AO3 News

Post Header

Published:
2014-11-05 11:53:58 -0500
Original:
October 2014 Newsletter, Volume 85
Tags:

caitie制作的横幅宣传图看起来像是一份报纸,上面印有OTW的名字、标志及其项目。

如想更了解关于各委员会的职权范围,请查询我们网页上的委员会列表

I. 粉丝们的大力支援!

在十月份里,上千万名同人爱好者加入了 OTW(OTW 再创作组织),成为组织的新成员,还有更多爱好者踊跃捐款、推广会员招募的消息、一起为我们加油打气,使我们举办了有史以来最成功的筹款活动!这次活动共筹集 $173,760.34 美元;在十月底我们收到来自8,219人捐赠的总计 $183,110.34 美元的筹款资金。

我们的 开发和会员委员会 花了许多个月的时间为这次的活动做准备,但因为技术困难和筹款活动的变更,他们又处理了多项紧急问题。开发和会员委员会也回答了数百个用户对于筹款活动的提问和评论,这意味着这个人数少又辛劳的委员会过了几天繁忙的日子。

翻译委员会
也非常努力,赶在筹款活动前完成筹款文章的翻译工作,甚至随着活动进程修改内容。他们将 10 份文档翻译成 18种语言——其中包括 2张资讯图表和多条推特!每个志愿译者都齐心协力合作,达到快速成果。特别感谢新创立的捷克文和希伯来文团队在短时间内帮助这次活动,也感谢志愿者 Ania 为每张资讯图表创作了各语言的版本。

II. AO3(AO3 作品库) 消息

这个月 可访问性、设计和技术委员会 进行了一系列的少量码更新(代码发布 0.9.260.9.27-.290.9.30-.32),也与开发和会员委员会一起为筹款活动忙碌。其下属的质量保证和测试委员会近期在招募人员,很快将会迎来许多新加入的测试志愿者!

滥用行为处理委员会 在十月份处理了超过180 份来自于 AO3用户的滥用报告。他们正在编制下一年的发展计划,同时也回顾 2014 年的统计数据为年度报告做准备。另一方面,AO3 文档编制工作组 继续完善AO3常见问题。

标签管理委员会 度过了忙碌的一个月!标签管理委员会职员帮助 支持委员会 处理一些关于标签的提问、回答推特上的提问和改用 Trello进行内部任务管理。我们的标签管理守则迁移到了一个新位置。最后,他们欢迎了 36 位新标签管理志愿者和 5 位新职员!

III. 项目新闻

Open Doors 拯救计划委员会 继续帮助文库迁移和改进委员会的文档记录。 交流委员会 发布了第二篇特邀笔者帖子, 同人圈博客作者 Jamie Broadnax的采访。另外,期刊发表委员会 正努力修订最后几篇原稿,准备发表在下两期的期刊,同时也在修正他们的编码文档记录。

法定权利委员会 正在努力处理 OTW 先前提交的文档,请求美国版权办理处更新Digital Millennium Copyright Act(DMCA,数字千年版权法)例外条款,使同人视频创作者受法律保护,可以合法地破解加密的 DVD(及其他媒体)以制作同人视频。他们发布了一篇欢迎公共评论的帖子,并收到了许多有用的回复。如果您有其他意见,或能提供一些三年之内的视频范例指出同人视频如何从现有作品中发掘新意义(尤其如果制作这些视频过程必须破解蓝光加密盘,或使用iTunes、Netflix等有版权限制的网络资源的话),请继续发送给我们!法律权利委员会预计在十一月呈交我们的赦免申请书,但这一流程仍将继续,我们还需要新的范例。

此外,法律权利委员会继续与 USPTO/NTIA 多方利益相关者合作,设法改善 DMCA 警告和删除程序,也回答了许多粉丝的法律疑问和求助。

IV. 管理

志愿者及招募和法律权利委员会派代表参与了 OTW 理事会策略规划委员会 的规划会议,共同详细计划 OTW 的未来。会议中,策略规划委员会展示了他们所收集的数据,数据来自对现任和已卸任的职员和志愿者问卷调查和访谈,并特别强调 OTW 组织的理事会、主席、小组领导及委员会和工作组所面临的挑战。他们利用报告中的数据进行集体研讨,列出了需要实现的全面战略目标,此目标以每六个月为单位,总时间跨度为三年。这三天会议结束后,理事会主席 Anna Genoese 卸任,离开了 OTW 理事会。

之后,策略规划委员会安排了三场后续会议来讨论规划会议中所提出的目标。每场后续会议都开放给 OTW 会员旁观。他们正将这些目标放入计划草稿中,提供给所有的职员和志愿者,接受他们的评论、建议或讨论执行步骤的细节。在反馈期间,策略规划委员希望与各个委员会和工作组分别接洽,同时在OTW内开展对这些目标的全体讨论。

国际推广委员会 近期举办了一系列的内部会议以加深对 OTW 的观念和需求的理解,使委员会的未来方向能反应这些观念和需求。国际推广委员会专注于在小众的同人圈内提升 OTW 的知名度,制订并执行推广策略。国际推广委员会希望能专注于某些与 OTW 有共同目的或对 OTW 的目的感兴趣的同人团体,如何与他们联系及如何使我们的项目和组织更易接受、更符合他们的需求。

选举委员会 宣布了今年的 OTW 理事会候选人,发布了候选人申明和介绍 给大众审阅。他们邀请公众提出问题,之后发布了候选人问答,涵盖了许多关于 OTW 理事会工作范围的主题。他们也举办了一系列的候选人即时聊天活动,并提供这些会议内容的文字稿。

V. 人员变动

在十月份 志愿者及招募委员会 非常活跃,既在委员会项目上有所进展,又为组织其他部门提供帮助。月初,三名职员参加了面对面的理事会会议,为讨论提供他们的观点,并积极投入策略规划文档的后续会谈。志愿者及招募委员会正为五个不同的职位寻找人选(他们收到了150 余份申请),同时开始正式解散类别变更工作组。

内部来说,他们完成了年度报告项目的文档编制和下一年的规划,总结了一年一度的继续服务意愿调查,完成了自我介绍和退出流程的年度修订,完成迁移志愿者记录到一个新数据库的最后阶段。他们也查出及弥补了一些文档缺陷,同时开始探讨委员会的未来领导结构和接替规划,特别注意委员会的可持续性。

新委员会主席:Niko Thompson(策略规划委员会联合主席)
新标签管理志愿者:Forever42、Karissa, LauraBeth、Jamie101、Yzmaisamzy、mrajick、Elizabeth Moonstone、Carolina、Gryfeathr、a_phasia、cordial、SunnyB、Kise、RawringPopcorn、Sezso、clotpoleofthelord、Asha、grungehemmings、Assassin_J、ravelqueen、whylorinda、hannahmhall、ShotaSammy、Swimmies、Amy Ketchup、phoenixacid、Cryllia、needleyecandy、Perfidiously、PhoenixFlame、Pax、Celia、Estirose、Sinope、especiallysarah 和 Krista
新翻译志愿者:Neru 和 Hirannis

卸任的理事会成员:Anna Genoese
卸任的委员会主席:Cat Meier(财务委员会)和 Aja(开发和会员委员会)
卸任的工作组领导:Soledad Griffin(类别变更工作组)
卸任的委员会职员:2 位翻译委员会职员、1 位网页策略、设计和开发委员会职员、Reanna LaCasse(支持委员会)、2 位交流委员会职员、1 位志愿者及招募委员会职员、1 位标签管理委员会职员、4 位滥用行为处理委员会职员和 1 位财务委员会职员
卸任的工作组成员:1 位 AO3 文档编制工作组志愿者、hele braunstein(类别变更工作组)、Lady Oscar(类别变更工作组)、bingeling(类别变更工作组)、kiki-eng(类别变更工作组)及另外 2 位类别变更工作组志愿者
卸任的交流委员会志愿者:Diane Quintal 及另外 1 位
卸任的测试志愿者:ljunattainable、openendings 及另外 28 位
卸任的标签管理员志愿者:Michelle Dong 及另外 62 位
卸任的翻译志愿者:3 位