AO3 News

Post Header

Published:
2015-05-03 12:23:46 -0400
Original:
How Well Do You Know AO3? - May 2015 Drive
Tags:

En equip guanyem - OTW (Organització per a les Obres Transformatives) - Campanya d'afiliació 1 - 6 de maig del 2015

L’Archive of Our Own – AO3 (Un Arxiu Propi) és una feina feta amb amor que s’ha convertit, per a molts i moltes de nosaltres, en una part essencial de la vida del fàndom. Però quantes coses en saps realment de l’AO3, quin n’és el rerefons i quin és el seu funcionament intern?

Sabies que…

...el nom “Archive of Our Own” és una referència a A Room of One's Own (Una cambra pròpia) de Virginia Woolf?

...l’AO3 va ser nomenat un dels 50 millors llocs webs del 2013 per la revista Time?

...des del seu llançament en fase Beta oberta el novembre de 2009, l’AO3 no ha deixat de créixer? Durant el febrer de l’any passat, vam aconseguir l’increïble xifra d’un milió d’obres de fans!

…“Univers Alternatiu” és l’etiqueta més utilitzada a l’AO3?

...l’equip principal de desenvolupament de l’AO3 (el comitè d’Accessibilitat, Disseny i Tecnologia) compta amb onze voluntaris i voluntàries, nou dels quals són dones? Això fa que l’AO3 sigui un dels pocs projectes de codi obert de la xarxa amb majoria femenina!

...les icones de categoria utilitzen símbols astronòmics per representar diferents tipus d’obres? Venus per a D/D, Mart per a H/H, el Sol per a Gen i Urà per altre/s.

...que l’AO3 és possible gràcies a fans com tu?

Confiem en l’experiència conjunta i en el treball dur dels nostres voluntaris i voluntàries per mantenir l’AO3 i continuar fent-lo accessible a fans de tot el planeta. En total, quasi 500 voluntàries i voluntaris treballen en projectes de l’OTW (Organització per a les Obres Transformatives), Legal Advocacy (Assistència Jurídica), Fanlore i Transformative Works and Cultures – TWC (Obres i Cultures Transformatives).

L’existència de l’AO3 és un recordatori de com de poderós pot arribar a ser el fàndom. Gràcies per ser part d’aquest increïble projecte i per ajudar a fer que sigui com és. Si t’interessa donar suport a l’AO3, si us plau, considera fer una donació avui.

Aquesta notícia va ser traduïda pels traductors/es voluntaris/es de l’OTW. Per saber més sobre la nostra tasca, visiteu la pàgina de Traducció a transformativeworks.org.