2 Works in Episode: s03e16 The Human Factor
Nick regains his humanity, but he's not the only one... and no one is prepared for all the consequences.
"Nick strolled back to his loft in the crisp morning light, feeling everything was right with his world. Granted, his arm was in a sling, his partner might never again pass a police physical, and the Enforcers could well be coming to get him and the woman he loved."
(Original: October 2003. Modified: October 2011.)
In Paris after "Last Knight," Janette sees Nick for the first time since he brought her back across in "The Human Factor."
"He looked haggard, thin, and he had a beard again — shaving was always the first thing he neglected when he decided that ignoring his body would help save his soul."
(Original: February 1997. Modified: March 1999.)