AO3 News

Post Header

Published:
2017-04-19 19:44:04 -0400
Original:
April Membership Drive: Your Support Matters
Tags:

À l’OTW (Organisation pour les Œuvres Transformatives), ces derniers mois ont été chargés. Voici quelques-uns des nombreux accomplissements réalisés par l’OTW grâce à votre soutien.

Au cours de ce dernier semestre, notre équipe d’Administrateur-trice-s Système a été particulièrement active ! Le nombre d’œuvres de fans hébergées sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) augmente constamment, de même que le nombre d’utilisateur-trice-s et de visiteur-euse-s. Il nous faut plus d’espace pour stocker toutes ces œuvres, mais aussi plus de bande passante pour desservir tout le monde. Nous avons également besoin d’ordinateurs plus puissants, de manière à filtrer les œuvres plus rapidement et répondre à davantage de requêtes en même temps. Vos dons aident le Comité à acquérir les équipements nécessaires pour assurer la pérennisation de nos projets, à destination de fans comme vous ! Vous trouverez ci-dessous la répartition de nos dépenses en 2017 par programme. (Pour plus d’informations au sujet des finances de l’OTW, veuillez consulter le budget 2017.)

Dépenses par programme : Archive of Our Own : 75,7 %. Open Doors (Portes Ouvertes) : 0,5 %. Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives) : 1,5 %. Fanlore : 2,7 %. Soutien Juridique : 1,2 %. Conventions : 1,8 %. Administration : 8,4 %. Collecte de fonds : 8,2 %.

Plusieurs autres équipes ont également travaillé d’arrache-pied ces derniers temps ! Le Comité Juridique a continué de répondre aux questions adressées par des fans et a déposé des amicus pour de nouvelles affaires, notamment Cross v. Facebook, pour s’opposer à la portée excessive de certaines lois sur le droit à l’image. Parallèlement, AO3 a posé un nouveau jalon en atteignant la barre des deux millions d’œuvres de fans au mois de décembre !

De plus, Transformative Works and Cultures – TWC (Œuvres et Cultures Transformatives) a publié son vingt-troisième numéro, une édition spéciale entièrement consacrée au fandom Sherlock Holmes, accueillant Roberta Pearson et Betsy Rosenblatt comme rédactrices invitées. Ce numéro contient des articles à propos du fanart et des inégalités de genre au sein du fandom, ainsi que des critiques de livres autour du thème de Sherlock. Il possède même une couverture exclusive ! Comme tous les autres projets de l’OTW, TWC dépend de vos dons pour pouvoir publier ces articles académiques, destinés aux chercheur-euse-s d’aujourd’hui comme de demain !

C’est grâce à vous que tout cela est possible. Pour apporter votre soutien au travail important que ces équipes accomplissent, pensez à faire un don dès aujourd’hui !

Ce billet d’actualités a été traduit par les traducteur-trice-s bénévoles de l’OTW. Pour en savoir plus sur notre travail, merci de consulter la page du Comité Traduction sur transformativeworks.org.