"What a beautiful family," the flight attendant tells them, on their way out. "But it's so late in November for a vacation, isn't it?"
"Ah," says the man, tipping his hat lower. "My son's too spoiled in his whims, is he not?"
"The beach," the little boy chants, swinging their hands back and forth, back and forth.