AO3 News

Post Header

Published:
2015-10-12 13:06:52 -0400
Original:
Fandom is Ageless
Tags:

Všichni máme své oblíbené zápletky

1887

Vychází první z řady dobrodružství Sherlocka Holmese a vyvolává vlnu oddanosti, která překvapila i autora. Oddanosti tak silné, že téměř o sto let později člen společnosti Baker Street Irregulars a jeho žena, členka ženského holmesovského spolku, vezmou svou dvanáctiletou dceru na večeři pořádanou spolkem Adventuresses of Sherlock Holmes. Její láska k Sherlocku Holmesovi začíná vzkvétat, a nakonec se členkou Baker Street Irregulars stane také, téměř století poté, co Sir Arthur Conan Doyle vydal poslední povídku.

1963

Milovnice historie je nadšená z nového dětského seriálu s názvem Pán času (Doctor Who), se svými dětmi si sedne k televizi a zamiluje se. O čtyři generace později se celá její rodina ve věku od 4 do 87 let shromáždí okolo vánočního stromečku ozdobeného ve stylu Pána času a večeři naplánují s ohledem na vánoční speciál Pána času. Nejmladší člen rodiny má po celou večeři hrdě na hlavě fez.

1977

Šestiletá holčička se zamiluje do Hvězdných válek (Star Wars). Dnes pyšně diskutuje o přednostech verzí uvedených v kinech ve srovnání s vylepšenými edicemi z 90. let se svým vlastním dítětem a snaží se přitom nezakopnout o světelné meče a figurky postav z Hvězdných válek. Oba už se nemůžou dočkat nového filmu, na který půjdou spolu.

1982

Tatínek se rozhodne vynechat E.T. - Mimozemšťana (E.T. the Extra-Terrastial) a raději svou dceru vezme do kina na Khanův hněv (The Wrath of Khan). O desetiletí později se dívka dozví o setkání fanouškůStar Treku a zrodí se tak její celoživotní nadšení pro tento fiktivní svět. Její tatínek dál s oblibou vypráví příběh o jejích objevech na každém rodinném setkání.

2011

Do kin přichází nový film o Mupetech. Žena okolo dvaceti netuší, s kým by film viděla raději než s maminkou. To ona ji přece k radosti, kterou Mupeti přináší, jako malé dítě přivedla.

Současnost

Fandom léta nepočítá. Jednou z nejúžasnějších věcí na fandomu je radost, kterou fanouškům přináší sdílení fandomu s ostatními. Někdy to znamená ukázat materiál se svým dětem. Jindy je to fanouškovská tvorba. V obou případech sdílení pomáhá udržovat nadšení původních fanoušků při životě a zároveň tuto vášeň rozněcuje u další generace.

Sdílení fanouškovské tvorby a zachovávání fanouškovské historie je však práce, na kterou jeden člověk nebo jedna rodina nestačí. A v tom právě spočívá význam množství projektů OTW (Společnosti pro transformativní tvorbu) – od právních bojů o výjimky ze zákona o autorském právu pro tvůrce fan videí, přes projekt Open Doors (Otevřené dveře), jenž uchovává díla, která by jinak zmizela, až po Fanlore, kde si fanoušci mohou číst záznamy o historii jejich fandomu a přispívat k nim.

Aby úsilí OTW mohlo pokračovat, potřebujeme vaši pomoc. Vaše finanční příspěvky nám pomáhají všechnu tuto práci chránit a zachovat ji pro další generaci. Pomozte sdílet lásku k fandomu a přispějte OTW ještě dnes!

Tento příspěvek přeložili dobrovolníci OTW. Chcete-li se o naší práci dozvědět více, navštivte stránku Překlady na transformativeworks.org.