    12,784
    Works:
    2
    Bookmarks:
    4
  5. Words:
    24,922
    Works:
    10
    Bookmarks:
    2

Recent bookmarks

  1. Public Bookmark *

    Tags
    Summary

    It's the holiday season. John Watson needs money. Sherlock Holmes needs something else.

    Language:
    English
    Words:
    53,464
    Chapters:
    14/14
    Comments:
    1112
    Kudos:
    4511
    Bookmarks:
    1534
    Hits:
    87619

    20 Dec 2017

  2. Public Bookmark 52

    Tags
    Summary

    I tell myself that next time I’ll come near this same place again. Wait around for the mysterious stranger in his coat to dash past me, hot on the heels of a new criminal in black.

    I think this all the way back to my Exit, planning where I’ll wait and what I’ll say when I see him. Scheming on how to get his name. It’s only once I reach the Exit Point door that I realize two hours and forty-five minutes have passed, and I realize that this won’t be the last time I Visit. It won’t be the last time at all.

    Language:
    English
    Words:
    40,768
    Chapters:
    4/4
    Comments:
    154
    Kudos:
    160
    Bookmarks:
    52
    Hits:
    2201

    10 Dec 2017

  3. Public Bookmark *

    Tags
    Summary

    His fingers tremble as he dials and he can’t force them steady. Familiar number, even though he hasn’t used it in two years. He isn’t even sure he should be calling it now, but she’d asked. She’d made him promise.

    Language:
    English
    Words:
    34,505
    Chapters:
    5/5
    Comments:
    926
    Kudos:
    1702
    Bookmarks:
    516
    Hits:
    20953

    01 Dec 2017

  4. Public Bookmark *

    Tags
    Summary

    Sherlock wakes up in the 19th century, with no idea how he got there.

    Language:
    English
    Words:
    15,590
    Chapters:
    1/1
    Comments:
    234
    Kudos:
    2443
    Bookmarks:
    716
    Hits:
    24200

    11 Nov 2017

  5. Public Bookmark *

    Tags
    Summary

    John is always there. It's weird. It's brilliant.

    Language:
    English
    Words:
    7,641
    Chapters:
    1/1
    Comments:
    101
    Kudos:
    591
    Bookmarks:
    106
    Hits:
    5768

    17 Sep 2017